- 5 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:34Di akalain
00:38Sa'yo pala ay may pagtingil
00:44Di ba noon
00:46Halos di kakausapin
00:49Di binibigyan pansin
00:52Sa'ng ihip ng hangin
00:55Ang nagbulong ng pag-ibig
01:01Di man narinig
01:03Ang puso ko'y sadyang naglalambing
01:06Di mo lang napapansin
01:09Ikaw lang ang danging mahal
01:12Asahan
01:14Sa'yo ay tapat
01:16Kahit
01:18Ano pa mang sabihin nila
01:20Hindi hindi na magbabago
01:22Pag-ibig ko'y sa'yong sa'yo
01:26Bili di mang limutin ka
01:30Pag-ibig di mag-iiba
01:32Pag-ibig di mag-iiba
01:34Ikaw ang danging mahal
01:37Na nagbigay kulay sa'king buhay
01:41Sayang wala nang papantay
01:43Puso ko man ay nalulunod na
01:47Sa lalim ng aking pag-iibig
01:51Pag-ibig di mag-iiba
01:52Pa-ibig di mag-iiba
01:53Ang desigra
02:09Pag-ibig di mag-iiba
02:12Ang desigra
02:16Ano pa
02:19Oh, my God.
02:49Gary!
02:55Papayaan mo na!
02:57Gary!
03:02Napakagaling niya.
03:03Di siya ordinary nila lang.
03:06Gary!
03:08Nasaktan ka!
03:09May sakit din si Dr. Chan!
03:10Sinong tutunong sa atin?
03:11Walang ano naman ito, Bianca.
03:13Kaya ko ito.
03:15Pahinga lang ang kailangan ko.
03:19Gary!
03:21Gary!
03:31Ang kaling na niya.
03:32Malaki na ang ipinagbago ng kanyang kung fu.
03:36Dapat na siyang mawala sa aking landas.
03:38Magiging palakid siya sa akin.
03:40Nasaan na yun?
03:55Ito siguro.
03:57Ano kayong gumuntang pwede kay Gary?
03:58Shulian.
04:19Shulian.
04:21Bulaklak na lila at asul.
04:22Kahawig ito ng lotus.
04:24Sufang.
04:25Kulay dilaw.
04:26Matamis ang lasa.
04:28Para sa dugo.
04:29Chinxi.
04:30Isang lason.
04:31Nakakapag-kombolsyon.
04:33Manginginig ang buong katawan at...
04:35Maaring ikamatay.
04:36Umi nam ka na.
05:05Anong nangyari?
05:12Bakit parang maputla ka?
05:15Ah?
05:16Ah, hindi naman.
05:18Parang pagod lang siguro.
05:21Sige na, uminom ka na.
05:22Anong lasa?
05:38Mapait ba?
05:40Kasing lasa noon ang ginawa ni Dr. Chan.
05:43Pero...
05:44Sa tingin ko, mas masarap ito.
05:46At mas mabisa.
05:47Paano mo nagawa?
05:50Mabuti naman.
05:51Hindi na sayang ang hirap ko.
05:52Ilang beses kong sinubukan yan.
05:55Ano ka mo?
05:57Ilang beses?
05:59Ang totoo niyan.
06:00Diyaka!
06:11Diyaka!
06:11Diyaka!
06:15Diyaka!
06:17Gumising ka!
06:17Maupo ka.
06:24Anong ginawa mo?
06:26Sabihin mo ang totoo.
06:27Ano ba nangyari?
06:29Kasi,
06:31delikadong lagay mo.
06:33At may sakit si Dr. Chan.
06:35Kaya naisipan kong ako lang ang gagawa ng gamot.
06:39Hindi ko alam kung tama ang ginawa ko.
06:41Kaya tinikman ko ng lahat.
06:42Tinikman mo?
06:44Oo.
06:44Paano kung laso naman ngayon?
06:45Hindi na pahama ka ng dahil sa akin.
06:50Isa pa,
06:52kahit magandang intensyon mo,
06:53hindi mo dapat ginawa yun.
06:55Dahil lalo akong mag-aalala.
06:58Ayoko makitang may sakit ka.
07:00Hindi ko makakayang mawawala ka.
07:04Ginawa ko lang ang inaakala kong tama.
07:07Hindi naman ako, doktor.
07:09Wala naman akong alam.
07:11Wala naman tutulong sa akin.
07:12Akala mo ba hindi ko natakot?
07:14Inaalala lang kita.
07:15Ayoko masaktan ka.
07:17Alam ko na ayaw mong may mangyari sa akin.
07:21Ganun din ako sa'yo.
07:22Kaya kumaari lang.
07:26Mag-ingat ka.
07:27Huwag mo na itong ulitin, ha?
07:29Paliwanag ba?
07:30Hmm?
07:30Mahal ka sa kita.
07:46Ay, bakit ba palagi nalang tayo napapahamak ng dalawa?
07:50Gary, okay ka na ba?
07:52Okay na ako.
07:53Kumpara naman sa'yo, maayos na ako.
07:55Hindi grabe nangyari sa akin.
07:57Sa tingin ko hindi sinadya ng taong yun,
07:59ang saktan ako.
08:00Dahil kung gusto niya,
08:01kaya niya akong tapusin.
08:03Aking pinagtataka ko lang talaga,
08:06ay kung bakit,
08:07pati si Dr. Chan dinamay.
08:09Yan nga.
08:10Yan nga rin ang isang bagay na ipinagtataka ko.
08:12Nung una naman,
08:14ikaw ang tinatarget nun.
08:16Pagkatapos biglang naging ako.
08:18Pagkatapos ngayon,
08:19biglang si Dr. Chan ang kanya pinagbalingan.
08:22Sa palagay ko,
08:23kilala natin siya.
08:25Hindi kaya...
08:27Hindi kaya ano?
08:28Ano ang iniisip mo?
08:30Malapit sa atin ang taong yun.
08:36Siguro hindi rin.
08:38Kahit inaakala nating lahat ngayon,
08:40na ang taong nakatakit ng muka,
08:43ay isang general ng heavenscape.
08:46Posibleng wala silang kinalaman.
08:49Isipin mo ah,
08:50kung nasa paligid lang natin siya,
08:52sino kaya siya?
08:55Basis sa galing ng kung fu,
08:57malamang si Don Salvador yun.
08:59Nasisira ka na ba?
09:00Gagalang-galang siyang tao.
09:01Hindi niya magagawa ayos atin.
09:05Pwede rin naman ah,
09:07na...
09:08may isang importante sa atin.
09:10Natumutunong sa kalaban natin.
09:13At kung tama ang hinala ako,
09:15lalo tayong mahihirapan,
09:18dahil kilala tayo ng kalaban.
09:22Ikaw na Lason,
09:23ako muntik mapuruhan,
09:25sa labas may heavenscape.
09:27Kung totoo may trader sa atin,
09:29ewan,
09:29hindi ko na alam kung ano mangyayari.
09:31Tama na.
09:43Hindi ko pa kaya.
09:45Hindi na ako gumaling.
09:47Parang lalo akong mina.
09:50Hindi ma lang ako makatulong sa'yo.
09:52Huwag ka maglala.
09:53Kasama ako si Master.
09:54At isa pa,
09:55kailangan mo pa magpahinga.
09:56Ano pa nga ba?
10:00Pero hindi ko mapigil na mag-alala.
10:02Kahit alam kung wala akong magawa.
10:04Meron ka pa rin magagawa dahil
10:06tutulungan mo kami mag-isip ng paraan.
10:08Hindi ba?
10:11Mag-isip ng paraan?
10:12Hmm?
10:12Walang patid ang pagbabantay namin
10:20sa labas ng kanilang tinutuluyan, Master.
10:23Nahalataan namin na madalas
10:24ang pagtapo nila ng mga benda
10:25na puro dugo.
10:27Kaya dinala namin ang mga ito
10:28para ipakita sa inyo
10:29ang pruweba na sagutan na sila.
10:32At nasundan din ang aking mga tauhan
10:33si Don Ramon,
10:34ang ama ni Charlie,
10:36na bumibili ng mga halamang gamot.
10:39Matutuwa kayong malaman
10:40na hindi lamang para sa mga ordinaryong
10:42sugat ang kanyang binili,
10:43kundi para sa paggamot
10:45ng mga maselang karamdaman.
10:49Kung ganun tama ang balita sa amin,
10:51na si Gary, Charlie at Dr. Chan
10:53ay malala ngayon ng lagay.
10:55Anong nararapat gawin ngayon?
10:58Wala na maaaring gawin
10:58dahil kaunti na lang ang panahong
11:00na lalabi sa pagbubukas ng kayamanan.
11:02Kailangan puntahanan natin sila
11:04para mapasa atin ang susi.
11:05Tama siya.
11:07Kahit kagawa na o hindi
11:08ni Don Salvatore
11:08ang pagkawalan ng susi.
11:10Sugatan na ngayon si Charlie,
11:12pati na rin si Gary.
11:13Kaya madali na siyang ligpitin.
11:15Wala na kanya mga nanay.
11:16Panahon na para tapusin siya.
11:18Hindi pa.
11:19Hindi pa kayo natatakot na ba
11:20kung masayang ang buhay natin sa kanya?
11:25Kung ganun,
11:25gumawa tayo ng paraan.
11:27Kaming tatlo,
11:27papasok sa kanan,
11:28kaliwa,
11:29at likod ng tinutuloyan nila.
11:31Gugulatin natin sila.
11:33Kaya naman ang magagaling sa harapan.
11:35Sabay-sabay tayo.
11:37At ang iba naman,
11:38magbabatay sa labas.
11:40Limang grupo lahat.
11:41Sasalakay tayo.
11:43Mamayang gabi.
11:43Kaya maganda kayo.
11:44Sinan Kinder naari.
11:46Saatang naari.
11:48Saatang naari.
15:20Charlie, tama ka.
15:53Ano ka mo?
15:55Kaya ba nilang labanan ng isang general?
15:58Delikado siya.
15:59Baka mapahamak siya.
16:00Hindi, Master.
16:02Pipigilan lang niya.
16:03Nang sa ganun ay malayo sa mga kasamahan niya.
16:08Delikado pag nagsama silang tatlo.
16:10Malakas ang pwersa nila.
16:12Nag-iingat lang.
16:13Alam niyo ang bagay na yan.
16:14Hmm, Charlie.
16:15Hmm.
16:15Charlie, manang-mana ka talaga sa akin.
16:18Kaya nga hindi ako nakaalala sa iyo, anak.
16:20Kayo, kayo, mga taga-heavens gay, makinig kayong mabuti sa akin.
16:30Wala na kayong kawala.
16:32Kaya sumuko na kayo na matiwasay.
16:34May bigyan namin kayo ng pagkakataong sumuko.
16:37Mag-isip-isip kayo lahat.
16:39Susuko kayo.
16:40Huwag bubuis niyo ang inyong mga buhay.
16:45Sumunod kayo!
16:46Ang mga hambog.
17:11Sino ba sila?
17:12Hindi nila tayo mapipigil ang umalis!
17:16Pinalibutan nila ng bakal ang buong gusali at paligid.
17:28Paano na yun ngayon?
17:30Nasa na ang unang inyaral.
17:32Dapat andito siya.
17:33Para magsanib ang aming lakas at gabain ng paligid.
17:36Ano na kaya nangyari sa kanya?
17:38Ano na?
17:39Talaga bang hindi kayo susuko?
17:40O sige, makulit kayo ha!
17:43Ano pa bang ginagawa niyo diyan?
17:48Tulungan niyo sila!
17:48O po!
17:49Bilis!
17:51Hehe, sinuradong tapos kayo.
18:01Sindihan!
18:04Tayo na!
18:04Pakilig kayo!
18:18Nagpapalibutan ng dinamita ang buong gusali diyan!
18:20Kaya sumuko na kayo!
18:22Ahitong hindi!
18:23Siguradong sa impyerno na kayo muli makikita!
18:27Huwag na kayong magbatigas!
18:29Sumuko na kayong lahat!
18:30Hanapin yung mga dinamita!
18:34Apo!
18:43Totoo sinabi nila!
18:44Kayo, tanggalin niyan!
18:46Sandali!
18:46Wala ng oras para gawin niyan!
18:49Huh?
18:50Tayo nang lumaban!
18:51Patay kung patay!
18:52Jenny!
18:53Baka mapahama ka!
18:54Ayoko mamatay dito!
18:56Lalabanan ka sila!
18:56Hindi pwede!
18:57Mamamatay din tayo!
18:58Paano kung hindi tayo makaalpas?
19:00Paano na si ama?
19:01Kailangan niya na tulong!
19:02Kung patay ka na, paano mo siya matutulungan?
19:10Sa tingin ko mukhang bibigay na sila!
19:14Charlie, ang galing mo talaga!
19:16Magandang maisip mong yan!
19:18Hindi ko ideya yan!
19:20Sa kanilo ko natutunan yan!
19:22Sila naturo sa'yo?
19:25Noon yun sa casa viewer!
19:28Linano nila noon!
19:28Napasabugin ang buong kasa!
19:31Ang tawag lang dito!
19:33Gantihan lang!
19:37Pasensya na!
19:39Walang problema!
19:43Tapos lang ang oras niyo!
19:45Pipilang ako ng tatlo!
19:47Kapag hindi kayo sumuko,
19:48sisindihan na namin ang bomba!
19:49Isa!
19:50Huh?
19:51Ano na?
19:51Tingnan niyo, Jenny!
20:01Yung usok!
20:13Nagbumula yun sa labas papasok!
20:14Pero wala dito!
20:16Ang ibig sabihin niyan,
20:17may puwang dito papalabas!
20:18May lagusan!
20:19Kung totoo ang lahat ng yan,
20:20may daan dyan papalabas!
20:22Bilis!
20:22Hanapin niyo!
20:23Tumulo kayo!
20:24Hanapin niyo!
20:27Hanapin!
20:27Hanapin!
20:40May daan nga!
20:42Tayo na!
20:43Bilis nyo!
20:44Hanapin niyo!
21:14Kamusta ka na?
21:22Don Salvador,
21:23magbabayad ka!
21:24Kung mananalo kayo,
21:26kayo ang tatanghal yung pinakamalakas dito.
21:29Pero kung hindi naman,
21:30pagbabayaran niyo ang lahat
21:31ang mga ginawa niyong kasamaan sa amin!
21:35Pinag-isipan niya mabuti ang lahat
21:36para mahuli kami.
21:38Pati ang lagusan,
21:39hinlana niyo, di ba?
21:40Tama ka.
21:41Dahil alam kong hindi kayo susuko,
21:43kaya sinadya namin.
21:44Kami mag-iwan ang lagusan
21:45para mahulog kayo sa bitag.
21:49Hindi ba't
21:50kusa kayo nang hulog sa aming paen?
21:52Charlie,
21:53makinig ka.
21:54Kapag nakatakas ako dito,
21:55ako mismo ang dudurok siyang katawan.
21:58Kung gagawin mo yan,
21:59hintayin mo muna
22:00ang pagbabukas ng kuweba niyo
22:02at pakakawalang kita.
22:06Dali na sila!
22:07Opo!
22:07Dali!
22:08Bilis!
22:16Bakit wala si Justin?
22:18Hindi ba nandun siya kanina?
22:22Talaga madulas din siya.
22:23Pero,
22:24nasa na siya ngayon?
22:27Kung wala siya dito,
22:29siguradong nandun pa siya sa gusali.
22:31Bakit siya naiwan?
22:33Malalaman natin mamaya.
22:35Pagtuunan muna natin ngayon
22:36ng mga bihag.
22:36Pagtuunan muna natin ngayon.
23:06Bakala niyo,
23:10siguro may iisaan niyo kami, no?
23:18Mas mabuting kayo na sumuko.
23:20O baka,
23:21nakalimutan niyo may mga bomba.
23:23Kapag hindi kayo sumuko,
23:25pasasabugin ko ang buong paligid.
23:27Ano kailangan mo?
23:29Pakawalan sila.
23:30Ano akala mo sa akin?
23:32Hindi ako papayag.
23:34Kayo ang gumawa
23:35at nagumpisa ng lahat.
23:36Bakit parang kayo ang naduwag?
23:39Tulad ng inaasahan ko,
23:41matinig ka rin talaga.
23:42Matalino ka, Justin.
23:44Nakita mo ang butas sa mga plano ko.
23:46Patas tayo, Charlie.
23:48Pero hindi ako papayag na itong katapusan ko.
23:50Huwag mong kalimutan
23:51na mautak din ako.
23:53Sa gagawin mo,
23:54mapapahama kang lahat.
23:56Gusto mo bang mamatay?
23:57Ang lahat ay nakatakdang mamatay.
24:00Dito sa ating mundo,
24:01unaunahan lang ang lahat.
24:02Ayaw nyo ba nun sabay-sabay tayo?
24:10Mukhang tulad ko,
24:11handa na rin kayo mamatay.
24:13Paano?
24:14Paalam na?
24:15Sandali lang muna!
24:16Hayaan nyo siya.
24:17Tanggap ko na ang katapusan ko.
24:19Ganun din ang aking paniniwala.
24:27Talaga.
24:27Pa, sige.
24:56Makakaalis ka na.
24:57Charlie,
24:58hindi maaari yan.
25:00Hayaan mo na.
25:01May ibang araw pa naman.
25:04Master,
25:05tama po ba?
25:09Hindi pa ito.
25:11Ang tamang oras ng Heavenscape.
25:13Salamat po, Master.
25:16Sa ngayon,
25:18wala sa atin ang panalo.
25:20Tabla lahat.
25:23Pakawalan sila.
25:23Huwag na.
25:31Hindi ito ang tamang lugar, Jenny.
25:33Tayo na.
25:33Kahit minsan,
25:53hindi pa napahiya ang Heavensgate ng ganito,
25:55pinapangako ko.
25:57Kaganti ako.
26:00Hindi ako matatahimik.
26:02Hanggat hindi ako nakakaganti.
26:04Hindi talaga ako makapaniwala.
26:06Naisahan tayo.
26:07Nakakapagtuda.
26:09Bakit naman?
26:10Bigla na ang ating atake.
26:13Paano kaya nila nalaman ang gagawin natin?
26:16Hindi kaya mayroong nagsasabi
26:17sa mga plano natin sa kanila?
26:20Ano sa tingin nyo?
26:21Sa palagay kong matagal na itumplin na ano ni Charlie.
26:24Dahil alam nila kung nasan tayo.
26:28Pero sino mag-aakala na
26:30ang dakilang Heavenscape
26:31ay maiisa ng tulad nila?
26:35Imposible, diba?
26:36Pero nangyari nga.
26:37Saan kayo nagpunta?
26:48Bigla kayo nawala.
26:49Antagal ko kayo hinanap.
26:54Bakit kanya kayo makatingin?
26:56Saan ka magaling?
26:57Bupuntahan ko nga kayo
26:58nang bigla akong makasalubong yung sigari sa daan.
27:00Hindi ako nakalis ka agad.
27:02Nilabanan ko pa siya.
27:03Antagal ng laban.
27:04Tapos bigla siya nawala.
27:05Lahat halos sila nandun.
27:07Kailang ni Gary ang wala.
27:09Totoo lahat ng binabanggit ko sa inyo kanina.
27:12Mahusay na si Gary sa kung fu.
27:14Bahala kayo kung ayaw niyong maniwala.
27:26Nagdudud na ba kayo sa akin?
27:28Nahuli nila kami kagabi.
27:30Kung hindi dahil kay Justine,
27:31hindi kami nakalis ng buhay doon.
27:33Kung nandun ka sana,
27:35natalo na natin sila.
27:36Hindi sana kami nagmukang kabawa.
27:38Alam nila ang ating galaw.
27:39May nagsasabi siguro sa kanila.
27:42Baka kilala mo
27:42kung sino ang taong tinutukoy ko.
27:44Huwag mong sabihin akong Tridor.
27:48Ang i-insulto ka ba?
27:50General ako ng Heaven's Gate.
27:52Matagal ko nang inalay ang aking buhay sa ating samahan.
27:54Tapos pagdudadaan niya ako?
27:56Hindi ako naniniwala sa mga sinasabi mo.
27:58Huwag mong sabihin hindi ka nagnasang ang kininang lahat.
28:01Pati na ang posisyon ni Master.
28:03Ikaw ang pinakamataas.
28:04Ikaw ang pwede maghangad ng posisyon ni Master.
28:07At kung may mangyayari sa kanya,
28:08eskurad ang ikaw lang ang papalit sa kanya.
28:10Kaya ikaw ang Tridor!
28:12Hanggat maaga umamin ka na.
28:14Kundi mapapahama ka.
28:15Wala akong kasalanan!
28:17Bakit ako aamin?
28:18May ebedensya ba kayo?
28:19Kung meron ipakita niyo sa akin!
28:21O sige.
28:23Ipapakita ko.
28:23Maghintay ka dyan!
28:33Ito ang lahat na mga gamit mo.
28:35Kung hindi ka Tridor,
28:37ipakita mo sa amin ang mga laman yan.
28:39Umapahing ka bang tingnan namin?
29:05Mga gamit lang ang laman yan.
29:07Paano magkakaroon ng koneksyon niyan kay Don Salvador?
29:18May lihim na nalagyan.
29:19Hindi ko alam yan.
29:33Huwag ka na magkunwari pa.
29:34Niloko mo kami.
29:35Isak ang Tridor.
29:36Hindi totoo yan.
29:38May sumisira sa akin.
29:40Pinapainan ako.
29:41Hmph.
29:43Kapatid ang turing ko sa iyo.
29:44Pero niloko mo kami.
29:46Tridor ka ng ating samahan.
29:49Makakabuti sa'yo sumuko na.
29:50Maniwala kayo.
29:51Hindi ko magagawa ang binibintan niyo sa akin.
29:52Huwag ka na magpaliwanang.
29:54Kamatayan ang taming mong kapalusan.
29:56Kumanda ka!
29:58Wala kayo respeto.
29:59Matitigman niyo ang kalit ko!
30:00Kha!
30:01Kha!
30:01Kha!
30:02Kha!
30:02Kha!
30:03Kha!
30:03Kha!
30:03Oh, my God.
30:33Oh!
30:35Oh!
30:36Oh!
30:37Oh!
30:38Oh!
30:39Oh!
31:00Why are you here?
31:02Hindi bali.
31:03Nandiyan na yan.
31:05Tulad ito ng buhay.
31:07Handa ka sa anumang bagay.
31:09Mabuti naman at nabawi na rin natin ang susi.
31:11Ang masama nga lang, kapalit nito ang isang buhay.
31:15Ang buhay lang ng aking ama ang inaalala ko.
31:17Iyon ang importante ngayon.
31:19Wala na akong pakialam sa iba.
31:24Ngayon ko lang nalaman na malapit ka pala sa iyong ama.
31:31Lumaki kasi akong nag-iisa.
31:33Walang mga magulang.
31:34Walang nagmamahal.
31:36Kaya hindi ko alam ang salitang aruga.
31:38Kaya nga nagtataka ako kung bakit ka malapit sa iyong ama.
31:42Hindi ka rin naman niya inalagaan.
31:44Maaring tama ka.
31:47Hindi nga niya ako inalagaan.
31:50Pero ama ko pa rin siya.
31:53At naniniwala ako sa kanya.
31:56Kahit na wala siyang naging oras sa akin.
32:00Pero...
32:02Nung nakita ko siya
32:03na may sakit at nanghihina,
32:05talagang naawa ako sa kanya.
32:07Kailangan ko siyang tulungan
32:09bilang pagtanaw ng utang na loob.
32:11Naintindihan ko ang nararamdaman mo.
32:17Kahit ako gagawin ko yan.
32:20Ang akala ko nga,
32:22madali para sa akin ang talikuran siya.
32:24Pero mahirap pala.
32:26Masakit.
32:28Gusto ko siyang tulungan.
32:30Siya ang aking ama.
32:33At kailangan mabuhay siya.
32:36Dahil...
32:38Siya na lang ang tanging kamag-anak ko.
32:41At ayokong mawala siya sa akin.
32:42Mahal ko ang aking ama.
32:45Ito lang ang tanging paraal
32:46upang makabayad ako
32:48sa lahat ng pagkukulang ko bilang anak.
32:53Ilaalay ko ang buhay ko sa kanya.
32:55Mabuhay lang siya.
32:56Ngayon nasa'yo na ang susi ng Heaven's Gate.
33:02Huwag ka na mag-alala.
33:05Natatakot ako.
33:07Paano kung...
33:09hindi ko matulungan ang ama ko?
33:11Baka mamatay siya.
33:13Paano na ako?
33:15Ayokong mawala siya.
33:17Hindi ko yata makakaya.
33:19Huwag ka matakot.
33:22Nandito ako para sa'yo.
33:39Huwag ka natakot.
33:40Nandito ako para sa'yo.
33:49We're not in Heaven's Gate.
34:01We're not in Heaven's Gate.
34:06You're right, Charlie.
34:09I didn't know that I was in the general.
34:13It's not just for to take care of it,
34:15but for to take care of it
34:17if I'm not in the enemy.
34:19But, when we were fighting, there was no doubt about it.
34:29It was a different style of the General.
34:32It was a different style of the General.
34:34There was no one else.
34:36I had no idea what was going on.
34:38I had no idea what was going on with the Dragon Snake Sword stance.
34:41It was a different type of punko.
34:49It was a different type of the General.
34:59It's a different type of the General.
35:01If it's not, who's really going to be a mask?
35:05You're right.
35:07Who's going to be a mask?
35:10The thing is, why is the heavens gate?
35:13The heavens gate.
35:14It's a different type of thing.
35:16It's a different type of thing.
35:17It's different.
35:18It's different.
35:19You're right.
35:20You're right.
35:22You're right.
35:23I don't know who's going to be like this.
35:26I'm wrong with you.
35:27Charlie?
35:32Charlie?
35:33Charlie?
35:37Charlie, what do you want to do?
35:40Why would I do so?
35:42It's very nice.
35:43It's very nice.
35:45It's very nice.
35:46I don't want to go.
35:51I'm going to be one of my own.
35:55Gary,
35:56how am I going to be my own?
35:59Charlie,
36:00I don't want to think about that.
36:03I'm going to go.
36:04Okay.
36:11When came to?
36:12I'm going to go to Dr. Chan.
36:15Napulot daw yun ni kamahala sa taguan ng alak.
36:18Nagulat nga ako at nakay Dr. Chanian.
36:23Charlie?
36:24Bakit bigla ka natigilan?
36:27Wala Gary.
36:30Nakakapagtaka lang.
36:31Paano ito napunta sa taguan ng alak?
36:34Kanino kaya ito?
36:35Ano ba?
36:35Huwag mo na nga isipin yan.
36:37Ang importante, magpahinga ka na.
36:45Magpahinga ka na, Charlie.
36:48Sige na.
37:00Gary, parang lumalala ako.
37:04Nakakuha na kami ng gamot para sa'yo.
37:06Ang kaso, hindi namin alam timlayin.
37:08Pagbising ni Dr. Chan, tsaka magagawa yan.
37:12Kasalanan ko ang lahat.
37:13Nadamay ko si Dr. Chan.
37:17Kawawa naman siya.
37:20Kung ako sa'yo, matulog ka na.
37:23Kailangan mo yun.
37:23Huwag ka nang magalala.
37:25Painga ka na.
37:33Ngayon na.
37:34Ngayon na dapat mabuksan yun.
37:36Dahil kung hindi.
37:37Isang taon pa uli ang hihintayin natin.
37:40Para mabuksan ang kayamanan.
37:43Wala tayong magagawa.
37:45Kung wala sa atin ang susi.
37:47Paano na ngayon?
37:49Lagot na.
37:51Paano na ang kamahalan?
37:53Bahala na.
37:55Hayaan mo.
37:56Alam kong hindi naman siya mapapahamak.
37:59Matibay ang kamahalan.
38:00Hindi ang totoo, Bianca.
38:04Paniniwala mo yun.
38:05Iba na kami.
38:07May tiwala kami sa kanya.
38:08Bianca,
38:09pag-isipan nung mabuti ang pinapasok sin dalawa.
38:12Delikado ron.
38:13Baka mapahamak na kayo sa gagawin nyo.
38:14Maglalang pindi walang napakam.
38:17Hindi ka magwawagi.
38:35Dahil ang kasamaan mo ay may hangganan.
38:37Wala akong kasalanan. Pililit lang ako.
38:39Hindi ako ang nagplano noon.
38:41Maniwala kayo lahat sa akin.
38:43Nagsasabi ako sa inyo ng totoo.
38:46Ama!
38:49Ama!
38:52Paranginon!
39:07Sa puso kong nabihagot na.
39:19Papa! Papa!
39:22Papa!
39:24Huwag ako iwan!
39:26Papa! Papa!
39:29Charlie,
39:31ang tapang mo para harapin ako.
39:33Pero pagbibigyan ko pa rin ang iyong kahilingan.
39:37Iyon naman ang gusto ko.
39:38Ang mabigyan ng pagkakataon na labanan ka.
39:42Tignan natin kung hanggang saan ka.
39:43Matalas ang dila mo, bata.
39:46Pagsisisihan mo yan.
39:48Kaya humanda ka.
39:49Hindi na magbabago
39:51Pag-ibig ko'y sa'yong sa'yo
39:54Pilitin panglimutin ka
39:58Pag-ibig di mag-iiba
40:02Ikaw ang tanging mahal
40:05Na nagbigay kulay sa'king buhay
40:08Sayang wala ng papanday
40:11Puso ko man ay nalulunod na
40:15Sa lalim ng aking pag-iisa
40:19Ikaw o aking sinta
40:22Ang siyang sasagip
40:26Sa puso kong napihag mo na
40:29Pilitin panglimutin ka
40:33Pag-ibig di mag-iiba
40:36Pag-ibig di mag-iiba
40:58Pag-ibig di mag-iiba
Comments