- 3 minutes ago
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00She's my beautiful, beautiful lady
00:09๋ ๋ด๋ ๋ด๋ ์์์์, yeah
00:13You're my beautiful, beautiful lady
00:16๊ทธ ๋์ ๋ ์ ์๋ ๊ฑธ
00:19So beautiful, so beautiful
00:23So beautiful, so beautiful
00:53So beautiful, so beautiful
01:23So beautiful, so beautiful
01:53Sujin, wait a minute, Jun!
02:08He told me that you're here.
02:16You know what?
02:18You know what?
02:20You know what?
02:21You know what?
02:22I'm going to be a little bit.
02:27You know what?
02:29You know what?
02:30Do you know what you're doing?
02:34You're going to be a little bit.
02:38I can't believe that I'm a black belt.
02:45Okay, please.
02:47I'll be right back here.
02:50I'll go, Susan.
02:52I'll leave here.
02:53You can't walk in other planets.
02:56I'm going to go to the other planet.
03:09Are you ready?
03:15Are you ready?
03:19Let's go.
03:26You can be my darling and you.
03:32I will place my life for you.
03:35I didn't know what I knew.
03:38I could be my darling and I lost my dream.
03:40I'm going to have space and throw it out.
03:41The rest of your life is easy again.
03:42I don't have any problems, I lost my dream.
03:44I don't have any problems, I lost my dream.
03:47I lost my dream...
03:48I lost my dream...
03:53I love you, I love you.
03:57We're here.
04:01It's a sweet spot. It's a good place.
04:03But I'm not here.
04:05You're not here.
04:06You're saying you're going to go to the other planet.
04:09When you come to the hotel room with one of my friends,
04:12you're still there for the other day.
04:18Okay.
04:19Okay.
04:21Buksan mo na yung pinto.
04:23Titignan ko kung talagang para akong nasa ibang day.
04:49Okay.
04:55์
จ here for you.
05:04Thank you for loving your love, my love.
05:08Do you have any pain?
05:25Yes.
05:28You have any pain?
05:31You have any pain?
05:33Do you have any pain?
05:40I have no pain.
05:42I have no pain.
05:46I'm going to take care of myself.
05:48Ah!
05:51Since you don't have any pain,
05:53this is the first time.
05:55Huh?
05:57Are we going to go to the sofa or the kama?
06:01Ah!
06:03Dislocated ang balikat mo eh.
06:07Ah!
06:09Pero tandaan mo,
06:10wag kang gagawa ng mga ingay na hindi bagay sa hotel.
06:16Ah! Ah!
06:18Wait!
06:19Wala po nagsisimula eh!
06:21Ah!
06:22Ah!
06:23Ah!
06:24Ah!
06:26Ah!
06:27Ah!
06:28Isipin nila tayo.
06:31Uh,
06:33eh ang totoo nak-dinner lang naman tayo.
06:36Bad kasi kailangan nyo pang magkasama sa lokang?
06:41Huh?
06:43Hindi ko tuloy alam kung anong celebrated.
06:44Wala kang kailangan gawin.
06:46It's not what you need to do.
06:50I'm just going to give you everything.
06:52You don't have to do anything.
06:54June, I've got a lot of pain.
06:58I'm going to hurt you.
07:00I'm going to hurt you.
07:06It's nice to be a fight, right?
07:08But now, I'm just going to know that.
07:12You're right.
07:16You're right.
07:26You're right.
07:28You're right.
07:30You're right.
07:32You're right.
07:34I'm going to hurt you.
07:36Why would I do it for you?
07:38If you're going to be an ex-boyfriend,
07:40you're going to be an ex-boyfriend.
07:42You're right.
07:44If you see him,
07:46you're right.
07:48You're right.
07:49You should judge me based on your own.
07:51I don't know where I am going to start.
07:54You know, it's the ex-boyfriend.
07:56Yeah.
07:58I don't want to know him.
08:00I don't know him, but I don't know him.
08:17Can you stop your pain if it's just a while?
08:21Thank you, Doctor.
08:25Shh!
08:27But I'm not a patient.
08:30Okay.
08:34Mababa ang body temperature at pulso mo. Bukod doon.
08:38Ah, basta.
08:39Siguruhin mo magpapa-check up ka.
08:41Kailangan ma-check ang balikat mo.
08:46Sa dabas mukhang okay lang yan.
08:48Pero medyo matagal bagayin kumaneng.
08:50Hindi porket mukhang okay.
08:52Ibig sabihin okay talaga.
09:01Sige, aalis na ako. Salamat sa lahat. Salamat talaga.
09:08Sige, tara na.
09:09Hindi na.
09:11Alam kong di mo matitiis yung mga may sakit.
09:14At alam ko rin di mo matitiis yung mga nasa panganib.
09:17Ako nga yan.
09:18Sa tingin ko kasi, hinihintay niya ako.
09:23Taka na.
09:24Doon tayo kung saan pwede akong lumungod at pwede akong sumigaw.
09:28Na-dislocate yung balikat ko eh.
09:29Sabi nung gumamot sa akin, dapat mag-chill lang ako.
09:30Since wala na tayong dalawa, simplihan na lang natin ito at bilisan.
09:31Na-dislocate yung balikat ko eh.
09:32Sabi nung gumamot sa akin, dapat mag-chill lang ako.
09:36Since wala na tayong dalawa, simplihan na lang natin ito at bilisan.
09:41Tubig, juice, o coffee, anong gusto mong unahin?
09:44Na-dislocate yung balikat ko eh.
09:46Sabi nung gumamot sa akin, dapat mag-chill lang ako.
09:49Since wala na tayong dalawa, simplihan na lang natin ito at bilisan.
09:54Tubig, juice, o coffee. Anong gusto mong unahin?
09:59Di ako magre-reklamo kahit sabay-sabay man ang ibuhos sa akin.
10:01Huwag ka mag-isip ng iba dahil ang totoo mo.
10:02Kung tungkol dyan ako na ang mauuna. Huwag ka rin mag-isip.
10:03Kahit sumama ako sa lalaking yun, walang namamagitan sa amin.
10:04Alam ko yan dahil may injury kayo.
10:05Ganun ba? Eh bakit gumagawa ka ng dahilan?
10:07E bakit gumagawa ka ng dahilan?
10:08At kung tungkol dyan ako na ang mauuna?
10:10Ano ang gusto mong unahin?
10:11Di ako magre-reklamo kahit sabay-sabay man ang ibuhos sa akin.
10:15Huwag ka mag-isip ng iba dahil ang totoo mo.
10:17Kung tungkol dyan ako na ang mauuna.
10:19Huwag ka rin mag-isip.
10:21Kahit sumama ako sa lalaking yun, walang namamagitan sa amin.
10:26Alam ko yan dahil may injury kayo.
10:29Ganun ba?
10:31Eh bakit gumagawa ka ng dahilan?
10:34Tiling mo dahil kasama mo si Sujin, pinag-iisipan kayo ng mga tao.
10:39Pero ako hindi kahit may sinamahan akong lalaki.
10:42Yun din ang iniisip mo sa akin, di ba?
10:46Hindi ko na kailangan sabihin tapos na tayo.
10:48Ju naman.
10:50Kaya tapusin na natin ang lahat nito.
10:52Doon din naman tayo papunti eh.
10:54Anong pakiramdam mo? May sakit ka ba?
10:57Wala kang karapatan na itanong sa akin yan.
11:00Umalis ka na.
11:04Si Sujinโฆ
11:06Huwag mong mabanggit-banggit si Sujin!
11:10Umalis ka na.
11:12Alam kong balak mo na akong iwan.
11:14Kaya pinapakawala na kita.
11:16Pero hindi ko mahihiling na maging masaya kayong dalawa.
11:21Dahil alam ko na ang mangyayari.
11:25Maraming salamat.
11:29May nagawa akong mabuting bagay ngayong araw.
11:31Alam kong naniniwala kang wala akong karapatan na sabihin ito sa'yo ngayon.
11:38Pero walang kasalanan si Sujin.
11:40Kaya namanโฆ
11:41Alam mong sarap mong patayin.
11:44Ano sinabi mo?
11:46Kung ayaw mo may mangyaring masama sa'yo, manahimik ka na lang?
11:50Abogado ko.
11:53Kayang-kaya kongโฆ
11:54Oo, alam ko.
11:56Ako ang pinaka nakakaalam niyan.
11:58Gusto mong maging abogado na maganda at matalino at the same time.
12:03Gusto mong maging Cinderella ng legal field.
12:05At nagawa mo nga yun.
12:07Ang kaso,
12:09ang dami rin na wala sa'yo habang inaabot mo yun.
12:13Ganun ba?
12:15Pero yung pagiging abogado ko, pabor to para sa'yo, di ba?
12:19Oo, nawalan ako ng ganda, pero nandito pa rin ang talino ko.
12:23Kaya naman ginagawa kong lahat ng natutunan ko para lang maging kalmado.
12:27Kaya huwag mo na lalong painitin ang ulo ko at umalis ka na sa harap ko.
12:30Kung mawawala ka sa mundo, mas maganda.
12:39Tandaan mo lang naโฆ
12:43Na kagaya mo, hindi rin ako masaya sa nangyayari sa atin.
12:51Tara na. Iaadin na kita.
12:54Gusto mo na naman akong i-torture sa koche mo?
13:12Saan po tayo?
13:17Ma'am?
13:19Aha?
13:21Saan po tayo pupunta, ma'am?
13:22Ahโฆ
13:23Sa airport na lang.
13:24Ah, kuya, pwedeng paki-on yung hater.
13:34Kami din mo na itong sakin.
13:35Yung lipstick ko lang bang bagay na nawala sakin nung araw na yon.
13:37Hindi naman dahilan sakin, diba?
13:38Sa ngayon mukhang okay na itong pumustahan natin.
13:39Bakit pa nagpakabait pa ako?
13:40Bakit pinusa ko siya?
13:41Kapi at juice sa mukha eh?
13:42Bakit pinusa ko siya?
13:43Kapi at juice sa mukha eh?
13:44Kami din mo na itong sakin.
13:45Yung lipstick ko lang bang bagay na nawala sakin nung araw na yon.
13:50Hindi naman dahilan sakin, diba?
13:52Sa ngayon mukhang okay na itong pumustahan natin.
14:03Bakit pa nagpakabait pa ako?
14:05Bakit pinusa ko siya?
14:07Kapi at juice sa mukha eh.
14:14Masakit ba?
14:15Sobrang sakit?
14:16Hindi porket mukhang okay.
14:17Ibig sabihin okay talaga.
14:18Yung support belt mo nga pala, nilagay ko sa loob ng bag mo.
14:44Ay!
14:45Ayaw matanggal.
14:47Pangarap ko maging Cinderella ng legal field.
14:49Pero kailangan ko maging masaya sa kung ano ko ngayon.
14:50Cinderella sa legal field? Bakit?
14:51Eh mas naman ka pa nga kay Cinderella eh.
14:52Kasi may mama ka, may kapatid ka.
14:53At saka...
14:54Nandito ako.
14:55Dimples, meron ba siya?
14:56Ang ganda kaya ng dimples mo, diyan may kukumpara sa iba.
14:57Ang layo-layo mo sa kanya eh.
14:58Si Papa kasi eh.
14:59Cinderella yung first book na binibigay ko.
15:00Ang pangarap ko maging Cinderella ng legal field.
15:02Pero kailangan ko maging masaya sa kung ano ko ngayon.
15:05Cinderella sa legal field? Bakit? Eh mas naman ka pa nga kay Cinderella eh.
15:09Kasi may mama ka, may kapatid ka.
15:12At saka...
15:13Nandito ako.
15:15Dimples, meron ba siya?
15:17Ang ganda kaya ng dimples mo, diyan may kukumpara sa iba.
15:20Ang layo-layo mo sa kanya eh.
15:22Si Papa kasi eh.
15:26Cinderella yung first book na binigay niya sa'kin.
15:29At gustong-gusto ko yung naging ending nun.
15:31Di ba ang ending nun?
15:33And they lived happily ever after.
15:37Kaso, gusto ko rin maging kapugato.
15:41Kung ganun,
15:42Sini yung day sa they lived happily?
15:44Akod!
15:48Niisip kong ikaw, no?
15:49Dapat talaga ako lang.
15:56Nahilin pa lang.
15:58Nakuha mo na yung Cinderella part.
16:00Ay...
16:01Yung legal field ang mahirap makuha.
16:06Hoy, kayo dyan!
16:08Magpasaway talaga ako.
16:09Tumigil nga kayo dyan!
16:11Nakita ko yun!
16:12Bitawan niyo yung Yossi!
16:15Ang totoo, mula sa legal perspective,
16:17pwedeng makasuhan si Cinderella
16:19dahil sa pagpapakalat niya ng maling informasyon
16:21dahil sa pagpapaabuso niya.
16:23At yung sentence na,
16:24they lived happily ever after,
16:26pagdating sa totoong mundo,
16:27masasabi natin,
16:28isang malaking kalukohan.
16:30At yun!
16:31At yun niya,
16:32at yun niya!
16:33At yun niya!
16:34At yun niya!
16:35Ang 9am, masyado pang maaga yun!
16:36Ha?
16:38Pag 9.30 naman,
16:39posibleng meron siyang meeting kasama ang boss.
16:55At pag 10am,
16:57tama,
16:58He's a person, so he can go to the bathroom or get some other things to do.
17:03When it comes to 11am,
17:04he's going to be able to make a decision and make a consensus.
17:08Attorney Kang.
17:11But if that's why, he's going to be here.
17:21What's going on?
17:23I'm going to ask you what's going on.
17:25What's going on?
17:26Diba nakita mo ako sa restroom nung araw na yon?
17:30Yung sa restoran?
17:37Huwag mong sabihin ikaw din yung babaeng yon.
17:43Teka nga, Sujin.
17:45Ibig mong sabihin,
17:47nagkataon lang ang lahat at walang kinalaman kay Yushi?
17:50Hmm.
17:53Ang totoo niyan, meron akong sinadyaron bago yon nangyari.
17:56Nagkataon lang yon sa restroom.
17:59Meron ka pang sasabihin?
18:03Mukhang meron pa.
18:06Hindi ka pa nagla-lunch, no?
18:08Bakit hindi niyo subukan yung malaki at matabang steak?
18:13Yun yung pinakamakapal naming steak dito eh.
18:16Bagay na bagay yun sa guest na makapal ang mukha.
18:19Alam ko na.
18:21Greek salad na lang yun sa akin.
18:23Yung walang dressing, okay?
18:25Ano ka ba?
18:26Hindi masarap yun pag walang dressing.
18:28Hindi ako kumakain para sa nasa.
18:30Mag-uusap pa kami ni Jun.
18:33Yun lang yung order namin.
18:36Nungaasabi ka talaga, baka gusto mo.
18:38Yun mo.
18:39Ay, nasa trabaho ka.
18:43Alam mo yung pagtatapon ng tubig at pagbabasag ng baso?
18:46Ilan lang yun sa privilege na magkakaroon ng sarili mong business.
18:50Hmm? Jun?
18:52Kaya sige lang, magwala kayo.
18:54Gawin mo yung lahat ang gusto mo gawin.
18:56Huh?
18:57Gusto mo, pakanko na to eh.
18:58Huh? Kaya mo yan.
19:00Huh?
19:05Hanggang ngayon pala, tigasin pa rin siya.
19:08Sa pingin mo ba, magagawa pa natin kumain?
19:12Kailangan natin kumain.
19:13Kasi mag-overeating ka kapag nalipasan ka ng buto.
19:16Lalo ka lang tataba.
19:18Kaya hindi maganda yun.
19:20Huh?
19:30Huh?
19:31Huh?
19:32Huh?
19:33Huh?
19:34Huh?
19:35Oh, Sujin.
19:36Oh, Sujin.
19:45Go ahead.
19:46Do you want anything to do with anything?
19:51Do you want to apologize?
19:54Oh, Sujin.
19:56I forgot about it.
19:58But direct at pranking me.
20:00I don't want to say anything.
20:02So if I'm sorry, I'm going to start with you.
20:07I don't know what to do with you.
20:11He said that she's not a problem.
20:14Huh?
20:16Magpalusot ba?
20:18Sandali.
20:22Yung attraction sa pagitan ng babae at lalaki,
20:24hindi maipapaliwanag yun.
20:26Sa moral responsibility naman,
20:30inaamin ko.
20:35Wala pa akong nagagawang kahit ano na kailangan kong i-apologize.
20:39Meron bang kahit anong magbabago
20:42pag nag-apologize ako?
20:44Ang galing mo rin ah.
20:46Pakiramdam mo ba sa'yo lang umiikot ang mundo?
20:49Ganun ba tingin mo?
20:50Humising ka nga.
20:52Ako si Kang Juwon.
20:58Nakasakay ba tayo sa time machine?
21:01Sa bagay, naiintindihan kita.
21:07Alam ko ang ugali mo nung bata ka pa.
21:10Nung panahon mo pa.
21:12Ikinalulungkot kong sabihin, peroโฆ
21:16Ikaw ang kinakailangan ng gumising.
21:21Ano?
21:22Napapansin ka ng lahat noon nang dahil sa ganda mo.
21:25Minahal ka ng tapad ni Ushi.
21:27Lahat ng gusto mong gawin noon,
21:28kayang-kaya mong gawin.
21:31Lahat ng gusto mo na sa panahon yun,
21:32pero ako hindi.
21:33Lahat ng gusto ko nandito sa panahon to.
21:35Kayaโฆ
21:37Kung gusto mong bumalik doon, ikaw na lang.
21:43Hmmโฆ
21:44Tapos na ba? Okay na?
21:45Sabihin mo.
21:49Ano bang dahilan nito?
21:52Dahil ba kayโฆ
21:53Dahil ba kay E Jihoon?
21:56Kanino?
22:03Ano ka ba?
22:05Napakatagal na panahon na noon eh.
22:08Grabe ka naman.
22:10Ako nang bahala sa bill natin.
22:12Feeling ko kasi responsibilidad ko yun eh.
22:15Hindi ko.
22:31Ano raw?
22:32Dahil kay E Jihoon?
22:38Hindi mo alam kung gano'ng katindi ko siyang minahal.
22:41Ito ang E Jihoon's Young Beautiful Days at pumunta na tayo sa second half.
22:45Para sa episode natin ngayong araw, meron tayong makakasamang bisita rito sa studio at yun ay si Miss Oh Soo Jin.
22:52Hi Soo Jin.
22:53Hi, hello.
22:56Ang totoo niyan, medyo choppy kasi ako eh. Obvious na ba ba?
23:02Halo, bakit niya yung sinasabi?
23:05Ang dapat niyang sabihin sa buong mundo, kanya lang si E Jihoon.
23:07Tonting-konti lang ang kaibigan ko.
23:11Pero meron akong isang kaibigan na siya yung naunang lumapit sa akin.
23:16Ang sabi sa akin ng kaibigan kong yun, kaya raw tumataba ang mga tao dahil may problema siya o kaya nalulungkot.
23:25Pwede rin dahil sa dalawang dahilan yun.
23:30Pero ang sabi niya sa akin, siguro raw nalulungkot ako o may pinaproblema.
23:36O posibleng dahil sa dalawang bagay na yun.
23:41Gusto ko lang sabihin sa kaibigan kong yun na,
23:45Salamat sa'yo! Salamat na naging kaibigan kita!
23:48Itong kanta ni Kim Dong-ryul, The Words I Love You.
23:55Ang galing mo, Soo-jin.
24:00Oh! Soo-jin!
24:03Soo-jin?
24:05Nako!
24:18Nakasakay ba dahil sa tayong machine?
24:21Lahat ng gusto mo na sa panahon yun, pero ako hindi.
24:23Lahat ng gusto ko nandito sa panahon to.
24:25Kaya ikaw ang kinakailangan ng gumising.
24:28Ma'am!
24:30Oh!
24:32Oh!
24:34Oh!
24:36Oh!
24:38Oh!
24:40Oh!
24:42Oh!
24:44Oh!
24:46Oh!
24:48Aroh!
24:49Aroh!
24:50Atty.
24:51Atty.
24:52Tang!
24:53Katawag ba ko ng security?
24:54A-aah!
24:55Hindi!
24:56Kilala ko siya.
24:57Kilala niya ako siya?
24:58Cocktail.
24:59Teka!
25:00Anong ginagawa mo dito, Ji-yung?
25:01Ah!
25:02Um!
25:04Upo ka!
25:06Kukumustahin sana kita!
25:08So kami kailangan akong gawin dito.
25:09Ah!
25:10Hindi nga pala, ma'am.
25:12Bakit hindi ka nagre-reply sa mga text ko?
25:13Ma'am! Ma'am! Ma'am! Busy? Ma'am, nasa ka?
25:21Busy kasi ako, kaya hindi ko na-check ang mga to.
25:24Ah! Meron kasi akong gusto itanong sa'yo.
25:35Teka, isa tong sponsorship contract mula sa agent.
25:39Ah! Ito palang ginagawa mo?
25:43Sige, iti-check ko to.
25:45Ah nga pala, maraming salamat sa pagtulong mo sa'kin noon.
25:49Oh! No, no, no, no, no, no.
25:51Nakatakda talaga tayong magkakilala, Destiny.
25:55Kitam, magkausap na naman tayo ngayon.
26:00Eh, pinuntahan mo kasi ako rito eh.
26:02Ako, hindi. It doesn't matter.
26:04Oh! Ano yan?
26:09Ma'am, pag nasobrahan ka niyan, sigurado magkakasakit ka ulit.
26:14Ah, ma'am, baka pati na yung cute mong mukha, mawala na rin.
26:22Do you know Jennifer Anderson?
26:25Ah, alin yung babaeng nasa Stella Show na nabiglang nagtransform yung itsura pagkatapos nagkaroon siya ng bagong buhay.
26:35Oo siya nga yun. You see?
26:37Ngayon si Jennifer Anderson, masayang masaya na siya sa buhay niya.
26:40Isa na siyang Queen of Queens.
26:42Wow!
26:43Kaya mo rin gawin yun.
26:45Why not?
26:46Delivery po!
26:48Good delivery! Good delivery po, ma'am!
27:03Sino yan?
27:04Tagad yan ako sa baba. Iiwan ko na lang itong package mo rito.
27:08Ah, okay. Salamat ah!
27:16Long time no see dad.
27:21Sino yan?
27:29Long time no see dad.
27:37Sa ngayon kami lang ng lola mo.
27:39Ang papa mo kasi wala pa siyang alam sa ngayon.
27:43Are you here because of the company?
27:46Why not because of it?
27:48If that's why, it's in January.
27:55It's okay.
27:57It's a great deal.
28:01Director Joe is going to go to the U.S.
28:06That's the law of your lawyer.
28:13Do you want me to go to the position?
28:16Alam-alang sayo.
28:22You know, I don't like my job at office.
28:24I'm thinking about it.
28:28You're a little old.
28:30I'm like a spoiled bata.
28:32Ito na yung mga gamit mong naiwan mo sa ambulansya.
28:47Gamitin mo to!
28:48Para kang matabang rabbit.
28:51Hmm?
28:52Hmm?
29:19Rom-com?
29:20Atlete ka ba?
29:34Um, manager ako at trainer.
29:36Sikat na sikat na ako eh.
29:37Pwede niyang kalimutan kung anong itsura niya dahil.
29:40Ngayon, si Jennifer Anderson?
29:41Masayang-masaya na siya sa buhay niya.
29:43Ginawa ng draw si Jennifer.
29:46Pero si John Kim, siya ang kumumplemo sa kanya.
29:49Kaya mo rin gawin yun.
29:51Why not?
30:07Whoa!
30:10Ma'am!
30:11Ba't nandito ka?
30:13Mangako kang sasabihin mo sa akin kung anong totoo.
30:21Ikaw ba si...
30:23John Kim?
30:24What?
30:25Ikaw si John Kim.
30:30Hindi ba?
30:36Oh, tama ka.
30:39John Kim.
30:401,2,3,4
30:421,2,3,4
30:432,2,1
30:442,2,1
30:452,2,1
30:462,2,1
30:472,2,1
30:48She is my beautiful, beautiful lady
30:512,1
30:532,1
30:593,1,3
31:00She is nice and beautiful's eye.
31:02She is nice and beautiful.
31:032,2 One eye.
31:063,4
31:123,4
31:17You
Comments