- 2 hours ago
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30To be continued...
00:01:00λ§μ£ ?
00:01:02μ κΉλ§.
00:01:06μ§κΈ μ΄κ² λ¬΄μ¨ μκΈ°μΌ?
00:01:12μ κΈ°, μ°μμ.
00:01:13κ·Έκ²...
00:01:14λ€μ ꡬλͺ
μΌλ‘ λμκ°λ€κ³ ?
00:01:18κ·ΈλΌ μ§κΈ...
00:01:24λ μ¬μ€μ λ λλ¬Έμ κ·Έλ¬λ κ² μλλΌ κ·Έλ₯ λͺ» λμμ€κ³ μλ κ±°μμ΄?
00:01:30μ΄, κ·Έ...
00:01:32μΌ, κ·Έκ² μ΄λ»κ² λ κ±°λλ©΄...
00:01:33κ·Έλ, λ§μ.
00:01:34λ€κ° λ€μ κ·Έλλ‘μΌ.
00:01:36κ·Όλ°?
00:01:37κ·Έλμ λ μ΄μ©λΌκ³ .
00:01:38μΌ...
00:01:39μ΄μ°¨νΌ λ¬λΌμ§ 건 μ무κ²λ μμ΄.
00:01:40λλ κ°μμ΄λ κ·Έλ¦¬κ³ λλ λ€ μλλλ‘ λμκ° κ±°λκΉ.
00:01:46κ·Έλ₯ μκ°μ΄ μ’ λ 걸릴 λΏμ΄μΌ.
00:01:50κ·Έλμ?
00:01:54μΌλ§λμ?
00:02:00κ·Έλ¬λκΉ μ§κΈ κ·Έμͺ½λ μ°λ¦¬λ κ°μ μΈκ°μ΄λΌλ κ±°μ£ ?
00:02:06λ€μ μλλλ‘ λμκ° λ°©λ²μ μ°Ύκ³ μλ κ±°κ³ .
00:02:12κ·Έλμ κ·Έ λ°©λ²μ΄λΌλ κ² λλ°μ?
00:02:14μ±κ°μκ² λλ€.
00:02:16μΈλ°μλ μΈκ°μ΄ κ»΄μ.
00:02:18μ.
00:02:20λͺ» λ€μ΄κ° μλ μλ 건κ°?
00:02:21κ·Έ λ°©λ²μ΄λΌλ κ² μ μ λλ©΄.
00:02:23μ΄...
00:02:24κ·Έλ΄ μλ μκΈ΄ νλ°.
00:02:26κ·Έκ±Έ μ λ€κ° κΆκΈν΄νμ§?
00:02:28λλλ μκ΄ μλ μΌμ΄μμμ.
00:02:30μμ?
00:02:31λ΄κ° λ λ°©ν΄λΌλ ν κΉ λ΄μ?
00:02:34λ€κ° λ§ν΄ λ΄.
00:02:36λ μΆ©λΆν κ·Έλ΄ μ μλ€κ³ μκ°νλλ°.
00:02:38λ μ΄λ»μ§?
00:02:40λ°©ν΄ν 건κ°?
00:02:46μΌ, λ λ€ κ·Έλ§ν΄.
00:02:48μΌ, μλ€ κ·Έλ?
00:02:50λ μ§κΈ μ μΈκ°μ΄ λ§νλ κ±Έ λ€ λ£κ³ μλ κ·Έλ?
00:02:53μμ§λ μΈκ°λ€λΌλ¦¬μ μλν μ°μ λ κ·Έλ° νλ Ήμ νλ €λ κ±°μΌ?
00:02:57그건 λ€κ° λ무 λͺ°μλΆμ΄λκΉ.
00:02:59μμμ, μλ λλ μ΄λ»κ² λμκ°λ μν©μΈμ§λ μμμΌ λΆμνμ§ μκ³ .
00:03:03κ·Έλ, νΉμ λ΄κ° λμΈ μΌμ΄ μμ μλ μμμ.
00:03:06μ§κΈμ²λΌ 무ν±λκ³ λνν
λ€ μ¨κΈ°λ 건 μλμ§.
00:03:09κ·Έλ, λ€κ° λ¬΄μ¨ λ§ νλμ§λ μκ² μ΄.
00:03:11κ·Έλλ μ§κΈμ μΌλ¨ λμκ°λ κ² μ’κ² λ€.
00:03:13λμ€μ λ΄κ° νμνλ©΄.
00:03:14μ§μ.
00:03:15μ§μ.
00:03:16μ§μ.
00:03:17λ€?
00:03:18μ μΈκ° κΈ°μ΅μ μ§μ°λΌκ³ .
00:03:20μ, κ·Όλ° μ κ° λλ ₯μ΄ κ·Έ μ λλ μμ.
00:03:24μλκΉ κ·Έλ₯ ν΄.
00:03:27μλ, μ κΉλ§.
00:03:30λ΄κ° μ§κΈ μμμ΄λ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμλλ° μ μ§κΈ μ¬κΈ°.
00:03:43μλ²μ§.
00:03:44λ μ μ΄μ μΌ μ νλ₯Ό λ°μ?
00:03:58λ΄κ° μ§κΈ κΈ°μ΅μ΄ μ μ λλλ°.
00:04:00λ νΉμ μ λ§μ
¨λ? μ΄ λ§λΉμ?
00:04:02μλ, κ·Έκ² μλκ³ .
00:04:03μ§κΈ λ λλ¬Έμ μ¬κΈ° λ¬΄μ¨ λλ¦¬κ° λ μ€ μμ?
00:04:05ꡬλ¨μ νλ½λ μμ΄ μ§λ©λλ‘ νκ΅μ κ°λ²λ¦¬κ³ .
00:04:07λ€κ° μ§κΈ μ μ μ μ΄λ?
00:04:11νμ.
00:04:12ν리μμ¦ μ€μ΄μμ.
00:04:13μ΄μ°¨νΌ λ€μμ―€μ AMH μμ§μ΄κ³ .
00:04:14κ³ μ λ©°μΉ λ¨Όμ νκ΅ λ€μ΄μ¨ 건λ°.
00:04:16κ·Έλ κ² λ리λ κ² λ μμ΄?
00:04:17νλ ¨μ΄ μμμ.
00:04:18ν리μμ¦μλ.
00:04:19μκ·Έμ μ΄ μ ν λμ΄.
00:04:20λ²μ¨λΆν° κ°λ
νν
μ°νκ³ κ΅¬λ¨μ£Όνν
λ°λ³΄μ΄κ³ .
00:04:32λ μ§κΈ νλ‘ μ μκ° ν μ§μ΄μΌ?
00:04:33λ΄κ° μ§κΈ λ νΌμ μ«μκ³ μΌν΄?
00:04:34λ?
00:04:35λμ΄.
00:04:36λμ΄μ.
00:04:39ν λμμ μ΄λλ‘ μ§λ΄μ.
00:04:44κ³ λ§λ€, μμμ.
00:04:46λμ§?
00:04:48λ°©κΈ κΈ°μ΅μ.
00:04:53λ΄κ° μμμ΄λ₯Ό λ§λ κ±°μΌ?
00:04:55κ·Όλ° μ¬κΈ° μ§μ΄ μ΄λ¨μ΄μ?
00:04:59μ¬κΈ° μμμ.
00:05:03μ΄κ±΄ 곡μ€νμ₯μ€ μλμμ?
00:05:05μ°μ μ΄λ° κ±° λ§μλ°.
00:05:10μ¬κΈ΄ 곡μ€νμ₯μ€ μλκ³ μ₯νλ°©μ΄λΌλ κ±°μΌ.
00:05:15κ·Έλ κ²λ μ 보μ΄κ² μ§λ§ μ΄μ¨λ .
00:05:18μ¬λ μ¬λ μ§μ΄μΌ.
00:05:19μ§.
00:05:20μ.
00:05:21κ·Όλ° κ΅³μ΄ μ΄λ κ²κΉμ§ ν νμκ° μμλ?
00:05:24λ?
00:05:25μλ, μκΉ μ°μμ΄ κΈ°μ΅μ μ§μΈ νμκΉμ§λ μμμ κ² κ°μλ°.
00:05:30κ·Έλ₯ λ§λ‘ μ μ€λͺ
ν΄μ 보λμΌλ©΄ λμμ.
00:05:32μμ§ μν© νμ
μ΄ μ μ λλ λ³Έλ°.
00:05:36κ·Έλ κ² λ§λ‘ μ νμΌλ¬μ 보λμΌλ©΄ λ μμΌλ‘ λ°μ λ»κ³ μ μ μκ² μ΄?
00:05:41κ·Έκ² λ¬΄μ¨ λ§μ΄μΌ?
00:05:42μλ, κ΅³μ΄ μλ₯Ό λ€μλ©΄ λ§μ΄μΌ.
00:05:45μ€λ λ°€μ λΉμ₯ λ€κ° μ£½μ΄ μμ΄μ§λ©΄ λꡬνν
μ’μ μΌμΌ κ² κ°μ?
00:05:50λ?
00:05:51μΈμ λμκ°κΉ λΆμν νμλ μκ³ .
00:05:54λ€μ μ΄ κ³΅μ€νμ₯μ€ κ°μ μ₯νλ°©μΌλ‘ λλμμ¬ κ±±μ λ μκ³ .
00:05:57μ§κΈ κ°μ§ λͺ¨λ κ² μμ μκΈ°κ» λ ν
λ°.
00:06:01κ·Έ μΈκ°μ΄ κ·Έ μ¬μ€μ κΉ¨λ«κΈ°κΉμ§ μΌλ§λ 걸릴 κ² κ°μ?
00:06:05ν루?
00:06:06μ΄ν?
00:06:07μΌ, λ λ¬΄μ¨ μλ₯Ό κ·Έλ κ² λ¬΄μκ² λ€μ΄.
00:06:10κ·ΈλΌ λ, μ°μμ΄κ° λ μ£½μ΄κΈ°λΌλ νλ€λ μ리μΌ?
00:06:13μμ΄, λ§λ μ λλμ§.
00:06:16κΈ°μ΅ μ λ?
00:06:17λ€μ μ΄λͺ
μ λ°κΏ μ μλ κΈ°νλ₯Ό 쀬μ λ λ€ μΉκ΅¬κ° μ΄λ»κ² νλμ§.
00:06:22μλ, κ·Έκ±°λ.
00:06:23κ·Έκ±°λ μ΄κ±°λ λ€λ₯΄μ§.
00:06:26μλ§ κ·Έλλ μ°μμ΄κ° κ·Έλ° μ μλκ±°λ .
00:06:29μΈκ°μ΄λΌλ κ² λ€ λκ°μ§.
00:06:31κ·Έλ° μ λ°λ‘ μκ³ μ κ·Έλ° μ λ°λ‘ μλ μ€ μμ?
00:06:34μνΌ κΈ°μ΅μ μ§μ΄ κ²λ μμλ°©νΈμ΄μΌ.
00:06:37ν λ―Έμ°λ μΈκ°μ κΈ°μ΅μ μ¨μ ν μ§μΈλ§ν λ₯λ ₯μ΄ μκ±°λ .
00:06:41λ©°μΉ μ΄ κ±Έλ¦΄μ§ λͺ λ¬μ΄ κ±Έλ¦΄μ§ μ μλ μμ΄λ λ€ μΉκ΅¬μ κΈ°μ΅μ κ²°κ΅ μ‘°κΈμ© λ€ λμμ¬ κ±°μΌ.
00:06:48κ·Έ, κ·Έλ?
00:06:50κ·Έλ¬λκΉ μ°λ¦° λ€ μΉκ΅¬μ κΈ°μ΅μ΄ λμμμ κ΄ν λλ§ λ¨ΉκΈ° μ μ μλλλ‘ λμκ°μΌ λΌ.
00:06:57λ°©ν΄κΎΌλ μ¬λΌμ‘κ² λ€.
00:07:00λ μκΉ νλ €λ λ§μ΄λ κ³μν΄ λ΄.
00:07:02λ°©λ²μ μ°Ύμλ€κ³ ?
00:07:04μ, λΉΌ.
00:07:05κ·Έλ°λ° κ·Έ λ°©λ²μ΄ λλ νλ©΄ μ λ μΈλλ μ΄λͺ
μ λ°κΎΈλ κ±°μμ.
00:07:11μΈλκ° μ΄λΆνν
ν κ²μ²λΌ.
00:07:21λμΌ?
00:07:22λμΌ?
00:07:23λμΌ?
00:07:24λμΌ?
00:07:28λμΌ?
00:07:29μ μ λ?
00:07:34μ μ λ?
00:07:41μ μ λ?
00:07:49μ μ λ?
00:07:58μ μ λ?
00:07:59μ μ λ.
00:08:02μ μ λ?
00:08:04λκ°.
00:08:10What are you doing here?
00:08:13It's not a special thing.
00:08:14I'm going to work for a year after that.
00:08:17I'm going to play football.
00:08:20I'm going to play football.
00:08:23What are you doing here?
00:08:25I'm not a job.
00:08:28Then it's not a job.
00:08:30I'm not a guy.
00:08:32I'm not a guy.
00:08:34I'm not a guy.
00:08:36I'm not a guy.
00:08:42He does a girl.
00:08:44He has a girl.
00:08:45He's a lady.
00:08:47I'm going to play football.
00:08:49He's a girl.
00:08:50He has a girl.
00:08:52He didn't know.
00:08:54He was a girl.
00:08:56He didn't know how to do that.
00:08:58He didn't want to play football.
00:09:00I was a girl.
00:09:02He didn't want to play football.
00:09:04I've seen him in the room.
00:09:07You know, I've seen him in the room.
00:09:08Are you right?
00:09:11Yes.
00:09:12I...
00:09:13Hewoseok...
00:09:14Hewoseok.
00:09:15Hewoseok.
00:09:16Hewoseok, hewoseok.
00:09:19Hewoseok, hewoseok.
00:09:23Hewoseok.
00:09:25Hewoseok, hewoseok.
00:09:29Hewoseok, hewoseok.
00:09:34Yeah...
00:09:43Ah...
00:09:45It's very hard now.
00:09:48It's hard to take people from myife and work hard.
00:09:51But I wonder if I remember my Ilha'sεΈ.
00:09:53Isn't that...
00:09:54I feel?
00:09:56I shouldn't tell you, I said I could tell you about you.
00:09:58I like it?
00:09:59It's just that you can tell you what it is.
00:10:01So, we're going to change the universe?
00:10:05It's the only way I found my life.
00:10:09I'm not trying to change the universe.
00:10:12I'm not going to change the universe.
00:10:17What?
00:10:18Maybe I will change the universe.
00:10:20I'll change the universe.
00:10:22Then I'll change the universe.
00:10:24I'll be able to change the universe.
00:10:27That's nice.
00:10:28Then I...
00:10:30I think I can't do it.
00:10:32I'll give her a better idea.
00:10:35Why?
00:10:37After that, I'll be back to you.
00:10:40I'm not a good one.
00:10:42That's not my fault.
00:10:43I've been going to leave.
00:10:45I've been going to leave you for a while.
00:10:47I'm not going to leave you for a while.
00:10:50I'm going to leave you for a while.
00:10:52I'll be back to you again.
00:10:55Well, I'm okay.
00:10:58I'm going to go back to the original.
00:11:02I'm going to say that it's fine.
00:11:04It's all done.
00:11:10What's it done?
00:11:12I thought I was going to say something.
00:11:16It's not like it's not going to happen.
00:11:20Who's the one who said that?
00:11:23What?
00:11:23Well...
00:11:26...you know...
00:11:28...he...
00:11:31...I believe it is going to show you what?
00:11:33I need to show you what?
00:11:35I don't have to tell you what you're saying.
00:11:37But...
00:11:38...it's not going to be weird.
00:11:40I know you are a freak but ...
00:11:42I...
00:11:42...to be careful.
00:11:44What if you want to go?
00:11:45You're going to say it really?
00:11:47No, it's not going to go.
00:11:48I know you're not going to tell you who's going to tell you what it is.
00:11:53You're...
00:11:55...and you're...
00:11:57I'm just kidding.
00:11:59What?
00:12:00You're a human being?
00:12:02What?
00:12:03What's that?
00:12:04Why do you think that you're thinking about what you're thinking about?
00:12:08Well...
00:12:09It's just that it's true.
00:12:11You can't live.
00:12:12You can't live.
00:12:14You can live.
00:12:16I'm not sure.
00:12:17You're a child.
00:12:18You're a child to be a kid.
00:12:20But you're...
00:12:22You don't have to be prepared without being a human.
00:12:26And then you'll think that you'll have a better chance?
00:12:31Yeah?
00:12:39What's a human being?
00:12:41I'm fine.
00:12:43I'm fine.
00:12:44I'm fine.
00:12:45You're good?
00:12:46You're right?
00:12:47You're right?
00:12:47It's different.
00:12:49I'm going to be all you got.
00:12:52I'm actually very much on my life.
00:12:54The same thing is that I'm not even though I can't even get lost in my life.
00:13:00I'm not going to be able to get lost.
00:13:01I'm not going to be able to get lost in my life.
00:13:03What?
00:13:04Are you going to be doing that?
00:13:06I'm going to find you that I can't find you.
00:13:09You are going to be careful and you're going to stay in your life.
00:13:12But...
00:13:13It's not, it's not.
00:13:15Why do you decide this you're going to be a human?
00:13:16You're just going to be a human being.
00:13:19You're not right!
00:13:20You're not wrong, I'm not afraid of it.
00:13:23You're not going to have to be a good idea.
00:13:26You're not going to be a good idea.
00:13:29What are you guys doing now?
00:13:32What?
00:13:34You must be a good life.
00:13:37You must be a good life.
00:13:40Right?
00:13:41What?
00:13:42You're not going to be a good life.
00:13:46So it's like a human being?
00:13:50It's not that...
00:13:52It's not that you decide.
00:13:54You don't look at it.
00:13:56It's going to be like you're doing it.
00:13:57It's not that you decide, you're in your life.
00:14:08You're not sure if you don't know.
00:14:11I don't think I'm going to say that it's not going to happen.
00:14:35Oh, I'm sorry.
00:14:37Are you like the three people?
00:14:39No're not so ready to come, you think you're a human being able to fight back to those people.
00:14:45What?
00:14:47They live?
00:14:48They're okay?
00:14:50What?
00:14:51I don't think the one would ever be.
00:14:53Why?
00:14:55They're like, you know, you have to stop and run through theangaels.
00:15:00You look like they just look out.
00:15:03It's not good to see you.
00:15:13You're what you're doing?
00:15:17You're a boxing guy.
00:15:18You're a?
00:15:19You're a business owner.
00:15:20You're a?
00:15:21You're a?
00:15:22You're a?
00:15:23You're a?
00:15:24You're a?
00:15:26You're a?
00:15:27You're a?
00:15:28I'm a...
00:15:30Who's this?
00:15:31What's the point of like?
00:15:32Who can you do?
00:15:33There's something in the end of the day.
00:15:34Who can you do?
00:15:35What if you look at?
00:15:36Who's this show?
00:15:37Who can you do?
00:15:38Okay.
00:15:39But you and your self-relevant are coming to me,
00:15:41who are you?
00:15:46Who can you see?
00:15:47Look at...
00:15:48You're a man.
00:15:49You're a man.
00:15:50You're a man.
00:15:52You're a man.
00:15:53You're a man.
00:15:56You're a man.
00:15:59You're a woman.
00:16:00I'm going to take you to a good place to take you to a good place.
00:16:09Here you go.
00:16:10I'm going to eat everything.
00:16:12I don't want to eat anything.
00:16:13Really?
00:16:14I've seen so many food.
00:16:16I've seen this before.
00:16:20Oh, wait a minute, wait a minute.
00:16:23Like this.
00:16:25Enjoy.
00:16:30Uh.
00:16:40μ²μ²ν λ¨Ήμ΄μ, λκ° μ λΊμ΄λ¨ΉμΌλκΉ.
00:16:45μ λ κ² λ§μλ μμ 500λ
λ§μ μ²μ λ¨Ήμ΄λ΄μ.
00:16:48그건 λ€κ° 맨λ μ°μ μ²λ°νμ κ³€λλ λλ¬Όμ΄λ μΊλ¨Ήκ³ μμΌλκΉ κ·Έλ μ§.
00:16:54μ΄κ±° λ μ무κ²λ μλμΌ.
00:16:58I've been eating a lot better than I've been eating.
00:17:04There are so many things in the world.
00:17:08There are so many things that I've been eating.
00:17:11There are so many things that I've been eating.
00:17:15Ha!
00:17:17What is it?
00:17:21Yeah, we're going to get out of here.
00:17:28You think it's just how much time you eat?
00:17:33I don't know.
00:17:35There's a lot of people in the world.
00:17:37There's a lot of people in the world.
00:17:40There's a lot of people in the world.
00:17:43You don't want to eat it.
00:17:45You don't want to eat it.
00:17:46Why?
00:17:47You don't want to eat it.
00:17:48Because it's low.
00:17:53You're always in the middle of the world.
00:17:55You're all up to the world.
00:17:57You're right now.
00:17:59You're right now?
00:18:01You should have a good job.
00:18:06Do you want to go?
00:18:09Oh, come on, come on!
00:18:14I'll show you!
00:18:15You're so sorry!
00:18:16Oh, you're so sorry!
00:18:18I'm sorry.
00:18:20You're so sorry to get me out of the way.
00:18:23I'm so sorry to get you out of it?
00:18:24You're so sorry to get me out of it.
00:18:26You're so sorry to get me out of it.
00:18:30You really want to go out of the way to get out of it?
00:18:34Yeah.
00:18:35No.
00:18:36No.
00:18:37No, it's not.
00:18:38It's not possible.
00:18:39It's not for you.
00:18:40Why don't you get this?
00:18:41It's not for you.
00:18:42It's not for you.
00:18:44No, you're not doing that.
00:18:47You are not looking for a viewpoint?
00:18:51It's not for me to tell who you are.
00:18:54I'm not looking for you.
00:18:55You've never thought of a mistake, right?
00:18:57What?
00:18:58..
00:19:00..
00:19:05..
00:19:07..
00:19:08..
00:19:13..
00:19:15..
00:19:17..
00:19:19..
00:19:24..
00:19:27No!
00:19:29Yes!
00:19:31You know, what a girl is saying.
00:19:33That's funny!
00:19:35You're not even a girl who knows where you're going to get to it!
00:19:38That's why you're a girl who was there when you're at the same time.
00:19:42You're gonna take a shot.
00:19:47You're so funny!
00:19:49What are you doing?
00:19:51How do you do it?
00:19:53Do you know what to do?
00:20:01Ah...
00:20:02I'm going to go live in a little bit.
00:20:13It was fun?
00:20:14Yes!
00:20:15But...
00:20:19I'm going to go to my mom and dad.
00:20:23So?
00:20:24You're going to go to my mom's house?
00:20:27It's not... I'm going to go to my mom's house.
00:20:30You're going to go to my mom's house.
00:20:33You're not!
00:20:49It's so fun.
00:21:08It's so fun.
00:21:09Let's go for a moment.
00:21:10I'm going to get a little bit.
00:21:12Why?
00:21:13Ah!
00:21:14Ah, it's a lot of people who are in the world.
00:21:17We're going to get a lot of time.
00:21:19Ah, that's why you're so bad?
00:21:24Oh, what?
00:21:25I'm going to get you.
00:21:26I'm waiting for you.
00:21:28Yeah, you're not waiting for me.
00:21:29You're not waiting for me!
00:21:30You're not waiting for me!
00:21:31No!
00:21:32What?
00:21:33What?
00:21:34What?
00:21:35You're not waiting for me!
00:21:36You're not waiting for me!
00:21:43You're not waiting for me!
00:21:45I'm waiting for you.
00:21:50Hey, you're so tired!
00:21:52Is it gonna be okay?
00:22:01I'm okay, I'm so tired.
00:22:02I feel like I'm gonna do this.
00:22:04And I'm like, you're right?
00:22:05Like, you're right.
00:22:06Like this?
00:22:07You're wrong.
00:22:08I'm sorry, you're so sorry.
00:22:10I'm like...
00:22:11What?
00:22:12I'm sorry.
00:22:13What was your name?
00:22:14I'm sorry.
00:22:15I don't know how you feel like.
00:22:16You're a kind of like a human being.
00:22:19But now you're like...
00:22:21What?
00:22:22I'm sorry.
00:22:31You're like, I'll give it to you.
00:22:36I'll give it to you.
00:22:40Oh
00:23:10μΈμμ΄ λλ¦¬κ² νλ¬
00:23:14μλ‘λ₯Ό λ―ΈμΉ λκΈΈ
00:23:20μμΌ automatic
00:23:22νν, νν
00:23:26What You become κ·Έλ κ²% 6 00,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000
00:23:31μλ κ·Έλ₯ λλΌμ΄ κ±°κ±°λ
00:23:35μ κΉμ§ κ°λ€ κ·μ μ΄ λκ° λ¬΄μλ€ Saw
00:23:40Shit, shit.
00:24:02You said you were saying that you were a little bit of a friend.
00:24:10It's a big deal.
00:24:12It's a big deal.
00:24:14It's a big deal.
00:24:18It's a big deal.
00:24:24It's a big deal.
00:24:28It's a big deal.
00:24:30It's not a thing to say.
00:24:32You can't believe in the world of heaven.
00:24:36You don't have to leave your yo-do.
00:24:38You don't have to leave your yo-do.
00:24:42You have to leave your yo-do.
00:24:48You are breathing well ahead of your yo-do.
00:24:55What's the matter?
00:24:56It's a lot of water.
00:24:58But I don't want to be able to deal with it.
00:25:01There's a lot of water that's going on.
00:25:04There's a lot of water that's going on.
00:25:07So...
00:25:10Just like that.
00:25:25I don't know.
00:25:55λ΄κ° μ΄λ° λ§ νκ² λ μ€μ κΏμλ λͺ°λλλ° μλλλ‘ λμκ° λ€μλ μ΄μ©μ§ μ€λμ κ°λ μκ°λ κ² κ°μ.
00:26:16μλλ©΄ λ λ΄κ° μ΄λ° λΈ μ보λ κ² μ²μμ΄λΌ.
00:26:22λμ΄λμ°μ μ λ³Έ μ μ΄ μμ΄?
00:26:25μΈκ°λ€μ μ΄λ¦΄ λ μ΄λ° λ° λ§μ΄ λ€λμμ.
00:26:28ν λ¨Έλκ° νΌμ μΌνμλκΉ μ΄λ¦΄ λλ μ΄λ° λΈ λͺ» μμ§.
00:26:33μ΄λ λ³΄λΌ μν κ°μ κ²λ κ±°μ μ¬λ¬μκ³ .
00:26:38κ°λ§ 보면 λλ μ°Έ μ λλ‘ λ ν΄ λ³Έ κ² μμ΄.
00:26:41λ μμ°λμμ λΆκ³‘ νμμ΄μ μ λ€λ
λ³Έ λ°κ° μλλ°.
00:26:46λ€κ°?
00:26:47λ μκΉ λ§ ν νκ³ λ λ Έμμ.
00:26:50μ΄λμ μΈκ° λͺΈλ±μ리 λλ¬Έμ΄μμ.
00:26:53κ·ΈκΉ λμ΄κΈ°κ΅¬ μ’ νλ€κ³ μμ΄λ μΈλ κ±°λ¦¬κ³ 1λΆ νλ€κ³ 1μκ° κΈ°λ€λ¦¬κ³ .
00:26:59μμ , μ΄λμ λ¬΄μ¨ μ¬λ―Έλ‘ λμ.
00:27:02λ μ§κΈ λκ° λ΄λ μ¬κΈ°μ μ μΌ μ¬λ°κ² λ
Ό μ¬λμ΄κ±°λ ?
00:27:12μ΄κ±°λ λλ€μ΄ μμΌμ μ΅μ§λ‘ ν κ±°μμ.
00:27:26λ μ κ·Έλ?
00:27:28μ΄?
00:27:29μ΄λ λ΄.
00:27:33λ° λ€κΏμΉκ° λ€ κΉμ‘μμ.
00:27:35μ΄λ κ² λ λκΉμ§ λ§λ μ νκ³ λ νμ΄?
00:27:38λ§μ΄ κ³ λ₯΄λ©΄ μλ μ΄λ° 건 μ€ μμμ§.
00:27:42κ·Έκ² λ§μ΄ λλ?
00:27:45μμ , νΌλ κ±° λ΄.
00:27:47λ§μ΄ μν κ² λλ°?
00:27:54λμΌ?
00:27:56μ§κΈ λ΄ κ±±μ νλ κ±°μΌ?
00:28:00μ?
00:28:01λλ μ΄μ κ±±μ νλ©΄ μ λΌ?
00:28:10μλ, κ·Έλ₯ λ³μΌμ΄λ€ μΆμΌλκΉ κ·Έλ μ§.
00:28:15μ¬μ€ λ€κ° μ§κΈ μ΄ κ³ μνλ κ² κ΅³μ΄ λ°μ§κ³ 보면 λ΄ νμ΄ μμ μλ 건 λ μλλΌκ³ λ³Ό μλ μκΈ΄ νκ³ .
00:28:25μλ€λ κ±°μΌ, μλ€λ κ±°μΌ.
00:28:30λͺ°λΌ, λ§μλλ‘ μκ°ν΄.
00:28:33μ΄μ©λ€ 보λκΉ μ§κΈ μΈμμ λ΄ νΈμ΄λΌκ³ λ λ νλμμ.
00:28:38μ§κΈμΌλ‘μλ λ―Ώμ λ§ν μΉκ΅¬λ κ°μ‘±λ.
00:28:42λνν
λ λ€ λμΌ.
00:28:45κ·Έλ¬λκΉ λλ λ΄ κ±±μ ν΄.
00:28:48λ€ κ±±μ μ λ΄κ° ν ν
λκΉ.
00:28:54무μλ³΄λ€ λ€κ° μλͺ»λκΈ°λΌλ νλ©΄ λλ μμ λͺ» λμκ° ν
λ°.
00:29:00κ±±μ μ΄ μ λκ² μκ²Όμ΄.
00:29:02κ°λ©μ΄λ μ§μ€μ λ λ§μκ°μ§κ³ μ¬κΈ°μ κΈ° μμκ° λ€λλλ€λλ°.
00:29:07λ?
00:29:09λ€κ° κ·Έλ¬λ©΄ κ·Έλ μ§.
00:29:11μλ¬΄νΌ μ κΉ κΈ°λ€λ €λ΄.
00:29:13λ²€λ€λΌλ μ’ μ¬μ¬κ².
00:29:17μΈλ.
00:29:27μμμ΄ λλ°?
00:29:33μ?
00:29:34μ?
00:29:35λ΄κΈ°νμμ.
00:29:36100λ
μ μΈκ°?
00:29:37λ¨Όμ μΈκ°λλ μ¬λ μμ λ€μ΄μ£ΌκΈ°λ‘ νλ κ±° κΈ°μ΅ μ λ?
00:29:42μ...
00:29:43μ΄κ±°?
00:29:44λ΄κ° λͺ°λ μ¨κ²¨λμ μ°μΌμ΄λ λͺ λΆλ¦¬ μΊλ€ μ€κΉ?
00:29:48μΈκ° μΈμμμλ λΉμΈκ² νλ¦°λ€λλ°.
00:29:52μλλ©΄ μκΈλ κΏμ μ°Ύμκ°κΉ?
00:29:54μΈλκ° μ’μνλ κ·Έ μ λΉλ λ²Όμ¬κΈΈμ΄λ νν μ΄μ΄μ£ΌλΌκ³ .
00:30:00λ κ·Έλ¬λ©΄ μ°μ λνν
νΌλ.
00:30:04μ 걸리면 λμ§.
00:30:06λ΄κ° μΈλ κ°μ λ²½μ°½μ μ€ μμ?
00:30:09λ€ μλ Ήμ΄λΌλ κ² μλ€κ³ .
00:30:12κ·Έλ° κ±° λ§κ³ μΈλ μμμ...
00:30:21λ€κ° μ°©ν μΌ λΆμ§λ°ν νκ³ μμλ μ΄μ¬ν μλ κ±°.
00:30:26λμΌ.
00:30:27그건 맨λ νλ κ±°μμ.
00:30:31κ·Έλ° κ±° λ§κ³ ...
00:30:33κ·Έλμ μνΈ, λ€κ° 빨리 μΈκ°μ΄ λλ κ±°.
00:30:38λλ λλ κ°μ λ§μ μ΄λ©΄μ λ΄μλ μ²μλ€κ° μ²κ°λ‘ ν΄ λ¨Ήκ³ κ²¨μΈμλ κΉμ₯λ νκ³ .
00:30:46κ·Έλ κ² κ°μ΄ λμ΄ λ¨Ήμ΄κ°λ©΄ λ무 μ’μ κ² κ°μ§ μμ?
00:30:54μΈλ, κ·Όλ°...
00:30:57μ?
00:31:00λ΄κ° μ’ μ€λ 걸리면 μ΄λ‘ν΄?
00:31:04λ΄κ° λ§ μΈκ° λλλ° μΈλκ° κΌ¬λΆλ ν λ¨Έλ λΌ μμΌλ©΄?
00:31:09μΌ, κ·Έλ¬λ©΄ μ λμ§.
00:31:12ν λ¨Έλ, μ°λ¦¬ μ² μΊλ¬ κ°κΉμ?
00:31:15ν λ¨Έλ.
00:31:17λ, λ.
00:31:19μ«μ΄.
00:31:20λ.
00:31:21μ λ¨μ΄μ§ κ±°μΌ.
00:31:23μΈλ!
00:31:25μΈλ μ νΌμ κ³μΈμ?
00:31:30λ λ§μ΄μΌ.
00:31:34μμ§λ κ·Έλ κ² μΈκ°μ΄ λκ³ μΆμ΄?
00:31:36λ€?
00:31:37μμ£Ό μλ μ λ΄κ° μλ μ¬λμ΄ νλ μμ΄.
00:31:44λλ λμ²λΌ μ¬μ°μλλ° μμ£Ό μ€λ μΈμ λμ λ¦μ μΈκ°μ΄ λμ§.
00:31:52κ·Έλμ κ·Έ λΆμ μ΄λ»κ² λμ
¨λλ°μ?
00:31:55μ£½μμ΄.
00:31:57κΈΈκ³ μμΈνκ³ λΆνν μΆμ κΎΈμκΎΈμ μ΄λ€κ°.
00:32:03λ΄κ° μ§μΌλ³Έ μΈκ°μ μΆμ΄λ κ·Έλ° κ±°μΌ.
00:32:07λ§μκ³ λμ½νκ³ μ½κ² λΆμμ§μ§.
00:32:11κ·Έλ°λ°λ μ λ§ μΈκ°μ΄ λκ³ μΆμ΄?
00:32:20μ λ μ€λ νλ£¨κ° λ무 νΉλ³νμ΄μ.
00:32:27μΈλλ μ΄λ μ
¨μ΄μ?
00:32:30λ?
00:32:31μ λ κ·Έλμ μ΄λ©΄μ κ·Έλ€μ§ ν볡νμ§λ κ·Έλ λ€κ³ λ±ν λΆννμ§λ μμμ΄μ.
00:32:37κΈ°μ΅μ λ¨λ λ μ΄ μμμ΄μ.
00:32:39그건 λ€κ° μ°μλ§ λ°ν μ΄μμ.
00:32:42κ·ΈλΌ μΈλλμ?
00:32:44κ³μ μΈκ° μΈμμμ μ§λλ μΈλλ κ·Έλμ ν볡ν λ μ΄ λ§μΌμ
¨λμ?
00:32:50μλλ©΄ μ§λ
νκ² λΆνν λ μμ?
00:32:56μ λ μΈκ°μ΄ λκ³ μΆμ΄μ.
00:32:58μ΄μ©λ©΄ λΆνν μλ μκ² μ£ .
00:33:00견λκΈ° μ΄λ €μ΄ μκ°λ μμ κ±°μμ.
00:33:03κ·Έλλ μ λ λκ° κΈ°μ΅μ λ¨λ μΆμ μ΄κ³ μΆμ΄μ.
00:33:07짧μλ κ°λ ¬ν μκ°μ μ΄κ³ μΆκ³ μ.
00:33:11μΆμ ν©μΈλ¦¬κ³ μΆμ΄μ.
00:33:14λ€ λ΄ λ§λλ‘ ν μ μλ λͺ¨λ κ²μ μμνκ³ ν΅μ ν μ μλ κ·Έλ° μΆμ΄ μλλΌ
00:33:20ν©μΈλ¦¬κ³ λ λ°λ¦¬κ³ λλ‘λ μΈκΈ°λ μκΈ°λ νλ μ§μ§ μΆμ μ΄κ³ μΆμ΄μ.
00:33:29μ΄λ λ μ λ
μ μΉκ³ ν¬κ² νννκ³ μΆμ΄μ.
00:33:33ν무νκ³ μΆμ΄μ.
00:33:35κ·Έλλ κ°λ μμ λλ ν¬κ² μ리 λ΄μ μκ³ μΆμ΄μ.
00:33:42μΈλ.
00:33:44μ λ λΆννκ³ μ¬νκ³ λλ΄λ μ£½κ³ μΌ λ§λ μΈκ°μ΄ λκ³ μΆμ΄μ.
00:33:54λ μΈκ°μ΄ λμ§ μμ κ±°μΌ.
00:33:59λ μΈλμ²λΌ μΈκ°μ μ¬λνμ§λ μμ κ±°κ³ λΉμ°Ένκ² μ΄λ€κ° λΆννκ² μ£½μ§λ μμ κ±°μΌ.
00:34:05λ μ λ μΈλμ²λΌ μ΄μ§ μμ κ±°μΌ.
00:34:13μνΈμΌ.
00:34:20μΈλ?
00:34:22μ μ μ΄ λ€μ΄?
00:34:25λ μμλ³΄κ² μ΄?
00:34:28λλ λ΄ μΆμ μ΄μμ΄.
00:34:33νν μμ΄.
00:34:35λλ λ€ μΆμ μ΄μ.
00:34:40κ·Έκ²μ΄ μ΄λ€ κ³³μ΄λ μ§ κ°μ.
00:34:45μμ΄μ¨.
00:34:46κ·Έλ¬λ©΄.
00:35:03μ΄?
00:35:04λλ?
00:35:05μ κΈ° μ°μ λλ μλκ°?
00:35:07μμ΄, μ€λ§ κ²°νΌλ μ ν μ¬λμ΄ λ¬΄μ¨ μ λ₯Ό λμ©μ΄λ...
00:35:12I can't wait to get them here.
00:35:31Mom, come on!
00:35:34Mom, come on!
00:35:42What?
00:35:44What are you holding?
00:35:48I'm holding it.
00:35:54Anyway, you're still trying to keep up with me.
00:36:06But you're where to go?
00:36:10Oh?
00:36:11Where to go?
00:36:12Where to go?
00:36:13Where is it?
00:36:14Where is it?
00:36:15We're going to go.
00:36:17Let's go.
00:36:18Hey!
00:36:19We have that!
00:36:20Yeah!
00:36:21What do you have to say?
00:36:24We both fight you?
00:36:26What...
00:36:27Or...
00:36:28You've been...
00:36:29You've been living for everything.
00:36:31We haven't fought you either.
00:36:33We've lost our fate.
00:36:34Really?
00:36:35Really?
00:36:36Wait a minute.
00:36:38Really?
00:36:39Then everything is done?
00:36:41You know, now it's all done?
00:36:44I'm going to get back to Kμμ΄.
00:36:46I'll be back tomorrow.
00:36:50No?
00:36:51No?
00:36:52It's already no longer?
00:36:53You already forgot?
00:36:55You just have to get your 8-me-ho back to the 9-me-ho.
00:37:01Oh, but it's...
00:37:04How long will you go?
00:37:06What?
00:37:08What?
00:37:10100 years?
00:37:12What?
00:37:14What?
00:37:16What?
00:37:18What?
00:37:20100 years ago, you know what?
00:37:22You know what?
00:37:24What?
00:37:26What?
00:37:28What?
00:37:30What?
00:37:32100λ
μ©μ΄λ 걸리λ 건 μμ΄μλΌμ κ·Έλ° κ±°κ³ , λ κ²½νμμμ.
00:37:37μ무λλ λ
Ένμ°κ° μλ€κ³ λ΄μΌμ§.
00:37:46μ΄κ±°...
00:37:48κ°μ€ν΄λ¬.
00:37:50미리 λ§ν΄λμ§λ§ μ½μ§ μμ ν
λκΉ.
00:37:54μ°λ¦° λ΄μΌλΆν° λ¬΄μ§ λ°λΉ μ§ κ±°μΌ.
00:38:02μ...
00:38:04μ...
00:38:06μ?
00:38:08μλ, κ·Έλμ μ μ μμ΄μ λͺ°λλλ°.
00:38:10μμΌμ€λ μ°Έ λμΆνλ€ μΆμ΄μ.
00:38:14λ?
00:38:16λλ μ΄κ² μ§μ΄ λλ, μ΄κ²?
00:38:18λμ΄ μμ΄λ κ°λ€.
00:38:20λλ μ΄κ² μ§μ΄ λλ, μ΄κ²?
00:38:22λμ΄ μμ΄λ κ°λ€.
00:38:24λλ μ΄κ² μ§μ΄ λλ, μ΄κ²?
00:38:28λμ΄ μμ΄λ κ°λ€.
00:38:30λλ, μ΄κ²?
00:38:32λμ΄ μμ΄λ κ°κ°μ΄λ 건 μμ μ μλ κ±°μμ.
00:38:34μ§λΆ μ
ꡬ, λ²½λ§ μμΌλ©΄ λ€ μ§μ΄μΌ?
00:38:36μ§κΈ μ₯λν΄?
00:38:38μ¬κΈ°κ° μ§μ§ λ΄ μ§μ΄λκ³ .
00:38:40λ΄κ° λ€ μ΄λͺ
μ λ°κΎΌ κ±°μ§, λ€ μΌμ€λ₯Ό λ°κΎΌ 건 μλμμ.
00:38:44λ€κ° κΈ°μ΅μ λͺ»νλ€ λΏμ΄μ§.
00:38:46μ΄ μ§λ μ΄μ°¨νΌ λ€κ° κΎΈλ―Έκ³ μ΄λ λ€ μ§μΈ 건 λ§λ κ±°κ³ .
00:38:50κ·Έλ¦¬κ³ λ μλ μ΄λ μ§λ λ΄κ° κ°λ΄€λλ° μ무κ²λ μμ΄ ννλꡬλ§.
00:38:54λ λ± λ²κ³ λ€μ΄κ°λ μ΄μν κΈ°κ³λ§ μκ³ .
00:38:57μλ κ±°κΈ°λ λ΄κ° νκ΅μ μμ λλ§ μ κΉ μ§λ΄λ κ³³μ΄λΌ κ·Έλ° κ±°κ³ .
00:39:03λ΄κ° μλ μ¬λ μκ΅ μ§μλ μμμ₯μ κ°μΈμ© μνκ΄λ μκ³ .
00:39:07λλ μ€ λ£Έλ μμ² ν¬κ³ μΈν
리μ΄λ.
00:39:11μ¬λνλ€ μ¬λν΄.
00:39:13ν루빨리 λμκ°μΌμ§.
00:39:15μ΄λκ°μ§κ³ λ΄κ° μ΄ μκ° μλ€.
00:39:18κ·Έλ.
00:39:19λ΄κ° μμ£Ό μμνλ€.
00:39:23μ΄λ λ€μ΄κ°?
00:39:24μ΄?
00:39:25μ?
00:39:26μμ§ λ³ΌμΌ λ¨μμ΄?
00:39:28νΌκ³€ν΄μ μ’ μ΄κΉ νλλ°?
00:39:30μλ λ€κ° νΌκ³€ν 건 νΌκ³€ν κ±΄λ° κ±°κΈΈ μ λ€μ΄κ°λκ³ .
00:39:34μ΄ μ§μ λ°©μ΄ μ νλ.
00:39:35λΉμ°ν κ±°κΈ΄ λ΄ λ°©μ΄μ§.
00:39:37μ΄κ² μλ λ΄ μ§μ΄κ³ .
00:39:38μ΄μ ―λ°€μλ λ΄κ° λ°©μμ μ€μμ.
00:39:40그건 λ΄κ° νλ―Έμ°λ λμ΄ μ€μΌλκΉ κ·Έλ° κ±°κ³ .
00:39:43μ€λλΆν°λ λ΄κ° μΉ¨λμμ μμΌμ§.
00:39:46λ΄κ° μ°μ₯μμΈλ°.
00:39:48κ·Έλ.
00:39:49κ·Έλ¬μμμ€.
00:39:51μ΄ λνλ―Όκ΅λ³΄λ€ μ°μ₯μλΌλλ° λ΄κ° κ·Έκ±Έ μ΄λ»κ² μ΄λ €?
00:39:55λ§€μΌ μ¬κ³ μ΄μμΌμ§.
00:39:57μ.
00:40:02κ·ΈλΌ λ μ»κ³ μ¨λ€.
00:40:05μ λμ§.
00:40:07μ»λ κ²λ λ΄κ° λ¨Όμ μ»μ΄μΌμ§.
00:40:09μ°μ₯μμΈλ°.
00:40:13μ, μ¬γ
00:40:15eben.
00:40:16μ κ±° μλ§κ° MeuΓ―ungen μ Churchμμ μ΄ μμ΄οΏ½ safestμμ κ°κ²©μΈκ°μ?
00:40:21μ?
00:40:22μ.
00:40:23λ€, μ encontrar κ±°μΌ.
00:40:25λ§μ ꡬμ μΈ λΉ΅ ΡΡΠ°Π»Π° remμ λν μ taΕapan.
00:40:28cΓ΄tΓ©μ κ³ κΈ° λΆοΏ½ originatedΠ½ΡΠΌΠΈ.
00:40:31μ°λ
μultural Π³ΠΎΠ΄eso.
00:40:32μλ§λ μ€μ capacidadΡΡΠ³ΠΊΠΎΟΟ interactive.
00:40:34μμ΄λ»κ² κΈ° Khun tar.
00:40:36μ,ipple μ΄λ¦μ λμΈοΏ½ issues ?
00:40:38μλ μ΄μμ.
00:40:39λ무 PC λλ€κ³ ν΄μΈκ° μνμ λ₯Ό μμν PP,
00:40:40I'm hungry.
00:40:47I'm hungry.
00:40:50I'm hungry.
00:40:52I'm hungry.
00:40:55What?
00:41:01Why are you hungry?
00:41:04I'm hungry.
00:41:05What?
00:41:07Why are you hungry?
00:41:09I come and be hungry, I'm hungry.
00:41:12So sorry to meet're hungry.
00:41:14Why are you hungry?
00:41:17I'm hungry too.
00:41:19I'm hungry.
00:41:20I'm hungry.
00:41:22I'm hungry.
00:41:25I left before going,
00:41:28I have a gonna eat some good When I eat regulations,
00:41:31Is there anything else that she ate?
00:41:36What?
00:41:38What?
00:41:39What?
00:41:40What?
00:41:59Let's go.
00:42:10Γ...
00:42:11UH...
00:42:12λ§μμ΄...
00:42:13κ·Έλ κ² λ§μμ΄?
00:42:15μ...
00:42:16κ·Έλ°λ° μ νλλ§ κΎΈμ
¨μ΄?
00:42:18λΉμ λλ μ λ¨Ήμ΄?
00:42:19μ΄, λλ μ΄ μκ°μ μλ λ μ λ¨Ήμ΄.
00:42:22μ΄λ° 건 νΉν λ μ λ¨Ήκ³ .
00:42:24λ΄κ° λΌλ©΄μ λ§μ§λ§μΌλ‘ λ¨Ήμλ κ² 12λ
μ μ΄λκ° 13λ
μ μ΄λκ°...
00:42:33κ·Έλ¬μ§ λ§κ³ ν μ κ°λ½λ§ λ¨Ήμ΄ λ΄, μ§μ§ λ§μμ΄.
00:42:39You're not going to eat it.
00:42:41But you don't eat it.
00:42:43I'm not going to eat it.
00:42:45You're not going to eat it.
00:42:47I'm not going to eat it.
00:42:49Is that what you want to eat?
00:42:54Well, it's not what you want to eat.
00:42:58It's not what you want to eat.
00:43:02I don't want to eat it.
00:43:07I can eat it.
00:43:12You can eat it when you eat it.
00:43:17You don't want to eat it.
00:43:21Yeah.
00:43:23Yes.
00:43:24Right.
00:43:26Do you know what to eat?
00:43:29I'd like to eat it.
00:43:32I'd like to eat it.
00:43:36And I'm only a little bit older than it is.
00:43:40What's this?
00:43:48Yeah.
00:43:49What?
00:43:51You have to eat all the bread?
00:43:53It's not that I'm going to eat them!
00:43:55I will eat them!
00:43:59It's too good to get them.
00:44:00It's really delicious.
00:44:01I don't know.
00:44:03What do I do?
00:44:04It's delicious.
00:44:05I don't know.
00:44:07I don't know.
00:44:08It's delicious.
00:44:09Okay, it's delicious.
00:44:12What's up?
00:44:13What's up?
00:44:14What's up?
00:44:15Why, why?
00:44:16Why are you?
00:44:17Why are you?
00:44:19Why are you?
00:44:21I don't know.
00:44:24That's so funny.
00:44:26What's up with you?
00:44:27You don't know.
00:44:28You know what?
00:44:30You're not even a little nervous.
00:44:32You're so nervous.
00:44:34You're so nervous.
00:44:36You're so nervous, too.
00:44:38I don't know what you're doing.
00:44:40I'm so nervous.
00:44:42I'm nervous.
00:44:44You're nervous, too.
00:44:46You're nervous.
00:44:48I'm nervous.
00:44:50What's wrong?
00:44:52I'm nervous.
00:44:54You're nervous.
00:44:56That's a good thing.
00:45:00You have to get the ball to fly.
00:45:02Yeah, it's awesome.
00:45:04That's all.
00:45:06That's all for me, too.
00:45:08Yeah.
00:45:10Yeah, I have to be a guy.
00:45:12I'm nervous.
00:45:14I can't believe you, too.
00:45:16I'll be too hot.
00:45:18Yeah, I'm nervous.
00:45:21Hey, hey!
00:45:22Bye!
00:45:24Bye!
00:45:25Bye!
00:45:26Bye!
00:45:32You should go up there!
00:45:35Yeah, you have to go there!
00:45:37You can make it up there, you can't spend time doing the cruise button on your side here!
00:45:41Pull your back down here and go,
00:45:43you can't do it and then hold your back down.
00:45:47Yes.
00:45:48You're coming.
00:45:51What are you doing?
00:45:53You're coming.
00:45:55You're coming.
00:45:57Sorry.
00:45:58Oh, you.
00:46:01You're going to get a guy.
00:46:04You're going to give me a guy.
00:46:07You're not going to get any of these guys.
00:46:10What?
00:46:11But, you're going to see who's going to go back?
00:46:16What?
00:46:17No...
00:46:18We're even there, even when you fight someone.
00:46:20Oh, man, what are you doing?
00:46:21Oh, man, God, I got him.
00:46:28They're going to see the same with the shooting.
00:46:31The target's who is?
00:46:32What?
00:46:33That's all right.
00:46:35There's no on top if our team is not yet.
00:46:38ν°λ μΆκ΅¬λ₯Ό λͺ¨λ₯Έλ€!?
00:46:41μ λ μλ°°!
00:46:43μ ν¬ κ°λ
λ!
00:46:44κ·Έλ¬μ§ λ§κ³ κ·Έλ₯...
00:46:46μ λΌ!
00:46:47λλ€λ λνν
...
00:46:50λ κ°μνμ΄ μ΄μ©κ³ νλΌμΉ΄μ§!
00:46:55λλ€ λλ€λ€μ?
00:47:01What, κ°μμ΄μ΄ λ μ΄μ©κ³ κ°λ½νμ§?
00:47:04λν¬λ€ λλλ€μ΄?
00:47:07λ΄ λμ ν₯μ΄ λ€μ΄κ°κΈ° μ κΉμ§λ
00:47:12κ°μμ΄μ΄ ν΄ λ§μ μ λΌ.
00:47:16μ λΌ!
00:47:18μλ, μ°λ¦¬ μ§ λ°₯ λΉ μ§ κ±°λΌλ©΄μ.
00:47:28κ·Όλ° μ§κΈ λμνλ κ²λ μλκ³ .
00:47:31μ°λ¦¬ μ§κΈ λ νλ κ±°μΌ?
00:47:35λμ?
00:47:36κ·Έκ±° λΉμ·ν κ±Έ νκ³ μμ§.
00:47:38λ¬Όκ³ κΈ°κ° μλλΌ μ¬λμ λμΌλ €λ κ±°μ§λ§.
00:47:41λ?
00:47:42μ¬λμ λμ?
00:47:44μ°λ¦° μ΄μ λΆν° μ ν νλ‘μ νΈλ₯Ό ν κ±°κ±°λ .
00:47:50μ’μ.
00:47:51λ΄κ° λ¬΄μ¨ λ§μ ν΄λ λ€κ° μΈκ°μ΄ λκ³ μΆμ΄ νλ€λ 건 μκ² μ΄.
00:47:54κ·Όλ° κ·Έμ μ.
00:47:56λ€κ° ꡬ미νΈκ° λλ κ²λΆν°κ° κ²°μ½ μ¬μ΄ μΌμ΄ μλμΌ.
00:48:00κ°μ€λ λμ΄ μλ κ±°μΌ?
00:48:02λ΄κ° λ¬΄μ¨ μΌμ μμΌλ κ΅°λ§ μμ΄ λ°λΌμ¬ μ μμ΄?
00:48:06μ κ° λ λ°λΌκ°μ?
00:48:09λ?
00:48:10μ΄ λ€μλΆν°λ μΈλκ° μμμ νμ
μΌμ£ .
00:48:13κΈν 건 μ£κ° μλλ°.
00:48:17μλ, κ·Έ...
00:48:20μλ, κ·Έλλ λ΄κ° λμμ£ΌκΈ°λ ν 건λ°.
00:48:25λ€κ° μ νμ ν΄μΌ λλ ₯μ΄ μμ΄κ³ λ κ·ΈλμΌ κΌ¬λ¦¬κ°.
00:48:28κ·ΈλΌ μ κ° μΈλνν
μ¬μ°κ΅¬μ¬μ λ릴κ²μ.
00:48:31μ κ° μ λ²μΌλ‘ μ°κ²°λ ν΄ λλ¦¬κ³ μΈλκ° μ λμ μ νμ νκ³ λλ ₯λ μμμ£Όμλ©΄ λμμμ.
00:48:41μ μ΄μ λκ° ν릴 λκ° λ€ λΌμ κ°μΌ νλλ°.
00:48:45μ΄λ‘νμ€ κ±°μμ?
00:48:47μ무λλ λ€ λ§μ΄ λ§λ κ² κ°μ.
00:48:50κ°λ§ 보면 κ·Έκ² μμ£Ό λ΄ λ¨Έλ¦¬ κΌλκΈ°μ μμ μλ κ² κ°λ€λκΉ.
00:48:55κ·Έλ¬λκΉ λ€ λ§μ λ€κ° μ°©ν μΌμ νλ©΄ μΈμ κ·Έ μΉκ΅¬νν
λμ λλ ₯μ΄ μμΈλ€λ λ§μ΄μ§?
00:49:02κ·Έλ λ€κ³ λ€κ° κ·Έ ꡬμ¬μ λ₯λ ₯μ κΊΌλ΄ μΈ μλ μκ³ .
00:49:05κ·Έλ.
00:49:06κ·Έλ° μ΄μ λ‘ μ°λ¦° μ΄μ λΆν° μ νμ ν΄μΌ ν΄.
00:49:09μμ£Ό 곡격μ μΌλ‘ λ¨κΈ°κ°μ 무μ§λ§μ§νκ².
00:49:12κ·Όλ° κ·Έκ±°λ λμλμ λ λ¬΄μ¨ μκ΄μΈλ°?
00:49:18μμ°, μ λ§.
00:49:20μ΄λ° κ²κΉμ§ νλνλ λ€ μ€λͺ
μ ν΄ μ€μΌ ν΄.
00:49:22λ΄κ° μ§κΈ λꡬ λλ¬Έμ μΈκ°μ΄ λΌμ μ΄ κ³ μμ νκ³ μμ΄.
00:49:28λ λλ¬Έμ΄μμ.
00:49:30μ£½μ΄κ°λ€ λ€ λͺ©μ¨μ μ΄λ €μ.
00:49:34μ, λ κ·Έλ λ€ μΉκ³ .
00:49:36κ·Έλμ.
00:49:37ν λͺ
μ μΈκ°μ 곧 νλμ μΈμμ΄κ³ .
00:49:40κ·Έλ¬λκΉ μ¬λμ λͺ©μ¨μ μ΄λ¦¬λ μΌμ 곧 νλμ μΈμμ ꡬνλ μΌμ΄λ λ€λ¦μμ§.
00:49:46λ€μ λ§ν΄ μ ν μ€μ μ ν.
00:49:48곡λκ³Ό λμ
μ μΌλΈμ μλͺ
μ ꡬνλ μΌμ΄λ€.
00:49:52μ΄ λ§μ΄μΌ.
00:49:56λ μ€λ§.
00:50:06λ κ·Έκ±° μλμ§?
00:50:08νκ° λ€λ¦¬μμ μ¬λ λ¨μ΄μ§κΈΈ κΈ°λ€λ Έλ€κ° ꡬνκ² λ€κ³ ?
00:50:11μ?
00:50:12λ λ¬Έμ μμ΄?
00:50:13μΌ, μ΄ μ¨.
00:50:14λ¬Έμ κ° λκ³ κ·Έκ² μ νμ΄μΌ.
00:50:16λ κ·Έλ¬λ€ λ²Όλ½ λ§μ.
00:50:18λ²Όλ½μ μ λ§μ?
00:50:20μ¬λμ ꡬνκ² λ€λλ°.
00:50:22μ, μ§μ§.
00:50:25μ, κ·Έλ.
00:50:27λ΄κ° λ€ μ€λ¦¬λλ κ°μ λ μ΄μ νΉλ³ν κΈ°λλ μλλ°.
00:50:30μΌ, λ€ λ λμ ν¨μ¨μ μ΄μ§κ° μμμ.
00:50:33λ μ§κΈ μ΄κ² λ§μ΄ λλ€κ³ μκ°νλ?
00:50:37λ§μ΄ μ λΌ?
00:50:38μ λμ§!
00:50:40λ¬΄μ¨ κ°λ무 λ°μ λμμ κ° λ¨μ΄μ§κΈΈ κΈ°λ€λ¦¬λ κ²λ μλκ³ μΈμ κΉμ§ κΈ°λ€λ¦¬κ² ν΄.
00:50:45κ·Έλ°κ°?
00:50:48νκΈ΄ κ·Έλ.
00:50:50μ΄.
00:50:51λ€ λ§μλ μΌλ¦¬λ μμ΄.
00:50:54μ§κΈ μ¬μμ΄ μκΈν λ§λΉμ μ΄κ±΄ λ무 μκ·Ήμ μΈ λ°©λ² κ°κΈ΄ ν΄.
00:50:59κ·Έλ.
00:51:00μ΅μ§λ‘ νλ μ νμ΄λΌλ κΈ°μμ μ νμ ν κ±°λ©΄ μ’ μ°©μ€νκ² μ μμ μΈ λ°©λ²μΌλ‘.
00:51:06μ’μ.
00:51:07μ무λλ λ€λ₯Έ λ°©λ²μ μ°ΎμμΌκ² μ΄.
00:51:13μ, κ°μμ΄.
00:51:26μ΄κ±Έλ‘ λκ° μ¬κΈ° λΆμ μ§λ¬.
00:51:28λ?
00:51:29μ, λ μ§μ§ μ μ μ μ΄μΌ?
00:51:32κ±±μ ν κ±° μμ΄.
00:51:33λ΄κ° μ¬κΈ° μλ λλ€μ μ’ μκ±°λ ?
00:51:35ꡬ미μ°μ΄λ μμ μ μκ² λ 건λ°.
00:51:37μ¬μ±, λΆλ² λλ°, μ₯κΈ° λ°λ§€.
00:51:40μ¬κΈ° μ κ·Έλ° λλ€λ°μ μμ΄.
00:51:43μμ£Ό μ¬μ
νκ³ μ
λ
ν λλ€μ΄μ§.
00:51:45λ΄ λ§ λ―Ώμ΄.
00:51:46μ£½μ΄λ μΌ λλ€μ΄λκΉ.
00:51:48μΌ, λ μκΉ λ¬΄μ¨ ν λͺ
μ μΈκ°μ νλμ μΈμμ΄λΌλ©°.
00:51:52κ·Έλ λκ³ μ§μ§ μ¬λμ λΆμ§λ¬ μ£½μ΄λΌκ³ ?
00:51:54λ¬΄μ¨ μ리μΌ?
00:51:55λ΄κ° λλ¦ λλ¦μ μ§μΉμΈλ°.
00:51:57κ·ΈλΌ μ΄κ±΄ λλ°?
00:51:58λ€κ° μΌλ¨ λΆμ μ§λ₯΄λ©΄ λ΄κ° μ μ ν λ° λμ μμΌλ©΄ λμμ.
00:52:02λΌμ°¨νλ©΄ μλ°©μμ μ κ³ ν΄λ λκ³ .
00:52:04κ·ΈλΌ λ μ 건물μ μλ μΈκ°λ€μ μλͺ
μ λν
μ΄λ‘ ꡬνκ² λλ κ±°μ§.
00:52:08μκΉ κ°μ΄λλ μ΄μ λΆμ΄μΌ.
00:52:12λ μ§μ§ λ¬ΌλΆ μ κ°λ¦¬λꡬλ.
00:52:14λ μ΄κ±° λͺ»ν΄.
00:52:16μ ν΄.
00:52:17λ μ§μ§ μ΄κ² λ§μ΄ λλ€κ³ μκ°ν΄?
00:52:19λ λκ° μ λΌ?
00:52:21μ μ λΌ?
00:52:22μμ°, κ°λ§ 보면 μ κ° λ λλ€λ κ² μμ΄.
00:52:25λ€ λ§μ μ λΉ λ€λ¦¬λ₯Ό λΆμ§λ λ€κ° λ€μ κ³ μ³μ£Όμ λ κ·Έλ° μ리μμ.
00:52:30μ΄μ¨λ κ³ μ³μ£Όλ κ² μ€μνμ§.
00:52:32μΌ, λ€ λ§μ μ°λ¦¬κ° ν₯λΆκ° μλλΌ λλΆλΌ μ μ리μμ.
00:52:35ν₯λΆλ λλΆλ μ λΉκ° λ°μ¨ λ¬Όμ΄λ€ μ£Όμμ.
00:52:38κ·ΈλΌ λμ§.
00:52:39λ κ·Έ μκΈ°μμ λλΆκ° μ΄λ»κ² λλμ§ λͺ°λΌ?
00:52:41νκ° λ§μ νμμ, κ·Έ λ°μ¨ λλ¬Έμ.
00:52:43μμ°, λμ΄.
00:52:45λ΄κ° λλΆλ³΄λ€ λμ΄ λ§μ, ν¨μ¬ λ§μ.
00:52:47κ·Έλ¬λκΉ κ·Έλ₯ μν€λ λλ‘ ν΄.
00:52:49κ·Έλ κ² λΆ μ§λ₯΄κ³ μΆμΌλ©΄ λ€κ° μ§μ ν΄.
00:52:52λ λͺ»ν΄.
00:52:54λ΄κ° ν μ μμΌλ©΄ μ§μ¦νμ§.
00:52:57λ μ νμ ν΄μΌ νλλ° μ΄λ»κ² κ·Έλ° λμ μ§μ ν΄?
00:53:00λ κ·Έκ² λμ μ§μΈ 건 μμ?
00:53:02λΆμ΄μΌ!
00:53:04λΆμ΄μΌ!
00:53:06λ μ€λ§...
00:53:08λ μλμΌ.
00:53:10μ§μ§ μλμΌ.
00:53:11λ μ§κΈ μ¬κΈ° μμμ.
00:53:14κ·Όλ° λΆμ΄ μ΄λ λ¬λ€λ κ±°μΌ?
00:53:18λ μ μ λΌ?
00:53:19λ μ μ λΌ?
00:53:20λ μ μ λΌ?
00:53:21λ, λ μ§κΈ.
00:53:22μ λΌ?
00:53:23μ λΌ?
00:53:24μ λΌ?
00:53:25μ λΌ?
00:53:26μ λΌ?
00:53:27μ λΌ?
00:53:28μ λΌ?
00:53:29μ λΌ.
00:53:30μ λΌ?
00:53:31μ μ λΌ?
00:53:32μ λΌ?
00:53:33μ λΌ?
00:53:34μ λΌ?
00:53:35μ λΌ?
00:53:36μ λΌ?
00:53:37μ λΌ?
00:53:38μ κ³ λ μΈμ΄μΌ.
00:53:39119μ¬ μ κ³ λ νμ
¨μ΄μ?
00:53:40μ.
00:53:41κ·Έλ μ μμ μμ§ μ°λ¦¬ μ λ€μ΄ λ¨μλλ°.
00:53:42μμ μ λ€μ΄ μλ€κ³ μ?
00:53:43I'm sorry.
00:53:45Sorry, but I'll just...
00:53:47I'm sorry.
00:53:49You're not going to go.
00:53:51You're waiting for me.
00:53:53It's dangerous.
00:53:55Oh?
00:53:57Oh!
00:53:59Oh!
00:54:01Oh!
00:54:13I'm sorry, you're the only one.
00:54:17I'm sorry, I'm sorry.
00:54:19Um, how do I show you?
00:54:21Oh, I'm sorry.
00:54:23I see you next time, so you're looking for it to me.
00:54:25You're a guy who's going to, you're not a guy who needs to be a guy.
00:54:27You're a guy who needs to be a guy.
00:54:29You just gotta be a guy.
00:54:31No one?
00:54:32No one wants to be able to be a guy.
00:54:34I'm sorry.
00:54:36No one wants to be a guy who needs to be.
00:54:39I got to get you.
00:54:41No, no.
00:54:43No, no.
00:54:45No!
00:54:49No!
00:54:51You're going to get me to the next door.
00:54:53I'll go.
00:54:55I'm going to go.
00:54:57I'm going to go.
00:54:59Oh, no.
00:55:01I'm going to go.
00:55:03No!
00:55:07Oh, no!
00:55:09Oh!
00:55:11Oh!
00:55:13Oh!
00:55:15Oh!
00:55:17Now it's all gone?
00:55:19Oh, my...
00:55:21Oh, my...
00:55:23Oh!
00:55:25Oh!
00:55:27Oh!
00:55:29Oh!
00:55:31Oh!
00:55:33Oh!
00:55:35Oh!
00:55:36Oh!
00:55:38Oh!
00:55:40Oh!
00:55:42Oh!
00:55:44Oh!
00:55:46Oh!
00:55:48Oh, my God!
00:55:50Oh, my God!
00:55:52Oh, my God!
00:55:54Oh, my God!
00:55:56Oh, my God!
00:55:58Oh, my God!
00:56:00Oh, my God!
00:56:02Oh, my God!
00:56:04But you had to come back with the girl?
00:56:09Yes?
00:56:10She was just back then.
00:56:12What about you?
00:56:17Why are you here?
00:56:19Why are you here?
00:56:21Why are you here?
00:56:34Why are you here?
00:56:50You're just like this.
00:56:55There's no way to go.
00:57:05Hyda! Hyda!
00:57:08Hyda!
00:57:10Hyda!
00:57:11Hyda!
00:57:12Hyda!
00:57:13Hyda!
00:57:14Hyda!
00:57:19Hyda!
00:57:20Hyda!
00:57:22Hyda!
00:57:23Come on!
00:57:49You've been in the morning?
00:57:54It knew this wasβ¦
00:58:02So he's in your seat
00:58:03Lilian!
00:58:10Go go!
00:58:11Go go, no!
00:58:17It's really good!
00:58:18I'm sorry.
00:58:21You're right.
00:58:23Yeah.
00:58:25Where's my friend?
00:58:30I don't know.
00:58:33I'm sorry.
00:58:35Why are you all about it?
00:58:37What's wrong?
00:58:39What's wrong?
00:58:41I'm not afraid of this.
00:58:46You're one of the other, you're one of the other.
00:58:52So I'm all a friend and I've been to you.
00:58:55You're all you have to worry about.
00:59:00I'm all I have to worry about.
00:59:03Inno.
00:59:04I'm all you're all I have to worry about.
00:59:11I'm all you have to worry about.
00:59:13You've never been so long before I've been waiting for you.
00:59:31You're really gonna die.
01:00:43λΉμ λ§μμ.
01:00:45μ΄κ² λ€ λΉμ λλ¬Έμ΄λΌλ κ±°.
01:01:13λΉμ μ΄ μμ΄?
01:01:19λΉμ μ΄ μ€μ
¨ord waves?
01:01:20λΉμ μ΄ μ€μ λΆλ€κ» μ§μ¬μΌλ‘ μ ννοΏ½ vos λ€ΡΠ΅Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ°.
Comments