- 3 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:03.
00:16.
00:17.
00:18.
00:19.
00:20.
00:21.
00:22.
00:23.
00:24.
00:25.
00:26.
00:27Oh, that's five days before coming here to Africa.
00:31You're too bad.
00:42Director Kim, I've seen my expectations for the robot.
00:45It's really good. I believe I'm going to believe you.
00:49That's why I'm not going to take my decision for a month.
00:53I'm going to train the robot.
00:57Isang buwan lang naman, hindi ba?
00:58Dalhin niyo si AG3. Isang buwan, dito muna siya sa akin.
01:02Ah, ang totoo kasi niyan.
01:05Hindi kasi pwede eh.
01:08Bakit? May problema ba?
01:10Ay, kasi...
01:12Lilipat na kami, oo.
01:14Ah, tapos na yung kontrata namin dito.
01:16Kailangan na namin humanap na lilipatan.
01:18Ah, siguro sa susunod na linggo mo nalang kunin.
01:21Dito sa bahay, pwede naman si AG3 dito.
01:24Ah, hindi pwede.
01:25Kailangan siyang i-charge ng 12 hours a day.
01:27Ang pag-charge kasi, dito lang pwedeng gawin.
01:30Magpapadala ko ng tao para dalhin dito si AG3.
01:33Araw-araw, okay ba?
01:34Hindi rin pwede.
01:35Baka masira pa ng ibang tao. Mahirap na iwanan.
01:39Pero hindi ba ako na ang may-ari kay AG3?
01:44Pagmamayari ko pa rin siya.
01:46Sa susunod na linggo, ipadadala ko sa'yo.
01:52Tatawagan nalang kita.
01:53Sige.
01:58Mahal.
02:00Mahal.
02:23Dapat mag-iingat ka rin.
02:25Alam mo ba kung anong tingin namin sa Boy Bato na yan?
02:31Parang tulay ni Kamatayan papunta sa kabilang buhay.
02:36Si Boy Bato ang anak ng unang chairman.
02:38At yung CEO naman ngayon, anak ng chairman ngayon.
02:42Kahit gano'ng pakalakas yung si Boy Bato,
02:44mananalo pa rin ang anak ng nakaupong chairman ngayon.
02:46Kaya please lang kung balak mong tawirin yan.
02:49Exodus.
02:51Umalis ka na.
02:53Matulay ni Kamatayan.
03:02Saan?
03:06Pumasok ka.
03:10Doon sa likod.
03:16Ito na ako, sir.
03:27Oh, basensya na, sir.
03:30Nag-resign yung head ng social contribution team.
03:32Sinuspend mo ba lahat ng ginagawang projects doon sa team nila?
03:36Yung puhunan sa negosyo, sir.
03:37Suspend mo na rin yun.
03:38Sige.
03:39Tinitignan naman yung CCTV para makilala na yung nagnakong...
03:41Kalimutan mo na yun.
03:42Yung tablet dyan.
03:43Tingnan mo sa tabi mo.
03:46Ito, sir.
03:50Gusto ni late chairman Pak ng Deyang na magkaroon ng mga robots sa future.
03:54Pero di yung tanggap ng board.
03:55Paano po nangyaring?
03:56Wala pa nakakaalam nito.
03:58Wala nga.
03:59Yung deal nila Hongbek yun, wala talagang nakakaalam.
04:01Kaya niya ginawa yung Santa Maria para magmukha nagde-develop siya ng mga barko.
04:05Dumiretso sa kanya lahat ng internal documents.
04:07Kaya nung namatay si chairman Pak, wala na rin nakaalam tungkol sa team.
04:11Kaya walang lumabas na due diligence.
04:13Ang budget ng team, umabot ng mahigit five billion.
04:17Baka kailangan nang imbestigahan ulit yung ibang RND teams.
04:21Balitaan ko na lang po ba kayo?
04:23Yung sinabi ko sa'yo, walang ibang dapat makaalam nun, ha?
04:31Ang gusto kong malaman kung sino ang nakakaalam at kano karami ang alam nila tungkol dito.
04:39Gusto kong alamin mo ang lahat ng mga yun para sa akin.
04:43Unahin mo sina, CEO Wang Yu-Chol, Chairman Wang Do-Won, at ang mga kaalyado nila.
04:53Tulay ni kamatayan papunta sa kabilang buhay.
04:56Ang tulay ni kamatayan, ang tulay ni kamatayan!
04:59O, o, sa, sa inspection team po yan siya.
05:06Gusto mong gawin kitang head ng inspection team?
05:09Ah, hindi na siya. Gagawin ko ang lahat ng makakaya ko.
05:14Mabuti naman. Pero, bago ang lahat, may kailangan ka munang gawin.
05:22Ah, so ang gusto niya, tumila kami sa bahay niya. Ganun ba?
05:28Ito, advice ko lang sa inyo to.
05:30Pag may sinabi ang director sa inyo, mas okay na ang tanggapin nyo na lang.
05:34Para sa inyo rin yun. Para wala na rin maging problema.
05:38Eh, paano kung ayoko?
05:39Doon magde-desisyon ng director kung itutuloy niya pa mag-invest sa inyo
05:43o ibibenta niya na kayo. Depende yun sa magiging resulta ng test na to.
05:47Pag naibenta ng laboratory niyo, malamang sa malamang niyan,
05:52madidisban na rin ang grupo niyo.
06:06Ang bilis ano?
06:08Fifteen years na pala.
06:13Kung nabubuhay ka lang, Papa,
06:16magsisiksti ka na this year.
06:21Mama,
06:24alam mo,
06:27ito ako,
06:29buhay na buhay pa rin.
06:31Kaya ako nandito kasi gusto ko lang din sanang bumisita.
06:43Mabuti na rin para maabutang kita.
06:49Tsaka,
06:51nahihirapan nga yan si you, Joel.
06:53Wala siya sa kalengkingan mo. Alam ko naman yun.
06:55Maisip mo sana na naging kaibigan mo rin siya.
07:00Ngayon pa lang niya napapatunayan ang sarili niya bilang CEO.
07:05Pwede mo ba siyang suportahan bilang kaibigan?
07:07Wala naman kasi akong malakas na kapit eh.
07:11Hindi ba, Chairman Wang?
07:13Pasensya na.
07:15Kailangan ko na umalis.
07:17Hindi ba, Chairman Wang?
07:22Pasensya na.
07:24Kailangan ko na umalis.
07:46Ano?
07:48Buhay pa ba kayo?
07:50Buhay na buhay pa.
07:56Ang cute naman pala nito sa personal.
08:01Ang galing eh, no?
08:06Yes, hello?
08:08Oo, si Jojia nga to.
08:11Ano? Anong sinabi mo?
08:13Napustpone yung pagdidesisyon?
08:16E di parang cancel na rin. Ganon.
08:19Sino ba yung walang kwentang nagdesisyon ng ganyan?
08:26Yung head down ng Board of Directors.
08:30Yun ang in-charge sa KM Financial.
08:33Hindi ako makapaniwala sa nangyayari.
08:36Sabi ko na nga ba?
08:38Ba't parang ang saya natin masyado?
08:40Palagi na lang bang may lubak sa dinadaanan ko?
08:43Pwede ba kahit minsan maging maayos naman to?
08:45Sumuko ka na.
08:47Oy, ang minion walang magagawa kundi sumunod na lang sa sinabi ng boss.
08:52Uy, ang kailangan ko lang gawin sa boss na yan, mapabago yung isip niya ng kusa.
08:57Girl, lasing ka na ba agad? Paano mo naman ang gagawin yun?
09:02E di pupurihin ko siya. Susulatan ko siya.
09:05What?
09:06Tayo ang magdadala ng sulat sa kanya, tapos humingi tayo ng suporta.
09:10Pagdating mo palang doon, bubuhatit at kakalad ka rin ka na agad palabas.
09:14Kaya please, huwag mo nang puntahan.
09:16Alam mo gawin mo, ipadala mo na lang yung sulat sa mismong bahay ng boss.
09:20Di mo ba alam ang adres nun?
09:22Hindi.
09:23Alam lang, hindi mo alam.
09:25Teka, tignan ko nga yung listahan ko ng mga ex ko.
09:29Alam ko may Google genius dun eh.
09:35Alam mo, ang galing kasi hindi ko alam eh, sige pa rin pala yung mga ex, no?
09:39Maghanap ko ka nga!
09:42O, sa susunod na kanto ah!
09:44Kumanan ka na!
09:46Okay, kakana na!
09:48Woo!
09:53Ito na ba yun?
09:59Oo nga, ito na nga yun.
10:03Ba't parang wala akong makitang bahay?
10:06Eh ba't naigit kung walang bahay?
10:08Eh bahay ba yan? Parang hotel eh.
10:10Ah, wala namang hotel dito.
10:13Bahay pala ni Director Timing dito.
10:15Kung dito nga talaga siya nakatira,
10:17makakasiguro ba tayong makakarating ito sa kanya kung iiwan lang natin ito sa mailbox?
10:21Madadala mo ba yan sa opisina niya?
10:24Hanapin mo yung doorbell.
10:26Papasok ka talaga?
10:27Nakarating na nga tayo dito eh.
10:29Malay mo, baka matuwa siya sa atin.
10:32Ay, saan ba kasi yung doorbell nito?
10:35Napakalaki naman kasi ng gateway pit.
10:41Oo, ba't bumubukas to?
10:43Oo?
10:45Oo, tabi-tabi.
10:51Anong ginagawa ng mokong na yun dito?
10:54Anong ginagawa ng mokong na yun dito?
10:55Anong ginagawa ng mokong na yun dito?
10:56Siya yung, yung mokong na yun ang boss na in charge sa KM Financial?
11:05Ay, hindi ako makapaniwala.
11:08Bakit ba umabot pa sa ganito na ang dami nang nangyayari sa akin?
11:12Binugbog na ako,
11:13binugbog na ako,
11:14tinawag pa akong magdanakaw,
11:15tapos binastos pa ako,
11:16tapos ngayon,
11:17siya rin pala yung baliw na boss.
11:18Ah!
11:19Siya yung mokong na yun ang boss na in charge sa KM Financial?
11:22Ay, hindi ako makapaniwala.
11:25Bakit ba umabot pa sa ganito na ang dami nang nangyayari sa akin?
11:29Binugbog na ako,
11:31tinawag pa akong magdanakaw,
11:33tapos binastos pa ako.
11:36Tapos ngayon,
11:37siya rin pala yung baliw na boss.
11:40Ah!
11:42Sonny,
11:47di ba niligtas ko yung buhay ng nalaking yun?
11:50Sabihin ko bang utang naloob niya yun?
11:51Yung robot ang gumawa nun, hindi naman ikaw.
11:54Ah!
11:56Ganito yung naramdaman ni Little Mermaid eh.
11:59Alam ko na yung pakiramdam na hindi ko masabi na ako ang nagligtas sa kanya.
12:03Alam ko,
12:04ikaw ba naman sumulat ng ganun?
12:06Siya yung tipo ng tao na hindi madaling maloko sa sulat ko.
12:09Siya!
12:10Alik ka nga rito!
12:14Bakit?
12:18Di ba nagbayad na nga ako?
12:20San mo kinawa yung pera?
12:21Eh di, may pinagkuhaan ako.
12:22Saan ka naman nakakuha ng 500,000?
12:23Sa part-time ko, legal naman yun.
12:24Mamaya na tayo mag-usap. Pagod talaga ako.
12:26Ang imposible ng sinasabi mo. Yung totoo, nungutang ka ba? O baka, binenta mo na ang laman loob mo?
12:40Umamin ka na lang, nang maayos na agad natin to.
12:43Alam ko namang matalino ka dahil isa kang abogado. Pero sa dami nang nangyayari, hindi ko maintindihan dito sa mundong to. Hindi lang ikaw yung may pinagdadaanan, no?
12:53Oh, bakit ka papasok sa kwarto ko?
13:01Ano bang ginagawa mo? Bakit ba nangingyalam ka ng gamit?
13:04Sinabihan na kita, di ba?
13:07Uy, kuya. Sige, nasa labas na tayo mag-usap, okay?
13:11Sinabi ko nang magtinuka at maghanap lang trabaho.
13:23Ito na yun? Ito na ba yung nagkakahalaga ng 500,000?
13:29Kuya, huwag mo nang galawin yan. Mas gugustuhin kong sampalin mo nalang ako.
13:34Saan mo kinuha yung pera? Sabihin mo na yung totoo!
13:37Ay! Sinabi ko nang ang sasahod ng part-time ko!
13:40Hindi mo talaga sasabihin?
13:48Umalis ka na. Kung wala ka talagang balak na umamin,
13:51isama mo na yung basurang yan!
14:03Yung heart lumps ko, nasira na siya.
14:12Grabe ka talaga, no? Bakit sa tingin mo ba nangutang ako?
14:16May ginawa ba akong masama? Sinabi nang ang wala-wala, kuya!
14:20Wala ka rin namang ginagawa para pagkatiwalaan kita.
14:23Buong puso kong ginawa ang mga to. Ito na nga lang ang pag-asa ko.
14:28Ba't ba hindi mo matanggap?
14:30Hindi mo matanggap kung ano ba talaga ang gusto kong gawin?
14:33Bakit hindi mo kaya? Bakit hindi mo man lang naisip yun?
14:35Ako ba naisip mo ngayon, ha? Sumangsawa na ako sa mga kanokohan mo sa buhay.
14:40Kung wala ka namang pakialam sa amin dito, mas mayigip ka mamuhay ka na lang mag-isa!
14:44Oo, sige. Aalis talaga ako dahil hindi ko na kayang makasama ka.
14:53Gia! Huwag ka naman na umalis. Alam mo naman di niya sinasadya yun, eh. Pasok na tayo, ha?
15:06Huwag ka mag-alala. Doon lang ako kina Sone. Mas okay na rin na di muna kami magkita ni kuya.
15:12Magkakasalubong lang kami niya ng galit.
15:15Hello po.
15:20Yung landlord. Gusto na ipaligpit yung gamit sa warehouse. Nakalimutan na kitang sabihang kanina.
15:26Okay lang yun. Thank you pala sa pagtabi ng mga gamit ko, ha.
15:30Eh, wala yun.
15:36Ay, nako. Wala nang masasakit pa sa mga hindi na ibenta.
15:40President Cho, huwag masyadong ma-attach. Mabibenta mo yan ng mura. Hmm?
15:44Ah, boss. May kart po ba kayo dyan?
15:57Hello po. Bili na po kayo. Tingin lang po kayo. Baka may magustuhan.
16:011-5 lang kada item. Lahat ng item, 1-5 na lang. Itong 1-C, 1-5 na lang.
16:07Gumulong-gulong pa lang sa sahig. Makakapaglilis ka na ng sahig. Eh di enjoy ka pa.
16:11Pag itong gorilla backpack na may cup holder, 1-5 na lang din to, ma'am sir.
16:16Ma'am sir, 500 na lang sa lahat ng item. Hello sir. Tingin po kayo. 500 na lang po lahat ng item.
16:22Sorry.
16:23Ma'am, sige na po. Subukan nyo to. 500 na lang po para sa inyo.
16:26Ay hindi na. Ako sa basura lang din. Bagsak nyan.
16:33Nagustuhan mo? Happy ka na ba?
16:35Baga?
16:36Ay ko.
16:47O anak, ano ba ang binagawa mo dyan?
16:48Oh, anak, what do you do if you do?
17:02Hehehehe.
17:04Hehehehe.
17:06May bago akong friends sa school.
17:10Ayun, pilay kasi yung paan eh.
17:12Nahirapan siguro siya maglakad.
17:16Maganda sana kung may gulong yung sapatos niya, no, Papa?
17:20Nakita mo ba yun?
17:22Lagi ko kasing tinitingnan eh.
17:24Kung ako, hilig ko yung kotse.
17:26Ikaw naman, anak, sa mga tao ka talaga.
17:28Ako po, sa mga tao?
17:31Ano naman pong maganda dun?
17:36Wow!
17:38Ang galing ko nga, gumawa na siya!
17:40Gia, ikaw ba talaga gumawa niyan?
17:43Oh, tinulungan ako ni Papa gumawa, tas ako nag-drawing.
17:47Ang galing naman nun!
17:51Gia, salamat ha. Di na ako mahihirapan.
17:54Friends tayo eh!
17:57Hehehehe.
17:59Hehehehe.
18:01Hehehehe.
18:02Katulad ng pag-ayos ni Papa sa mga kotse,
18:04Ikaw naman, mahilig kang gumawa ng bagay na makakatulong sa ibang tao.
18:08Malaking matutulong mo.
18:10Naniniwala si Papa sa'yo.
18:12Ato.
18:15Is it.
18:16Hehehehe.
18:17Hehehehe.
18:18Hehehehe.
18:19I'm sorry.
18:21Ang galing hoi na tante tu.
18:23Is it.
18:29The bondage.
18:33I'm so sad.
18:35I'm so sad.
18:37Gotta be a slave.
18:39This is how many stitches are concerned.
18:42How many stitches are long,
18:45but I feel sad.
18:48How do I get them?
18:51I'm usually there though.
18:52Maybe I'll see when I went to the studio,
18:56but this is something I can't convince
18:59I can't do much for my job anymore.
19:02Because I was a part of it.
19:05I'm a part of it like that.
19:06I'm a part of it as a kid.
19:07When I meet someone
19:13I don't want to lose my heart
19:20I'm in a while
19:24I'm in the middle of my life
19:31How are you?
19:33How are you?
19:37It's difficult for you to give your heart
19:43Why is it difficult for you to give your heart?
19:50I love you like the same person
19:54I love you too
20:01It's so weird
20:06I love you too
20:12How can you do it?
20:21I'm really happy
20:24It's not good for you
20:28How can you do it?
20:38Oh, Gia, wag ka magalala, kakampin mo kami
20:40Sige na, wag ka na magalit
20:42Pwede ka ba maging robot namin?
20:44Kahit ilang araw lang, please
20:46Basta ka lang ba talagang pupunta doon?
20:52Ito nga kasing mabenta yung heart-shaped lamp ko
20:54Ilang beses ko namang pinag-isipan to
20:57Alam ko rin na yun ang kailangan ng mga tao
21:00Gagawin ko ang lahat ng makakaya ko
21:02Para yung lalaking yun mismo ang pusang pumayag
21:04O, paano mo gagawin?
21:06Papakita ko sa kanya
21:08Kung gaano kasayang suportahan ang kabataan na gustong magkaroon ng sariling negosyo
21:12Papabaguhin ko ang isip ng mukong na yun
21:16Gagawin ko talaga yun
21:18Hindi gumano yung text ko sa kanya
21:23Kung naging mabait ka lang sa kanya, di sana di ganyan
21:26Alam ko naman yun
21:28Bakit po ba kasi pinagsalitaan ng ganun yun? Ano ka ba?
21:34Makitulog na lang kasi tayo
21:36Di pa tayo papalayasin doon
21:37Dapat di tayo nagsasayang ng oras
21:39Puntahan na natin si Gia tapos magmakaawa sa kanya kasi
21:48Magtatrabaho ko sa'yo
21:50Nang libre
21:55Paano kung isang linggo?
21:58Paano naman ang...
22:00Brasol
22:02Baka naman talaga nagto ng pasyo no?
22:06Ang totoo niyan
22:09Sa tingin ko kasi
22:11Malaking pera na inakuha ko kaya hindi na ako nagpabayad
22:14Kaya yun
22:16Baka naman
22:17Masyado mo akong hiniisip niya
22:20Pero sa isang kondisyon
22:22Kondisyon?
22:23Kailangan ko nang matutuluyan
22:25Ano?
22:30Ah...
22:31Pero kasi
22:33Bilipat na kami
22:47Dinong
22:50Maaf
22:52Ti nane
22:53Ti nane
22:55Kat
23:00Ti
23:05Ti
23:06Prak
23:08стан
23:10Dud Over
23:12The Santa Maria theme, sir.
23:14Bigla nalang huna wala.
23:36Besides you,
23:38is there anyone else
23:40that knows that Santa Maria
23:44is a robot development team?
23:46If not,
23:48how could they
23:50cancel the meeting
23:52the night before the contract
23:54is supposed to be signed?
23:56Even my son doesn't
23:58have a clue about
24:00the Santa Maria. I'm the only one
24:02who knows about this.
24:04I've already
24:06done my part.
24:08Now, it's time for you to meet
24:10your end of the deal.
24:12When will the IG3
24:14be in my hands?
24:16I will make sure
24:18that happens.
24:20In the very near future.
24:22In the very near future.
24:24In the very near future.
24:28In the very near future.
24:30In the very near future.
24:34In the very near future.
24:36In the very near future.
24:38In the very near future.
24:40in the very near future.
24:48In the world.
24:50In the very near future.
24:52In the very near future.
24:54In the near future.
24:56Feeling ko nga may tanim silang gulay dito.
24:58Sa wakas, pwede na tayong mamuhay na parang normal na tao.
25:01So matagal ka na namumuhay na parang hayo?
25:13Hindi kayo pwedeng magpark dito.
25:14Kami po yung lilipat.
25:16Dito sa bahay.
25:18Hindi kayo dyan, no?
25:20Doon.
25:21Doon kayo sa malayo.
25:22Oo.
25:23Halika, totoo ba ito?
25:24Oo.
25:28Halika, sakay na.
25:29Sige.
25:30Tara na.
25:35Welcome to my home.
25:40Oo nga pala.
25:41Ako ang tagapaghalaga ng malaking mansiyon na tinatayuan ninyo.
25:44At syempre, habang nandito kayo nakatira, may mga bagay kayong dapat sundin.
25:49Okay? Unang-una.
25:51Huwag kayong magpakalat-kalat dito.
25:54Hindi porkit malaki ang lugar na to.
25:57Pwede na kayong gumala.
25:58Hmm?
25:59Kailangan nyong manatili sa loob ng 20-meter radius.
26:02Dito lang talaga kayo malayang pwedeng mag-ikot-ikot.
26:05Pero, bawal na lumagpas.
26:07At main gate lang ang pwede nyong labasan.
26:10Kung maglalakad man kayo, ang pwede nyong daanan ay yung back gate.
26:13Para mas maging malinaw, hinding-hinding kayo pwedeng magpakita o dumikit man lang kay Mr. Kim Mingyu.
26:20Okay ba yun?
26:21Hmm.
26:23Oh. Ano to?
26:25Pwede ba kami magpadeliver? Pwede?
26:30Siyempre, hindi pwede.
26:33Bibigyan na lang namin kayo ng groceries para makapagluto kayo ng kung anong gusto nyo.
26:38Oh, yan o. Nasa number 4. Okay?
26:41Sana magkasundog tayo habang dito kayo nakatira.
26:44Huwag yun to kakalimutan, ha?
26:54Baksa mo na yung pag-abilis.
26:56Grabe naman tayo kung tratuhin dito para mga ilipin ng Joseon Dynasty.
27:00Tsaka hindi naman tayo mga pulubi lang dito, no, Doktor Hong?
27:03Oh! Hindi ako makahinga. Halos mamatay ako sa loob.
27:08Dito tayo?
27:12Nakatira siya sa mansion tapos dito niya tayo patutuloyin sa maliit na bodega na to.
27:16Ay, napakadamot naman talaga ng lalaking yun.
27:20Tanoo ba natin siya?
27:22Tumigil ka. Huwag mo buksan yan. Baka makita ka.
27:25Natatakpan naman ang mga puno. Wala yung makikita.
27:29Hi. Check mo nga kung may CCTV tapos tanggalin mo.
27:32Kapta, sanip. Magayos na tayo.
27:34Sige.
27:36Sandali!
27:38Kain tayo.
27:40Ha?
27:41Hindi ba may... condition ako?
27:44Dapat makakain ako.
27:49Beetle! Beetle! Beetle! Hello, Beetle!
27:56Robot din yan?
27:57Mukha lang. Pero ang totoo niyan, AI robot siya.
27:59Oo, Beetle pangalan niya.
28:01Umiikot siya para makasagap ng wifi signal.
28:04Marami pa siyang kayang gawin. Paano ko ba i-explain?
28:07Siya yung pinakabata at pinakakute na member.
28:10Si Octal tsaka si Pai ang gumawa sa kanya.
28:13Mas matanda pala si Pai sa'yo. Mas maaga ka siguro nagsimula mag-aral mo.
28:18Maaga rin siya graduate. Ilang taon nang in-advance niya, tapos 17 years old, graduate na siya sa university.
28:24Sa madaling salita, genius siya.
28:26Sino bang hindi matalino dito?
28:31Ako.
28:32Ano ka ba? Huwag na.
28:35May mga nickname pala kayo sa isa't isa. Anong meaning mo?
28:38Alam mo ba yung Planet of the Apes? Doon niya nakuha yun.
28:42Ay, takpan mo nga yung bibig mong walang freno. Nakikita mo ba yan? Pwede mong busalan yan minsan.
28:47Alam ko na kung bakit, Pai?
28:49Apple Pai? Buko Pai?
28:52Galing mismo sa term na Pai.
28:54Kapag nasa stress siya, nire-recite niya yun.
28:57Ikaw nga, Fungus Guy.
28:58Ay.
28:59Alam niyo bang Fungus Guy ang nickname niya?
29:01Red Fungus at White Fungus.
29:02Red Fungus pag nagagalit, pero pag normal, White Fungus.
29:05Uyisip ka talaga?
29:08Nakakatawa?
29:13Oh! Teka, paano? Expert na pala to eh.
29:15Yung isa nga, two months ago pa eh, pero okay lang.
29:17Kung naka-vacuum seal kahit after six months pa eh.
29:20Masarap yan.
29:21Masarap ang curry pag-fermented.
29:23Director Kim.
29:33Bigyan mo akong short brief kung paano iti-train si AJ3.
29:36Input.
29:38Enter.
29:39Eh, di bigyan mo ko na mas mahabang briefing.
29:44Kayang magbasa ni AJ3 ng emosyon sa pag-input sa kanya ng examples at pagkalkula ng approximate value.
29:51Kaya siya nagkakaroon ng error pag sa ibang tao.
29:54Pero kung sa iisang tao lang siya nakafocus, mas mataas ang accuracy ng pag-i-input. Mas makakapagbasa siya ng mga mas komplikado emosyon.
30:03Ilalagay ko sa kanya lahat ng informasyon ko.
30:04Kahit tayo mga tao, may depende tayo sa kung sino ang kausap natin. Ganon din kay AJ3. Pag mas kilala ka niya, mas madali mo siya makakausap.
30:16Bakit? Ikaw ba kontento ka na sa kung paano ka kausapin ni AJ3?
30:22Napalapit na sa akin si AJ3. Wala siyang katumbas.
30:26Tama ka naman. Mas okay pa siya kesa sa mga tao.
30:30Sabihin na natin ako ang magduturo kay AJ3. Kung ganon, makikita mo rin ba kung anong tinuturo ko sa kanya?
30:38Pwede ka mag-set ng password. Pwede ka rin gumawa ng separate room katulad sa computer.
30:42Pwede akong magkaroon ng private room sa loob mismo ni AJ3.
30:57Hi, AJ3.
31:01I love you, Master. Anong may paglilingkod ko?
31:04Gusto kong gumawa ng password.
31:06Maaari mo bang sabihin ang password?
31:08Sand-di-wi-ch.
31:16Paumanhin, ipinagbabawal gamitin ng salitang. Maaari ka bang magbigay ng iba pa?
31:20Mag-break na tayo.
31:31Ano naman ang ginawa ng sandwich? Ang galing naman nun?
31:37Sand-di-wi-ch. Ang iyong bagong password.
31:50Tinanggal na ang pagbabawal sa salitang sandwich.
31:56Niligtas mo ko kahapon.
31:57Eh di bigyan mo ko ng reward.
31:58Hindi ko inaasahan yan, pero salamat.
32:00Oo, dali. Pingin ng reward.
32:03Bibigyan kita ng reward.
32:04Hala, magbibigay nga siya.
32:13Sa loob mo, gagawa ako ng sariling lugar ko.
32:17Huwag kang magpapapasok.
32:18Huwag kang magpapapasok.
32:20Ako lang dapat ang pwede.
32:23Ako na mismo magte-train sa'yo.
32:26Isa pa,
32:30lahat ng tungkol sa'kin ilalagay mo dito sa isip mo.
32:31Simula ngayon, sa'kin ka lang magpofocus.
32:32Sa'kin lang ang atensyon mo.
32:34Ako lang ang susundin mo.
32:37All that I have in mind,
32:42you can put it here to your mind.
32:45You can start now.
32:48You can focus on me.
32:50You can focus on me.
32:52I'm going to follow you.
33:07Do you know what I'm doing?
33:11I really don't know.
33:14It's not good for you.
33:18I want to love you.
33:22I want to love you.
33:37It's my name.
33:41He's here.
33:43He's here.
33:44Go on.
33:45Don't you want me to laugh at me?
33:49Why are we going to say this?
33:53I can't.
33:55I'm going to do it.
33:57We're going to do it.
33:59It's a couple of things,
34:01Woolga!
34:01Hihihit na lila!
34:02Ah, bakit ang sakit ng siya?
34:03Sabi ko sa kanya, ano mangyari, kumapit lang siya!
34:07Ay, puisiit!
34:08Kaninong idea pala yung cheap at pipitsuging pink uniform rin mo?
34:12Hindi mo ba maalala kaya tinatanong mo?
34:14Pareho naman yata natin. Gustong kalimutan yung nakaraanin.
34:16Kala pa rin pinagbago ang bahay na ito kahit 15 years na ang lumipas.
34:19Para bang tumitigil lagi ang oras dito?
34:21Long time no, si Mingyu.
34:23Long time no, Sir Yal.
34:24Sana palagi mo ako makilala.
34:25Kahit na magbago ang itsura ko.
34:27Ipinapangako ko, na pakakalagahan kita.
34:31MAMAHALINGYDA
Comments