- hace 1 día
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01que mal parado que estás en tu piel, ajá.
00:06Ven, hermano, para que nos rinden,
00:07en vez de dar toda esta vuelta,
00:08nos metemos por esta calle
00:09y nos abramos como 15 minutos.
00:12Hermano, pero por ahí sigue siendo largo.
00:15Pero ¿y qué hacemos si en esta ciudad
00:16para ir a la esquina son como tres cuadras?
00:17Buenas.
00:19Buenas.
00:20¿Sientes acá si quieres?
00:24¿Le pasó algo?
00:27Sí.
00:28Ay, don Miguel Fosso me da un salduchito cubano
00:31y un juguito, ¿me hace el favor?
00:32Claro, chico, enseguida, además le di un platico...
00:34Oye, hermano, si quiere puede hablar con nosotros.
00:37Desde que no se da el plata,
00:39de pronto le podemos ayudar.
00:42¿Qué le fue el malo del trabajo o qué?
00:45Es que tengo una rabia conmigo mismo
00:48por ser tan... tan bobo.
00:51¿Por qué?
00:52Porque es que últimamente
00:55he venido haciendo cosas que no quiero hacer.
00:59¿Cómo así, hermano?
01:00Y si no quiere hacerlas, ¿por qué las hace?
01:03Por... por obedecer a mi jefe.
01:04No, por...
01:07por darle gusto.
01:09¿Cómo así?
01:10¿Es que usted no puede decirle que no?
01:12No, yo lo he intentado,
01:13pero siempre que lo voy a hacer,
01:15él termina convenciéndome.
01:16Incluso le doy ideas de qué hacer y cómo hacerlo.
01:19No, es que...
01:21él ha sido muy generoso conmigo.
01:23Mire, él fue el único
01:25que me tendió la mano en Colombia
01:26cuando nadie me va a trabajar.
01:28Él fue el que me trajo a este país.
01:31Me contrató para trabajar con él aquí.
01:35Sí.
01:36Bueno, en todo caso, Rodolfo,
01:38de todas maneras,
01:39uno no debe hacer nada que vaya en contra de uno.
01:42La se lo digo por experiencia propia,
01:43porque yo también me puse a hacer cosas por mi jefe
01:45y me metí en un lío ni el tenaz, hermano.
01:48Todavía ni siquiera me he podido salir.
01:51¿Y usted por qué hizo eso?
01:53Pues, por varias cosas.
01:56Por salvarle la empresa,
01:58por lealtad,
01:59por amor.
02:00¿No?
02:01No a mi jefe, no.
02:03A una mujer.
02:05Pero qué va,
02:06si estoy más arrepentido, hermano.
02:08Esa vaina me dejó la vida patas arriba.
02:10Pero...
02:10pero no ve que si yo no hago lo que él me dice,
02:12me quedo sin trabajo.
02:14¿Y quién me va a contratar?
02:17Rodolfo, sinceramente le digo,
02:18mejor perder el trabajo que la dignidad.
02:26María está otra vez deprimida pensando en el tipo ese.
02:29No le hagas caso.
02:31Cuando te hable del tema,
02:33háblale de otra vaina y ya.
02:36¿Qué pasó con Silvana?
02:37¿No volvió a aparecer por acá?
02:39No.
02:40Después de todo lo que le dije
02:42de que ella era la que mantenía a María deprimida
02:44y llena de cucarachas en la cabeza,
02:46no volvió a aparecer.
02:48Ni siquiera le contesta las llamadas a María.
02:51A propósito,
02:52¿será posible que le des un poco menos de trabajo a Federico?
02:56Él no ha vuelto a aparecer por aquí
02:58y él tiene que hacer vida pública con María.
03:02¿Acaso Federico Villegas ha trabajado alguna vez?
03:05Se la pasa embocholando una pelotica ahí en un aparato.
03:08¿Qué trabajo ni qué nada?
03:09Sí, pero...
03:10Doctor, buenos días.
03:11Señora Ana.
03:12Buenos días, Fernan.
03:14Adiós, mi amor.
03:15Que tengas un buen día.
03:17¿Me tiene alguna noticia de Guerrero, no?
03:19Nada, doctor.
03:20No he podido comunicarme con mi contacto en la academia.
03:22Mire, Fernan,
03:24yo no sé cómo va a ser,
03:25pero ese dato lo quiero hoy mismo.
03:27¿Me entendió?
03:28Sí, doctor, no se preocupe.
03:30¿El doctor quiere que lo lleve a la empresa?
03:32No, señor.
03:33No se me despinta de la puerta del conjunto mío.
03:36¿Y yo?
03:36Sí, señor.
03:55Vayan por la zona industrial, chicos.
03:57Por allá es mucho más fácil que les den trabajo.
03:59Lo que sí no creo es que les paguen más de tres dólares la hora.
04:03Eso sí, asegúrense que la gente con que vayan a trabajar sea confiable y segura.
04:11¿Por qué?
04:13Hombre, chicos, es que ustedes están sin papeles.
04:14Y como están sin papeles, entonces lo que pasa es que la gente a la hora de pagarles se hacen
04:19los locos.
04:20Por aquí hay mucha gente mala.
04:22Y como ustedes no tienen papeles, no pueden irse a quejar a ninguna autoridad.
04:25Ustedes en este país no existen.
04:28No, pero esa vaina se suena tenaz, hermano.
04:32Definitivamente lo que hay que hacer es conseguir plata y volverse rápido para Colombia.
04:34No, no, no, hermano.
04:35Yo me tengo que quedar aquí por lo menos un tiempito.
04:38No me muero la vergüenza de volver allá con las manos vacías.
04:41Otro consejo que les voy a dar, chicos.
04:44Sepárense.
04:44No vayan a conseguir trabajo juntos porque así es mucho más difícil.
04:49¿Sí?
04:50Bueno, don I. Alfonso, mil gracias.
04:55Mira, chicos, yo sé que yo les dije que aquí en este negocio ni se pía ni se regala.
05:01Pero estos cuartos los necesitan más ustedes.
05:03Cójanlos para el transporte.
05:05Ya tendrán.
05:07Eso sí.
05:08Cuídense, ¿eh?
05:09Vamos, váyanse antes de que me arrepientan.
05:13Gracias.
05:18Si tenemos éxito con esta llamada, podríamos hablar con el juez para que fije una fianza y el muchacho pueda
05:25salir libre hoy mismo, ¿cierto?
05:26No creo que sea tan fácil, señor.
05:29Primero, hay aquí un delito que tiene que ser juzgado.
05:32Pero, pero, ¿a usted qué le pasa con nosotros, señor Fisk?
05:35No, pero, ¿por qué se está ensañando con mi hijo?
05:37Mire, nosotros pertenecemos a una de las mejores familias en Colombia.
05:40Oiga, es bobasta.
05:41Mire, mire, lamentablemente, señor Santa María, muchos de los jóvenes que vienen de Colombia aquí a los Estados Unidos a
05:49delinquir son de las mejores familias.
05:52Lo que pasa es que tal vez no entienden que aquí la ley es muy estricta y que sus apellidos
05:59y esas cosas no le sirven para nada.
06:01Pero es que mi hijo no es un delincuente, señor Fisk.
06:03Es un muchacho ingenuo que cometió un error, pero eso es...
06:06Varios, varios errores.
06:08El primero de ellos, mentir.
06:11Aquí se va.
06:12Vale.
06:13¿Qué?
06:13¿Cómo vas?
06:14Bien.
06:15Alejo, todo esto es culpa mía, mire.
06:17Perdón.
06:18Ya conoces al fiscal, ¿no?
06:19Salúdalo.
06:20Señor, ¿cómo está?
06:21Buenos días.
06:23Ahora, recuerda que la persona con quien usted va a hablar por teléfono tiene que reconocer que tomó el contacto
06:30para comprar los dólares a sabiendas que eran dólares falsos.
06:36¿Sí entendió?
06:37Sí, señor, sí entendí.
06:38Bueno.
06:39¿Are you ready?
06:40Ten minutes, señor.
06:42¿No será posible que le quiten estas... por lo menos mientras habla por teléfono?
06:47En ningún momento no es posible, señor.
06:49Siéntese.
06:53Bueno, venga, nos organizamos, hermano.
07:00Bueno, yo me bajo acá en la primera estación.
07:09Una, dos y tres estaciones después se tiene que bajar usted.
07:13No se va a poner a mirar por la ventana de englobarse por ahí porque soy...
07:16Sí, sí, sí, señor.
07:17No me trate como un chino chiquito, hermano.
07:18Tresco.
07:20Pero en todo caso, hermano, suerte que consiga trabajo.
07:25Usted también, hermano.
07:28Eso es cuando haya platica la cosa mejor, ¿sabe?
07:31Sí, don Alvarito, ella está aquí.
07:33¿Y ya habló con la señorita María?
07:35No, ni iba a hablar con ella.
07:37¿Cómo así? ¿Por qué no?
07:38Ya le conté, don Alvarito.
07:40Tengo orden estricta de no dejarlos acercar.
07:43No me oiga, Fernay, pero ¿cómo se le ocurría hacerle eso a Pablo?
07:47¿No? ¿Que se pegue semejante viaje hasta allá para nada?
07:49Pero entiéndame, don Alvarito, tengo que cuidar mi puesto.
07:52Bueno, sí, está bien, yo lo entiendo.
07:54Mire, ¿sabe qué? No piense en Pablo.
07:57Piense en su protegida, piense, piense.
07:59¿Usted no es que la quiere harto?
08:00Usted sabe que sí, don Alvarito.
08:03Ah, precisamente por eso, piense.
08:06¿Usted cree que le va a perdonar ella esto algún día?
08:08Pero si se ven es peor, don Alvarito.
08:10A ver, sí me perdona, pero eso no es decisión suya, sino de ellos.
08:13Mire, ¿sabe qué, Fernay?
08:14Usted lo único que tiene que hacer es permitir que Pablo hable con ella,
08:19con la niña, y le diga toda la verdad.
08:21¿Cierto?
08:22Si esa niña lo rechaza por ser pobre, pues bueno, allá ellos.
08:26Pero que no se quede con la idea de que son miserables,
08:29porque, mire, Fernay, usted y yo sabemos que eso no es cierto.
08:31¿Sí o no?
08:32Señor Alvarito, tiene razón.
08:33Voy a hacer todo lo que esté a mi alcance,
08:36pero, por favor, que nadie se dé cuenta de esta conversación.
08:39Si el doctor Alcalá se llega a enterar de que yo le estoy
08:42ayudando a don Pablo, usted no sabe lo que es capaz ese señor.
08:45No, no, tranquilo, Fernay, no se preocupe.
08:47¿Y sabe qué? Gracias por querer ayudar a Pablo.
08:52Llegó a Miami, sí, el de Pablo es un duro.
08:55Ahora lo fregado es que pueda hablar con esa muchacha.
08:57Uy, ojalá, Fernay pueda ayudarlo, ojalá, ojalá.
09:00Lo más quisiera, mi corazón, que en un carro nuevo irá a buscarte
09:05y verte siempre a la moda, París, New York.
09:10Por más que yo te quiero...
09:12¿Cómo así que la tubería no sirve, carajo?
09:15¿Que la rompieron?
09:16Carajo, ya lo sabía, carajo, ya lo sabía.
09:19Me esperaba una vaina de esas del Badulaki,
09:21pero delicia, caramba.
09:22¿Y usted dónde andaba metido, carajo?
09:24¿Para qué sirve, ah?
09:25Yo le dije que estuviera encima de esa vaina
09:26porque no se iban a hacer una marranada.
09:28Mira si se ponen las pilas, ¿no, carajo?
09:30¿Ah?
09:31¡Ah!
09:32¡Ah!
09:33¡Rompieron la tubería de los cultivos, carajo!
09:36¿Ah?
09:37José Ramón, y espere que nos van a hacer cosas peores.
09:40¡Póngale la firma!
09:41No, me va a tocar comprar la nueva, carajo.
09:44Me toca irme para Colombia.
09:46¡No quiero hablar con Mauricio, carajo!
09:49Espere, espere, espere, espere un momentito.
09:54El hijo de Santa María, permita por usted.
10:01Un momentito.
10:03Ese muchacho está detenido, ¿no?
10:06Esto puede ser una trampa, Federico.
10:10José Ramón, póngale speakerphone
10:11y le demuestro cómo se trata a un Santa María.
10:18¿Aló?
10:19¿Federico Villegas?
10:21Sí, ¿con él?
10:22Vea, hermanito.
10:24No le resultó la cochinada que me hizo.
10:25Ya me soltaron.
10:27¿Con quién hablo?
10:28No se haga el imbécil, con Alejandro Santa María.
10:32¿Alejandro Santa María?
10:34¿Tú no eres primo del tico Santa María?
10:36¿Me suena?
10:37¿Me suena?
10:38Pues le va a sonar mucho más cuando la policía lo agarre por haberme hecho comprar dólares falsos.
10:42¿La policía dólares falsos?
10:43Mire, yo creo que si usted tiene una urgencia, debería llamar al 911.
10:47¿Sabe qué, hermanito?
10:48Dejé de actuar.
10:49Vea, la Interpol.
10:50Ya tiene el número telefónico de su amiguito en Colombia.
10:53Y le están siguiendo la pista a usted y a su jefe.
10:55Mire, yo creo que usted está hablando con la persona equivocada.
10:57Espere que lo tenga enfrente, imbécil.
11:01¿Alejo, estás seguro de que será Federico Villegas?
11:04Pues claro que era él.
11:05Pero yo creo que se las piscó de que era una trampa.
11:08No tenemos nada.
11:10Vea, señor, yo sé que él estaba actuando.
11:12Yo le juro que él fue el que me hizo el contacto para que yo comprara esos dólares en Colombia.
11:16Señor, no será posible que me pongan un micrófono.
11:18Mire, yo le juro que voy donde este señor Alcalá y lo hago confesar.
11:21Yo lo siento, señores, pero ya tuvieron su oportunidad.
11:25Mire, que voy.
11:26Ok.
11:27No, no, no.
11:29¿Algo se puede hacer?
11:32Parece que voy a explotar
11:34Si no le digo la verdad
11:37Y tengo miedo que me deje
11:40Como un chino de limpiar
11:42Yo le puedo ofrecer
11:43Un mundo donde pueda ser
11:46El hombre de sus sueños
11:49Y ser el dueño de su corazón
11:52Solo puedo comprar
11:54Dos sueños, tres caricias
11:56Y un millón de fantasías
11:59Es todo lo que yo he podido honrar
12:02Y no he podido honrar
12:05A conquistar su amor
12:07Y si le digo la verdad
12:09Voy a pedirle al juez que me permita interrogar a este señor Villegas
12:14Y que las autoridades colombianas
12:17Investiguen el número de teléfono
12:18Que nos dio su hijo
12:20De la persona que le vendió los dólares
12:22A ver qué sacamos de por ahí
12:25¿Cuánto cree que se puede moler este proceso?
12:27Unos tres o cuatro días
12:28¿Cuatro días más en la cárcel?
12:31No, porque no, señor Fisca
12:32Toño, le vamos a pedir al juez
12:34Que lo deje salir bajo fianza
12:35Está en todo su derecho de hacerlo
12:37Pero no creo que tengan mucha suerte
12:39Lo que pasa es que las pruebas
12:40Van en contra del muchacho
12:43Cuénteme una cosa, señor
12:44¿Usted es que no tiene hijos?
12:45No, pero por Dios
12:46Usted lo vio
12:47¿Usted le parece que mi hijo sea un delincuente?
12:49Mire, señor Santa María
12:50No es a mí a quien corresponde juzgarlo
12:53Bueno, en parte sí, señor fiscal
12:55Porque usted sabe que si la fiscalía y la defensa están de acuerdo
12:58Es muy poco lo que el juez puede hacer
13:01Hablamos en cuatro días
13:18Quisiera darte, mi niño, un viaje a la luna
13:23Que todo aquello que anhelas pudiera hacer
13:28Y ser tu rayo de luz en la noche oscura
13:33Que tengas lo que yo nunca pude tener
13:37Que más quisiera mi dulce bien
13:40Que ser de tu vida la sustancia
13:43Y ser la fina fragancia para tu...
13:46Mire, aquí es, Bermuda
13:48Tiene que ser
13:49Lleva el sello José Ramón Alcalá
13:51Mire qué vaina tan lobo, Toño
13:53¿Qué tal esto?
13:55Buenos días, señorita
13:57Buenos días, ¿cómo les va?
13:58Bien, estoy buscando a la secretaria del señor Alcalá
14:01Ah, siga, por favor
14:03Es ella
14:04Gracias
14:05Con gusto
14:06Mírenme qué churrito
14:08En eso sí tuvo buen gusto
14:10Qué desperdicio semejante bizcocho trabajando para el enano ese
14:15Buenos días
14:16Buenos días
14:17Perdón, ¿les puedo ayudar en algo?
14:20Sí, estoy buscando al señor José Ramón Alcalá
14:25El doctor Alcalá, sí, cómo no
14:27¿Quién lo solicita?
14:29Antonio Santamaría
14:30Un momento, por favor
14:46Aló, Karen
14:46Le dije que no me pasara llamada
14:48Qué pena, doctor
14:50Está aquí el doctor Santamaría
14:58¿Está aquí?
14:59Sí, doctor
15:00Y yo no tengo en la agenda que usted tuviera una cita con él
15:04Ah, sí, Karen, no se preocupe
15:08Hace rato tengo una cita con él
15:11Dígale que sí
15:12Sí, doctor
15:13¿El doctor necesita que le llame a alguien o algo?
15:17No
15:19No, no se preocupe
15:20Yo solito puedo con él y con cinco más como él
15:22Claro, doctor
15:26Sí, señor
15:26El doctor Alcalá los va a recibir ahora
15:29Gracias
15:29Por el cambio
15:29Usted adelante, Antonio
15:31No, no, tranquilo, Bernie
15:32Yo entro solo, no se preocupe
15:33No, no, no, tampoco soy un cobarde
15:34Yo también entro
15:35No, no, no, de verdad, Bernardo
15:36Es mejor que yo arregle esta vaina solo
15:39Bueno
15:47¿Cómo le vas, Santamaría?
16:02Ay, mamá, no le de miedo, llámelo
16:05¿A quién?
16:07Eso le pregunto yo a usted
16:09¿A quién iba a llamar?
16:11¿Al coronel o a don Rafael?
16:13Ay, Jenny, no
16:16A uno de los distribuidores de la tienda
16:18Al que nos trae las empanadas de pollo
16:21¿Ah, sí?
16:23Mamá, después no me regañe porque le digo mentiras, ¿o yo?
16:28Ay, Jenny
16:29Ay, que yo no sé lo que estoy haciendo
16:32Es que me siento tan rara
16:34Ni que tuviera su edad
16:36Mamá, siéntase feliz todo el ver a estar enamorada
16:38¿No le gusta la idea?
16:42Pero es que no es eso
16:43Me toca tomar una decisión
16:47Echándole cabeza yo no lo pensaría tanto
16:50Yo me quedaría con el coronel
16:53Ese es perfecto para su merced, mamá
16:56Este sería un buen papá para mí
16:57Ay, no, Jenny
16:59Yo no estoy pensando en casarme otra vez, no
17:01Ay, no, y entonces ¿qué piensa la vida, mamá?
17:04Nosotros nos vamos a casar algún día
17:06Y usted se va a quedar sola
17:08Esa oportunidad no viene dos veces en la vida
17:11¿Con quién se va a quedar, ah?
17:17¿A usted de verdad le gusta el coronel?
17:20Pues yo no lo conozco mucho
17:22Pero, pues, si a la Herminia le cae tan bien
17:25Debe ser porque es un bacano, ¿no?
17:27Ay, mamá, decídase rápido
17:30Con el coronel, ¿sí?
17:35Linda vista
17:38Debe ser costosísimo tener las oficinas aquí, ¿no?
17:43Sí, vale su plata
17:46Pero finalmente son las oficinas que me merezco, ¿no?
17:49Después de haberme jodido tanto en la vida
17:51Sí
17:53Son perfectas
17:54Ostentosas
17:56Ideales para un tipo levantado y arribista como usted
18:01Y para que le termine de doler
18:02Las oficinas las diseñó el mejor arquitecto de Mayani
18:05No me diga
18:06¿Qué vaina?
18:08¿Qué vaina?
18:09Perdió la platica, Alcalá
18:12¿Sabe que de pronto si las hubiera diseñado
18:14A usted no le habrían quedado tan...
18:15Tan lobas?
18:19¿Y esta vaina?
18:21¡Ah, carajo!
18:23Si es que tenemos acuario
18:24¡Qué cosa tan exótica de vaina!
18:27Y los pescaditos deben ser elegantísimos, ¿no?
18:30Y costosos
18:31Se necesita tener plata para adquirirlos, ¿no?
18:35Especies exóticas del Amazonas
18:37Muy apetecidos aquí y en Europa
18:39Sí
18:41Pero pobrecitos, hombre
18:43Pobres pescaditos
18:45Todo el día mirando a la piraña
18:46Maita
18:47En vivir muertos del pánico, ¿no?
18:53¿O se le parece bien lo que hizo Alcalá?
18:56Pareció a lo que usted me hizo, Santa María
18:59Ya le dije por teléfono
19:00Dejemos a nuestra familia fuera del conflicto y ya
19:02No
19:04Olvídese
19:05Después de ver a mi hijo metido en una cárcel
19:08¡Nunca!
19:10Mira, Alcalá
19:11Este engaño
19:12Le va a salir a usted mucho más caro
19:14Mucho más caro
19:15Que las mojarras que tiene metidas en ese acuario
19:17¿Engaño?
19:18¿Cuál engaño?
19:20Ah, ¿le parece poquito?
19:22¿Aberle metido dólares falsos a mi hijo?
19:24Yo no lo engañé
19:25Él sabía que eran falsos
19:27¡Eso es una mentira!
19:28¡Es verdad!
19:29¿Por qué le extraña tanto, Santa María?
19:31¿Con el ejemplo de papá que tiene?
19:33Si por lo menos hubiera parecido a Ligia
19:36No se atreva a volver a mencionar el nombre de Ligia delante de mí
19:42Oye, usted es un iluso, francamente, ¿no?
19:45Haber creído que podía quitarme a mi esposa
19:48Sobre todo después de la cochinada que nos acaba de hacer
19:53¿Ligia se enteró?
19:54Pero por supuesto que se enteró
19:56Lo está odiando
19:58Alcalá
20:00Se va a liar conmigo
20:01Para acabar con usted
20:07¿Y esa cara, Rodolfo?
20:09Doctor
20:10¿A que no adivina quién está aquí?
20:13No me diga que Andy Mills
20:14No, doctor
20:16Es el doctor
20:18Antonio Santa María
20:19¿Qué?
20:20Seguro iba a sacar a su hijo de la cárcel, doctor
20:24No, y a matar a mi suegro
20:26Así que es mejor que yo me vaya de aquí, ¿cierto, Rodolfo?
20:28Oiga, iba a dejar al doctor Alcalá
20:30Oiga, doctor, no se vaya
20:32Mire que usted y yo tenemos mucho que ver en todo este enredo
20:34Mire, mi suegro no necesita que yo lo cuide para nada
20:36Con los gorillas de seguridad es suficiente, ¿o no?
20:38Así que nos vemos
20:39Pepe, pero ¿a dónde va, doctor?
20:41¿Ves a jugar, Golf?
20:42Si pregunta por mí, estoy visitando un cliente, Rodolfo
20:44Doctor, doctor, no salgas
20:47Que el doctor Santa María no vino solo
20:49Hay otro tipo con él
20:52¿Pablo Guerrero?
20:52Yo no sé
20:53Ay, yo no lo conozco, doctor
20:56Pero yo no creo porque es un tipo como adulto
21:01¿Como adulto?
21:01Si cree que va a salir limpio, Alcalá
21:03Está loco
21:05Yo me voy a encargar de demostrarle a las autoridades de aquí
21:07Que usted es el que está detrás de todo esto
21:10¿Tiene prueba de Santa María?
21:13Claro que la llamada de su hijo esta tarde fue buen intento
21:15Lástima, no funcionó
21:18No se meta conmigo, Santa María
21:21¿Por qué?
21:24A ver, ¿qué más me va a hacer?
21:27¿Qué le parece una chiva para un par de periodistas sensacionalistas?
21:33Hijo de distinguido floricultor colombiano detenido con dólares falsos
21:39Sí, duro
21:41Pero ¿sabe qué?
21:42De pronto se vería mucho
21:43Habría que resaltarla con otra al lado que dijera
21:47Hija de eminente comercializador
21:51Enredada con un escolta
21:52Cállese, Santa María
21:54¿De qué?
21:59¿Cómo no se me había ocurrido antes?
22:02Le voy a dar donde más le duele, Alcalá
22:06¿De qué habla?
22:07Me voy a tirar el matrimonio de su hija con el miserable ese de Federico Villegas
22:16Doctor Villegas
22:19Miren quién tenemos por aquí
22:21Mucho afán o qué
22:23¿Quién es usted, Karen?
22:25Yo soy el abogado de Alejandro Santa María
22:28El muchacho que usted engañó
22:30¿Se acuerda?
22:31Que está en la cárcel por su culpa
22:33No tengo ni idea de lo que me está hablando
22:34Y me disculpo, pero tengo una reunión de...
22:36No, no, no, no tan rápido
22:38Es una lástima que todo un Villegas de la concha
22:41Haya caído tan bajo por ganarse unos punticos
22:45Con un suegro de medio pelo, como el enano ese, ¿no?
22:48Me imagino que su...
22:49Su abuelo, ¿no?
22:52El expresidente Villegas
22:53No tiene ni idea que usted está negociando con dólares falsos, ¿no?
22:58Mire, señor
23:00Si usted tiene cómo comprobar que lo que me está diciendo es cierto
23:04Pues sí teme delante de un juez, o sea
23:07Y si no, yo sí le recomiendo que se quede calladito
23:10Porque en los Estados Unidos de América
23:13La calumnia sí se castiga
23:15Usted no va a salir limpio de todo esto, ni crea, ¿no?
23:19Muy iluso, Santa María
23:20Si cree que se va a tirar el matrimonio de mi hija
23:22Sí, es posible que yo directamente no pueda hacer nada
23:26Pero sí conozco a una persona que puede, Alcalá
23:29Sí, no me diga, ¿y eso quién?
23:32Pablo Guerrero
23:33No, hombre, ¿Pablo Guerrero?
23:36Mi hija ya ni se acuerda de ese pinche descolta
23:38Sí, sí se acuerda
23:39Se lo aseguro, Alcalá
23:41Pablo Guerrero está en Miami
23:43Vino a buscar a María
23:44Y yo, yo lo voy a ayudar a encontrarla
23:48Sobre su cadáver y el mío, Santa María
23:51No le voy a permitir a ese infeliz que se acerque a mi hija
23:55Vaya, dígale
23:55¿A qué lo estoy esperando con inmigración?
23:58Para que lo deporten por ilegal
24:00Bueno, pero es que ¿Usted cree que Pablo es un imbécil o qué?
24:04¿Por qué cree que no ha aparecido todavía?
24:09Pablo está esperando el momento justo para encontrar a María
24:12Sin que usted pueda evitarlo
24:15Ellos no se van a volver a ver nunca más
24:18¡Jamás!
24:19Sí
24:20Créame que se van a volver a...
24:22Mire, es posible que su hija sea medio guaricha
24:25Pero Pablo le mueve el piso
24:29Si Pablo le dice a su hija que no se case con Villegas
24:33Yo le garantizo que ella cancela el matrimonio
24:38Mire, Santa María, ese lenguaje, hombre
24:43¡Desgraciado!
24:47Usted sí es muy...
24:48Usted sí es muy gamin, ¿no, Alcalá?
24:51¿Ahora qué va a hacer?
24:53¿Arreglar las cosas a golpes?
24:55A mi hija nadie le dice guaricha, carajo
24:56¡Arranque, carajo!
24:58¡Arranque!
25:00¿Qué?
25:01¿Me vas a tirar con esa vaina?
25:03¡No sea cobarde, hombre!
25:04¡Suéltela!
25:05Y venga, nos agarramos a puño
25:06¡A coñazo limpio, carajo!
25:08¡Arranque!
25:09¿A coñazo limpio?
25:10¿Como los zampones?
25:11Claro
25:12¿Como los de Zucaterba?
25:15Olvídese, Alcalá
25:16Yo no me rebajo
25:17No le voy a poner una mano encima
25:19A un tipo apestoso como usted
25:21Pero, en cambio, ¿sabe qué?
25:23Hay una cosa que sí no soporto
25:26Y es el mal gusto
25:29¡Ah!
25:30¡No!
25:30¡Ay!
25:31¡Niñez!
25:32¡Desgraciado!
25:33¡Mis pescaditos!
25:35¡Mis pescaditos!
25:37¡Mis pescaditos!
25:38¡Mis pescaditos, Dios mío!
25:38No se preocupe, Alcalá
25:39El arreglo no va a ser tan caro
25:41Como mi pipa y la corbata de Bernardo
25:44¡Desgraciado!
25:44¡Ya espérese!
25:45¡Ya va a oír de mí!
25:47¡Miré, Bernardo!
25:48¡Llamo a la policía, doctor!
25:50¡Qué policía ni qué nada!
25:51¡Carajo, traigase un balde
25:53Para recoger mis pescaditos!
25:56¡Me mato este baúla que me mandó!
25:59¿Y cuándo arranca?
26:00Mañana mismo, hermano
26:02Es una carpintería chiquita, pero buena
26:05La única vaina es que me toca aguantar
26:07Medio un jefe que es como medio mala leche
26:09Debe ser por eso que necesitaban gente
26:10¿Quién sabe cuántos le habrán dejado botado ese puesto?
26:12No, hermano, pero dele gracias a Dios que tiene trabajo
26:16Oye, que yo no he podido conseguir nada
26:17Y sin un peso para llamar a mi mamá
26:19Que sepa decirle que estamos bien
26:22Oye, Armini, ¿y por qué no va donde su amigo el cubano?
26:24El dueño de la camioneta
26:25¿De pronto su mamá le puede ayudar?
26:27Ah, pues sí, mañana de todas maneras salgo y busco
26:29Y si no consigo, voy hasta allá
26:31Pues que me meta asistente
26:32Y que me pague lo que pueda, ¿no?
26:36Oye, ¿y por qué no más bien con este mal?
26:39De pronto lo puede llevar
26:40Oiga, Rodolfo
26:43¿Qué?
26:44¿Usted qué trabaja, hermano?
26:46Yo trabajo en una comercializadora de flores
26:50Se llama Alinco
26:55¿Alinco?
26:55Sí, es de un colombiano
26:57Se llama José Ramón Alcalá
27:00¿Lo has oído nombrar?
27:07Doctor, buenas noches
27:21Dígame que me tiene alguna razón de Pablo Guerrero
27:23¿Dígame, Armini?
27:24Sí, doctor, se la tengo
27:26¿Cuál?
27:27Pablo Guerrero
27:28¿Qué?
27:29Está en Colombia
27:30¿Hablo con él?
27:31No, doctor
27:33¿Entonces por qué diablos dice que está en Colombia?
27:36Porque eso fue lo que me dijeron en la academia de escoltas, doctor
27:39En la oficina del doctor Santa María
27:41Y hasta en la casa, doctor
27:42La mamá me dijo que ya había llegado
27:49¿Entonces por qué diablos explica que Santa María sostiene que Pablo Guerrero está aún aquí en Miami?
27:55Ah, no, no, doctor, eso sí no lo sé yo
27:57A lo mejor el doctor Santa María no se ha enterado de que Pablo ya llegó
28:01O a lo mejor se lo dice para mortificarlo
28:05Hola, sí
28:08¿Sabe que usted puede tener razón, hijo?
28:10¿Qué es de Badula?
28:11¿Qué?
28:14Ya deje quejarse tanto
28:15Mire, Fernet, le voy a hacer una advertencia
28:19Si por casualidad
28:20El premio Nobel ese es el trabajo
28:22El siete mujeres del Santa María
28:24Llega a tener razón
28:25Y usted se le equivocó
28:27No solamente puede perder el trabajo, Fernet
28:30Sino a lo mejor el brazo izquierdo
28:32El ojo derecho
28:33Y hasta la lengua
28:35¿Queda claro?
28:37Sí, doctor, claro
28:38Eso espero
28:39Claro, eso sería buenísimo
28:41Y además yo sirvo para lo que sea
28:42Pero, Hermín, acuérdense que usted no tiene ni papeles ni nada
28:45Sí, pues, mire
28:47Podría ser en la...
28:49No, en la parte administrativa como que no
28:52Pero...
28:54En las bodegas sí
28:55¿Y haciendo qué?
28:56¿Cómo que haciendo qué?
28:57Pues en las bodegas, hermano
28:59¿Haciendo qué?
29:00Ay, pues, pues cargando camiones con cajas de flores
29:02Podrían ir y hablar con el tipo
29:04Mire, por ahí he escuchado
29:06Que contrata ilegales para cargar en la madrugada
29:10Ah, no, pues yo me le mido
29:11¿Y cuándo puedo ir a hablar con él?
29:13No, puede ir mañana mismo
29:14Pero eso sí
29:15No vaya a decir que yo lo mandé
29:17Ellos son muy reservados con información
29:20Además, si se enteran que Alinco contrata ilegales
29:23Uy, no le pinto la multa que nos ponen, ¿oyó?
29:26Ah, no, tranquilo, Rodolfo
29:27Que yo a usted no lo conozco
29:29Yo no he hablado con usted
29:31Bueno
29:32Mamita, si viera lo chévere que me está quedando el taller
29:34Si lo viera, lo estoy pintando
29:38Estoy construyendo una cafetería
29:39Para que los clientes se sienten a tomar el tinto ahí
29:41Mientras esperan
29:42Ay, y los avisos, eso es lo mejor, buenísimo
29:45Yo creo que si sigo así de bien
29:47Don Rafael me deja administrar de ahora en adelante
29:50¿De verdad?
29:51¿Y cómo lo convenció para que cambiara tantas cosas?
29:54Con lo conservador que es él
29:57Sí, sí
29:58Lo que pasa es que eso da platica, mamá
30:00Esos cambios dan platica
30:02Hagamos una cosa, vieja
30:04¿Por qué no se pasa mañana por el taller
30:05Y se fija en todas las cosas que estoy haciendo, bueno?
30:09Sí, bueno, mañana voy
30:11Ay, me encanta verlo también, mijito
30:13El Herminio se va a poner feliz
30:15Cuando sepa lo juicioso que está
30:17Bueno, sí, sí, sí
30:19Yo quería preguntarle otra cosa, mami
30:21¿Qué es la cosita que usted tiene con el coronel, ah?
30:24Con el jefe del Herminio
30:25No me diga que ese policía me la está buscando
30:28No, ¿cómo se le ocurre?
30:29No, nosotros somos buenos amigos, nada más
30:32¿Sí?
30:33¿Y entonces por qué se arregla tanto cada vez que él viene a visitarla, ah?
30:37Ay, bueno, porque...
30:39Ay, a mí también me gusta verme bonita
30:41Bueno, mucho cuidado, mamá
30:43Mucho cuidado
30:44Él puede ser el jefe del Herminio y todo lo que sea
30:46Pero usted no tiene por qué hacer ese tipo de cosas, bueno
30:49Si lo que quiere es salir, bueno, disfrutar de una noche
30:51Está bien, pero hágalo con alguien de confianza
30:54Con alguien que conozca
30:55Como don Rafael
30:57Es casi de la familia, ¿o no?
31:00Bueno, usted está loco
31:01El papá de esa niña se llega enterando que usted está trabajando allá
31:04Y ahí sí, palas
31:04Este tipo no tiene por qué saber que soy yo
31:06¿No es que yo no me llamo Pablo?
31:08Me llamo Herminio
31:09Si ve ese nombrecito que no le gusta a nadie para algo tener que servir
31:13Bueno, ¿y qué tal que lo vea?
31:14¿Qué tal que lo vea, ah?
31:15Pues que me vea
31:16El tipo no me conoce, hermano
31:18Y es que es la oportunidad perfecta
31:19O allá me puedo encontrar con María
31:21O le puedo decir a alguien que me cuadra una cítica con ella en otra parte
31:24Ay, hermano, pues Rodolfo
31:26¿Por qué no le dice ese mal?
31:27Le cuadra la cita y sale de eso de una vez
31:28Oye, a mí
31:29¿A mí quién me asegura que él no me va a saber con mi jefe?
31:32¿Ah?
31:33¿No es que él siempre termina de parte de él?
31:35¿Sabe qué creo yo?
31:36Que el jefe de Rodolfo es el papá de María
31:39Ay
31:41¡Estaba aquí!
31:42¡Quieto!
31:43Camila
31:44Y este desgraciado se atrevió a amenazarme
31:46A decirme que se iba a tirar la boda de mi muchacha
31:50Pero si Bernay te acaba de asegurar que Pablo está en Colombia
31:53¿De qué te preocupas?
31:54Porque ese petardo es capaz de traer a Pablo Guerrero otra vez aquí a Miami
31:58¿Y cómo hace?
31:59Si el muchacho no tiene visa
32:01¿Cómo se la van a dar?
32:03¿No se la van a dar de un día para otro?
32:05José Ramón, no te preocupes
32:07En menos de una semana María se va a casar con Federico
32:10Una semana, Ana
32:12Una semana es demasiado tiempo
32:15De todas maneras
32:16Yo no sé por qué el matrimonio de la niña se va a dañar
32:19Por el hecho de que aparezca ese muchacho
32:22Si María lo odia por todo lo que le hizo
32:26Por lo que yo le dije que le hizo
32:28Tú sabes que la mitad de esas cosas son mentiras
32:31¿Y tú crees que ella le va a creer más a él que a ti?
32:34Igual no me voy a arriesgar, Ana
32:36Voy a hacer hasta lo imposible para que María no pueda ver a Pablo Guerrero
32:40¿Qué pasó con Pablo?
32:45¿Qué, Pablo?
32:46Estabas hablando de Pablo, papá, te acabo de oír
32:50Ah, Guerrero
32:51Sí
32:53Estaba comentando a tu mamá que
32:55Nos entregaron ya las tierras que le quitamos a Pablo Guerrero
32:58Y a su socio, el Badulac de Santa María
33:00¿Y qué?
33:01¿Por fin lograste arruinarlos?
33:04No, tanto como arruinarlos no, pero les dolió
33:07Eran unas tierras muy queridas para ellos
33:11Me imagino que ahora sí estás satisfecho, ¿no, papá?
33:14No
33:15¿Cómo te parece que no?
33:17Papá, ya no más
33:18Ya es suficiente, ¿por qué no dejas a Pablo en paz?
33:21¿Perdón?
33:23¿Estás defendiendo a Pablo Guerrero?
33:25No
33:25No, yo odio a Pablo Guerrero, papá
33:27Y no quiero volver a saber nada de él por el resto de mi vida
33:31Pero ¿por qué no lo dejan en paz?
33:33Ay, ya no más
33:33¿Tú cómo pretendes que yo me lo saque de la cabeza si tú ni siquiera has podido?
33:37Lo único que haces es recordármelo todo el tiempo
33:40Bueno, ya
33:42Ok
33:44Cálmate, María
33:47Vamos a hacer un trato
33:50Yo te prometo que no me vuelvo a meter con Pablo Guerrero
33:52Que lo dejo en paz
33:54Sobre la base de que tú me prometes, me juras que no lo vuelves a ver
33:58¿Y yo cómo? ¿Por qué lo voy a volver a ver?
34:01Por si las moscas, júrame
34:04Ok, te lo juro
34:40No, doctor Santamaría, no hemos sabido nada nuevo
34:48¿Qué vaina?
34:50Susi, necesito que me ayude a localizar a Pablo aquí en Miami como sea, con urgencia
34:54¿Sí?
34:56Pues mire, Alvarito habló con...
34:59Un momento, doctor, por favor
35:01¿Qué pasa?
35:02Pues que Ferney me dijo que me ayudaba, pero siempre y cuando no le fuéramos a contar a nadie
35:06Pero es que al doctor Santamaría le interesa ayudar a Pablo
35:11¿Ayudarlo?
35:12Si lo está buscando con tanto interés es porque quiere usarlo para alguna vaina, como siempre
35:15No, no, no
35:16Mire, señorita Susi, yo prefiero la ayuda de Ferney, que es de los nuestros
35:19Bueno, listo
35:21Doctor
35:22Sí, Susi, ¿qué me decía? ¿Que Alvarito habló con quién?
35:26Eh, habló con el escolta del doctor Alcalá, como le había contado
35:29Ah, sí, sí, sí
35:32Mire, Susi, hágame un favor, localice a la mamá de Pablo
35:37Pregúntele qué ha sabido, ¿sí? Cualquier cosa me cuenta
35:40Bueno, chao
35:43Nada, Bernie
35:45Oiga, ¿usted habló con la gente de las comercializadoras?
35:47Sí, sí, claro que hablé, no me han dado ningún dato, pero va a aparecer, hombre, tranquilo
35:51Tiene que aparecer, pero ya, Bernardo, esa niña se casa este fin de semana, hombre
36:02Lo único que le digo es que al menos hable con don Pablo
36:06Bernay, si te lo hubiera importado un poquito a Pablo, él habría venido a buscar, no le parece
36:14Señorita, eh, si don Pablo viniera hasta aquí, ¿usted hablaría con él?
36:22Yo te prometo que no me vuelvo a meter con Pablo Guerrero, que lo dejo de él
36:25¿Qué pasa? Sobre la base que tú me prometes, me juras que no lo vuelves a ver
36:33Fernay, tengo una pregunta que quiero hacerle
36:35Claro, señorita, ¿cómo no?
36:37Pablo Guerrero va a venir a ver
36:39No, yo que no sé, señorita
36:42Pues porque me parece muy raro que usted primero me aconseje que hable con él
36:45Y mi papá después me haga jurar que no lo voy a ver
36:51Porque se queda callada
36:54Estoy segura que usted me está ocultando algo, Fernay
36:56No, señorita, de verdad que no
37:00Mire, yo a usted nunca se lo he dicho, pero, pero quiero que sepa que a usted le aprecio mucho
37:04¿No?
37:05Usted es una persona muy especial
37:07De las pocas personas que conozco que en realidad se preocupa por él
37:12Pero si me está ocultando algo que yo debiera saber me decepcionaría mucho
37:17No, señorita, no hable así, por favor
37:19Mire, yo no haría nada que le pudiera hacer daño
37:22Simplemente no me parece que uno pueda buscar a una persona sin siquiera oírla
37:25Sin dejarla que explique por qué hizo lo que hizo
37:30¿Y acaso Pablo ha hecho eso?
37:33Pablo ha sido capaz de ponerme la cara, ¿no, Fernay?
37:37¿Me abandonó?
37:41Si por alguna razón usted llega a hablar con él o llega a saber que él va a venir
37:44Dígale que no vaya a perder su viaje
37:47Que yo no quiero saber nada de él
37:50Que si está arrepentido por todo lo que me hizo
37:54Dígale que ya es demasiado tarde
38:02¿Será que me está hablando en serio?
38:21¿Están travisando de llamar ayer?
38:23¿Vale?
38:24¿Sí, Ben?
38:27Buenos días
38:31Sienta a ti
38:35Bueno, pues, yo vine por lo del trabajo
38:38Ajá
38:39¿Y tú tienes tus papeles en regla?
38:41No, señor
38:43Ah, no, mira, entonces te puedes ir devolviendo por donde viniste
38:45Porque aquí no contratamos ilegal
38:48Pues sí, yo entiendo que esta es una empresa muy seria, ¿no?
38:52Pero, pues, ayer pasé por aquí como por la madrugada
38:57Y había un muchacho y él me dijo que viniera y hablara con usted
39:00Que de pronto si había posibilidad
39:01¿En la madrugada?
39:03Sí
39:03¿Y qué muchacho dices tú que te dijo eso?
39:05Eh, no, no sé, no le pregunté el nombre
39:09¿Tenía un overol así?
39:10¿Cómo es?
39:11Sí, claro, chico, es que aquí todos tenemos overol
39:14Pero como puedes ver tengo el cubo completo y no puedo hacer nada
39:18Mire, señor, yo realmente no quiero molestarlo, pero
39:22Llevo dos días casi sin comer y tengo que pagar la rienda de la pieza
39:26Oye, te estoy diciendo que no tengo nada para ti, ¿vale?
39:29¿Qué quieres que haga?
39:33Gracias
39:35Oye, oye, ven
39:39Si quieres puedes venir mañana temprano
39:41Y si alguien no llega, pues yo miro a ver si te puedo ubicar
39:43¿Y a qué horas hay que estar acá?
39:45A las tres de la mañana
39:47¿Puedes sentar a esa hora?
39:48Sí, claro, a las tres son aquí
39:49¿Ok?
39:51Gracias
39:52Mire, don Alvarito, lo único que le pude decir al doctor Alcalá
39:55Fue que don Pablo ya se regresó para Colombia
39:58Eso me parece buenísimo, Fernay
40:00Así el doctor ese no va a estar esperando a Pablo para afrijolarlo
40:03Bueno, pues no sé si me creyó
40:05Porque su jefe le dijo todo lo contrario
40:07Que Pablo estaba aquí buscando a la señorita María
40:09Si ve, es que ese don Antonio no ayuda para nada
40:12Por eso necesito que usted me colabore
40:14¿Yo? ¿Pero cómo?
40:16Pues que avisen la empresa en la casa de don Pablo
40:18En toda parte
40:20Y digan que él está en Colombia
40:21Por si al doctor Alcalá le da por averiguar por su cuenta
40:24Claro, Fernay, ya me pongo a eso
40:26Y gracias por ayudarle a Pablo
40:28Bueno, no sé si sirva de mucho, don Alvarito
40:30Porque la señorita María no quiere hablar con él
40:33Mejor dicho, no quiere saber nada de él
40:35Pues claro, ¿qué va a querer?
40:37Usted solamente, Fernay, permita que esa pareja se encuentre
40:41Que Pablo se encarga del resto
40:43Mire, ¿sabe qué?
40:44Me llama por si pasa algo, ¿sí?
40:45Hasta luego
40:48¿Qué?
40:49Nada que se encuentre
40:50Nada, Susi
40:52Mire, ¿sabe qué?
40:53Si habla con don Antonio
40:54Por favor, adviértale que Herminio está en peligro
40:57Y que si lo que quiere es ayudar
40:58Que trate de convencer al doctor Alcalá
41:00Que Pablo ya está aquí en Colombia
41:02Mire, a mí me da pena venir a molestarle aquí a su casa
41:04Pero yo de verdad necesito trabajo
41:08¿Y qué le dijo la muchacha?
41:10No, ni siquiera he podido hablar con ella
41:15Oiga, usted que trabaja en tanta cosa
41:18¿Será que no me puede dar trabajo a mí?
41:20Mira, brother, lo que pasa es que yo así ahora trabajo
41:22Trabajo para ti no tengo porque
41:24Es que no me ha caído nada grande que yo pueda compartirlo contigo
41:27¿Me entiende?
41:27Sí, sí, sí, yo entiendo, fresco
41:31Bueno, cualquier cosa usted me puede dejar razón con don Idelfonso
41:34¿Usted lo conoce?
41:35Claro, claro
41:36¿Y en qué tú quieres trabajar?
41:38Yo en... en lo que sea
41:41Pues yo no hago de todo como usted, ¿no?
41:43Pero... pero sí aprendo rápido
41:45Aunque sea... lavando platos
41:48Ah, sí, sea lavando platos, lo que sea
41:49Ya le dije que el caso es de hambre
41:51Ok
41:53Yo tengo un amigo que tiene un restaurante no muy lejos de aquí
41:57Él te puede resolver
41:58Claro, no te va a pagar las horas como... como se debe porque tú eres ilegal
42:03Pero... algo puede hacer y de que te va a pagar, te va a pagar
42:05Y si se hace horas extras, también te las paga
42:07¿Me entiendes?
42:08Así ya te vas cuadrando la semana
42:09Bueno, pues me avisa que hay que hacer
42:11Y gracias
42:13¿Qué tal que la princesita esa de Kibis Kain viera lo que tú estás haciendo por ella, eh?
42:18¿Caería a tus pies?
42:22¿O se avergonzaría de ti?
42:26Pues... eso fue lo que vine a averiguar
42:28Sí, Rosario, ya hablé con el doctor Alcalá
42:30Parece que lo que pasó con ese señor, Pablo, ya se solucionó
42:34Todo fue como malentendido, ¿sí me entiende?
42:37Sí, el doctor Alcalá me dijo que si ese señor llega a aparecer es bienvenido
42:41Pero eso sí, Rosario
42:42Me avisa a mí primero para irlo a recibir
42:46Ah, oiga, Rosario, ¿y usted le puede avisar a sus compañeros de turno?
42:52Bueno, gracias
Comentarios