- 7 hours ago
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00I love you.
00:30We're here.
00:37What's my house?
00:39I thought you were here.
00:41Why are we here, not in the house?
00:44I'll give you my use.
00:46I'll give you my use.
00:47What do you mean?
00:48Why?
00:49It's done.
00:50It's done.
00:51It's done.
00:52It's done.
00:53It's done.
00:55It's true.
00:57There are a lot of people.
00:59But I'm okay.
01:01I'm not a lie.
01:02I'm not a lie.
01:04Dr. O, how do we care about you?
01:07Dr. O, how do I make you laugh?
01:17You're right?
01:18I'm okay.
01:20I'm not a lie.
01:22You're not a lie.
01:23You're not a lie.
01:25You're not a lie.
01:26You've been a lie.
01:27Fifteen years now.
01:29Ang dami mo sinubog ang gabot pero lahat yun walang talab sa'yo.
01:32Ito ang pinakaunang beses na nakaranas ka ng ganito.
01:36Sinasabi mo ba na dahil ito sa robot ang pinakita mo?
01:39Oo, yun nga.
01:40Pero hindi ko maipaliwanag kung bakit.
01:43Oo.
01:44So may robot ka na mukhang totoong tao?
01:46At hindi ka nagkakarasyos pagkasama siya?
01:49Oo, tama ka.
01:52Gaano mo na ba siya katagal kasama?
01:55Um, uh, ten days?
01:58Anong ginawa mo sa robot na yun, Minkyu?
02:01Um, wala naman. Magkasama lang kami.
02:05Oo, pero anong ginawa mo sa kanya?
02:07Uh, wala naman akong masyadong ginawa, Dok.
02:10Makinig ka mabuti sa'kin.
02:13Isa'y tumihimala. Milagro ang nangyayari sa'yo.
02:16Una, gusto kong i-record mo lahat ng pagbabagong naranasan mo.
02:20Simula nang dumating sa buhay mong robot na yun.
02:22Kahit maliit lang, okay yun.
02:24Kapag pinagsama-sama mo sila, baka may makuha kang sagot.
02:27Baka malaman mo kung paano kanya napagaling.
02:29Ay, ako!
02:31Ha?
02:32Nasaya ka ba?
02:33Ano yan?
02:34Oh, ngiti-ngiti ka pa, ha?
02:35Pakibukas yung pinto.
02:36Bukas do'n yung pinto si Mama.
02:37Kapabasok.
02:38Ay.
02:39Ay.
02:40Ay.
02:41Ay, ako!
02:42Ha?
02:43Nasaya ka ba?
02:44Ano yan?
02:45Oh, ngiti-ngiti ka pa, ha?
02:46Pakibukas yung pinto.
02:47Bukas do'n yung pinto si Mama.
02:49Kapabasok.
02:50Ay.
02:51Ay.
02:52Ay.
02:53Ay.
02:54Ay.
02:55Ay.
03:01Ay.
03:02Ay.
03:07Ay.
03:10Ay.
03:10Ay.
03:13Jojia, you're doing your best.
03:25You're done with your part-time job.
03:27We're going to take a look at the result.
03:33We're not going to give you the petition that you've sent.
03:37I'm going to give you the petition that you've sent.
03:40Ah, it's very nice to see you.
03:44You're really good.
03:46You're really good.
03:48You're good.
03:49Ah.
03:50Ah.
03:51Ah.
03:52Ah.
03:53Ah.
03:54Ah.
03:55Ah.
03:56Ah.
03:57Ah.
03:58Ah.
03:59Ah.
04:00Ah.
04:01Ah.
04:02Ah.
04:03Ah.
04:04Ah.
04:05Ah.
04:06Ah.
04:07Ah.
04:08Ah.
04:09Ah.
04:10Ah.
04:11Ah.
04:12Ah.
04:13Ah.
04:14Ah.
04:15Ah.
04:16Ah.
04:17Ah.
04:18Ah.
04:19Ah.
04:20Ah.
04:21Ah.
04:22Ah.
04:23Ah.
04:24Ah.
04:25Ah.
04:26Ah.
04:27Ah.
04:28Ah.
04:29Ah.
04:30Ah.
04:31Ah.
04:32Ah.
04:33Ah.
04:34Ah.
04:35Relax.
04:36For her, you're just a robot.
04:38You're just a robot.
04:40Kiss mo ko.
04:42Kiss mo ko?
04:44You're really?
04:46No!
04:47It's so heavy.
04:49It's so heavy.
05:01You're like a desperate man?
05:03How'd you run the business of Andromeda?
05:05Onesγ?
05:06What's going on here?
05:07How do you feel to go to Grand Canyon?
05:09You're in a family!
05:10It's a real life.
05:11You're really a real life!
05:16Is that the miracle starting in that time?
05:33Oh, you know what happened to me?
05:38Why didn't you know me?
05:43Ah, you, Master.
05:47Ah, my heart.
05:50Why didn't you know me?
05:58Ah, you, Master.
06:01Ah, my heart.
06:03Master, my heart, my heart.
06:06My heart, my heart, my heart.
06:09My heart, my heart.
06:13Ah, so cute.
06:18I love you.
06:22Hmm, you're cute.
06:24Just kidding,
06:25there's no way to be cute.
06:33Hello, Dr. O.
06:34Hello, Mingyu.
06:35Is it really a robot that you're a real?
06:38Uh, oh.
06:40Do you know what to say?
06:41Are you telling me about all of your problems?
06:44Uh, oh.
06:46Nabanggit mo ba sa kanya ang sakit mo?
06:50Uh, siguro...
06:53Medyo?
06:55Sampung araw kayong magkasama.
06:57Anong mararamdaman mo kung hindi mo siya makikita ng sampung araw?
07:00Uh, ahem.
07:03Uh, sa tingin ko, mamimiss ko siya ng konti.
07:07Uh, pero masyadong matagal ang ten days.
07:11Sa tingin ko, nakabuo ka ng friendship sa robot na yun sa loob ng sampung araw.
07:15Shhh.
07:16At sa palagay ko, yun ang dahilan ng milagro.
07:18Sino yan, ha?
07:19Sinong may lakas ng loob sa kanila na tartuhin ka ng mali?
07:21Dahil mo sa akin, naupakan ko talaga silang lahat!
07:23Sino yan, ha?
07:24Sinong may lakas ng loob sa kanila na tartuhin ka ng mali?
07:26Dahil mo sa akin, naupakan ko talaga silang lahat!
07:28Sino yan, ha?
07:29Sinong may lakas ng loob sa kanila na tartuhin ka ng mali?
07:30Dahil mo sa akin, naupakan ko talaga silang lahat!
07:31Kahit na ganun ang pinagdaanan mo, lumaki ka pa rin ng maayos, Master.
07:35Ang relasyon,
07:38parang pagtatanim ng ugat sa puso ng isang tao.
07:58Ang relasyon, parang pagtatanim ng ugat sa puso ng isang tao.
08:02It's like a human being.
08:18The parts are already gone, so it's just a problem.
08:22Ken, that's the van, right?
08:26Yes, but it's not that big one.
08:32Why? It's like a familiar.
08:41Oh, it's Dr. Hong Betyun. It's it, right?
08:43Yes, it's a picture.
08:45It's a picture.
08:47It's gone.
08:48Get ready!
08:49Get ready!
08:50Get ready!
09:02Wala ang ang ang yung lahat ngayon.
09:06Ano, wala pa rin ba?
09:07Pinatib ba ang phone niya?
09:08Bakit hindi siya sumasagot?
09:11Dr. Hong?
09:12Mr. Hong?
09:21I'll let him go.
09:22What?
09:23What?
09:24What's your turn?
09:25It's not even a lot of bad-battle.
09:27It's so intense.
09:28It's just a weird thing.
09:30I've had a few times,
09:31but what happened to G?
09:32What's the hell?
09:33He's just a dumbass.
09:34It's so weird.
09:35He's just a weird thing.
09:36He's really tired.
09:37I haven't seen him yet.
09:38He's not like T-I.
09:39He's a big fan.
09:40I know he's a big fan.
09:41I'm going to put it on AJ3 to him.
09:43I'm going to do it on the right hand.
09:45What?
09:46What?
09:47George is not...
09:48What?
09:49Wait, wait, wait...
09:51It's not possible to do that in the face of a woman, right?
09:55If he knows that he's a robot,
09:58he's a good friend and not a robot,
10:00it's possible to make a happy ending.
10:02He knows that he's a robot,
10:03but still he's got to do it on him.
10:05When he's got to do it on him,
10:07he's got to do it on him.
10:08Okay?
10:09Hindi ko hahayaan gawin niya yan kay Ajiko.
10:12Tama.
10:13Kailangan natin ibigay sa kanyang buka si Ajitri.
10:15Kapag hindi, palalayasin niya tayo sa bahay niya.
10:17Alam niya naman ugali niya eh.
10:19Bakit tayo palalayasin?
10:21Aalis tayo!
10:24Hindi man sinasadya nakatulong sa'yo ang robot na ma-practice ka
10:27sa pakikalubilong mo sa ibang tao.
10:29Gumawa ka ng maraming bagay,
10:31kasama ang robot na yun.
10:33Baka yun ang paraan para maranasan mo ng gumaling.
10:39G3.
10:40May treasure.
10:41Hehehehe.
10:42Ibig sabihin,
10:43hindi mo kayang kumilos nang wala ko sa tabi mo?
10:45Ingatan mo at alagaan mo ang treasure mo.
10:47Ibig sabihin,
10:48hindi mo kayang kumilos nang wala ko sa tabi mo?
10:51Ingatan mo at alagaan mo ang treasure mo.
10:54Ay!
10:55Ay, hindi ko dapat spinabi na treasure ko siya.
11:03Papano ko yung mapapanindigan?
11:04Ingatan mo at alagaan mo ang treasure mo.
11:15Ay, ay, hindi ko dapat sinabi na treasure ko siya.
11:19Ay, paano ko yung mapapanindigan?
11:34CEO Huang, samahan mo akong uminumamaya.
11:40Para saan? Anong mayroon? May okasyon ba?
11:43Kinita ko si Mingyu kahapon.
11:47Ah, tapos?
11:49Ako na to? Pero nagawa niya akong tanggihan?
11:53Anong iningising-isi mo dyan? Parang masaya ka pa.
11:55Hindi.
11:56Bakit? May girlfriend na siya?
11:58Wala akong alam tungkol dyan. Alam mo kasi hindi namin napag-uusapan yung mga ganyan.
12:02Bakit? Tingin mo hindi kanya gusto?
12:05Hindi. Hindi siguro sa dinya ako gusto.
12:07Pero ayon niya magpakasal sakin.
12:09Ngayon mas lala pa akong nainis.
12:11Kasi wala naman sigurong kulang sakin, di ba?
12:14Meron ba?
12:15Alam mo.
12:17Tayo na lang magpakasal.
12:19Ako lang kasi makakatiis ang mga ganyan mo eh.
12:22Hindi ko sure ah.
12:23Maghagawa ko kayang halikan ka.
12:27Pwede namang alamin.
12:28Ngayon?
12:32Hindi ba't parang ang bastos na tumawag ka isang araw after mo kong i-reject?
12:42Gawin natin.
12:43Ano?
12:44Yung tatlong date.
12:46At kiss.
12:47Tapos kasal.
12:49Gawin natin lahat.
12:52Horky Mingyu.
12:53Ano pang ginagawa mo, ha?
12:56Pinaaya kang mag-date.
12:58Gusto mo mag-date tayo?
13:01So kahapon nagpapa-heart to get ka lang.
13:04Okay.
13:05Magkita tayo sa weekend.
13:07Bumawi ka sakin ah.
13:08Maselan pa naman ako sa maraming bagay.
13:11Hmm?
13:13Sorry ah.
13:14Next time na yung inuman.
13:15Okay?
13:16Magic City.
13:19Okay.
13:22Gawin.
13:23Just wait.
13:25All right.
13:27Gawin.
13:32Oano seen thisue Worker?
13:35Okay.
13:37Dr.
13:38I don't know where Santa Maria is going.
13:41Where are they?
13:43At the house of Director Kim.
14:05This project looks good.
14:07Why did they take care of Nansel?
14:12So, what are you doing?
14:17Hello?
14:18Excuse me!
14:19What's up?
14:20Huh?
14:22Yes.
14:24How hard is your job doing?
14:27Look at your face.
14:29You're right, Fungus Guy.
14:31Psycho and maniac.
14:32No doubt.
14:33No, we're all right.
14:36You're right.
14:37You're right.
14:38You're right.
14:39You're right.
14:40You're right.
14:41You're right.
14:42You're right.
14:43You're right.
14:44You're right.
14:45You're right.
14:46You're right.
14:47You're right.
14:48You're right.
14:49You're right.
14:50You're right.
14:51You're right.
14:52You're right.
14:53You're right.
14:54You're right.
14:56You're right.
14:57You're right.
14:58You're right.
14:59You're right.
15:00You're right.
15:01You're so stupid.
15:03Sonny,
15:05do you think,
15:07what's going on if you know that I'm not a robot?
15:10You're not going to test.
15:12You're not going to see it again,
15:14so why are you not mistaken?
15:16Ah...
15:18Why?
15:20Are you not mistaken?
15:22Why?
15:23Why?
15:24Why?
15:25Why?
15:26Why?
15:27Why?
15:28Why?
15:29A-a-andun sa loob ng suitcase ko yung heart-shaped lamp ko.
15:32Kailangan ko makuha yun.
15:33Dadalhin daw ng ex mo sa'yo.
15:37Ah, oo nga.
15:39Yung petition!
15:40Dapat masiguro kong babasahin niya.
15:42Kailangan kong bumalit.
15:43Iniwan mo yun kung saan makikita niya.
15:46Babasahin na yun.
15:48Oo, pero kailangan ko pa rin i-check.
15:50Doon nakasalalay ang final round of competition.
15:53Babalik ako agad.
15:59Hello? Sino to?
16:02Ha?
16:03Itutuloy niyo na yung final round ng competition?
16:05Nasort na ng bagong head of social contribution ang mga project na pinasa.
16:09Itatawag sa'yo para ipaliwala ng details ng briefing.
16:16Salamat. Hihintayin ko ang tawag.
16:19Ano? Anong sabi?
16:21Anong sabi?
16:22Itutuloy ng final round?
16:23Oo! Itutuloy daw ng bagong head nila!
16:25Kailangan kong ayusin na yung lap ko.
16:28Bibili na ako ng bagong damit.
16:29Nice! Hindi mo na talaga kailangan bumalik doon.
16:31Ha?
16:32Di ba? Tapos na ang part-time mo.
16:34Good luck! Ipanalo mo!
16:35Ay!
16:36Ang tagal naman niya, huh?
16:37Anong oras na? Bakit wala pa siya rito?
16:40Ay!
16:42Ang tagal naman niya, huh?
16:44Anong oras na? Bakit wala pa siya rito?
16:47Ay!
16:48Ang tagal naman niya, huh?
16:49Anong oras na? Bakit wala pa siya rito?
16:51Baka, nakalimutan nilang i-charge siya.
16:58Naku, hindi.
17:01Bakit hindi pa pumapasok si AG3?
17:07Dahil tapos na ang testing phase.
17:10Ayaw mo ba na makatanggap ng extra funding?
17:14Aalis na ako para maghanap ng ibang investor.
17:17Aalis ka?
17:18Bakit kayo aalis?
17:21Dahil sabi ko.
17:22Hindi mo ba alam na
17:23KM Financial ang may-ari kay AG3?
17:25Kaya hahanap ako ng ibang investor
17:27para mabalik ko yung mga binayad mo sa akin.
17:29Quits na tayo pag nabayara kita.
17:30Hindi ko ahayaan yan.
17:31Hindi pwede.
17:33Sige.
17:34Sasabihin ko na ang totoo.
17:37Tungkol saan?
17:38Na ang KM Financial Director,
17:40isa palang manyak na hinahalay ang isang robot.
17:43Ano?
17:45Manyak?
17:46Hinahalay?
17:47Sino?
17:48Ako?
17:49Oo, ikaw.
17:50Nakita ko na hinahalikan mo si AG3.
17:52Hinahalikan mo siya sa ganoon niya.
17:53Ay, ano ba yan?
17:54Hindi ganun.
17:56Nasa sitwasyon kami kung saan.
17:58Ayoko na malaman kung anong sitwasyon man yun.
18:00Kami ng Santa Maria Team.
18:02Aalis na kapag nakahanap kami ng investor.
18:04Final na yun.
18:05Flubber.
18:06A visco-elastic material that has spawned by cross-linking of polyvinyl alcohol.
18:18Yung robot.
18:19May inaayos lang kami, minor problem.
18:22Ay.
18:23May hihirapan tayo diyan.
18:25Paano ba naman kasi kalat na ang balita na banned ka sa buong US dahil sa kaso mong fraud?
18:30Okay lang sana yun.
18:31Kaso naghahala lang si Director.
18:33Huwag na lang.
18:34Hindi ako magtatrabaho sa kumpanya na bulag sa halaga niya.
18:38May hihirapan kang maghanap ng investor.
18:41Alis na ako.
18:47Okay, sige. Next tayo.
18:49Pahinga muna tayo.
19:02Kukunin ko lang ang suitcase ko.
19:04Ipapaabot ko na lang kay Sanip.
19:06Hindi ka pwedeng pumasok sa loob ng bahay.
19:09Sige.
19:10Hihintayin ko rito sa labas.
19:15Bakit bawal akong pumasok sa loob?
19:20Nag-peace pa naman ako bilang robot.
19:27Hello!
19:29Bakit ka na sa labas?
19:31Dapat nagtatrabaho ka sa loob.
19:36Okay.
19:41Teka.
19:42Si G.
19:43Ayaw na.
19:44Bakit na ako.
19:49May nangyaring hindi, hindi maganda.
19:56Ha!
19:57Gusto mong pulin ang pagmamayari ko?
19:59Anong akala mo sa akin?
20:00Ha?
20:01Ikaw!
20:02Tumakas ka kasi na mismo rin ako!
20:04Ang galing mo!
20:06Very good ah, G3.
20:07Tama.
20:08Dapat darating ka tuwing tatawagin kita.
20:09Nagbubunga na ang lahat ng paghihirap ko sa pag-trel sa'yo.
20:13Pero kailangan mong mapagalitan.
20:14Bakit?
20:15May ginawa pa akong mali.
20:16Dahil isa kang robot.
20:17Yun ang problema.
20:18Kailangan mong mapagalitan.
20:19Bakit?
20:20May ginawa pa akong mali.
20:21Dahil isa kang robot.
20:22Yun ang problema.
20:23Tama.
20:24Dapat darating ka tuwing tatawagin kita.
20:27Nagbubunga na ang lahat ng paghihirap ko
20:31sa pag-trend sa'yo.
20:33Pero,
20:35kailangan mong mapagalitan.
20:38Bakit?
20:40May ginawa pa akong mali.
20:43Dahil isa kang robot,
20:45yun ang problema.
20:47Pagagalitan mo ko dahil ang isa akong robot, Master?
20:51Wala kang puso.
20:53Yun ang dahilan kaya kita papagalitan.
20:55Simula ngayon, araw-araw mo dapat akong kinalanin.
20:58Marami kang information na dapat i-input.
21:01Tataniman ko na ugat yung puso mo.
21:03Yung hardware mo ang puso mo.
21:05Kung hindi,
21:07masasaktan ako
21:10bilang Master mo.
21:13Malaking power ang kailangan dyan.
21:17Ilan pa ang natitira sa'yo.
21:19Hindi, gaano katagal mo kong pwedeng samahan ngayon?
21:23Mmm...
21:24Up to eight hours kapag naka power saving mode ako.
21:27Talaga.
21:28AG3, power saving mode.
21:30Switching to power saving mode.
21:32Pag ito ang mode ko,
21:34bawal akong kumilos masyado at magtrabaho, Master.
21:37Kung hindi ko kakilos,
21:39ako dapat?
21:41I-cancel ko ba ang power saving mode?
21:44Okay.
21:45Huwag kang tumayo.
21:46Upo na.
21:53Tagi3,
21:54friend mode.
22:00Anong gusto mo?
22:01Bakit ang hinhin mo?
22:03Yung natura lang.
22:04Anong gusto mo?
22:05Ganon.
22:06Huwag mo kong asarin.
22:08Hehehe.
22:09May nagtanong sa'kin.
22:11Ano raw ba ang relasyon natin?
22:13Hulaan mo.
22:15Kung ano ang sinabi ko.
22:17Dali.
22:18Anong sinabi mo?
22:20Hehehe.
22:21Au!
22:22Sabi ko ungrateful ka.
22:24Dahil pinagpalit mo ang Master mo para sa ibang lalaki.
22:27Ang hirap!
22:31Hirap para sa aking tanggapin.
22:35Na ikaw ang una kong naging kaibigan
22:37sa loob ng 15 years.
22:40Tandaan mo yan.
22:46Kaya dapat lang,
22:47dapat pasalamatan mo ko
22:49para lang maprotektahan kita.
22:51Gagasos ako ng malaking halaga
22:53para lang sa'yo.
22:57Sinusubukan ni Dr. Hong
22:58na ilayo ka sa'kin.
22:59Pinaghihiwalay niya tayo.
23:00Pero lalaban ako,
23:02hindi ko hahayaan
23:03anumang mangyari
23:06na mawala ka.
23:09Una,
23:10susunda natin ang team niya.
23:13Magmamakaawa ka na tulungan ka nila?
23:17Ako?
23:18Magmamakaawa?
23:19Ah, saka pa ayoko.
23:22Huwag kang mag-alala.
23:23Poprotektahan kita
23:24sa sarili kong paraan.
23:35Teka,
23:36ano ba to?
23:38Ah, bonus niya yan.
23:40Para sa ibang yung kasama.
23:41Ah, huwag na.
23:42Huwag na kayong magpasalamat.
23:44Ah, hindi.
23:45Hindi namin tatanggapin ito.
23:47Shhh.
23:48Tumahimik ka nga.
23:49Anong tahimik?
23:50Ano sinasabi mo dyan?
23:51Ano?
23:52Cheke.
23:53Cheke.
23:54Cheke.
23:55Cheke.
23:56Nakita mo?
23:57Ano mo ka magkaroon?
23:58Sinasabi rito na makukuha niyo
23:59ang remaining 250 million sa katupusan.
24:01Ah, okay ah.
24:02Titignan mo na namin.
24:03Sige.
24:04Hindi namin kailangan yan.
24:06Tumahimik na naman.
24:07Bawiin naman?
24:08Okay ka rin ah.
24:11Marunong ka makipag negotiate.
24:21Otot-tot-doble.
24:22Ay, gosh.
24:23Diy nga namin kailangan yan.
24:24Ah, okay.
24:25Sige.
24:27Mr. Joe.
24:28Ibigyan mo na lahat yan.
24:29Ok.
24:39Look how we can do that!
24:43You can do $250 million?
24:45Are you supposed to accept you as a fund for your research?
24:49Thank you!
24:50Dr. Hong was not here at work.
24:52After leaving here in the morning,
24:55you will return to us with your robot.
24:57That's a robot.
24:58Sino nagsabing niyo ako ko?
24:59Bakit kayo'y nandito?
25:00Para makipag-usap, ay gusto lang namin na makausap siya.
25:03Oo nga, sir, andito pa kami para, alam mo na, mapag-usapan yung ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
25:09Saan itanggapin na lang natin, di ba?
25:11Makinig kayo!
25:12Sa akin si A.G.3!
25:14Sa akin lang siya!
25:16Bukod doon, nakaisip si Director Kim ng isang maayos na sistema para sa inyo,
25:22kung saan lahat kayo makikinabang ng gusto mula doon.
25:26Ta-da!
25:28First of all,
25:30we don't need to be able to
25:32go to the area
25:34at the 20 meters of this building.
25:36We'll begin the day.
25:38Second, we can
25:40eat,
25:42and we'll be able to use
25:44the facilities
25:46to use
25:48the way
25:50to use.
25:52I can't wait for them.
25:56I can't wait for them.
25:58Wait.
26:00Wait.
26:02What?
26:04It's 4 pm.
26:06What are you doing?
26:08They're close to them.
26:10I'll be able to help them.
26:12Do you want to help?
26:14Why?
26:16They said they're better to die
26:18and to have a laman of chan.
26:20I know, I'm going to reserve
26:22a hotel buffet
26:23or I'm going to go
26:24here.
26:25No.
26:26First of all,
26:27I'm going to buy a menu.
26:28Korean,
26:29Japanese,
26:30Western,
26:31Chinese.
26:32That's not the first one.
26:33No.
26:34Okay.
26:35Since I have a lot of money
26:36for here,
26:37I'm going to call
26:38the world-famous chef.
26:40Oh.
26:42Is that possible?
26:48Cruise tickets.
26:49Tinanggihan nila ang pera mo.
26:51Bari wala rin kung magwawaldas ka.
26:55Magwawaldas?
26:56Gawin mo yun.
26:57Magwaldas?
26:58Magluto ka.
27:01Gusto mo?
27:02Ipagluto ko ng masarap na pagkain
27:05ang mga siraulo na yun?
27:07Ayaw mo?
27:08Oo.
27:09Hindi ko sila ipagluluto.
27:10Kalukuhan yung sinasabi mo.
27:14Gusto mo bang mawala ang precious treasure mo?
27:17Siyempre ayoko.
27:22Wow.
27:23Ang gaganda ng mga pinggan mo.
27:24Ang ganda nila.
27:25Mahilig si Mama
27:26mag-imbita ng tao sa bahay
27:27at magluto para sa kanila.
27:28Ito yung ginagamit niya noon.
27:29Ito yung ginagamit niya noon.
27:30Hindi ko akalaking gagamitin ko ito ngayon.
27:34Ay.
27:35Ay.
27:36Ay.
27:37Ay?
27:38Naku.
27:39Ano ba yan?
27:40Karangalan to para sa kanila?
27:41Ay.
27:42Ay!
27:43Ay!
27:44I'm not going to use it anymore.
27:53Hey, what's that?
27:55It's all for them.
28:09I'm going to eat the portions.
28:11I'm going to eat the portions.
28:13I'm going to eat it for a lot.
28:14Ah, G3, you're looking for how I'm going to eat a sauce
28:17with the number of spicy seafood for four people.
28:23Three people are the basic sauce.
28:24You can go grab whatever you want.
28:26Okay.
28:28I'll be back.
28:29You'll help me.
28:31You're still a battery.
28:33You'll help me if you're waiting for a while.
28:41Oh!
28:42Huh?
28:43Nahiwa ka?
28:45Bakit kasi ang intense mong magluto, eh?
28:48Dahil ito lang,
28:50ang tanging paraan
28:53para maprotektahan kita.
29:11Terima kasih telah menonton!
29:39Unil haro to
29:42Nika magarin-arantan nende
29:46Dahil ba ito kay Joji, ah?
29:48Ayaw mo lamang malayo ka sa kanya?
29:50Pag nalaman niyang lahat,
29:51babansagan ka na namang manlaloko.
29:53Sa totoo lang, bagay sila.
29:55Oo nga.
29:57Bagay sila.
29:58Paano kita tutulungan?
30:00Gusto mong maagaw sa'yo ni Min Kyon lang?
30:02Hindi siya robot.
30:04Tao siya.
30:05Weird ba?
30:06Ang ganda mo.
30:08Mr. Kim, nanaginip ka na bang hinahalikan siya?
30:11Hindi.
30:12Kahit kailan.
30:13Terima kasih telah menonton!
30:18Terima kasih telah menonton!
Comments