00:00Pazzinga
00:09Pazzinga
00:15Pazzinga
00:18Prema il regno delle tenebre del male
00:23Dalla fortezza della scienza arriva
00:27Con i suoi lughi atomici
00:30Pazzinga
00:31Pazzinga
00:33Pazzinga
00:35Pazzinga
00:36Pazzinga
00:37Pazzinga
00:38Pazzinga
00:39Pazzinga
00:40Pazzinga
00:41Pazzinga
00:42Pazzinga
00:43Pazzinga
00:44Pazzinga
00:45Pazzinga
00:46Pazzinga
00:47Pazzinga
00:48Pazzinga
00:49Pazzinga
00:50Pazzinga
00:51Pazzinga
00:52Pazzinga
00:53Pazzinga
00:54Pazzinga
00:55Pazzinga
00:56Assalto alla fortezza delle scienze
01:07Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! Tu ho qualcosa da darti, ti prego allunga il ponte spingitoio
01:22Sbrigati!
01:26Questo da parte del capo
01:28E questo è un altro suo regalo, aggiungo
01:30Dite al vostro capo di non sciupare tempo e denaro
01:40Ma come?
01:42E niente discussione
01:43Cosa? Vuol dire che non ha gradito i miei regali?
01:52Senza farla tanto lunga diciamo che gli ha respinto
01:54Ma non è possibile, è colpa vostra, non venite a raccontarmi che i miei regali non sono stati accettati
02:00Dite piuttosto che siate dei celtroni e che non siete stati capaci di recapitare il mio messaggio a Jun
02:05Beh, se io fossi in te non mi farai illusioni su Jun
02:08Tanto non c'è niente da fare, non riuscirai in alcun modo a farle arrivare un tuo messaggio
02:12Chiudi il becco
02:14I gabbiani mi hanno dato un'idea
02:16Certo, insegnerò ad un papagallo a parlare
02:21Così potrà portare un mio messaggio a Jun
02:23Questa sì che è una buona idea
02:25È magnifica
02:27Signore della tenebra, tutto è pronto per partire
02:43Si attendono solo i tuoi orti
02:45Grande insetto generale Scarabek
02:48Sono sicuro di poter contare su di te
02:51Ho saputo dal generale Ardias che i suoi servizi segreti hanno scoperto la base del grande Mazinga
02:58È nella fortezza ai piedi del monte Fuji
03:00Raggiungila
03:01Beh, questo potrebbe essere senz'altro il nido di un pampangallo
03:20Davvero, Nuken?
03:21Sì, è proprio il nido di un pampangallo, sai?
03:27Aiuto!
03:30Allora, avete trovato il pampangallo?
03:33Campo, abbiamo cercato molto ma senza esito
03:35I pappagalli sembrano scomparsi nella lampaccia della terra
03:38Oh, siete due stupidi!
03:40Ce ne deve essere uno da qualche parte, cercate meglio!
03:43Pappagallo, risponditi!
03:45Nuken, non perdiamo tempo, andiamo a casa
03:47Sì, sì, andiamo
03:48Ecco, tesoi è così meraviglioso!
04:07guardate quel mostro ritorna quella deve essere sicuramente la mostruosa fortezza inviata dal
04:19grande angelo delle tenebre tetsuya tetsuya la fortezza dell'angelo delle tenebre ci sta
04:25attaccando accidenti ma proprio adesso tetsuya ti batterò cosa ecco ho vinto che fai tetsuya
04:38spicciati che vola dal grande marzinga va bene va bene arrivo shiro abbi cura di lei
04:44che sbruffona dici sempre di batterle non ci riesci mai
04:55accensione
05:18ryan condor via
05:23all'attacco
05:51maledizione
06:04maledetto
06:15doppio missile
06:21ora vedrai il grande mazinga ti sconfiggerà ma benissimo è proprio così che prenderemo il grande mazinga
06:42ora sapremo dov'è la tua base
06:45ma pagallo dove sei se ci sei ti prego rispondimi
06:49ma che cos'è
06:51ma che cos'è
06:53fai andare mugarita
06:54oh mio dio
06:58ma
07:04ma che cos'è
07:05ma che cos'è
07:06ma che cos'è
07:08ma che cos'è
07:10ma che cos'è
07:11ma che cos'è
07:15ma che cos'è
07:29Ce l'ho fatta, ce l'ho fatta, ho trovato la base del grande Mazinga
07:33Scarabelle, buone notizie
07:59Accidenti, è proprio in gamba quel mostro
08:07Non esporti inutilmente, rientra subito, è un ordine
08:10Maledizione, non posso, non farò fuggire il grande Mazinga davanti a lui, devo restare
08:16Non ho avuto il tempo per mostrargli la mia forza
08:18Devi obbedire Tetsuya, ritorna immediatamente alla fortezza
08:21Bene, tornerò presto
08:24Ho avuto proprio una gran paura
08:27Ma cosa credeva di fare, un incontro di judo con me?
08:33Mamma mia, pensavo che quel bestione mi schiacciasse
08:36Passo, Passo!
08:38Capo, non hai trovato un pappagallo, eh?
08:41Non ne ho avuto il tempo, stavo per essere schiacciato da un mostro enorme che ha oscurato il cielo
08:46Passo, Passo!
08:48Ma che cosa intendi dire con Passo? Non mi prendere in giro e vieni fuori che ti spendo come un pollo, hai capito?
08:55Passo, Passo!
08:58Capo, non pensi che la cornacchia funzioni? Perché non la adoperi come se fosse un pappagallo, eh?
09:03Cosa?
09:04Eh?
09:04Ah, i pappagalli vivono in una regione tropicale e qui non ce ne sono
09:09Io posso esserti utile, tu però dovresti apprezzare i prodotti locali
09:12Cosa? E tu sei davvero un prodotto locale?
09:16Non penserei che sia un pappagallo, vero, pazzo?
09:18Grande!
09:19Mi piaci, cornacchia!
09:21Bene, tu puoi renderti utile
09:23Vola subito laggiù alla fortezza e avverti una ragazza di nome, Jun, che ho trovato degli strani mostri nella foresta
09:29Dille che sono degli strani bozzoli che secondo me non promettono niente di buono
09:33Maledizione che credi di essere quando chiedi qualcosa ad una cornacchia, devi dire per favore
09:37Accidenti a te, ma... per favore, sì, per favore
09:42Avete trovato la base del grande Mazinga?
09:45Sì, certo
09:46Io l'ho attaccato e ora so esattamente dov'è la sua base
09:49Voi stavate attaccando il posto sbagliato
09:52Puoi provare quello che dici?
09:54Certo, Tiger l'ha registrato
10:18Dobbiamo attaccarlo immediatamente
10:21Sono sicuro che il grande Mazinga sia stato ferito durante quella battaglia
10:28Abbiamo un'ottima occasione di distruggere la base prima che egli guarisca
10:32Avanti, Mugarita, muoviti!
10:35Il grande Mazinga è già stato colpito
10:37Ora sarà facile avere ragione di lui
10:39Compi il tuo dovere
10:41Jun, dove sei?
10:45Jun, mi senti?
10:47Zitto!
10:48Chi è che mi chiama?
10:50Sono io!
10:52Accidenti a te!
10:52Un messaggio di boss
10:53I bozzoli che ci sono nella foresta non promettono niente di buono
10:56Cosa?
10:57Smettila, vattene subito
10:58Non mi interessano queste sciocchezze
11:00Torna pure da lui a digli che le sue storie non mi interessano
11:03Va benissimo
11:04Volo subito riferirglielo
11:06Come può essere così incosciente
11:08Mentre siamo tutti preoccupati per il grande angelo delle tenebre?
11:10Ma Jun, potrebbe anche essere che una volta tanto boss abbia qualcosa in mente
11:15Dice che non vuol saperne delle tue storie
11:24Aiuto!
11:25Ah, ma sei tu?
11:27Ha detto che non vuol saperne delle tue storie
11:29Cosa ti ho mandato da lei perché pensavo che l'informazione avesse molta importanza?
11:33E non ti ho detto neppure tante grazie
11:34Ma cosa ti aspetti dalle donne?
11:36Io non sono antifeminista ma a me la gente della Fortezza non piace neanche un po'
11:40Silenzio! Venite con me
11:41Probabilmente Jun vorrà saperne di più su quei bazzoli mostruosi
11:44Andiamo a studiarli più dettagliatamente
11:46Forza!
11:47E tu?
11:49E tu vieni con noi
11:51Chi useremo come fattorino
11:52Devi dire per favore sì il nostro fattorino
11:55Eh va bene
11:55Te lo chiedo per favore
11:57Ma muoviamoci
11:58È duro, eh?
12:10È un insetto mostro!
12:19Che facciamo boss?
12:20Che farò?
12:21Uh, domanda stupida!
12:23Non dimenticare che siamo i difensori della pace in assenza del dottor Cobuto
12:26Non imparerete mai!
12:28Ma cazzo del cazzo, che calore!
12:40Le nostre gambe!
12:42Le nostre gambe!
12:47Guardate, sta venendo da noi
12:48Come sta Tetsuya?
12:50Si è ripreso?
12:51Non abbiamo notizie per il momento
12:52Jun, boss voleva dirci qualcosa a proposito dei mossi
12:55E ti ricordi?
12:56Lasci che vada io
12:57Con Venus posso batterlo
12:59E comunque prenderemo tempo
13:00Non ho altre scelte
13:05Regina delle stelle, fuori!
13:25Pronti per immersione
13:29Immersione!
13:34Immersione, via!
13:43Ma è Venus!
13:47La regina delle stelle!
13:49Quella è proprio Jun!
13:50Carnacchia!
13:52Vai a dirle che ci spiace di non averle riferito prima dei mostri
13:55E che vorremmo aiutarla a combatterli!
13:57Di per piacere!
13:58Ma si, si, certo, per piacere!
14:08Venus fuori!
14:09Agganciamento!
14:22Jun!
14:28Jun!
14:30Jun!
14:30Dove sei?
14:32Jun!
14:33Ehi, Jun!
14:35Ah, eccola!
14:37Jun!
14:38Porto un messaggio di Boss
14:39Ha detto che chiede scuse
14:41E che ti vuole aiutare a combattere!
14:43Sta' zitta
14:43E levati dai piedi!
14:47La cosa sta diventando divertente!
14:50Eccola!
15:11a
15:14ecco la
15:15la
15:17aiutiamo la vita sconfiggere quel mostro così potremmo trovare che siamo più
15:21grandi di tatsuya
15:24aspettami giù ci siamo anche noi
15:27cosa credete di fare con mezza armatura e poi basta smettetela di infatti dirmi con quella
15:31cornaccia
15:33non toccare venus non te lo permetterò noi non siamo amici va via
15:37ormai
15:39non c'è che stiamo rotolando
15:41cacca
15:42lonti
15:43ora è vero
15:44la marcia
15:59ora è finita per te il mostro
16:02non
16:04arrivando
16:05eccovi
16:06arriva
16:08ah
16:10ah
16:12ah
16:14ah
16:16ah
16:18ah
16:20ah
16:22ah
16:24ah
16:25ah
16:26ah
16:28ah
16:30ah
16:32ah
16:34a
16:35a
16:36a
16:37a
16:38la
16:40a
16:42ahahah
16:47c'è qualcosa che non va
16:49capo il nostro robot si amploscia
16:52ho paura che si stia sciogliendo
16:55bene useremo le armi di emergenza
17:02maledizione ma quella è giù
17:04forse quel mostro le sta dando del filo da torcere
17:06ma ora ci siamo noi
17:08sono dei buoni a nulla
17:19perchè non vi levate di torno
17:22eccomi a te mostro combattiti
17:27non mi lascerò a battere
17:35torri
17:45impicchiato
17:49mugarita ma che cosa fai perchè non attacchi subito la fortezza della scienza
17:53prima che il grande mazinga sia pronto a combattere
17:55lascia stare
17:56esegui i miei ordini
17:58deve abbattere quel robot
17:59è un peccato che non sappiate far funzionare il cervello
18:04ora vi getterò uomini come voi non mi servono
18:06ma cosa dici scarabè
18:08zitto
18:08ora attaccherò la fortezza delle scienze con micheros
18:13guarda c'è di nuovo la fortezza spaziale
18:17dobbiamo fare qualcosa o distruggeranno venus
18:19maledizione
18:21non ha ancora finito dottore
18:24tetsuya
18:25tetsuya
18:26venus è in pericolo il dottore non ti ha ancora esaminato
18:29è proprio ciò che mi stavo chiedendo
18:31vorrei avere un medico più svelto
18:33ha finito dottore
18:35no
18:36ora incrocia le gambe
18:37ma perché cosa vuole
18:39ho detto incrocia le gambe
18:40capo
18:44il dottore ha finito
18:45il dottore ha finito
18:50mazinga fuori
19:00agganciamento
19:05pronti all'attacco
19:12rangolo di fuoco
19:14raggio laser
19:19la gamba
19:23raggio gamma
19:32maledizione
19:38Accidenti, dobbiamo immergerci
19:44Stai già scappando, ne hai abbastanza di mazinga
19:52Zoya, presto, Venus è in pericolo
19:55Ricevuto capo, mi occuperò immediatamente di lei
20:08Doppio laser
20:13Raggi, zeta
20:17Brava, sei grande
20:21Aiuto
20:22Cacchi del giaccio, fa giù una, è in pericolo
20:31Adesso ti finisco
20:38Ah, un momento, sono stato io, sono stato io a spenderlo
20:46Cori dei piedi
20:47Ah, devo battere io
20:52Raggi, poterci
20:56E adesso basta
21:05Missile
21:08Spada diabolica
21:09Spada diabolica
21:18Spada diabolica
21:33Spada diabolica
21:34Spada diabolica
21:35Spada diabolica
21:36Spada diabolica
21:37Spada diabolica
21:38Spada diabolica
21:39Spada diabolica
21:40Spada diabolica
21:41Spada diabolica
21:42Spada diabolica
21:44Spada diabolica
21:45Spada diabolica
21:46Spada diabolica
21:47Spada diabolica
21:48Spada diabolica
21:49Ogni rodanti di fuoco
22:19Cosa? Ma allora era scritto, sarò proprio io a finirlo
22:23Aiuto, aiuto
22:30Raggio gamma
22:32La nostra missione è fallita, signore delle tenebre
22:41Scarabette, sei stato una delusione
22:45Io ero certo di poter contare su di te
22:49Neanche Michelo si è riuscito a distruggere il grande Mazinga
22:53E la mia vendetta non è ancora appagata
22:55Ma lo sarà, signore delle tenebre
22:58Io non avrò pace fino a quel momento
23:01Aiuto, aiuto, ma che succede?
23:10Ti sei impicciato tra due alberi, amico
23:12Hai bisogno di aiuto
23:13E allora vai a cercare aiuto per piacere
23:17Oh oh oh oh
23:23Mazinga!
23:27Mazinga!
23:31Mazinga!
23:35Mazinga!
23:37Mazinga!
23:39Morte!
23:41Con una mano sbarca una montagna
23:45Dagli occhi sputa fuori la gigamma
23:49Non c'è che forte è più di che Mazinga
23:53Mazinga!
23:57Mazinga!
23:58Mazinga!
24:00Mazinga!
24:01Ma tutto il resto fa da sé
24:03Non conosce la paura del dolore
24:06Che cos'è?
24:07Se hai bisogno può chiamarlo come un fumigli del vera
24:13Mazinga!
24:15Mazinga!
24:19Mazinga!
24:21Mazinga!
24:22Mazinga!
24:23Mazinga!
24:24Mazinga!
24:25Mazinga!
24:26Mazinga!
24:27Mazinga!
24:28Mazinga!
24:29Mazinga!
24:30Grazie a tutti.
25:00Grazie a tutti.