Luz De Luna 4 Capítulo 55 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00No, este de acá te lo estoy señalando.
00:02Esa, esa.
00:03¿A dónde vas?
00:05¿Quién te muestra?
00:06¿A ver?
00:09Esa, esta de acá.
00:10Esa es la que te estoy diciendo.
00:12¿Quién te va a estar señalando por eso?
00:14No, no, no.
00:22¿Quién es?
00:24Servicio de la habitación.
00:30¡Ay, suéltame!
00:34¡Vuelva, mire!
00:36¡Suéltame!
00:37¡No tienes ninguna niquera!
00:39¡Suéltame!
00:39¡Ay, no, maldita!
00:41¡Suéltame!
00:41Ya te fregaste.
00:43Ya te fregaste.
00:46Eres un manita.
00:47Fuiste tú.
00:49Yo vi tu auto.
00:50En la recepción me dijeron que estuviste toda la tarde afuera.
00:53No sé de qué estás hablando.
00:54He estado toda la tarde viendo asuntos privados.
00:55¿Asuntos privados?
00:57¿Como cuáles?
00:57¿Eh?
00:58¿Intentar matar a mi esposa?
01:01No tienes como probar que yo haya hecho algo.
01:04No interesa probar nada.
01:06Te vas a morir, Agatha.
01:08No voy.
01:09No voy a perder a nadie más.
01:19Ustedes necesitan entender.
01:21Claudio Zárate es un monstruo.
01:25Y también es mi hermano.
01:27El día que lo conocí...
01:29...fue el día que quise acercarme a mi padre.
01:34Me presenté en su casa.
01:37Y por supuesto que no fui bien recibido.
01:39Me botó como una basura.
01:45¿Y qué podía esperar?
01:48Yo era su hijo bastardo.
01:51Una escoria.
01:53Cuando me estaba yendo...
01:55...apareció...
01:57...Claudio.
01:59Con 18 años.
02:00...a decirme que me podía ayudar.
02:05A prometerme que él sería mi familia.
02:10Y yo le creí.
02:14Confié en ese chico.
02:17Sin saber...
02:19...que estaba lleno de odio.
02:22De rencor.
02:23De crueldad.
02:25De envidia.
02:26Trabajamos juntos mucho tiempo.
02:32Robos.
02:34Extorsiones.
02:37Asesinatos.
02:40Ni él ni yo teníamos nada que perder.
02:44Solo teníamos un inmenso odio.
02:47Por nuestro padre.
02:49Y por nuestro hermano mayor.
02:53Salvador.
02:56No te vas a atrever a disparar.
03:02Eres un policía.
03:03No quieres terminar en la cárcel, ¿no?
03:04Sí.
03:05¿Eso crees?
03:06¿En serio?
03:07No tienes idea con quién te has metido, Agatha.
03:09No tienes idea.
03:10Yo no he hecho nada.
03:11No me interesa aprobarlo.
03:14Solo quiero verte muerta.
03:15Desangrándote en el piso.
03:18Te lo advertí, Agatha.
03:19No te metas con mi familia.
03:22Basta esa.
03:24Lleguemos a un acuerdo.
03:25Ahora tienes que llegar a un acuerdo, ¿verdad?
03:27Ahora quieres eso.
03:31¿Qué pasa?
03:33¿Tienes miedo?
03:34¿Dónde está esa Agatha poderosa que todo el mundo me decía que eras?
03:38Está bien.
03:45Mátame.
03:47Mátame.
03:49Quiero caer muerta aquí mismo.
03:51Y que tú termines preso por convertirte en un maldito asesino.
03:55Hazlo.
03:59¡Vamos!
04:00¡Hazlo!
04:00No puedes hacerlo.
04:10¿Ves?
04:12No puedes.
04:13Sí, Agatha.
04:15Pero la muerte es un regalo para la gente como tú.
04:18Tú mereces pudrirte el resto de tu vida en la cárcel.
04:21Ya te lo advertí, Agatha.
04:24No pienso perder a nadie más.
04:27No te metas con mi familia.
04:28¿Por qué odiaban tanto a mi tío?
04:48Lo detestaba por ser el preferido.
04:51Y a mí me hizo creer que no me quería.
04:54Que no me consideraba su sangre.
04:55Pero todo eso era mentira.
05:00Claudio me engañó durante muchos años para que esté de su lado.
05:06Yo pude haber tenido un hermano con el que compartir.
05:13Un hermano que me enseñara cosas buenas.
05:19Y no solo la mala vida.
05:23Pero aquí estoy.
05:25Frente a ustedes.
05:29Prófugo de la justicia.
05:32Tras haber cometido crímenes de los que me arrepentiré toda mi vida.
05:39Y ahora estoy aquí.
05:41Frente a ustedes.
05:43Los Árate.
05:43Mi familia.
05:48La que siempre me despreció.
05:51Y ahora lo sigue haciendo.
05:54Pero con justa razón.
05:59El día que murió Rubén.
06:01Yo estuve ahí.
06:03En Ayacucho.
06:05Y lo vi.
06:05Y lo vi.
06:07Vi a ese pobre muchacho en sus últimos momentos.
06:10¿Tú lo viste?
06:12Fui a buscar a Claudio.
06:15Supe que había salido de prisión y quise arreglar las cosas.
06:19Dejar los rencores de lado.
06:21Pero él no quería.
06:22Y ese chico nos escuchó.
06:26Nos escuchó hablar cosas que no debía.
06:30¿Por qué?
06:32Nunca debió estar ahí.
06:35Él era una buena persona.
06:38Lo recuerdo como ustedes.
06:40De niño, en la placita.
06:41Él era su amigo.
06:46Esto no debió pasar.
06:49Él no debía morir.
06:50Fue injusto.
06:55Pensé que nunca te volvería a ver, Claudio.
06:58Pero, ¿qué se puede esperar de la justicia en este país?
07:02¿Cómo te atreves a buscarme hasta aquí?
07:04Después de todo lo que nos hiciste.
07:06Tranquilízate, Claudio.
07:08Solo vine para asegurarme de que no hagas ninguna estupidez.
07:12Lo que pasó, ya está enterrado.
07:14Aquí la única que está enterrada es mi mujer.
07:16¡Y por tu culpa, maldito desgraciado!
07:18Tú tuviste la culpa de todo.
07:20Tú y yo éramos socios.
07:21Pero claro, a ti se te ocurrió llevarte todo el dinero.
07:25¿Qué creías, eh?
07:26¿Que me iba a quedar tranquilo?
07:28Eres un asqueroso ratero.
07:30Un traidor.
07:32Si tu esposa está muerta, es por tu culpa.
07:35Déjate de estar diciendo esas estupideces por ahí.
07:38Si no te rompo la boca ahora mismo.
07:39Mira, yo no voy a estar contando en qué negocios andabas metido.
07:45¿Está bien?
07:47Escúchame.
07:48Si tú no haces nada contra mí ni contra mi gente, yo me quedo callado.
07:53Es más, hasta podríamos ser socios nuevamente.
07:57¿Qué dices?
07:58¿Hacer otros trabajitos juntos?
08:00Claro que no.
08:02Ahora ya no estoy para esas tonterías.
08:03Ahora tengo una forma de ganarme el dinero.
08:06Sin estar manchándome las manos.
08:09Tengo a mi sobrino.
08:11Que es famoso.
08:12Él me va a ayudar.
08:13Él va a ayudar a su tío en desgracia.
08:16¿El chivolo al que culpaste de todo lo que pasó?
08:19¿Te vas a aprovechar de él?
08:21¿Ahora que es famoso?
08:22¿Ya ves que eres una porquería de persona?
08:29Vuelve a hablarme así.
08:32Y no respondo.
08:42Maldita sea.
08:42Él lo mató.
08:52Para ocultar sus planes.
08:55Lo masacró con un machete.
08:58Para que no dijera nada.
09:00No.
09:02¿Mi papá?
09:04Sí.
09:05Ese hombre al que tanto defiendes.
09:07Ese miserable que te ha puesto en contra de tu primo.
09:10Como lo hizo conmigo y con mi hermano.
09:12Ese monstruo que ha matado a tanta gente antes.
09:17Asesinó a Rubén.
09:20Tenemos que ir por él ahora mismo.
09:23Tiene que volver a prisión.
09:25Claudio.
09:26Merece estar encerrado por el resto de sus días.
09:30Esa es la mayor condena que puede tener.
09:33La cárcel es su debilidad.
09:36Hay que meterlo en ese hoyo.
09:38Hay que hundirlo.
09:39Por todas las atrocidades.
09:42Que nos ha hecho pasar.
09:49Aléjate de mi por favor.
09:50Tu querías mucho a Rubencito ¿no?
09:53Eran muy amiguitos.
09:55Leo.
09:57Él.
09:58Mi hijo.
09:59Y tu ¿no?
10:00¿Por qué hablas de Rubén?
10:04Tan rico y tan bruto.
10:07Yo lo maté.
10:10¿Qué?
10:11Así es.
10:13Yo he sido la pesadilla de usted desde que eran chiquitos.
10:16¡No!
10:17¡Cállate!
10:18¡No!
10:18¡No!
10:25Hijo, hijo, hijo, hijo.
10:27Tranquilo.
10:28¿A dónde crees que ibas?
10:29¿Todo bien?
10:30Tío Claudio.
10:32Sí, pasaba solamente por acá para saludarlo y...
10:35¿Y me dijeron que estaba acá de visita por el pueblo?
10:38No, no tienes por qué fingir.
10:40Sé muy bien que escuchaste todo.
10:42¿Y es cierto?
10:43¿Por tu culpa mataron a la tía Justina?
10:50¿Quién eres?
10:52Yo solo soy un hombre que...
10:54que estuvo ahí para ustedes.
10:58Ayudándolos.
10:59Apoyándolos.
11:01Siempre.
11:01Desde que eran guaguitas, ¿se acuerdan?
11:03Ahora solo soy un hombre que...
11:05que vino después de años para hacer las cosas bien.
11:09¿Culpaste, León, por algo que pasó?
11:11¡Por tu culpa!
11:12¡Por tu culpa!
11:14¿Sabes?
11:14¿Sabes cuánto le olieron a él tus palabras?
11:17Y ahora vas a buscarlo para llenarte los bolsillos.
11:20No, hijo.
11:21Has escuchado mal.
11:23Entiéndeme, por favor.
11:23No tengo nada que entender.
11:27Voy a hablar con León.
11:28Le voy a contar todo lo que estás tramando.
11:30Para que esté precavido.
11:33¿Tú?
11:34Tú siempre quisiste ser un artista famoso.
11:37León lo logró.
11:39Pero tú...
11:40tú jamás podrás hacerlo.
11:42y menos a costa de él.
11:45Lo mejor será que te vayas.
11:47Y no intentes nada.
11:49Será lo mejor para ti.
11:52Escúchame.
11:53Escúchame, por favor.
11:54te pido
11:57que no le diga nada a nadie.
12:01No voy a permitir
12:02que le hagas más daño a mi amigo.
12:07No más.
12:07¿Por qué, Claudio?
12:23¿Por qué?
12:24Porque estoy mal de la cabeza.
12:27Porque a mí no me importa la vida de nadie.
12:30Ni la tuya.
12:31Ni la de tu hija.
12:32¿También es tu hija?
12:34Bueno, pues.
12:36Hay padres malos.
12:38Hay hijos malos por todas partes.
12:41Vamos, Martina.
12:42Vamos.
12:43Vamos, quítate la ropa así.
12:44Suéltame, por favor.
12:46Suéltame.
12:47Vamos, vamos, miquita.
12:49Eso es.
12:52Ustedes me quieren manipular
12:54para que meta a la cárcel
12:56a mi propio padre.
12:58Es una porquería.
13:00Se han aliado
13:00para contarme toda esa historia.
13:03Pero no les voy a dar el gusto.
13:04No.
13:05Nunca les voy a dar el gusto.
13:06Por favor, Gabriel.
13:08Deja de mentirte.
13:10Hazlo por tu hija, Victoria.
13:12Aléjate de ese delincuente.
13:13Estoy harto de que te metas
13:14en mi vida, León.
13:15En mis decisiones.
13:17¿Quién eres tú para juzgar
13:18a mi familia?
13:20Claro, como tú eres perfecto,
13:21como tu vida es perfecta,
13:22eres un santo.
13:23Tú puedes juzgar a los demás.
13:25Pero eres un mentiroso, León.
13:28Eres un infiel.
13:30Y ahora un criminal.
13:33Deja de pensar en ti.
13:35Aquí lo importante
13:35es hacer justicia
13:37por nuestro amigo, por Rubén.
13:40Escucha, tu primo.
13:42Claudio puede atacarte
13:43en cualquier momento.
13:45Ya intentó matar a León.
13:46Intentó matarme a mí.
13:48No me van a convencer.
13:50No.
13:51Están queriendo
13:52que yo traiciona a mi papá,
13:53al único que me ha ayudado
13:54todos estos años.
13:57Yo no soy un traidor.
14:00Yo no soy un traidor
14:01como ustedes.
14:06Nunca lo va a entender.
14:07su odio contra mí
14:10es más fuerte.
14:12Contra ambos, León.
14:15Contra ambos.
14:20Suéltame.
14:22Déjame.
14:22¿Qué está pasando?
14:27Gabriel, soy yo.
14:29¿Qué dices, estúpida?
14:31Es Josefina.
14:33La nueva novia de Gabriel.
14:35No entiendo.
14:37¿Acaso no fui a verla?
14:39Gabriel.
14:41Escúchame.
14:42Deja de llorar, ¿sí?
14:43Recomódate el pantalón.
14:44Y no hagas ninguna tontería.
14:47Ya sabes de lo que soy capaz.
14:49Que se quede bien grabado
14:50en tu cabecita.
14:51Que no vas a poder
14:52nunca con que Dios agrede.
14:53Nunca.
14:55¿Ok?
14:55Comódate.
14:56Vamos.
15:04Vamos.
15:10Buenas noches, señor.
15:12¿Qué tal?
15:13¿Qué se le ofrece?
15:15Ah, yo vine a buscar a Gabriel.
15:18¿Ah, sí?
15:19Pero no entiendo.
15:20Pensé que había ido a verla.
15:22Pero bueno, seguro se han cruzado, ¿no?
15:24Sí, seguro.
15:29¿Qué pasa, Martina?
15:30¿Estás bien?
15:32¿Qué pasa?
15:33¿Por qué está llorando?
15:34No lo sé.
15:35Yo estaba aquí tomando mi piquito
15:36y ella vino un poco alterada.
15:39Mire, no le haga caso.
15:41Ella es bastante sensible
15:43y llora por cualquier cosa.
15:47¿Segura que es cualquier cosa, Martina?
15:49¿Puedes decirme la verdad?
15:52¿Puedes confiar en mí?
16:01No es cualquier cosa.
16:04Tengo que salir de este lugar.
16:05Y mi hija no se puede quedar aquí
16:07ni un segundo más.
16:27Toma.
16:28Gracias.
16:28Yolanda, yo te quería pedir disculpas
16:33por lo de tu habitación.
16:36Yo estaba tan herida
16:37que no podía pensar con claridad.
16:40Pero apenas venga mi mamá
16:42voy a hablar con ella sobre eso.
16:44Sí, tranquila.
16:46Aunque no creo que quiera darme el cuarto así nomás.
16:50Se le veía muy cómoda.
16:51Bueno, pues tendrá que acostumbrarse
16:54a la otra habitación.
16:56Con sinceridad, Alma,
16:57yo por el cuarto
16:59no me preocuparía tanto
17:01sino por lo que dijo
17:02sobre la herencia de Ciro.
17:05¿Tú crees que haga algo?
17:08No.
17:09No, no, claro que no.
17:11Yo fui muy clara con ella.
17:12Le dije que a ella no le corresponde
17:13absolutamente nada de esa herencia.
17:16Se resintió conmigo,
17:17pero me prometió
17:18que se iba a dejar de tonterías.
17:20¿Está resentida contigo?
17:22Sí.
17:23Me hizo una pataleta.
17:25Me está aplicando
17:25la ley del hielo como una niña.
17:28Se fue a Arequipa
17:29y ni siquiera me contesta los mensajes.
17:31¿Está en Arequipa?
17:32Sí.
17:33Sí, eso me dijo Alexis.
17:37¿Qué pasa, Yolanda?
17:39¿Por qué se fue a Arequipa así?
17:42¿Será que está tramando algo?
17:45No.
17:46No, ya te dije.
17:47Ella es inmadura.
17:50Hace una pataleta
17:51y se va.
17:52Pero ella se lo va a pasar.
17:54Tú tranquila.
18:00Por favor, Martina.
18:01No te puedes llevar a la niña.
18:02Esta es su casa.
18:03Tú ni nadie van a impedirme
18:04que esté con ella.
18:05Puedo irme con ella
18:06ahora mismo
18:07y lo voy a hacer.
18:08Tengo que protegerla.
18:09Por favor,
18:10no entiendo.
18:10¿Protegerla de qué?
18:11No entiendo.
18:12No sé de qué está inventando.
18:15Por favor,
18:15no hagas ninguna tontería, ¿sí?
18:17Luego va a ser peor.
18:19Nada puede ser peor
18:20que vivir a tu lado.
18:21Martina,
18:22por favor,
18:22al menos espera
18:23que llegue Gabriel
18:24para que puedan conversar.
18:25No necesito
18:26que me des ningún consejo.
18:27Me voy a llevar a mi hija
18:28en este instante
18:29y punto.
18:29¡Ey, Martina!
18:30¡Ey, Martina!
18:30¿Usted a dónde va?
18:32¿Disculpe?
18:33No pienso tolerar
18:34ningún tipo de maltrato,
18:36¿me oyó?
18:38No lo entiendo.
18:39¿De qué maltrato
18:40está hablando?
18:41Es muy evidente
18:42lo que está pasando.
18:43Usted le ha hecho
18:44algo a Martina.
18:44No sé bien
18:45qué es lo que ha hecho,
18:46pero delante mío
18:47se va a dejar de tonterías
18:48y se va a portar bonito.
18:50Y usted no puede hablarme
18:51así en mi propia casa
18:52porque esta es mi casa.
18:54¡Mi casa!
18:55¿A dónde fuiste, mi amor?
19:09¿Qué pasa, León?
19:10¿Todo bien?
19:12Vengo de verme
19:13con Gabriel
19:14y con Leopoldo.
19:17¿Qué?
19:18¿Leopoldo?
19:19¿Pero qué hacías
19:20con ese tipo?
19:22Perdóname
19:22que no te lo haya contado
19:23antes, Alma.
19:25Pero él quiere ayudarme.
19:27Él quiere acabar
19:28con Claudio.
19:29Quiere que termine
19:29en la cárcel
19:30y está dispuesto
19:31a ponerlo en la trampa,
19:33a colaborar
19:33con la policía.
19:35Mira, yo entiendo
19:35que tú quieres
19:36atrapar a Claudio,
19:38pero hacer un trato
19:39con un asesino
19:39de verdad
19:40que no me parece.
19:41Yo sé que esta idea
19:42no te iba a gustar.
19:43No, claro que no.
19:44Yo no quiero
19:45que te pase nada.
19:46No quiero perderte, León.
19:47Te prometo
19:48que no me va a pasar
19:49nada, mi amor.
19:51Te lo prometo.
19:52Pero créeme
19:53que no tengo
19:53mejor opción
19:54para conseguir justicia.
19:56Junto a Lopoldo
19:57vamos a hacer caer
19:58a Claudio.
19:59Cuando caiga
20:00también meteremos
20:01en prisión
20:02a Lopoldo.
20:04Diego lo está viendo
20:05todo.
20:06Tiene un buen plan.
20:07Tiene que confiar
20:07en mí, por favor.
20:09Confía.
20:09¿Estás esperando a alguien?
20:16No.
20:16Voy a ver quién es.
20:24¿Todo bien?
20:26Estuve a punto
20:26de cometer un error
20:27que me iba a salir carísimo.
20:28Pasa, por favor.
20:30Mi amor,
20:34te presento
20:34a Diego Campos.
20:36Es oficial
20:37de la policía.
20:38José Luis
20:38me lo recomendó
20:39y ahora me está ayudando.
20:41Un gusto, Diego.
20:43Bueno,
20:43yo los dejo
20:44para que conversen.
20:45Luego seguimos.
20:47Sí.
20:49Pasa, por favor.
20:51Cuéntame.
20:52¿Qué sucedió?
20:55Estuve a punto
20:56de dispararle
20:56a Agatha, León.
20:57Estuve a punto
20:59de asesinarla.
21:05Mire,
21:06ese es un asunto
21:06familiar,
21:07así que le pido
21:07por favor
21:08que se retire
21:09para poder arreglar
21:10en familia.
21:11No.
21:12Perdón.
21:13Yo no me voy
21:13a ir de acá
21:14hasta que Martina
21:15y esa pequeña
21:15estén a salvo.
21:17¿A salvo de qué?
21:18No entiendo.
21:19¿Usted qué cree
21:19que soy?
21:20Yo veré las noticias,
21:21señor Zárate
21:22y sé muy bien
21:23de lo que usted
21:23es capaz
21:24y yo
21:25no le tengo miedo.
21:26Esto es increíble.
21:28Mi hijo sale
21:29de una loca
21:29para entrar a otra.
21:30No le permito
21:31que me hable así.
21:31Usted no me permite
21:32nada.
21:33Esta es mi casa
21:34y yo hablo
21:35como se me dé la gana.
21:36Y ya te he dicho,
21:37esa niña
21:37no se va de la casa.
21:38Tú no me la vas a prohibir.
21:39Así,
21:40¿eso es lo que crees?
21:40Oiga,
21:41¿qué le pasa?
21:41Suéltela,
21:42¿qué le pasa?
21:42Mami,
21:43¿qué está pasando?
21:44Está asustando a Victoria.
21:45A mí no me interesa,
21:46ella se queda.
21:47Voy a llamar a la policía,
21:48eso es lo que usted quiere,
21:49¿no?
21:49Ven, Martina,
21:52ese señor
21:53no te va a hacer nada.
21:54Vámonos,
21:54Vámonos.
21:56Tú no le voy a usar a Gabriel.
21:58Estás dejando
21:59que se lleven a su hija.
22:00Gabriel tiene que entender
22:01que esa pequeña
22:02corre riesgo
22:03al lado de un hombre
22:03como usted.
22:04¿Qué se ha creído
22:14esta maldita estúpida?
22:30Tengo que seguir practicando.
22:32Seguro más,
22:33pero...
22:34seguro va a seguir
22:35ensayando con Martina.
22:36No me puedo quedar.
22:38Tengo que dar
22:38lo mejor de mí.
22:44¿Julian 15?
22:45¿Por qué me manda mensajes?
22:48¿Quién es?
22:50Hola, Luz.
22:51Soy súper fan tuyo.
22:54Me encanta como cantas.
22:56Tengo 15 años
22:58y me llamo Julián.
23:01Te sigo desde hace tiempo
23:02y no sé,
23:03y me gustaría hablar contigo
23:04si quieres.
23:14Es lindo.
23:15Esa mujer me tiene al límite,
23:23León.
23:23Primero amenazó a mi familia,
23:24luego intentó matar a mi esposa.
23:26Hoy,
23:27yo no puedo permitirme
23:28perder a nadie más,
23:29León.
23:29No puedo,
23:30a nadie más.
23:31Tranquilo.
23:31Tranquilo,
23:32pero tú me siento,
23:32te entiendo.
23:36Te entiendo perfectamente.
23:39Es una sensación horrible.
23:40Pero eso fue exactamente,
23:44exactamente lo que le pasó.
23:47¿A quién, Diego?
23:48¿A mi hermano?
23:52Alonso Campos de Amarro.
23:59Alonso Campos de Amarro.
24:03A él lo asesinaron
24:04el día de su hua.
24:06Hace unos meses
24:06le dispararon.
24:08Fue el mismo día
24:09que yo me casé con Renata.
24:12Habíamos decidido
24:13pasar el mejor momento
24:14de nuestra vida juntos.
24:17Nos arrebataron,
24:18León.
24:21Todavía no sé quién lo hizo,
24:22pero te juro
24:22que lo voy a descubrir.
24:23Desde ese día,
24:26me prometí
24:26que ninguna otra persona
24:27inocente iba a morir.
24:29Ninguno.
24:33Hasta el día de hoy,
24:39León,
24:40siento que escucho su voz.
24:46Su risa.
24:49Su pared
24:50en la que me hablaba.
24:53Lo extraño mucho.
24:56Diego.
25:04¿Estás seguro
25:05que quieres continuar
25:06con este caso?
25:09Quizás necesites tiempo
25:10para ti,
25:12para estar con tu familia.
25:14Es normal.
25:15No, no, no.
25:15Lo he pensado.
25:16Créeme que lo he pensado.
25:17Pero no.
25:19Esta es mi labor
25:19como policía.
25:21No voy a permitir
25:22que ninguna otra persona
25:23inocente muera.
25:26Eres una gran persona,
25:30hijo.
25:32Tuviste la oportunidad
25:33de disparar
25:34contra Agatha,
25:35pero no lo hiciste.
25:39No quisiste ser
25:40como ella.
25:42Pusiste por delante
25:43tu lado humano.
25:45Y eso,
25:47eso tiene mucho valor.
25:48pero voy a descubrir
25:51quién fue el asesino
25:52de mi hermano,
25:52Leon.
25:54Y cuando lo hagas
25:55te juro que voy a...
25:56Hola,
26:05muchas gracias
26:06por tus palabras.
26:07Sia,
26:14despierta.
26:15¿Qué pasa?
26:16¿Qué estás haciendo?
26:17¿Todo bien?
26:18Sí,
26:20estaba
26:20viendo
26:21unos videos,
26:22repasando
26:23algunas grafías.
26:25Cada vez
26:25falta menos
26:26para el duelo.
26:27Tengo que seguir practicando.
26:29Eso está muy bien,
26:30mi amor.
26:35¿Todo bien?
26:36¿Qué pasa?
26:38¿Estás nerviosa
26:39por la presentación?
26:42No.
26:43No,
26:43es que
26:44entraste así de la nada
26:45y me sorprendiste.
26:47Ay, mi vida,
26:47perdón.
26:49Me olvido
26:49que ya eres una jovencita.
26:51La próxima
26:51voy a tocar la puerta,
26:52¿sí?
26:53No te preocupes,
26:54abuelita.
26:54Tú puedes entrar
26:55a mi cuarto
26:55las veces que quieras.
26:57Te he extrañado mucho.
26:58Me alegra
26:59que estés aquí.
27:02Entonces,
27:03¿podemos dormir juntas?
27:05¿Como cuando eras chiquita?
27:07Sí,
27:08claro.
27:21Hasta que por fin llegas.
27:23¿Se puede saber
27:23dónde el diablo
27:24te ha metido?
27:25Ya te dije
27:25dónde estaba
27:26con Josefina.
27:27Ah, sí.
27:28¿Y a dónde se fueron?
27:30A comer.
27:31¿Tú quién crees
27:33que soy?
27:34No entiendo.
27:35¿Qué te pasa?
27:37¿Pasa que me harté?
27:39Me estás viendo
27:40la cara de estúpido.
27:41No te puedes haber ido
27:42con Josefina a comer
27:43porque Josefina
27:44estuvo aquí.
27:45¿Qué?
27:45¿Josefina vino?
27:46Así es.
27:47Y por su culpa
27:48no pueden pedir
27:49que Martina
27:49se lleve a Victoria.
27:50¿Martina se ha llevado
27:51a Victoria, papá?
27:52Gracias a la ayuda
27:53de tu mujercita.
27:55¡Qué bien eliges
27:56a tus mujeres!
27:57No entiendo.
27:57¿Por qué Martina
27:59haría algo así?
27:59Porque está loca, hombre.
28:02Siempre lo estuvo.
28:03Ella nos quiere perjudicar.
28:04Ya se fregó.
28:05Te juro que se fregó.
28:07Yo se lo voy a impedir.
28:08Ya.
28:09Ahora me vas a decir
28:09dónde diablos
28:10te metiste.
28:12Estaba con otra mujer.
28:13¿Eh?
28:15Tengo problemas
28:16con Josefina.
28:17Está bien, está bien.
28:18Yo solo quiero
28:19darte un consejo.
28:20¿Sí?
28:21Búscate una mujer
28:22que te caliente la cama.
28:23Nada.
28:23Ya, papá,
28:23por favor,
28:24basta, basta.
28:24Tengo que pensar qué hacer.
28:25Anda.
28:26Déjame solo.
28:26Y habla con Josefina.
28:30Habla con esa mujercita.
28:32Porque la próxima
28:32que venga a gritar
28:33en esta casa
28:34yo no respondo.
28:36¿Entendiste?
28:36Anda.
28:44¿Por qué, Josefina?
28:48¿Por qué has hecho
28:48algo así?
28:49Deja de mentirte.
28:54Hazlo por tu hija, Victoria.
28:56Aléjate de ese delincuente.
28:58Escucha a tu primo.
29:01Claudio puede atacarte
29:02en cualquier momento.
29:03Tengo que ser
29:16que no me dejarás.
29:18Estoy seguro
29:19que la actor intelectual
29:20es Leonardo Rivera.
29:21Él está en prisión,
29:22pero él mandó a alguien.
29:23¿A quién?
29:24¿A quién?
29:24No sé, no lo sé.
29:25Creo que fue una mujer,
29:26pero no sé dónde encontrarla.
29:29Diego,
29:29yo sé que todo esto
29:30te causa
29:31demasiada frustración.
29:33Por eso
29:34te vuelvo a preguntar.
29:36Quizás
29:37necesitas tiempo
29:39para ti.
29:41Lo último que quiero hacer
29:42ahora es dejar mi trabajo.
29:44No lo voy a hacer, Leon.
29:45Solamente necesito
29:46respirar
29:47y todo esto va a pasar.
29:50Valoro muchísimo
29:51que me hayas contado
29:52todo esto.
29:54Y cuando quieras
29:55podemos
29:57volver a conversar.
30:00Diego, yo te considero
30:01un amigo.
30:04Yo también
30:05te considero
30:05un amigo.
30:08Muy pronto
30:08voy a tener
30:09que presentarte
30:10a mi esposa
30:10si no me va a matar.
30:15Gracias, Leon.
30:17No había podido
30:18conversar de esto
30:19con nadie.
30:20Tu hermano
30:21siempre
30:21está contigo.
30:23En todo momento.
30:26Cuidándote.
30:27A ti.
30:28y a tu familia.
30:31Siempre.
30:35Ven.
30:38Tranquilo.
30:47Gracias, Leon.
30:49No.
30:50Voy a avanzar.
30:51Gracias por todo.
30:52Gracias.
30:58Hablamos.
30:59Vamos.
30:59Amanecí pensando en ti
31:13Y en lo linda que te ves
31:15Yo miré al cielo y veo tu rostro dibujado
31:18Como olvidar aquella vez
31:22Cuando me diste el primer beso
31:24Yo te di mi corazón
31:26No hago más que escribir
31:28Oye, Carlos Nicolás
31:29Máfer, hola
31:31¿Hola?
31:32Es todo lo que me vas a decir
31:33¿Cómo estás?
31:36Terrible
31:36Estaba esperando que me hables
31:38¿Por qué no me llamaste?
31:40Es que estaban pasando cosas en casa y yo...
31:42Y la mía también
31:43No sabes
31:44Mi papá hizo una cosa horrible
31:46¿En serio?
31:48Sí
31:49Se juntó con Martina
31:50Como suelo pensarlo
31:52Me da cosa
31:53¿Ah, sí?
31:56Sí
31:56Y lo peor es que
31:58Luego se enojó conmigo
31:59Conmigo
32:00Como si yo tuviera la culpa
32:02Te juro que no soporto a ninguno de los dos
32:05Ni a Martina
32:05Ni a mi papá
32:06Máfer
32:06Tengo
32:08Que decirte algo
32:09Tiene que ser ahorita
32:11Te estoy contando mis cosas
32:13Sí, es importante que lo sepas
32:16Ya
32:17Dime
32:18Máfer
32:20Yo creo que lo mejor es que tú y yo
32:23Ter
32:24Terminemos
32:26¿Qué?
32:28No te hago
32:29Tú no me puedes hacer esto
32:31Tú no puedes terminar conmigo
32:32Su usuario es Julián 15
32:38Me escribió por TikTok de la nada
32:40Me parece un chico lindo
32:42¿Lindo?
32:43¿Cómo que lindo?
32:45No, no es lo que piensas
32:46Lo que pasa es que veo sus fotos y parece buena gente
32:49Creo que debería de responderle
32:52Pero no lo conoces
32:54¿Para qué vas a hablar con él?
32:55Pero de eso se tratan las redes, ¿no?
32:58De conectar con otras personas
32:59Además, me dijo que le encanta mi música
33:02Sería de mala educación no responderle a un fan
33:05No creo que sea una buena idea
33:07¿Estás celoso?
33:12Eso es, ¿no?
33:13Estás celoso, Piero
33:14Máfer, yo...
33:22Mira, tú eres una chica linda y...
33:24Te tengo mucho cariño
33:25Pero si te parezco linda y me tienes cariño
33:27Entonces no termines conmigo
33:29Lo lamento
33:30Es en serio
33:32¿Por qué quieres terminar?
33:34Eres un estúpido, cagarnícola
33:36A ver, a ver, cálmate
33:37Nos pueden escuchar
33:38No me pidas que me calme
33:40Yo...
33:41Yo solo estoy siendo sincero contigo
33:43Si tú y yo seguimos juntos va a ser peor
33:45Yo...
33:47Te estoy engañando
33:48¿Engañándome?
33:50No entiendo
33:51¿Todo este tipo me has estado mintiendo?
33:54¿Nunca quisiste estar conmigo?
33:57Perdóname
33:57Yo todavía sigo enamorado de Luz
34:00¿Qué?
34:02¿Todo este por la idiota de Luz?
34:03¿Es en serio?
34:05Perdóname
34:05Pensé que estando contigo
34:07Iba a sacarle celo a Luz
34:08Pero no funcionó
34:10¿Celo me utilizaste?
34:12¿Por qué, Tiago?
34:13¿Por qué hiciste eso?
34:15Maffer, no te pongas así, en serio
34:16¿Por qué tiene que pasar esto justo ahora?
34:19Justo cuando me siento tan mal
34:21Te odio
34:22¡Te odio!
34:24No, no digas eso, en serio
34:25Perdóname
34:26Cállate
34:27Espero que te vaya horrible
34:28A ti y a ella
34:30Y cuando gane el concurso
34:31No quiero que me vuelvas a buscar
34:34¿Entendiste?
34:35Por fin te dignas a regresar
34:48Ay, hija, amor, preciosa
34:51¿Me extrañaste mucho?
34:54¿Qué?
34:56No me digas
34:57¿Ahora qué te hizo ese desgraciado?
34:59¿De qué hablas, mamá?
35:00Estoy molesta contigo
35:01¿Molesta conmigo?
35:03¿Y ahora qué he hecho yo?
35:05¿Te desapareciste?
35:06¿Te parece poco?
35:07No me dijiste nada, hija
35:08Voy a estar en este lugar
35:09Regreso este día
35:10No sé, algo
35:10No, tú no dijiste nada
35:12¿Pero para qué te voy a decir algo?
35:14Si todo lo que te digo te molesta
35:16Un ratito
35:19Mira, mi amor
35:20Esto es para Luciano
35:23Ay, mi amor
35:25Y esto para ti es un amuleto
35:26Para espantar todas las malas energías
35:29Y para ver si León se va de una vez por todas de esta casa
35:32Toma, mi amor
35:33Ay, ¿sabes qué?
35:35Tú te mereces un buen chico, mi amor
35:37Alguien como Luciano
35:39Él me encanta
35:41Toma, ya basta, por favor
35:42Tengo que contarte algo
35:45Bueno
35:45Habla, ¿quién te está tapando la boca?
35:47Dime
35:47León y yo nos reconciliamos
35:51¿Qué?
35:52¿Pero cómo puedes volver con ese sacaboltero?
35:56León
35:56Nunca fue infiel
35:57Todo fue una mentira
35:58Una trampa de tu chico favorito
36:01Luciano
36:02Él es el verdadero ruin
36:04Y el manipulador
36:05Ay, hija
36:08No puede ser
36:08Me voy dos días
36:10Y ya te lavaron el cerebro
36:11Nadie me lavó el cerebro
36:12Esa es la verdad
36:13Y por favor
36:14Te voy a pedir
36:17De todo corazón
36:18Que si vas a estar aquí en la casa
36:20Convivamos en paz
36:22No quiero más peleas
36:23Ay, lo siento, hijita
36:26Pero eso
36:27Jamás va a pasar
36:28Mira
36:29Por esto fui a Arequipa
36:33Estos son los documentos
36:35De mi matrimonio con Ciro
36:36Ya estoy avanzando
36:39Con mi abogado, Alma
36:39Y quiero dejarte algo
36:41Bien en claro
36:42La herencia de Ciro
36:43Es
36:44Y será mía
36:45¿Celoso?
36:53No
36:54Para nada
36:54Solo me preocupo por ti, Luz
36:57La gente en redes
36:58Puede ser muy mala también
37:00No te preocupes
37:01No va a pasar nada
37:02Además
37:04No tienes
37:05No tienes por qué ponerte celoso de nadie
37:08A mí
37:09Solo me gustas tú
37:12¿Qué?
37:14¿Qué has dicho?
37:16¿No me escuchaste?
37:18He escuchado algo
37:19Pero no sé
37:19Creo que me he confundido
37:21No
37:23Yo creo que se ha escuchado bien
37:24Vámonos, Ciro
37:26No quiero volverte a ver con esta
37:28No, Maffer
37:29Ahorita no
37:30Me está pasando algo increíble
37:32Despierta, Sonso
37:33¿No ves?
37:35Te hago acabo de terminar conmigo
37:36Parece que todo este tiempo
37:38He estado enamorado de Luz
37:39Lo siento, Maffer
37:40Yo no sabía nada
37:42No te hagas la buenita, Luz
37:43Me voy a vengar de ti
37:45En Televisión Nacional
37:46Te voy a destrozar
37:48Estoy esforzando muchísimo en mis clases
37:50Y la que va a llorar este fin de semana
37:52Vas a ser tú
37:53Te lo mereces
37:54Vámonos
37:55Discúlpame
37:57Mamá, tú no puedes hacer eso
38:14Yo no lo voy a permitir
38:15Hija, ¿sabes qué?
38:18Esto es algo mío
38:19Yo te quiero mucho
38:21Pero no es tu asunto
38:22¿Ok?
38:23¿Cómo que no es mi asunto?
38:25Yolanda es la mamá de León
38:26León es mi esposo
38:27Yolanda le entregó su vida a Ciro
38:30Lo acompañó en la enfermedad
38:32Lo acompañó cuando se recuperó del cáncer
38:34Tú no tienes ningún derecho
38:35A quitar
38:36Ciro le dejó
38:37Ay, hija, cálmate
38:38Ahorita te da rosacea de tanto grito
38:41¿Y sabes qué?
38:43No voy a dar mi brazo a torcer
38:44Mamá
38:46No insistas
38:47Perdón
38:48¿Pasa algo?
38:51Nada que te importe, querida Yolanda
38:53Permiso
38:55Estoy muy cansada
38:56Necesito descansar
38:57Estoy muerta
38:58Permiso
38:58Mamá, por favor
38:59Alma, ¿qué pasó?
39:03Sigue insistiendo con lo de la herencia
39:05Yo...
39:07Yo pensé que lo había quedado claro
39:09De verdad lo siento, Alma
39:11Pero...
39:12Tu mamá no es una buena persona
39:14Discúlpame
39:16Pero insisto
39:17No lo es
39:18No
39:24No hay excusa, José
39:25Tú no tenías derecho
39:27De dejar que Martina se lleve a Victoria
39:28Ahora ya no me contestan
39:29Ni las llamadas
39:30Ni los mensajes
39:31Ni sé dónde está
39:32¿No está en el colegio?
39:34No
39:34Ni siquiera la llevó
39:36No sé dónde se ha metido, José
39:38Lo siento, Gabriel
39:40Pero yo no podía permitir
39:41Que tu papá siga maltratando a Martina
39:43Y mucho menos
39:44Dejar a una niña
39:45Como un hombre
39:46Como ese
39:48A ver, no estoy entendiendo, José
39:49¿De qué estás hablando?
39:52Gabriel
39:52Tu papá
39:54Me da...
39:56Me genera
39:57Un terror
39:58Que no puedo explicar
39:59Creo que lo mejor es que Martina se quede con Victoria
40:04¿Qué?
40:07¿Qué estás diciendo, José?
40:21¿Tú qué haces aquí?
40:22He venido a denunciarte, Capitán
40:24Y voy a hundirte en la cárcel
40:27Por lo que has hecho
40:28¿Tú denunciarme a mí?
40:30De verdad que eres descarada
40:31¡Tú fuiste quien atacó a mi esposa!
40:34¿Y dónde están tus pruebas?
40:36Muéstrame una sola prueba
40:38De que yo intenté asesinar a tu esposita
40:40En cambio yo sí tengo pruebas
40:44Las cámaras del hotel han registrado cuando usted intentaba meterse a mi cuarto
40:49Casi tumbando la puerta
40:50Es hora de que alguien pare al policía malcriado, ¿no?
40:54¿En serio crees que con esto me vas a detener?
40:59¿De verdad lo crees?
41:01¿Y tú crees que metiéndote a mi cuarto, intentando intimidarme, vas a poder conmigo?
41:06¿De verdad?
41:09Estás muy equivocado, Capitán
41:11Claudio, quiero negociar algo contigo
41:20Tú y yo no tenemos nada que negociar
41:22Tengo una prueba en tu contra
41:24Y si no nos reunimos para conversar
41:26Lo voy a sacar a la luz
41:28Los días de Claudio están contados
41:30Vas a llevar un micrófono
41:32Vamos a grabar absolutamente todo lo que hago
41:34No dejes de ver
41:35Gabriel, ¿qué haces acá?
41:37¿Dónde está mi hija, Martina?
41:38¿Dónde está mi hija?
41:40Un intenso capítulo
41:42Si no se te ocurra llevarte a Victoria
41:44Porque te hundo, miserable
41:47Te juro que te destruyo
41:48Maldito muerto de hambre
41:50Luz de Luna 4
41:52La despedida
41:53Mañana después de Alfonso Aysitio
41:55En América
Comments