Skip to playerSkip to main content
  • 31 minutes ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:03Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:09Transcription by CastingWords
00:03:11Transcription by CastingWords
00:03:13You know what I'm saying?
00:03:21You know what I'm saying?
00:03:25What?
00:03:43You're here?
00:03:46What's your name?
00:03:48There's no fire.
00:03:50There's no fire.
00:03:51It's not a fire.
00:03:54That's why I found my sister.
00:03:57Thank you so much.
00:04:00Who is that?
00:04:02I'll tell you the rest.
00:04:06I'll tell you the rest.
00:04:08I'll tell you what's wrong.
00:04:10Nothing.
00:04:11I'm not sure.
00:04:13You'll tell her.
00:04:15I can't tell her.
00:04:16I can't tell you that I'm sorry.
00:04:20I can't say anything.
00:04:25If someone else doesn't think.
00:04:27I'll tell you, I can't tell you.
00:04:29No.
00:04:30That's it.
00:04:32Once again.
00:04:33It's a sign language.
00:04:36...
00:04:44...
00:04:45...
00:04:47...
00:04:50...
00:04:55...
00:04:57...
00:05:00...
00:05:05I'm a dummy.
00:05:07I think that's what I'm saying about your father.
00:05:11I'm a dummy.
00:05:13I'm a dummy.
00:05:17What's wrong?
00:05:19What's wrong with you?
00:05:21I'm a dummy.
00:05:25I don't care about it.
00:05:27I'm a dummy.
00:05:29I'm going to meet you in the middle of the night.
00:05:34I'm going to meet you in the middle of the night.
00:05:39I'm going to meet you in the middle of the night.
00:05:44What are you doing?
00:05:49We're going to go to the side of the night.
00:05:53You're going to sleep in the night?
00:05:56What?
00:06:03What...
00:06:04Where are you going?
00:06:06You're a member of the night before you've been in the middle of the night.
00:06:10You're a member of the night.
00:06:13You're a member of the night before you're here.
00:06:14There's a member of the night before you don't fight on the night.
00:06:17There's a group of people who have been there.
00:06:18I don't like women.
00:06:22You're a member of the night before you?
00:06:24I don't know what the hell is going on in the middle of the night.
00:06:30I don't know what the hell is going on in the middle of the night.
00:06:36So, I'm going to give you a bill.
00:06:40It's okay.
00:06:42It's hard to see the sun.
00:06:45It's different.
00:06:47It's like the ocean, like the ocean.
00:06:50It's good.
00:06:52๊นœ๊นœํ•˜๊ณ  ๊นŒ๋งฃ๊ณ ...
00:06:58์งะฐะผ์•˜๊ณ .
00:07:22I'm gonna go.
00:07:32I'm gonna go.
00:07:37I'm gonna go.
00:07:43I'm gonna go.
00:07:48Well, it's different?
00:07:50Hugh, is that you don't know?
00:07:54Hang on up there?
00:07:56So, what about the nukede ?
00:07:59You're really not scary.
00:08:02What, you know?
00:08:04I don't know where he was.
00:08:05I was actually aware of those nukedeings.
00:08:08What happened?
00:08:09I saw them there.
00:08:10I saw them being here once.
00:08:12I was really happy.
00:08:14Then I had to go out.
00:08:17I'm going to find a dog on the dog.
00:08:31Go!
00:08:33It's hot!
00:08:38Oh, it's hot.
00:08:43So, you went to the dog?
00:08:47You know, I didn't care about that anymore.
00:08:57You can't know.
00:08:58What do you mean?
00:09:00I don't know.
00:09:02I was going to get the water.
00:09:04I was going to get the water.
00:09:05I was going to get the water.
00:09:09Why?
00:09:11I was like a river.
00:09:17I don't know.
00:09:19I'm sorry.
00:09:20I'm sorry.
00:09:22I'm sorry.
00:09:24I have no idea.
00:09:27Then, how did he get out of it?
00:09:29He was born and born.
00:09:31He was born and born.
00:09:33He was born and born.
00:09:35He was born and born.
00:09:38He was born and born and born.
00:09:43I'm sorry.
00:09:45He was born and born and born.
00:09:48I don't know.
00:09:53He was born and born.
00:09:55I can't tell you anything.
00:09:57You're going to call me?
00:09:59He was born and born.
00:10:02He was born and born and born.
00:10:06He was born and born.
00:10:09He's born and born.
00:10:15๋‚˜ ์ง„์ง€ํ•œ๋ฐ?
00:10:17์ง€๊ธˆ ๋น„ ์›ƒ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:10:18์›ƒ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:19์ญ‰ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:10:25If you don't want to be a man, you should be able to leave your own mind.
00:10:32If you don't want to leave your own mind, you should leave your own mind.
00:10:40Let's eat it.
00:10:50It was delicious.
00:10:56It was delicious.
00:10:58It was delicious.
00:10:59It was a good meal for the woman.
00:11:03It was a good meal.
00:11:08There was a guy who gave me a guy who gave me a guy.
00:11:14Who?
00:11:15Dilltong?
00:11:18I'm hungry before I get into it.
00:11:21Okay?
00:11:22Yes.
00:11:29Dilltong is going to die.
00:11:31It's going to be a good day.
00:11:33It's okay.
00:11:35How do you get it?
00:11:38Hmm
00:12:08Oh, Gimdorah!
00:12:13This one.
00:12:15What is it, Gimdorah?
00:12:16Oh, it's a village.
00:12:18Here they are born.
00:12:20They don't want to stay alive.
00:12:22They don't want to stay alive.
00:12:24They don't want to stay alive.
00:12:26But Gimdorah, why?
00:12:28Why?
00:12:29Now you don't want to go.
00:12:31You don't want to go.
00:12:33You don't want to go.
00:12:35Who's that?
00:12:40Who's that?
00:12:42Gimdorah, we're not going to die.
00:12:45We're not going to die.
00:12:47We're not going to die.
00:12:49So, we're going to go to Gimdorah and Gimdorah.
00:12:52We're going to die.
00:12:53I'm all going to die.
00:12:59Then...
00:13:00Well...
00:13:01We're not going to die.
00:13:02We're so close to this.
00:13:03I will be able to stay alive.
00:13:04But you're not going to die.
00:13:05You're not going to die.
00:13:06Don't have to die.
00:13:07We're not going to die.
00:13:08You're really?
00:13:09We're not going to die.
00:13:10You're not going.
00:13:11Is it at the end of the month?
00:13:15Well...
00:13:17Okay, Gimdorah.
00:13:19Then.
00:13:28I'm going to go to the end of the night.
00:13:34So.
00:13:36If you're going to be able to deal with this.
00:13:46It's not?
00:13:49What?
00:13:51What?
00:13:53What?
00:13:55What?
00:13:57Who's here?
00:13:59What?
00:14:01The fire is coming.
00:14:03The fire is coming.
00:14:11The king of MAMA,
00:14:13the king of MAMA,
00:14:15the king of MAMA,
00:14:17the king of MAMA,
00:14:21and the king of MAMA,
00:14:23the king of MAMA,
00:14:25the king of MAMA,
00:14:27but woman from MAMA,
00:14:29and his son doesn't exist.
00:14:31He wants to love him.
00:14:33What?
00:14:35Yes.
00:14:37The king of MAMA.
00:14:39The king of MAMA,
00:14:41the king of MAMA,
00:14:43and the king of MAMA,
00:14:45the king of MAMA,
00:14:46Oh
00:14:54I want to
00:14:56English
00:14:56right
00:15:00lot is
00:15:02a school
00:15:09Um
00:15:10of
00:15:13Is
00:15:15It's a very serious situation.
00:15:18It's a serious situation.
00:15:20I'm going to tell you I'm going to tell you.
00:15:24Ah!
00:15:28Ah!
00:15:29Ah!
00:15:30Ah!
00:15:31Ah!
00:15:32Ah!
00:15:33Ah!
00:15:34Ah!
00:15:35Ah!
00:15:36Ah!
00:15:37Ah!
00:15:38Ah!
00:15:39Ah!
00:15:40Ah!
00:15:41Ah!
00:15:43Ah!
00:15:44I don't know.
00:15:46I don't know what to do.
00:16:16What do you think?
00:16:18I don't know.
00:16:20You can't kill me.
00:16:22Do you think the bomb was gone?
00:16:26I didn't kill him.
00:16:28I didn't kill him.
00:16:32I was born.
00:16:34I was born.
00:16:36I was born.
00:16:38I was born.
00:16:40I was born.
00:16:42What is it?
00:16:44What is it?
00:16:46What is it?
00:16:48What is it?
00:16:50What is it?
00:16:54How do you get to him?
00:17:00That's it.
00:17:04It's a real thing.
00:17:06It's a real thing.
00:17:12It's a real thing.
00:17:14I don't have that.
00:17:18It's all for me.
00:17:36I don't have that.
00:17:38It's a real thing.
00:17:40erector
00:18:30์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ํ˜•?
00:18:32์˜ค์—˜ ๋Œ€๋น„๋‹˜, ๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ํŒŒ์ง์‹œ์ผœ.
00:18:36์•ˆ ๋Šฆ๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๋Œ์•„์˜ค์‹œ๋ฉด.
00:18:40๋„๋ จ๋‹˜.
00:18:42์ด ๋ชธ์ด ๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ƒ.
00:19:00๋‚ด๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•  ์ค„ ์•„๋„ค.
00:19:04์•„๋‹ˆ, ํ•ด์•ผ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:19:12์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ๋†“์ณ.
00:19:20๋ฒˆ๋ฒˆ์ด!
00:19:22์‹ ๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:32๋‚ด์ผ์€ ๋‚ด ๋ชฉ์— ํ™”์‚ด์„ ๊ฝ‚๊ฒŒ ๋๋‹ค.
00:19:34๋Œ€์ฑ…์€ ์žˆ๋А๋ƒ?
00:19:36์ด๊ฒŒ ๋Œ€์ฑ…์ด์•ผ?
00:19:40๋‚˜๋„ ์‹ซ๋‹ค.
00:19:42๋†ˆ์„ ์žก์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ง์ด๋‹ค.
00:19:44ํฐ์„ญ์•„๋‹˜, ์˜ค๋ฐ˜ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:56๋“œ๋ ค๋ผ.
00:19:58ํฐ์„ญ์•„๋‹˜, ์˜ค๋ฐ˜ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:02๋“œ๋ ค๋ผ.
00:20:06ํ˜•๋‹˜!
00:20:08ํ˜•๋‹˜!
00:20:10ํ˜•๋‹˜!
00:20:12ํ˜•๋‹˜!
00:20:22๋Œ€์ฒด, ๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:20:24๋‚ด์ผ์€ ์†๋ฌด์น˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฒ ์ด‰์ด ๋ชฉ์— ๋ฐ•ํž ๊ฑฐ๋ผ๋Š”๋ฐ?
00:20:30์„œ์‹ ์— ์ ํžŒ ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€ ๊ทธ๋ž˜.
00:20:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ฃฝ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ช…์˜ˆ๋กญ๊ฒ ๋‹ค.
00:20:36๋™๊ฒฌ๋„ ๋ชปํ•œ ์ด๊ป ๋”ธํ•œํ…Œ, ์”จ.
00:20:40์•„์•…!
00:20:42์•„์•…!
00:20:44์•„์•…!
00:20:46์•„์•…!
00:20:48์•„์•…!
00:20:50์•„์•…!
00:20:52์•„์•…!
00:20:53์•„์•…!
00:20:55์•„์•…!
00:20:57๊ทธ๋Œ€๋“ค์—๊ฒŒ ์ฒญ๊ตฌ์˜ ์ฃ„๋ฅผ ์ง€์—ˆ๋‹ค.
00:21:01๋„์ €ํžˆ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํ•  ์ง“์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.
00:21:07์ง์Šน์€ ๊ทธ๋Œ€๋“ค์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚˜์˜€๋‹ค.
00:21:13๋‚˜, ์ž„์Šน์ œ.
00:21:17I'm sorry.
00:21:23I'm sorry.
00:21:26I'm sorry.
00:21:40I'm going to take a look at the young man's sake, and I'll take a look at him.
00:21:47There was a lot of trouble.
00:21:50It was a lot of trouble.
00:21:51It's a lot of trouble.
00:21:53It's a lot of trouble.
00:21:55Two times?
00:21:58My brother, my brother, my brother.
00:22:01My brother, my brother, my brother.
00:22:03lรฅature it for your daughter.
00:22:06Or....
00:22:07...
00:22:09...
00:22:11...
00:22:12mm mm mm low,
00:22:14Yup.
00:22:14Because there are no ways to serve it yourself.
00:22:17...
00:22:17...
00:22:18...
00:22:20...
00:22:23...
00:22:24but
00:22:25...
00:22:27...
00:22:28...
00:22:29I don't know.
00:22:59๋‚˜๋„ ์•™๊ฐš์Œ์ด๋‚˜ ํ•˜๋ผ๊ณ ์š”?
00:23:15์•ˆ ์ฐŒ๋ฅด๊ณ  ๋ญํ•ด?
00:23:17์ด๋ฏธ ์นผ๋‚ ์— ์ˆ˜์‹ญ ๋ฒˆ์€ ๋ฒ ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋ณดํƒค ํ•„์š” ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:23:27์•ฝ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์†์— ๋ฉดํฌ๋‚˜ ํ’€๋Ÿฌ์š”.
00:23:29๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:23:38๋งˆ์Œ ๊ฐ™์•„์„  ์‹ค์ปท ๋„๋ ค๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ ์‚ฌ๊ณผ๋Š” ๋ฐ›์„๊ฒŒ์š”.
00:23:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ํ•ด๋ฏผ์„œ๋„ค์š”.
00:23:48์‚ฌ๋žŒ ์‚ด๋ ค๋ณด๋‚ด์ง€ ์ฃฝ์—ฌ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:23:53๋‚˜๋Š” ์€ํšจ๊ณ ์š”.
00:23:59๋ช…์„ ๋‚ด๋ฆฐ ๋„ค ํ˜•์€ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ฒ„๋ ค์ค„ ๊ฑฐ๊ณ  ๋„Œ ์ด๋ฏธ ๋‚ด๋ ค์คฌ์–ด.
00:24:08์ด๊ฒŒ ๋ฒŒ์ธ ๊ฑฐ์ง€?
00:24:12๋ฒŒ์ด์š”?
00:24:16์ž๊ธฐ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๋†ˆ ์ƒ์ฒ˜๋„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๋„ˆ.
00:24:20์˜†์—์„œ ์ž๊พธ ์˜จ๊ธฐ ํ”ผ์šฐ๋ฉด์„œ ์ž๊พธ ํฌ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€.
00:24:26๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:24:28๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:24:29๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:24:31๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๊ฒŒ์š”?
00:24:35๋ฐฉ๊ธˆ ํ•œ ๋ง ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
00:24:44์ฒœ์ž๊ป˜์„œ๋Š” ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ง€.
00:24:49์ฒœ์ž๊ป˜์„œ๋Š” ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ง€?
00:24:53์•Œ์•„๋“ฃ๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด์š”.
00:24:56์—ฌ๊ธฐ ์†.
00:25:04๋ญํ•˜๋ƒ?
00:25:05์–ด๋”œ ๋ด.
00:25:06๋‚˜ ์•„ํ”„๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:25:07์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ด๋ž˜์š”?
00:25:08์–ด.
00:25:09์™œ์š”?
00:25:10๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:12I don't know.
00:25:42I don't know.
00:26:12I don't know.
00:26:42์ด๋ฏธ ์•„์‹ค ํ…๋ฐ์š”.
00:26:44๊ตฌ์งˆ๋ง‰์˜ ์Œ€์„ ๊ตฌ์œจํ•œ ๊ฒŒ ๊ธธ๋™์ด๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฌธ์ด ๋ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„์š”.
00:26:49์š”์ ๋งŒ ๋งํ•ด.
00:26:50์ œ ๊ฒฐ๋ก , ๊ธธ๋™, ์‚ด์•„์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:59์ง€๊ธˆ๋„ ๋Œ€๊ตฐ๋งˆ๋งˆ ์ฃผ๋ณ€์— ์žˆ๊ฒ ์ฃ .
00:27:01๊ธธ๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ์ข…๊ฒฐํ•œ๋‹ค.
00:27:12๋„์Šน์ž์™€ ๋๋‚œ ์–˜๊ธฐ์•ผ.
00:27:13์—ญ์‹œ, ๋†ˆ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ณดํ˜ธํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ ๊ธธ๋™์ด ๋Œ€๊ตฐ๋งˆ๋งˆ๊ป˜ ๋ชน์‹œ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ž์ธ๊ฐ€ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:24์š•์‹ฌ๋‚˜๊ฒŒ.
00:27:26ํ—ˆํƒ ์ง„ ๋งˆ๋ผ, ์ž„์žฌํฌ.
00:27:29๊ทธ๋งŒํ•ด์š”.
00:27:30์ด์ƒ, ์ž„๊ณผ ์ œ์ด.
00:27:32์˜๊ตฐ๋ถ€ ๊ฒฝ๋ ฅ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ตฐ๋งˆ๋งˆ๊ป˜ ๋ณด๊ณ ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:36๊ธธ๋™์˜ ์ˆ˜์‚ฌ๋กœ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„๋ต™์ฃ .
00:27:38์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:27:52ํ™”์‚ด๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์‹ซ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋„์ €ํžˆ ์ง€๋‚˜์น  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:27:59ํ›”์ณ๊ฐ„ ๊ฑด ์ €์ชฝ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:01ํ›”์น˜๋‹ค๋‹ˆ?
00:28:05์‚ฌ๋žŒ๋‹ค์›€์ด์š”.
00:28:08๊ทธ๊ฒƒ๋งˆ์ € ๋บ๊ธฐ๊ฒŒ ๋‘˜ ์ˆœ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:28:13๋งŒ์•ฝ ๊ตฌ์งˆ๋ง‰ ์‹๊ตฌ๋“ค ์ค‘ ๋‹จ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„ ๋ชฉ์ˆจ์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๋” ํ•œ ์ผ๋„ ํ–ˆ์„์ง€๋„์š”.
00:28:22์ž˜ ๋Œ๋ ค๋‹ค ๋†จ๋„ค.
00:28:24๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ด ๋‚ด ์† ๋นŒ๋ ค.
00:28:30๊ทธ ์†์œผ๋กœ ๊ฒ‰๋ฐ• ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ .
00:28:39๊ฒ‰๋ฐ•๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:28:43๊ถŒ์œ ์˜€์ฃ .
00:28:45๋ง๋กœ ํ•  ๋•Œ ๋“ค์–ด๋จน์–ด๋ผ?
00:28:48์–ด, ๊ทธ ์ •๋„๋ฉด ์ •์ค‘ํ–ˆ์–ด.
00:28:51์•„๋ฌดํŠผ์š”.
00:28:52ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์š”.
00:28:54๋„์Šน์ง€ ๋Œ ์ด๋‚จ์ด ์ฐพ์„ ๋งŒํ•œ ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ๋” ์—†์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์กฐ์„ ์—์„œ.
00:29:00์•Œ์•„.
00:29:01์—ฌ์ธ์ด ๋„์ ์ด๋ผ๊ณค ๋ˆ„๊ตฐ๋“ค ์ƒ๊ฐ์กฐ์ฐจ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€.
00:29:08ํ•œ ๋ช…์€ ์ œ์™ธ์ฃ .
00:29:11์กฐ์„ ์—์„œ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์•Œ์ž–์•„์š”.
00:29:15๊ทธ์น˜.
00:29:16๋‚˜๋งŒ ์กฐ์„ ์—์„œ ์—†์–ด์ง€๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:29:28์ด ๋งŒ๋‚œ ํฌ์ฒญ์œผ๋กœ.
00:29:31๊ฒŒ๋‹ค ๋‚ด ๋ง์„ ๋‘๊ณ  ์™€์„œ.
00:29:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:43๋งˆ๋งˆ.
00:29:46๊ธธ๋™์— ๊ด€ํ•œ ๋ฌธ๊ฑด์€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:49๊ธธ๋™์— ๊ด€ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ผ์€ ํ•จ๊ตฌ์‹œํ‚ค๊ณ .
00:29:50I'm not sure if you're going to take a look at him, but if you're going to take a look at him, I'm going to take a look at him.
00:29:59Your mother is going to go?
00:30:03I'm going to take a look at him.
00:30:07I'm going to take a look.
00:30:13I'm going to take a look at him.
00:30:20I'm going to take a look at him.
00:30:25I'm going to take a look at him.
00:30:30He's really a good friend.
00:30:34You're going to take a look at him.
00:30:39You're so happy.
00:30:41You're so happy.
00:30:43I'm so happy.
00:30:45You're so happy.
00:30:47You're so happy.
00:30:53It's my dream.
00:30:55It's my dream.
00:30:59I'm so happy.
00:31:03I'm so happy.
00:31:05Where did you lose?
00:31:07Where did you lose?
00:31:09I'm so happy.
00:31:11I'm so happy.
00:31:13If I'm happy,
00:31:15I'll be able to save you.
00:31:17I'm so happy.
00:31:19I'm so happy.
00:31:21I'm so happy.
00:31:23I'm so happy.
00:31:25I'm so happy.
00:31:27I'm so happy.
00:31:29Who's the person?
00:31:31Who's the person?
00:31:37Who have to pass up together?
00:31:39How was it?
00:31:43.
00:31:49.
00:31:54.
00:31:59.
00:32:02.
00:32:12I'm going to give you a little bit more.
00:32:16I'll give you a little bit more.
00:32:19I'll give you a little bit more.
00:32:21There's no need to be a little bit more.
00:32:26A little bit more...
00:32:28A little bit more...
00:32:30Oh, my God!
00:32:36์–ด๋งˆ์–ด๋งˆ๊ป˜์„œ๋Š” ์–ด๋”” ๊ณ„์‹œ๋А๋ƒ?
00:32:51๊ฐœ์„œ ๋ญํ•˜์˜ค?
00:32:54Oh my god, that's why I wanted to listen to my mom.
00:33:02Oh?
00:33:04You're just sitting here in front of me.
00:33:06I don't know what to do.
00:33:09I don't know what to do.
00:33:11I don't know what to do.
00:33:14I don't know what to do.
00:33:16I don't know what to do.
00:33:24Uh huh...
00:33:27...๋ณด์•„ํ•˜๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด์„ฑ์„ ์žƒ๊ณ .
00:33:39๋ฐฐ์šฐ์˜ ๋ฐ๋ท” ์ „์— ๊ณ„์‹ฌ์„ ํ‹ฐ๋‚ด์ง€๋‚˜ ๋ง๋˜๊ฐ€...
00:33:45ํ•˜ํ•˜, ๋‘ ๋ถ„ ์ทจํ–ฅ์ด ์ฐธ ๊ณ ์ „์ ์ด์‹œ์ฃ ?
00:33:49Kori Tavon is the fate of the destiny.
00:33:54What?
00:33:56What did you say?
00:33:57What did you say?
00:33:59Let me ask you a question.
00:34:01Oh?
00:34:02Three times of luck.
00:34:04So I went to the house.
00:34:07What did you say?
00:34:10No.
00:34:11I've never heard of it.
00:34:15I've been working on a fire in the house, but I wasn't going to die.
00:34:21I can't wait.
00:34:23Hello, everyone.
00:34:25I'm sorry.
00:34:27I'm sorry.
00:34:29But you didn't have any questions?
00:34:35Yes, you were.
00:34:37I was in a hole.
00:34:41How did you get out?
00:34:43Do he have to leave the house?
00:34:46I was going to leave the house.
00:34:48Why?
00:34:49He was going to go to the house.
00:34:52It's also that the way I'd prefer to leave.
00:34:56I was going to leave the house with my husband and my wife.
00:35:03There is no one else.
00:35:10There is no one else.
00:35:13There is no one else.
00:35:16Do you have a few hours left?
00:35:19I will be able to take a few hours later.
00:35:23There is a lot of crime.
00:35:25There is a lot of crime.
00:35:30๋‚ด์ผ์€ ์ˆ˜๋งŽ์ด ๋ ์ง€์–ด๋ผ.
00:35:52๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์œ ํ•™์„ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒํ•˜๋‹ค.
00:35:55ํ™ ์”จ๋Š” ์•„์ง ๋ณ‘๊ฐ€๋ˆ์ด์•ผ.
00:36:00๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๊ฐ„ ๋…ธํ•˜์‹ค๊นŒ ์—ผ๋ ค๋˜์–ด ๋ง์”€์„ ๋ชป ๋“œ๋ ธ์–ด์šด๋ฐ.
00:36:09๊ฐํžˆ ๊ถ๋…€๋ฅผ ์†์ด๊ณ  ์ฒ˜์†Œํ•ด ์‚ฌ๊ณผ์˜ ์—ฌ์ธ์„ ๋“ค์—ฌ?
00:36:17๋„ˆํฌ๋“ค์ด ํ™ ์”จ์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ๋๊นŒ์ง€ ํ•จ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ƒ.
00:36:20์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:36:25๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฌผ์–ด๋„ ์นจ๋ฌตํ•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์ž…์— ๋‹ด์ง€ ๋ง๋ผ.
00:36:30์กฐ์ƒ์˜ ๊ท€์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:36:37๋ˆ„๊ตฐ์•„, ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๋ญ ์ฐพ์•„?
00:36:41์–ด.
00:36:42๊ธˆ๋Œ์•„.
00:36:44ํ˜น์‹œ...
00:36:46์š”๋งŒํ•œ ๋ด‰ํˆฌ ๋ชป ๋ดค์–ด?
00:36:49์—ฌ๊ธฐ๋„ ์—†๋‚˜?
00:36:50์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:36:51์Œ...
00:36:52๊ทธ๋ƒฅ...
00:36:54์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:56์™œ?
00:36:58๋ญ...
00:36:59๋ญ?
00:37:00์™œ?
00:37:01์™œ?
00:37:02์™œ?
00:37:03์™œ?
00:37:04์™œ?
00:37:05์™œ?
00:37:06์™œ?
00:37:07์™œ?
00:37:08์™œ?
00:37:10์™œ?
00:37:11์™œ?
00:37:13์™œ?
00:37:15์™œ?
00:37:16์™œ?
00:37:18์™œ?
00:37:19์™œ?
00:37:20์™œ?
00:37:21I'm going to go.
00:37:24I'm going to go.
00:37:28What's your name?
00:37:30I'm going to go.
00:37:31I'm going to go.
00:37:33How do you do that?
00:37:35I'm going to go.
00:37:37Then I'm going to go.
00:37:40You've got a lot of fun.
00:37:42You're going to play.
00:37:43I'm going to go.
00:37:46You're going to go.
00:37:49You...
00:37:50You are...
00:37:51You are my mother.
00:37:52I'll go.
00:37:53Wait.
00:37:54I'll get there.
00:37:55I'll take you.
00:37:56Let's go.
00:37:57Let's go.
00:37:58Let's go.
00:37:59Let's go.
00:38:00Let's go.
00:38:08It's...
00:38:10It's still the weather that's still up.
00:38:14So...
00:38:18It's the same thing.
00:38:20You're a little bit.
00:38:24You're a little bit.
00:38:26What is it?
00:38:30What's your mind?
00:38:32He's been thinking about it.
00:38:34He's been a better person.
00:38:36He's been a better person.
00:38:40He's not a problem.
00:38:42He's got a problem.
00:38:44He's got a problem.
00:38:46I'm sorry.
00:39:16It was all because of it, but the day of the day of the day was the king of the army.
00:39:24Oh, it's the king!
00:39:26I want you to eat it?
00:39:28If it was the end of the war, the day of the army was the last of the king of the army.
00:39:37He hoped that he didn't want you to do that.
00:39:42Yeah, he is.
00:39:46He was the one who taught me.
00:39:48He was the one who taught me to his family and I had to protect him.
00:39:52You care about the cause.
00:39:54You're the king of the army.
00:39:57If you're in the city of the army, you will have no...
00:40:01What?
00:40:03What?
00:40:05What do you want to do?
00:40:08What do you want to do?
00:40:13What do you want to do?
00:40:15Just a bit.
00:40:17We're going to make it up.
00:40:19We're going to make it up.
00:40:24We're going to make it up.
00:40:26Two pieces.
00:40:28This is just one.
00:40:30There's only one left.
00:40:32We'll make it up.
00:40:38You'll get away.
00:40:40You'll get away from that.
00:40:42It's very fast.
00:40:43Lots of action.
00:40:44Stop going to make it up.
00:40:46You can wait to see a bell.
00:40:48Exactly.
00:40:49You're not going to do that.
00:40:50You're not going to be crazy.
00:40:52You just saw me.
00:40:54You don't know it.
00:40:56You heard me.
00:40:57You're not going to make it up.
00:40:59Well, it's really nice to hear you.
00:41:06It's really nice to hear you.
00:41:29What?
00:41:31What are you doing?
00:41:33What do you think?
00:41:35One thing I wrote.
00:41:37What I wrote to you, I didn't know.
00:41:41What a dream.
00:41:43What a dream, I thought?
00:41:45What a dream.
00:41:47I thought it was a dream.
00:41:49I thought it was a dream.
00:41:51What a dream.
00:41:53What a dream.
00:41:55What a dream.
00:41:57Tell them what?
00:42:01I think you should have a dream plan.
00:42:03Yes.
00:42:05After that, I was there.
00:42:07It took a investment,
00:42:09but it was okay.
00:42:11I felt first and knew a dream about it.
00:42:13pliers.
00:42:18That's ok now.
00:42:21Also, it couldn't help break down
00:42:22at this point of time.
00:42:24I think it's the right thing I'd like to say.
00:42:29Do you want to say something like that?
00:42:33I don't know.
00:42:35Right.
00:42:36If you want to write something like that, put it down.
00:42:40It's my son.
00:42:42Do you want to say something like that?
00:42:47Do you want to say something like that?
00:42:49I don't want to say something like that.
00:42:54Do you want to say something like that?
00:42:59Can't you say something like that?
00:43:13I don't know.
00:43:15Oh, my God.
00:43:45์ด๋„ค, ์ด์ œ๋ผ๋„ ์‹คํ† ํ•ด.
00:43:47์ € ์†Œ์› ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ค„์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ๋” ๋น ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:43:51๋ญ์˜ˆ์š”?
00:43:52๋‚ด ์†Œ์› ๋ดค์ฃ ?
00:43:54๋ชป ๋ดค๋Š”๋ฐ?
00:43:56๋ญ์•ผ?
00:43:57์ •๋ง ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€ ๋ณธ๋ฐ?
00:44:01์•„๋‹Œ๋ฐ์š”?
00:44:03์ „ํ˜€ ์ƒ๊ด€์—†๋Š”๋ฐ์š”?
00:44:05์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:44:07๋ญ”๋ฐ?
00:44:08ํƒ๊ด€์˜ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜ ์žˆ์–ด?
00:44:10์•„๋‹ˆ์š”.
00:44:11๋ˆ„๊ฐ€ ๋˜ ์•„ํŒŒ?
00:44:13์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ์š”.
00:44:14๊ตถ๊ณ  ์žˆ๋Œ€?
00:44:16์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:44:19๋‚˜, Finn.
00:44:20๋„Œ.
00:44:21๋„Œ.
00:44:22๋„Œ.
00:44:24๋„Œ.
00:44:55๋ฐฑ์•”๋งˆ๋‹˜!
00:45:11๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์‹ค ์ง์— ๊ฒจ์šธ์— ์ž…์œผ์‹ค ๋ฐฉํ•œ๋ณต ๋‘ ๋ฒŒ ๋„ฃ์–ด๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:17๊ทธ๋ž˜.
00:45:18์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์–ด๋”œ ๋‹ค๋…€์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:45:21์•„๋Š” ์ด์—๊ฒŒ ์ค‘ํ•œ ์ผ์„ ๋‹น๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ธธ์ด๋‹ค.
00:45:29๊ณคํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:30๋‚ด์ผ ์ถœ๋ฐœํ•˜์‹œ๋ ค๋ฉด ์ผ์ฐ ์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:45:35์€์กฐ์•ผ.
00:45:39ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.
00:45:40ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.
00:45:44๋ญ์•ผ.
00:45:45๋†”๋‘์„ธ์š”.
00:45:54.
00:46:03.
00:46:08.
00:46:13.
00:46:15.
00:46:16.
00:46:17.
00:46:22.
00:46:24.
00:46:27.
00:46:28.
00:46:29,
00:46:32.
00:46:33.
00:46:34.
00:46:36.
00:46:37.
00:46:38.
00:46:39.
00:46:42.
00:46:43.
00:46:45.
00:46:46.
00:46:47.
00:46:48.
00:46:50Oh, I see.
00:46:54I see.
00:46:59Hong์‹œ๋Š” ์–ด๋””์— ์žˆ๋А๋ƒ?
00:47:02It's a long time.
00:47:04I'm worried about it.
00:47:05I'm worried about it.
00:47:09I know that the queen is a woman.
00:47:18What is it?
00:47:20What is it?
00:47:22What is it?
00:47:24What is it?
00:47:26It's the next thing.
00:47:28There's no one.
00:47:30There's no one.
00:47:34I'm going to get it.
00:47:36What?
00:47:38I'm going to get it?
00:47:40What is it?
00:47:42I'm going to get it.
00:47:44I'm going to get it.
00:47:46I'm going to get it.
00:47:48I'm going to get it.
00:47:50What?
00:47:52I can't let it go.
00:47:54Don't you know why?
00:47:56You're not worried.
00:47:58What is it now?
00:48:00You're right, you're right.
00:48:02You're right.
00:48:04Yes.
00:48:06If he wants to go?
00:48:08Maybe if he wants to go?
00:48:10You have to go.
00:48:12Who?
00:48:14What are you doing?
00:48:44So, I will have a good time.
00:48:46I will leave you alone.
00:48:49I have a question.
00:48:51I will leave you alone.
00:48:53I will leave you alone.
00:48:54I will leave you alone.
00:48:56And your parents and your parents?
00:48:58They made theๅนธ.
00:49:03They want you to be alone.
00:49:05They are going to be alone.
00:49:09But you are not going to be alone.
00:49:13So I'm going to leave you.
00:49:15So, you're going to leave.
00:49:17Where did you go?
00:49:19I don't know.
00:49:23I'm going to tell you, my little bit.
00:49:27But I'm going to tell you.
00:49:29It's time to tell you what you're doing?
00:49:31I'm going to tell you.
00:49:33That's...
00:49:35We've got to tell you what you're doing.
00:49:37Do you have any no one else you got her?
00:49:41Are you doing something else with this?
00:49:44Are you?
00:49:46Do you have any no one here?
00:49:48What a question is that?
00:49:50I'm only a girl who has told you about it.
00:49:56That's it.
00:49:57You're right.
00:49:59You are right!
00:50:01Oh, my God.
00:50:04Hang๊ถ์— ๊ฐ€์‹  ์ฃผ์ธ ๋‚˜๋ฆฌ๊ป˜์„œ ๊ธ‰ํžˆ ์„œ์‹ ์„ ๋ณด๋‚ด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:20ํ™์€์กฐ.
00:50:24์€์กฐ์•ผ!
00:50:26์•„๋Š” ๋ถ„์ด์š”?
00:50:30์ €ํฌ ๋„๋ จ๋‹˜ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:50:34์€์กฐ์•ผ!
00:50:36์€์กฐ์•ผ!
00:50:39์€์กฐ์•ผ!
00:50:44์€์กฐ์•ผ!
00:50:48์€์กฐ์•ผ!
00:50:50๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ชจ์…”์™”์–ด.
00:50:56์€์กฐ์•ผ, ๋„ˆ ์€์—ฌ์ž–์•„.
00:50:58์–ผ๋ฅธ ์•„๋ฒ„์ง€ ์ข€ ์‚ด๊นŒ ๋ด๋ผ.
00:51:00์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์˜ค์‹œ๋Š” ๋‚ด๋‚ด ํ•œ ๋ง์”€์ด ์—†์œผ์‹œ๋‹ค.
00:51:06๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:51:10์€์กฐ์•ผ!
00:51:16์€์กฐ์•ผ!
00:51:26์€์กฐ์•ผ!
00:51:28์€์กฐ์•ผ!
00:51:30๋‚ด๊ฐ€...
00:51:32๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ์ž…...
00:51:36์€์กฐ์•ผ!
00:51:38์€์กฐ์•ผ!
00:51:42์€์กฐ์•ผ!
00:51:44์€์กฐ์•ผ!
00:51:56์€์กฐ์•ผ!
00:52:00์€์กฐ์•ผ!
00:52:01Oh, my God.
00:52:31Oh, my God.
00:53:01Oh, my God.
00:53:31์‚ฌ๋ƒฅํ•˜์…จ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:01๊ณ ๋‹จํ•ด ๋ณด์ด์…”์š”.
00:54:06ํŽธํžˆ ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:54:09์•„๋ฌด ๊ฑฑ์ •์ผ๋กœ ๋ง๊ณ .
00:54:11์•„ํ”„์ง€ ๋ง๊ณ .
00:54:19์•„ํ”„์ง€ ๋ง๊ณ .
00:54:33๊ฑฐ๊ธฐ์„œ๋Š” ์•„ํ”„์ง€ ๋ง๊ณ .
00:54:43์•„๋ฒ„์ง€ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜์„ธ์š”.
00:54:57์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์š”, ์ €๊ฑฐ.
00:55:07์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋ผ๋ฆฌ ์˜ค์ด๋‹ค.
00:55:13์•„ํœด.
00:55:15์•„ํœด.
00:55:17์•„ํœด.
00:55:19์•„ํœด.
00:55:23์•„ํœด.
00:55:31์•„ํœด.
00:55:33์•„ํœด.
00:55:35์•„ํœด.
00:55:45์•„ํœด.
00:55:49์–ด๋”” ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:55:51์žฅ๋ก€ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:55:53์žฅ๋ก€ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:55:59๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌผ์–ด.
00:56:01์—ผ์žฅ์ด๋„ ๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ๊ด‘๋„ ์‚ฌ์•ผ ํ•˜๊ณ .
00:56:07ํ•  ๊ฒŒ ๋งŽ์•„์š”.
00:56:09์•„ํœด.
00:56:13์šฐ๋ฆฌ ๋„์Šน์ง‘๊ป˜์„œ ์„œ์‹  ๋ณด๋‚ด์™”์–ด.
00:56:15์žฅ๋ก€ ์น˜๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์ „๋ถ€ ์ค€๋น„ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:56:17์ €ํฌ ๋Œ€๊ฐ„๋งˆ๋‹˜ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ์ด๊ฒƒ๋งŒํผ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•ด์š”.
00:56:23๋‚˜ ๋ง๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋„๋ จ๋‹˜ ๋„์™€์ค˜์š”.
00:56:27๋‹ค ์„œํˆฐ ๋ถ„์ด๋ผ.
00:56:53๋„ค๋„ค๋Ÿฌ ๊ฐ„์ €์ฐรณsใกใฏ,
00:57:08์•„ํœด.
00:57:10์•„ํœด.
00:57:12์•„ํœด.
00:57:13์•„ํœด.
00:57:16์•„ํœด.
00:57:19I love you, I love you, I love you.
00:57:49I love you.
00:57:59๋นจ๋ฆฌ ๋ชป ๊ฐ€๋ˆ„!
00:58:01์ „ํ•˜๊ป˜์„œ ์นจ์ „์ด ๊ทธ๋ฆฝ๋‹ค ์‹ซ์—ˆ๋А๋ƒ?
00:58:04์˜ˆ, ๋งˆํ•˜์˜ค!
00:58:08์˜ˆ, ๋„๋ จ๋‹˜.
00:58:14์˜ค๋ผ๋ฒ„๋‹ˆ๊ป˜์„œ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์…”์„œ ์ €ํฌ ์ง‘ ์‹์†”์ฃผ๋„ ์™€์„œ ๋•๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:58:20๊ทผ๋ฐ ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์€์กฐ๊ฐ€ ์•ˆ ๋ณด์ด๋„ค์š”?
00:58:26์•„์ง ์•ˆ ๋Œ์•„์™”์–ด?
00:58:41์€์กฐ์•ผ.
00:58:44ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.
00:58:49์— ๋„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์—ˆ์œผ๋‹ˆ?
00:58:51๊ทธ๋žฌ๋‹ค.
00:58:55ํ—์€ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:58:57์— ๋„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์—ˆ๊ณ 
00:58:59์— ๋„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ
00:59:02์— ๋„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์—ˆ๊ณ 
00:59:03์— ๋„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
00:59:04Let's go.
00:59:34Let's go.
01:00:04Let's go.
01:00:34Let's go.
01:00:36Let's go.
01:00:38Let's go.
01:00:40Let's go.
01:00:42Let's go.
01:00:44Let's go.
01:00:48Let's go.
01:00:50Let's go.
01:00:52Let's go.
01:00:54Let's go.
01:00:56Let's go.
01:00:58Let's go.
01:01:00Let's go.
01:01:02Let's go.
01:01:04Let's go.
01:01:06Let's go.
01:01:08Let's go.
01:01:10Let's go.
01:01:12Let's go.
01:01:14Let's go.
01:01:16Let's go.
01:01:18Let's go.
01:01:20Let's go.
01:01:22Let's go.
01:01:24Let's go.
Comments