00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46Prentinha da minha junha
01:47Gostou de boateada?
01:48Eu odeio boateada
01:50Eu sou do seu livro, papai Smurf
01:54Também sentirei saudade de vocês, Smurf
01:56Mas trabalharei mais no litoral, tá bom?
01:58Cuidaremos de tudo enquanto estiver fora
02:00Adeus, pequeninos, adeus!
02:06Muito bem, Smurf!
02:07Como provavelmente não querem te lembrar
02:09Papai Smurf me deixou no comando
02:11da manutenção da aldeia
02:12e eu declaro que essa é a semana da limpeza
02:15Semana da limpeza
02:17E vamos começar a cantar aqueles pães e bote
02:20Agora, agora, agora!
02:22Já, já, já, já, já
02:24Eu só vim aqui pra te dizer adeus, papai Smurf
02:27Que sem espenda!
02:29É bom que isso seja importante, Bubba!
02:47Eu estava sonhando com um homem de areia
02:50Bambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambambamb
03:20o barulho do... Bebê Sumpf, fora Bebê Sumpf, você se escondeu no meu carrinho. Já é muito tarde para levá-lo de volta esta noite, mas amanhã de manhã vem cedo vou levá-lo para casa. Os Sumpf devem estar muito preocupados, não é mesmo, meu queridinho?
03:37O Bebê Sumpf desapareceu. O Bebê Sumpf desapareceu. Formem grupos de busca, nós vamos procurar em todas as direções.
03:49Temos que me dar o Papai Sumpf. Claro, eu levo um grupo de busca até o litoral.
03:55Gênio, você e as crianças procurem na aldeia, vamos.
04:07Papai Sumpf, onde você está?
04:27Sim, eu estou na minha casa. Impressionante, simplesmente impressionante.
04:36Papai Sumpf, onde é que você está?
04:39Eu estou aqui, meus pequenos. Se você falasse pequenino, queria que me explicassem algumas coisinhas.
04:45Vai estar falando em pouco tempo.
04:47É, papai Sumpf, o bebê está com o senhor, estava muito preocupado.
04:52É, foi uma noite passada, Papai Sumpf.
04:54É, eu sei, mas o Bebê estava seguro e quente na minha pequena casa de praia.
05:00Não, não, não, não, não.
05:01Não, não, não, não, não.
05:04Bom, o Bebê acabou a paz e o sossego, não é?
05:08Nós vamos procurar os outros, Gene. Você e o pequeno fiquem aqui no caso deles voltarem.
05:12Esse está começando a brincar ridícula.
05:16Meu queridos irmãos, eu sinto muito, mas preciso me abaixar para escrever o meu livro.
05:21O Bebê está comigo. Aproveite a casa de praia com amor, papai Sumpf.
05:24Bom, isso deve resolver. Eu vou pegar bastante lenha.
05:32Bebê, não será preciso uma casa de praia mágica esta noite.
05:37Pequeno desmarco, onde é que vocês estão? Não sentem enganar o gênio.
05:42Será que eu perdi a aldeia toda? Eu não acredito. Pequeno desmarco.
05:48Ele vai mandar para alguém nos encontrar aqui.
05:51E seremos mais um se procurarmos o bebê, né?
05:53Vamos, gente. Vamos embora.
05:55Pequeno desmarco.
06:05Ei, eu muito buba. Ai, ai, ai. Fique longe desse bebê aí.
06:09Sai, sai, sai, sai. Espera. Parada, não faz isso não.
06:11Salve esse bebê, seu monstro, por favor. Salve ele.
06:14Como é que eu posso seguir o salveço do Swamp Foto?
06:19Não, eu preciso de um navio, o Swamp 2.
06:22Tenho que voltar para a aldeia.
06:26Que história é essa de não ter ninguém assim?
06:28Primeiro saiu um grupo procurando o bebê.
06:30Aí outro grupo saiu procurando o primeiro grupo.
06:33Depois...
06:33Tudo bem, tudo bem.
06:36Não podemos navegar sem tripulação.
06:38O Pelinha fará o trabalho.
06:40Trabalho? Mas que trabalho?
06:41Suba a porta, ô gênio.
06:44Para onde é que nós estamos, papai Smart?
06:45Nós vamos para a Vila Estaduíste, o lar do monstro buba.
06:50Eu tinha que perguntar.
06:57O que você me trouxe dessa vez, buba?
07:00Vou ter que jogar fora como todo o resto.
07:03Ah, você me beijou.
07:08Você me beijou.
07:09Não sabe, bruxas de areia são as criaturas mais odiosas do mundo.
07:13Ninguém com juízo beijaria uma bruxa de areia.
07:19Eu acho que esta criaturinha gosta muito de mim.
07:23Oh, Deus, não estou acostumada com esses risos e sorrisos.
07:39Ah, o meu rosto dói.
07:45Você é um tesouro.
07:47Eu acho que vou chamá-lo de areia.
07:49Quem pode ser?
07:51Ninguém vem aqui se pode evitar.
07:55Ela deve ser a família do pequeno bebê.
07:57Oh, Deus, rápido, buba, leve o meu bebê para um lugar onde eles nunca o encontrarão.
08:03Olha, alguém em casa.
08:05Ninguém em casa.
08:06Vai embora.
08:09Nós não viemos fazer mal.
08:11Eu não tenho certeza disso, papai Smart.
08:13Viemos à procura do bebê Smart.
08:15O bebê se parece com a gente, só que é menor e mais bonitinho.
08:18Eu não vi essa criatura.
08:20Agora sumam.
08:21Estão pisando na minha linda areia.
08:27Você não me diria para a gente, não é?
08:29Vamos, gênio, perinha.
08:30Não, não, é só o buba.
08:33Vocês têm que acreditar em mim.
08:34Vocês têm que acreditar em mim.
08:36Nade, buba, nade para o neboeiro.
08:40Não, não, não.
08:42Isso não tem graça.
08:43Mas talvez possa passar a ser, não é?
08:45Segure-se, gênio.
08:46Isso mesmo, peguinha.
08:51Mesmo um osso buba, você te gosta.
08:54Uma grande e gostosa gargalhada faz muito bem, não é?
08:59Peguei.
09:00Muito bem, papai Smart.
09:04Mais as ruptas da areia, venha me ajudar.
09:06Aqueles dois azuis em pedra devem se transformar.
09:08Mais as ruptas da areia, venha me ajudar a se transformar.
09:17Ah, chore mais, bebê.
09:19Não precisa mais dele.
09:25Ah, eu não aguento mais essa suradeira.
09:28Você tem sorte por ser alguém que o ama tanto, papai e do você.
09:40Sabe, antes do bebê aparecer, ninguém me amava.
09:44Eu não diria isso.
09:45Tá na cara que o buba adora mesmo pra valer.
09:48Eu acho que você tem razão.
09:53Se você não me amasse tanto, não teria passado todos esses anos me trazendo presentes.
10:01Me desoi, pequeno buba.
10:06Talvez não seja tão pequeno.
10:08Seja um beijinho.
10:13Papai Smart, podemos construir Castelo de Areia?
10:16Pode me voltar construindo agora o novo Barca Vela.
10:18Será que podemos ficar mais abertes?
10:19Tudo que eu posso dizer, eu vou pensar a respeito disso.
10:22Ah, papai Smart, isso é uma história de sua vida.
10:26Bom, depois de tudo que passamos, eu decidi que por enquanto, ao invés de escrever sobre a minha vida,
10:32eu vou me divertir um pouco por aí, vivendo ela.
10:35Último na água, os pulos vermelhos!
10:38Ei, esperem aí, quem é que vai limpar a outra aldeia, hein?
10:42Hein?
10:43Hein?
10:44Bom, é claro que eu não sou, não é?
10:47Ai, já bora!
Comentários