#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00THE CITY IN BRAZIL
00:31And the love between sisters turns into hatred.
00:35She took the rivalry between sisters to a whole new level.
00:39Go away! I'm not going!
00:40Go away, get out of here!
00:41When these murderous women feel jealous, they become explosive and cold.
00:53Kalamazoo County, Michigan.
00:55At the 2007 alumni reunion, Theresa Pettley is looking for fun.
01:02She recently got divorced and wants to return to the single life.
01:07She was married and then got divorced. Theresa was the mother of two children.
01:15Theresa?
01:16Brandt!
01:17She can't believe her luck at running into Brandt Kiki again, a friend from high school.
01:24You'd better be careful. What if your husband hears?
01:27What a husband!
01:30And his wife?
01:32But what wife?
01:34Theresa always liked Brandt.
01:37And now, he's a very attractive man.
01:42He was a very mature and successful man.
01:47He held the position of vice president in a reputable company.
01:50Would you like something to drink?
01:52What do you think?
01:55Brandt enters Theresa's life at a time of need.
01:59The single mother is receiving government assistance due to debilitating rheumatoid arthritis.
02:05She was unable to use her hands to work and received government assistance and alimony.
02:15Hey!
02:17Oh, I felt nostalgic.
02:20The couple begins to see each other regularly.
02:23And the children?
02:24We're already alone today.
02:26But none of them wanted to go any further than that.
02:29They weren't married, they weren't living together.
02:32Today we are going to celebrate.
02:33Oh, really? What?
02:36That's when the relationship takes an unexpected turn.
02:42I'm pregnant.
02:44Are you serious?
02:46I am.
02:54Theresa thinks this could turn their relationship into something more serious.
02:59And where are we going to live?
03:02How it is?
03:05With the baby.
03:07Oh, I'm not going to lie.
03:09I don't want to live with you.
03:15That's not what Theresa has in mind.
03:19Get out!
03:20Go!
03:34Hey!
03:36I'm here.
03:38Brent is now a father.
03:40He doesn't live with her.
03:44But he frequents the house.
03:46She looks beautiful.
03:47And it pays the bills.
03:49I'm exhausted.
03:51She won't let me sleep.
03:54The last thing Theresa needed, with her health failing, was another child.
04:02But she got pregnant by Brent and had the baby.
04:06She was a girl.
04:09Now, Theresa, a single mother of three, is exhausted both physically and mentally.
04:16But things get worse.
04:19A month later, the little girl was dead.
04:23Please help me.
04:25I don't know what to do.
04:27My baby is purple.
04:29My baby wasn't breathing and ended up passing away.
04:33She had no idea what had happened to the child.
04:51After her daughter's death, she ended up falling into a black hole of grief and immense pain and didn't...
04:56I could no longer leave that place.
05:00The death of their daughter devastates the couple.
05:04Where did you go?
05:06He said he'd be back in an hour?
05:08Do you have any idea what I'm going through?
05:11You're not the only one.
05:13But I need you here with me.
05:15Theresa is now emotionally dependent on Brent.
05:19That was too much for Brent.
05:21And he couldn't handle it.
05:23Theresa!
05:23I need you with me!
05:25I need space!
05:26But the demands only push him further away.
05:30Therefore?
05:32Brent ended up breaking up with Theresa.
05:43Brent begins a new relationship with a 25-year-old coworker.
05:49Rachel Drafta.
05:51Theresa found out that Brent was dating a woman from work.
05:58And this woman was about 20 years younger than her.
06:04Rachel was a beautiful young woman, full of life, with a lovely smile.
06:08Have you seen the menu?
06:09Please.
06:10Theresa always saw Rachel as a rival.
06:16She was successful, cheerful, attractive, intelligent, and athletic.
06:22She was everything Theresa wasn't.
06:25This should have been the end of the line for Brent and Theresa.
06:29But it won't be.
06:30She hoped that maybe she could get Brent back into her life.
06:35But there was someone in the way, Rachel.
06:41And then she started stopping by Brent's house at different times.
06:47She was trying to find out when Brent spent the night with Rachel.
06:55Hey, don't exaggerate.
06:58She doesn't hide her feelings from her friends.
07:01Why should I?
07:03Look, I've already lost everything.
07:06AND?
07:07She is sleeping in my bed.
07:11With my man in my room.
07:15But she didn't even live there.
07:18For your own good.
07:20Life goes on.
07:23I wish I could.
07:26The only explanation is that it was an obsession.
07:29But I love him.
07:32She saw Brent as her future.
07:34And Rachel was getting in the way of that.
07:40If things didn't go her way, she would make them.
07:45Theresa begins to pursue them.
07:51And he begins to devise a plan.
07:59Theresa started taking notes almost like someone making a grocery list.
08:07Theresa didn't want to let Rachel continue living.
08:11So what did she do?
08:13He devised a plan to kill Rachel.
08:20She bought duct tape, a machete, kitchen knives, garbage bags, and also a sheet.
08:27I had extra ammunition, I had rubber gloves.
08:32And it also had plastic ties to fasten Rachel's hands and feet.
08:46She planned, believed, and ultimately took action.
08:51Deep down, she believed that Brent would eventually come back to her if Rachel disappeared.
09:01The day dawns on June 24, 2015.
09:06Theresa chose the fourth anniversary of her daughter's death to put the plan into action.
09:14She parked the car a few blocks away.
09:32Rachel was leaving for work at 7:20 in the morning.
09:37Theresa walked towards her along the sidewalk.
09:41You know who I am.
09:42I don't want to talk to you.
09:44Oh, but you're going to talk to me.
09:45Who are you calling?
09:47You need to talk to me.
09:48Give me the cell phone.
09:48That woman is here.
09:49What are you doing?
09:50Rachel turned her back on Theresa and called Brent.
09:54What are you doing?
09:54In Theresa's fantasies, she thought she would be in complete control of Rachel.
10:00Kidnapping Rachel wouldn't be as easy as Theresa imagined.
10:04Rachel didn't give them an inch.
10:07Give me that cell phone.
10:10Hey, Rachel?
10:11Give me that cell phone.
10:12Brent!
10:13Brent!
10:13Are you well?
10:16When she pointed the gun at Rachel, her entire plan fell apart.
10:22Brent!
10:22Rachel!
10:29And Theresa shot.
10:35Rachel!
10:36Brent was on the phone when Rachel was shot.
10:43Brent isn't the only one who hears the gunshot.
10:47The neighbors also hear it and call the police, who arrive within minutes.
10:53213, competitor to the south of the city.
10:56She's over there.
10:58Theresa was 200 meters from where Rachel had been shot.
11:02On the ground!
11:07And when they search Theresa's car, they know she is the killer.
11:13The evidence in Theresa's car was enormous.
11:16She had duct tape, plastic ties, weapons, and also personal notes about the murder.
11:26We don't very often have homicide cases where we come across a plan.
11:32A plan that was written down.
11:35Despite Theresa's meticulous efforts, the plan only serves to help condemn her.
11:43Something as... uh... unpredictable as a murder?
11:47It would never go as planned.
11:50In 2016, Theresa Pato pleaded guilty to intentional homicide.
11:56She is sentenced to life imprisonment without the possibility of parole.
12:01I can say for sure that it was Theresa's obsession with Rachel...
12:06and the inability to get over Brent's new relationship.
12:10It was a crime motivated by revenge.
12:16It's the story of a scorned woman and her need to punish the culprit.
12:25Theresa couldn't have Brent completely.
12:28Even during his short time as a father, Brent was always unreachable.
12:35And when another woman took Theresa's place, it was too much to bear.
12:42This made Theresa extremely dangerous.
12:50Theresa was proud of what she did.
12:53She told another inmate, "She's dead, and I'm glad about that."
13:04Some women don't need a stage.
13:06She was received like a movie star.
13:10To be the center of attention.
13:13People were shouting at her, "Tiger woman, tiger woman!"
13:17Clara had something despicable on her mind.
13:23Amazing, look at that!
13:24Look how beautiful she is.
13:25It's a classic American story about a dancer.
13:30She arrived with dreams of Hollywood.
13:33She had big eyes and big aspirations.
13:35And from the oil tanker.
13:38He was selling oil stocks and doing well.
13:41He was selling.
13:43She is a beautiful 18-year-old Texan.
13:47Clara Weaver.
13:49She was beautiful and she was talented.
13:52And that.
13:55I think she liked being the center of attention.
13:58And he felt good during those moments.
14:00Don't seem so anxious, okay?
14:03It's OK.
14:03Be discreet, okay?
14:05I said I would like it.
14:07He is Armor Phillips.
14:08A confident young man, getting rich off the black gold of California.
14:13That was amazing.
14:14Thanks.
14:14I could watch you dance all night.
14:17If you play it right, maybe you can.
14:21They both had big dreams.
14:23Partly because they were both exceptionally good-looking.
14:28Would you like to dance?
14:29I would like.
14:30Thanks.
14:32Clara and Armor started dating when they were teenagers.
14:37But they had a deep love for each other.
14:41The thing is, I don't know how to dance.
14:43No, thank you.
14:46No, I want to.
14:48Together, they believed they could make any dream they had come true.
15:00With glamour and money, newlyweds have the world at their feet.
15:05Don't spy.
15:06I didn't look, I didn't look.
15:08He bought a big house.
15:10Okay, open your eyes.
15:11He bought expensive things.
15:13He always gave Clara lots of presents.
15:16A welcome gift.
15:19As much as Clara loves the stage, the dancer has a new career as Mrs. Philips.
15:26She gave up everything to stay home with Armor all the time.
15:31My high kicks are just for your eyes.
15:36But oil tankers don't get rich by sitting idle.
15:41Armor travels a lot for business, while Clara enjoys spending time alone.
15:47But she has a friend, Peg Caffin.
15:51And this is the formal dining room.
15:55You really struck gold.
15:58Oil, actually.
16:01You know, that's all Armor talks about.
16:04When it's here, of course.
16:07As a dancer, Clara attracted the attention of men whenever she wanted.
16:12Now she feels belittled.
16:15Clara always seemed insecure about Armor.
16:18You know, I gave up on everything and...
16:21He's never here.
16:22She had this insecurity about the relationship from the very beginning.
16:27He works long hours.
16:30That's what he says.
16:31Absence does not make Clara's love grow.
16:35And she becomes suspicious.
16:38Armor's behavior, in fact, raised some suspicions about the relationship, the marriage, and her position.
16:48Where there's smoke...
16:49Ms. Meadows!
16:50Armor has truly found a new passion in life.
16:54The 19-year-old neighbor, Alberta Meadows.
16:58Mr. Phillips, what brings you here?
17:00You?
17:03I want you to know that I am very sorry about your husband.
17:05He was a good man.
17:07Let's go for a walk.
17:09Of course.
17:15She had lost Jesse's husband in a strange accident.
17:18I think he was an electrician.
17:22The young widow is well-educated.
17:24Nothing more than that.
17:26If one day...
17:28needing a man at home...
17:31You can call me.
17:34Good morning, excuse me.
17:36This time, Armor's romantic exploration doesn't find any oil.
17:41But that's not the impression you get from a nosy neighbor.
17:46Mrs. McElroy.
17:48The woman was an unbelievable gossip.
17:50If it seemed scandalous and made someone uncomfortable or unhappy, she would spread the story.
17:57Thank you, my dear.
18:00So, tell me how married life is going.
18:04Ah, I'm very lucky.
18:07Armor treats me very well.
18:09Ah, he was very kind to poor Alberta the other day.
18:14And even?
18:16Where was this?
18:18There in the park.
18:23Clara went crazy.
18:28She felt her relationship with her husband was threatened, and he meant everything to her.
18:38What's the problem?
18:40I know about you and that tramp.
18:43Clara became convinced that there was an affair, whether there wasn't.
18:46You and Alberta.
18:48Look, Clara, this is absurd.
18:50It does not give.
18:51You're crazy.
18:52Look, I'm not crazy.
18:55Your...
18:56Your...
18:57Ah!
18:58Ah!
19:00No!
19:02Obsession took hold of her.
19:05That was all she could think about.
19:07I understood.
19:07It's her.
19:08Yes.
19:09It's her.
19:10The dancer will not be sharing the stage with anyone.
19:15Clara asks her friend Peggy to spy on her, hoping to prove her husband's infidelity.
19:23Clara told Peggy about her suspicions regarding Armor and Alberta.
19:30She observed Alberta for long periods of time.
19:34I knew which bank she worked for.
19:36I had a general idea of her routine.
19:39I was completely obsessed.
19:42Despite constant surveillance, they see nothing.
19:46But instead of being pleased that Armor is truly loyal, Clara becomes frustrated.
19:54Clara had something despicable on her mind.
19:58But after weeks of surveillance, the only clues Clara has are the neighbors' gossip.
20:07Then, one night during the summer of 1922, she decides to take a bold step.
20:15Alberta, could you give us a ride?
20:19Of course.
20:20One of you will have to sit in the back, is that okay?
20:24Of course.
20:31Alberta's kind and generous offer would be the worst mistake she ever made.
20:46They go to the outskirts of the city, to a remote dirt road.
20:51She asked Alberta to stop.
20:55And he said, "Can we get out of the car and go for a walk?"
21:00We can talk?
21:03I wanted to discuss something with you.
21:11Clara's behavior changed immediately.
21:19You are sleeping with my husband.
21:22What?
21:23Of course that wasn't true, but at that moment she needed to be direct with Clara.
21:29He gave you this watch.
21:31No no.
21:32I bought this for myself.
21:34I can show you the receipt.
21:35Shut up.
21:37When Alberta denied being involved with Armor, it only enraged Clara even more.
21:43No, stop.
21:44That's not true.
21:45Shut up.
21:46In truth, Clara doesn't want a confession.
21:50She wants revenge.
21:54It helps me.
21:58No.
21:59No.
22:00No.
22:01A hammer exerts an enormous amount of force on a very small area.
22:07It helps me.
22:08Hitting someone with a hammer, especially in the head, is an act of killing.
22:15She hit her on the head over and over and over again.
22:20I'm going to destroy you.
22:22I'm going to kill you.
22:23You will no longer exist.
22:26As if burying the victim.
22:28Clara makes a macabre tombstone.
22:31She went to the side of the road and picked up a large stone.
22:35There was no reason to put a 20-kilogram rock on Clara's chest.
22:48And they left in Alberta's car.
22:54Clara told Peggy that, not only did she feel no remorse, but she would do it again.
23:00She would do that to any woman who tried to steal her husband.
23:05Honey, I'm going to prepare the best meal ever for you.
23:12What happened?
23:16I killed her.
23:18I killed his lover.
23:20In a way, it was like saying,
23:23Did you see, Dad? Did you see what I did for you? Did you see what a good girl I am?
23:28Armor needs to think fast.
23:31I'll be waiting for you.
23:32He either protects his wife or reports her.
23:35She thought Armor should be satisfied too, because it proved her devotion, her love.
23:42Remember, a train goes to Arizona, then crosses the border and goes to Mexico.
23:47He said, go over there, wait for me, I'll meet you there.
23:51Let's go.
23:52Let's go.
23:59It's the end of the glamorous dream of wealth for the dancer and the oilman.
24:07Could they try again south of the border, fleeing from the police?
24:13Armor was allegedly an accomplice and was covering up a horrific murder.
24:19Armor will set Clara free.
24:25Armor thought better of what he was doing and decided to hand it over.
24:34And then she accused her friend, Peggy, of being the real murderer.
24:41Nobody in the world believed it, not even Clara.
24:46And a witness contacts the police.
24:57Clara was so bold that when she bought the hammer at the hardware store,
25:03He asked the clerk, "Is it heavy enough to kill someone?"
25:07She didn't see anything wrong with it, but it was so blatant and ridiculous.
25:12that the employee thought it was a joke.
25:15We caught her.
25:24In the end, Clara, who came to the city in search of stardom, gets what she wanted.
25:32It didn't matter how she managed it, as long as they knew her name, and they certainly did.
25:39Almost 100 years later, they still talk about this case.
25:43It has Hollywood, bars with illegal alcohol, a jealous wife with a hammer,
25:48and a young woman found dead on the hillside.
25:52Accused by her own husband and best friend, Clara is exposed.
25:59But there will be one more show.
26:12She was greeted by people talking and shouting at her,
26:16Tiger woman, Tiger woman.
26:19Because everyone described Alberta Meadows' body as if she had been attacked by a tiger.
26:25And therefore, Tiger Woman.
26:27Tiger woman.
26:28Tiger woman.
26:29Hey.
26:30Look here.
26:31She was received like a movie star.
26:34The young dancer is finally making headlines, starring in her new role as Tiger Woman.
26:42Look at the camera.
26:43She felt like a celebrity.
26:45And it was.
26:46He was a celebrity.
26:53He was a celebrity.
27:03She killed an innocent woman because of neighbor gossip, just to stay in the spotlight.
27:13She wanted to resolve this with her own hands.
27:17It was a hate crime.
27:19It's the type of murder with excessive violence.
27:23Clara has a second chance to shine.
27:27After 12 years in prison, she is released.
27:31When Clara was reintegrated into society, she was only 36 years old and still a beautiful woman.
27:40Too bad it wasn't written "Caution" on her forehead.
27:51There may be growing jealousy between sisters.
27:55It started as a simple, everyday discussion.
28:00Arousing the wrath of a wicked sister.
28:03She took the rivalry between sisters to a whole new level.
28:14Hartfordshire, England, 2015.
28:17Two half-sisters reunite after a long time apart, following decades of living in Texas.
28:24Oh, I forgot how warm the beer is here.
28:27Yvonne Keylor, 52, returned home.
28:30He is no longer in the United States.
28:32She had gone to the United States.
28:34She worked there as a welder and lived there for about 20 years.
28:40Wow, it's been a long time.
28:42When Yvonne suffers a spinal injury, she decides to return to her family.
28:47Primarily for her half-sister.
28:50You were a child when I lived here.
28:51Nick Collinburn, 26 years old.
28:54I don't even remember what you looked like when you were little.
28:57There was an age difference of 26 years.
28:59She had the same father, but different mothers.
29:01I have some photos of the two of you.
29:03When did they visit their father?
29:10The sisters want to make up for lost time.
29:14How long will you stay?
29:15Well, that depends.
29:18You can stay as long as you like.
29:20Nick invites Yvonne to live with her.
29:23Thanks, little sister.
29:26They felt they had a certain obligation to each other.
29:31Because of blood ties.
29:35Family means everything to Nick.
29:38She is single and dedicates her time to caring for her elderly grandmother and sick mother.
29:47Nick was not just young.
29:49She was beautiful.
29:50She was very kind and sweet.
29:53She wanted to help people.
29:55I'll get the tea.
29:56My beloved granddaughter.
29:58I don't know what I would do without her.
30:01Hey!
30:02May I come in?
30:03Hello!
30:04Hey!
30:04All good!
30:05But Yvonne feels like an outsider after living abroad for so long.
30:11Oh, how beautiful!
30:15Nick loves it too.
30:17Oh, I don't doubt it.
30:19I'll leave them to Nick.
30:21Ah, lucky Nick.
30:24There's no doubt that Yvonne was very envious of Nick.
30:29Ready.
30:38I think there was a bit of jealousy.
30:42When they start living together, it becomes clear that it was the father...
30:47Look at this mess.
30:49They have little in common.
30:50I have back pain.
30:51You can't expect me to clean everything.
30:53Yvonne suffered a serious back injury.
30:57Working as a welder, which ended up compromising her mobility.
31:01It wasn't that difficult, was it?
31:03She took advantage of that as much as she could.
31:06Would you like to make me some tea?
31:08Can't you even do that?
31:10What kind of sister do I have?
31:11Despite being blood relatives, they didn't always get along.
31:15When grandma passes away...
31:17And leave the precious doll collection to Nick...
31:21This creates more tension.
31:27What it was?
31:28I'm thinking about Grandma.
31:31Longing.
31:33The dolls had sentimental value.
31:35Not a financial value.
31:38But they were very important to Nick.
31:40She spoiled him.
31:41No, he didn't spoil her.
31:44Did he keep the dolls and the other things?
31:49Hey!
31:50It's from daddy!
31:53Mom gave it to me!
31:54Suddenly, she became frustrated.
31:56No, that's mine!
32:00What are you doing?
32:02When she got frustrated, she got angry.
32:06And when she got angry, she became violent.
32:09It's mine!
32:10It's mine!
32:11To!
32:13No!
32:14They had a really bad fight.
32:19Get out!
32:20Nick ended up telling Ivone to get out of her life and also out of her apartment.
32:26You're crazy!
32:27Get out of here!
32:31Nick managed to get her out and then close the door.
32:38Ivone's return home is short-lived.
32:42She finds herself on the street, seeking revenge.
32:48Who is it?
32:49It's the police, ma'am.
32:51We need to talk.
32:52What happened?
32:53We received a complaint from Ivone Keylor.
32:57What?
32:58She said she was assaulted by the woman.
33:00No!
33:01She attacked me!
33:04She turns the tables.
33:07Now it's Nick's turn to leave the apartment.
33:11Ivone gained access to Nick's apartment by telling a locksmith that she had locked herself out.
33:19All done.
33:20Oh, how much is it?
33:21Ten dollars.
33:28Thanks.
33:33She came for a reason.
33:36Nick's beloved doll collection.
33:40This only made the situation worse.
33:47The fact that she came back because of the dolls said a lot about her psychological motivation for it and the
33:54The kind of person she was.
33:57Unstable and with an almost childlike character.
34:05After hours of questioning, Nick is finally released by the police.
34:11But it's not a happy return home.
34:14The disappearance of the dolls made her immediately suspect that her older half-sister was the culprit.
34:23This is the last straw for Nickelodeon.
34:25She will no longer be the victim.
34:28After that, she filed a theft complaint against Ivone.
34:35The sisters become two trains, traveling in opposite directions on the same track.
34:41Ivone was out of control, disturbed, perverse, deranged, a snake.
34:48It was her, it was my sister who did it.
34:51Madam.
34:51Then they saw Ivone.
34:53I need to talk about the break-in at your sister's house.
34:56I had nothing to do with it.
35:00You need to come with me.
35:09The police trace Ivone's phone call back to the locksmith.
35:13Do you happen to know this number?
35:16It was the locksmith who called to get into Nick's apartment.
35:20I had nothing to do with it.
35:23Ivone said she didn't know the locksmith.
35:31Yes, it's that one over there, number 4.
35:33He is sure?
35:34Yes, of course I do.
35:35He identified her in the line of suspects.
35:38His cell phone number was on her cell phone.
35:41When she saw that the evidence was irrefutable,
35:44Her defense consisted of repeatedly saying,
35:47It wasn't me, it wasn't me, and it wasn't me.
35:50Ivone pleads not guilty to the charge of theft.
35:54And the trial is scheduled.
35:58But she hasn't given up yet.
36:07Hello?
36:09Hi, it's Ivone.
36:11I need help.
36:12Then, Ivone called Nick's mother.
36:15I need you to tell the police that these are my dolls.
36:18And he tried to convince her to lie about who the dolls belonged to.
36:22I don't want you to have any problems.
36:25But the dolls are from...
36:27No, no, they're mine, she gave them to me.
36:29She was believing that Nick's mother would side with her.
36:33instead of siding with her daughter,
36:35even after stealing the dolls.
36:40It's Ivone.
36:42Turn it off, Mom.
36:43Oh, I have to hang up.
36:44No, listen to me, you have to help me.
36:51As soon as Nick realized who was calling,
36:54She ended the call and reported the incident to the police.
36:57What's wrong with her?
36:59I don't know, Mom.
37:02Ivone's attempt to make Nick's mother lie.
37:06leads to a second, more serious charge.
37:09Obstruction of justice.
37:11The stubborn denial of being the thief,
37:14followed by attempts to get a witness to give a false account,
37:18It made things even more difficult.
37:22Ivone now faces possible imprisonment.
37:26But before the case goes to court,
37:28Nick receives an unexpected visit on May 23, 2016.
37:35So, on that date, the security cameras
37:37They captured a bizarre image.
37:41than what appeared to be a man
37:43entering the apartment building where Nick lived.
37:47Nick was about to get in the bath.
37:49and she was wearing underwear
37:51when he heard a knock on the door.
37:55He was a person of rather strange and bizarre appearance.
38:01It was Nick who opened the door.
38:03She recognized Ivone immediately.
38:05Ivone!
38:06And he tried to close the door.
38:11Ivone!
38:12Ivone forced her way into Nick's apartment.
38:15No!
38:19First, she stabbed.
38:22Nick was the source of all of Ivone's problems.
38:26She was going to kill her with her own hands, one way or another.
38:30By all accounts, the final blow was delivered with a piece of crockery.
38:34Which had the shape of a chicken.
38:36against Nick's head.
38:39In the confusion, Ivone cuts herself.
38:43But he can still strangle Nick.
38:48Ivone used three different methods.
38:53Using his hands to kill his sister Nick.
39:00As the triggering factor,
39:03It was incredible that a domestic dispute
39:07relatively small
39:10had led Ivone to do what she did.
39:15She then adds a final, bizarre touch.
39:18to Nick's body.
39:20Nick was found with a brush in her hand.
39:23Those dustpan kits with a brush.
39:28Ivone manipulated Nick's hands.
39:30to leave bloodstains
39:32on the surface of the cabinet door.
39:37Then, Ivone concentrates.
39:39in cleansing one's own blood.
39:42A piece of broken crockery
39:44Cut off your hand.
39:46She didn't want to leave objects behind.
39:48with blood at the scene.
39:50Unfortunately for her,
39:51She couldn't take them all out.
39:54In what universe could she possibly be thinking?
39:56Who would get away with that?
39:57It's truly amazing.
40:00That day, Nick was supposed to visit
40:02The mother is very ill.
40:05Not to appear like that,
40:07without explanation to the mother,
40:08It was very strange.
40:10She didn't come today.
40:14The mother started calling her.
40:17to find out where it was
40:20and shared this concern
40:22with other family members.
40:23Other family members
40:25They tried to contact Nick.
40:27So, using the phones
40:30how could the police do it?
40:32It was possible to create a scenario.
40:34of family members
40:35trying,
40:36starting at noon on Monday,
40:39Get in touch with her.
40:40Unsuccessful
40:42and becoming increasingly worried
40:44with the fact that she
40:46Don't answer the calls.
40:52Witnesses who saw a woman
40:53near the crime scene
40:55They introduce themselves.
40:59Without a doubt, number two.
41:02Starting with the assistant
41:03from the costume shop
41:04Where did Voni buy the disguise?
41:10Nick's family members
41:12they find the body
41:14the following night.
41:16There was, in fact,
41:18just a single suspicion.
41:21Ivone leaves an easy trail.
41:23for the police to follow.
41:25Trace of blood
41:26by Ivone Keylor
41:28it was found
41:29in the fragments of the crockery
41:31that had been used
41:32by Ivone
41:33to leave
41:34to an unconscious Nick Collinburg.
41:39Security cameras
41:40of the building
41:41They give a clear view.
41:43who entered
41:44and left the apartment
41:45by Nick
41:46and when.
41:47What Ivone didn't know
41:49that was
41:50new security cameras
41:52right above
41:53from the entrance
41:54from the apartment
41:55From Nick.
41:59Until the end,
42:01Ivone denies everything.
42:02How many times
42:03I have to speak.
42:04for you?
42:05She stayed
42:05denying
42:06to have been the invader.
42:08Why don't you believe me?
42:09She denied it.
42:10to be the person
42:11who had called
42:12For Nick's mother.
42:13But I wasn't even there.
42:15She denied it.
42:16to be the person
42:16disguised.
42:19But the lies
42:20They are ignored.
42:23In 2016,
42:24Ivone Keylor
42:25is considered
42:26guilty
42:27murder
42:28and sentenced
42:29to life imprisonment
42:30with a minimum
42:3120 years old.
42:33All of this
42:34emerged
42:34through the dispute
42:35of some dolls
42:36between two sisters.
42:38That's very strange.
42:39The sisters
42:40they shared
42:41a father
42:42and nothing more.
42:44Ivone
42:44I envied
42:45love
42:45and attention
42:46that the sister
42:47Nick was receiving.
42:49Ivone Keylor
42:51led to rivalry
42:53between sisters
42:53at a level
42:54Completely new.
43:02These women
43:04murderesses
43:05were motivated
43:06out of jealousy
43:07unhealthy.
43:08Theresa Petal
43:09I didn't want to leave.
43:10the beloved
43:10move on.
43:12Clara Phillips
43:13occupied the center
43:14from the stage
43:15for everyone
43:15the reasons
43:16wrong.
43:17Ivone Keylor
43:18I envied
43:20sister
43:20newest
43:21and dear.
43:22The three women
43:23they stole
43:24life
43:25of people
43:25innocent
43:26because they were
43:28explosives
43:29and cold.
43:30Brazilian version
43:32DPN
43:32Santos
Comentários