Luz De Luna 4 Capítulo 54 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Vino a verme. Me confesó que ella estuvo detrás de esas fotos.
00:04Tony y ella se conocen.
00:07¿Qué?
00:08Ella se me apareció. Estaba orgullosa de haberme humillado públicamente.
00:13¿Quién me tomó las fotos? ¡Tony!
00:16No sé de dónde ni cómo se conocen.
00:19Lo único que estoy completamente seguro es que ese pata es parte de su mafia.
00:23Lo único que quieres es vengarte de él, ¿no?
00:26Quieres que lo bote de la orquesta, ¿verdad?
00:27León, te estoy diciendo esto porque tu vida corre peligro.
00:31No, no, no. No te voy a dar el gusto.
00:35Qué bajo estás cayendo, Rodolfo. Retírate mejor.
00:39Dime. Dime cómo Tony consiguió algo para dormirme.
00:42¿Ah? ¿Cómo?
00:44Tiene contactos criminales, ¡es claro! ¡Date cuenta!
00:49León, si te estoy diciendo esto es para que cuides a tus hijos, a Almita, a tu viejita.
00:55¡No vuelvas a confiar en ese pata! ¡No lo vuelvas a dejar entrar en esta casa!
01:02¿Y por qué tendría que confiar en ti?
01:05León, yo arruiné los planes de Agatha, ¿cierto?
01:09Es lógico que ella quiera arruinarme a mí.
01:12Y ya lo hizo.
01:13Ya me humilló públicamente.
01:15El problema es que no lo hizo sola.
01:17Lo hizo con Tony.
01:19Tony es su cómplice.
01:20Para que veas que yo sí te considero mi amigo.
01:28Ya está bueno.
01:29Yo me encargo.
01:31Ya veré qué hago.
01:34Ahora sí, necesito que te vayas.
01:36¿Qué estás haciendo, Tony?
01:54¿La verdad eres cómplice de Agatha?
01:56Hola, hola.
02:06¡Qué guía maravilla!
02:08Ay, no, amor, bájame, bájame.
02:10Ay, perdón, perdón, mi amor.
02:10Voy a volver.
02:11Perdón, perdón, sí, lo pierdo, perdón.
02:13¿Cómo estás, amor?
02:14Ay, Dios, Iron Man, ¿cómo te haces extrañar?
02:18Yo debería dejar de trabajar tanto.
02:20Te pusimos tiempo conmigo en el restaurante.
02:22Yo sé.
02:22Para besarte más, ¿sí?
02:26Mi amor, perdóname.
02:27Lo que pasa es que la chamba está fuerte.
02:29No te preocupes.
02:30Te prometo que voy a pedir vacaciones pronto.
02:32Por favor, ya necesitas descansar.
02:34Sobre todo después de todo lo que pasó.
02:38Bueno, ya, cambiamos de tema.
02:39Y mejor dame un beso.
02:41¿Uno nada más?
02:42Mi amor, soy tu esposo.
02:43No quiero un beso, quiero mil besos.
02:45Tienes razón.
02:46Mira esos tortolitos.
02:50Ay, pobrecitos.
02:52No saben lo que les espera.
02:54Anda a hablar con Alma, ¿sí?
03:22Ella va a explicártelo todo, pero ya se descubrió que todo fue una trampa.
03:26¿Qué?
03:28¿De qué hablas, José?
03:30Luciano y Martina fueron los que planearon todo.
03:33Ellos llamaron a la prensa para hacer el ampay.
03:36León nunca engañó a Alma.
03:39Nunca estuvo con Martina y nunca te traicionó a ti, Gabriel.
03:42No, no, no, no, no, no, no, no, no puede ser.
03:45No puede ser.
03:46¿Cómo es eso posible?
03:47No, no.
03:47Mira, Gabriel, yo sé que es difícil de imaginarlo, ¿sí?
03:51Pero eso es lo que pasó.
03:52No, Martina, no haría una estupidez así.
03:55Además, yo vi cuando vio el ampay.
03:57Se quedó helada, Josefina, no se podía mover.
03:59Bueno, entonces es una muy buena actriz.
04:02O una descarada.
04:03Pero ya está confirmado.
04:06León y Alma los encontraron juntos y no pudieron negarlo.
04:09Los enfrentaron cara a cara.
04:12Esto tiene que ser treta de León.
04:14Esto es una mentira de León.
04:15León le está mintiendo a Alma, Josefina.
04:17Le está mintiendo a Alma y a todo el mundo porque es un maldito mentiroso.
04:19Basta, Gabriel, cálmate.
04:21No alces la voz, menos en mi casa.
04:23Perdón.
04:24Perdón, José.
04:25Me indigna que León mienta tanto.
04:27Gabriel, por favor, date cuenta.
04:29El único que te está mintiendo es tu papá.
04:32Por favor, date cuenta antes de que sea demasiado tarde.
04:36Perdón, José.
04:36Tengo que ir.
04:38Tengo que recoger a Victoria en unas clases de pintura.
04:43Si te estoy diciendo todo esto,
04:46es porque te quiero.
04:47Y quiero verte bien.
04:51Yo sé, José.
04:52Eso yo lo sé.
05:02Oye, amor, ¿y tienes que regresar ya a los Juárez?
05:05¿No quieres conocer la comisaría?
05:07Ya, es igual que la comisaría del barrio o es más bonita.
05:11Porque la comisaría del barrio es bien fea, mi amor.
05:14Le falta color, vida.
05:16Le faltan sabor y sazón.
05:19Mi amor, casi todas las comisarías son iguales.
05:21Ay, qué aburrido.
05:24Felizmente, tu esposita te ha traído un regalito para que pongas en tu escritorio.
05:33¿Qué es eso?
05:34Claro que no pesas.
05:36Mi amor, la foto que nos tomó Lucía, ¿verdad?
05:40Sí, salimos lindos, ¿no?
05:42No, tú sales hermosa.
05:43Mírate cómo se dice.
05:44No, mi amor, tú sales churrísimo.
05:45Mi amor, sales bellísima.
05:47Mírate acá.
05:47Sí, no, tú me ganas.
05:48Tú, tú.
05:49No, tú.
05:50No, tú.
05:51Ya, ya, ya.
05:52Mejor vamos a ver tu escritorio y ver dónde dejamos la fotita.
05:56Está bien.
05:57Vamos, vamos, vamos, vamos.
06:04Un par de estúpidos.
06:07Ahora vamos a tener que esperar a que salga la muchachita esa.
06:13Toma.
06:15No me voy a quedar a un par de cuadras.
06:17Tú te vas a quedar vigilando hasta que salga Renatita.
06:20Te quiero muy atento, ¿oíste?
06:22Nada tiene por qué salir mal.
06:24No se preocupe.
06:25Yo me encargo.
06:30Te quiero ver sufrir, Diego Campos.
06:34Te quiero ver sufrir bañado en la sangre y las lágrimas de tu esposita.
06:40Nunca debiste haberte metido conmigo.
06:42Ay, mi amor, te has metido en otro caso bien feo.
06:50Sí, pero lo que más me preocupa son a Agatha Castro y Claudio Zárate.
06:54Esa mujer es muy peligrosa.
06:55Ha estado acusada de tráfico de menores.
06:57¿Qué?
06:58¿Vender niños?
06:59Ay, no, si esa mujer se mete con mi osquita y yo te juro que me convierto en una fiera.
07:04Sí, sí.
07:05¿Y qué pasa con el otro señor?
07:07Él es familiar directo de León.
07:09Es su tío, hermano de su papá.
07:11Y al parecer siente un odio inexplicable por su sobrino.
07:16Bueno, a veces tu familia no tiene las mejores intenciones, ¿no?
07:20Ha estado 15 años en prisión por homicidio.
07:23Y la cárcel, en vez de ayudarlo a enderezar su camino, solo hizo una peor persona de él.
07:29Ay, mi amor, no lo tomes a mal ya, pero de verdad que fea tu chamba.
07:33O sea, a mí me encanta que tú seas Iron Man, todo hábil y fuerte, papá.
07:39Pero te expones un montón y eso me da mucho miedo.
07:43Mi pequeña maravilla, te prometo que a nosotros nunca nos va a pasar nada.
07:48¿Sí?
07:49¿Está bien?
07:50Está bien.
07:52A ver, ¿qué has traído?
07:53Ah, eso quería escuchar.
07:55A ver, a ver.
07:57Toma, hambriento.
07:59Uy, este arroz con pollito está potente, amor.
08:03Hecho con todo mi sabor y sazón.
08:07Mmm.
08:07Mmm, mmm.
08:08Mmm.
08:12¿Qué pasa?
08:13¿Por qué me miras así?
08:15Tengo algo en la cara, ¿no?
08:17No, tonto.
08:18Es porque estoy súper enamorada de ti.
08:20Mi amor, yo estoy más enamorado de ti.
08:23Dame un beso, ¿eh?
08:24Espérate, espérate.
08:25Ah, ahora sí.
08:29¿Cómo es que se va a acabar?
08:34Se acaba de empezar.
08:38Bueno, viniendo de ti me lo debía esperar.
08:42Se esconde bien esa rata.
08:43Mmm.
08:45Mmm.
08:46Pero mi gente lo está buscando.
08:47Y lo vamos a encontrar.
08:48Mira, te voy a ahorrar un poco de tiempo.
08:50Mi hermano debe quedarse por aquí.
08:53Por estas calles lo puedes encontrar.
08:56Él es muy bueno caleteándose.
08:58Así que dile a tu gente que esté bien atenta.
09:00Leopoldo es bastante camaleónico.
09:04El chivolo siempre le ha gustado camuflarse entre la basura.
09:10Cuando lo obliga a testificar contra el león,
09:13no sabes cómo lo voy a disfrutar.
09:16Verlo sufrir a él y a toda su maldita familia.
09:20¿Y por qué tanta rabia contra el león?
09:23¿Por qué ese rincón?
09:25¿Te parece poco arruinar todos mis planes?
09:27¿Los míos y los de mis socios?
09:28¿Y quiénes serán tus socios?
09:31¿Los de Sousa?
09:33No te alarmes, Benavides.
09:35He escuchado todo sobre lo que se te acusa.
09:38Pero sácame una duda.
09:40¿Por qué viste una tele que dicen que...
09:42tú has sacado gente de sus terrenos?
09:46Yo creo que un tipo como tú...
09:48no solo haría eso.
09:51Yo creo que hay mucha carne en el asador.
09:54No te sorprendas, Benavides.
09:56Yo no soy cualquier imbécil.
10:00¿En qué otras porquerías estarás metido?
10:03Cuando vas a mostrar tu verdadera cara,
10:05Luciano Benavides.
10:07¿De verdad quieres conocer esa cara, Claudio Zarate?
10:12Lo dudo.
10:13Máfer.
10:27¿Qué quieres, Piero?
10:29Escuché que discutiste con mi papá.
10:32No pasa nada.
10:34No te preocupes.
10:35Claro que pasa.
10:37¿Estás triste?
10:39Eso es porque estoy peleada con Tiago.
10:41Él dice que no lo entiendo.
10:44Que lo hago sentir mal.
10:45Yo sé que no quieres escuchar esto, Máfer.
10:49Pero...
10:49tú no le gustas a Tiago.
10:52Ya cállate.
10:53No digas estupideces.
10:54Pero que es la verdad.
10:56Él sigue enamorado de Luz.
10:58No.
10:58Él no está enamorado de la tonta de Luz.
11:01Él está enamorado de mí.
11:02Solamente de mí, ¿ok?
11:03Él ahorita está enojado conmigo, pero...
11:06se le va a pasar.
11:07No todos se fijan en Luz.
11:10No todos son tan tontos como tú.
11:27¿Dónde te metiste, mamá?
11:29Contesta, por favor.
11:36Por favor, deje su mensaje después de la señal.
11:39Hola, Alma.
11:57¿Cómo estás?
11:59Alexis.
12:00Qué gusto verte.
12:01¿Sabes dónde está mi mamá?
12:04He estado llamándola, no me contesta, no contesta los mensajes y ya me estoy empezando a preocupar.
12:09Ah, no, no, no te preocupes.
12:11Tranquila.
12:12Hablé con ella esta mañana, temprano.
12:15Le dijo que se sentía muy estresada, que necesitaba tener un tiempo a solas.
12:20Se fue a Arequipa.
12:22Allá tiene muy buenos amigos.
12:23¿Qué?
12:24¿Y por qué se fue sin avisarme?
12:26Mira, no es que me quiera meter donde no me llaman, pero...
12:30Creo que después de la última conversación que tuvieron, ella se quedó muy resentida.
12:35Por el tema de la herencia.
12:38Ella siente que le corresponde.
12:40Bueno, ella puede sentir lo que quiera, pero legalmente no le corresponde nada de esa herencia.
12:45Y espero, por favor, que tú no la estés apoyando en esa idea.
12:48Ah, no, no, no, no.
12:49Yo no me meto en eso, no.
12:51Pero tú sabes, Bárbara es una persona muy especial para mí, muy importante.
12:58Y yo siempre la voy a apoyar, aunque no esté de acuerdo con ella.
13:02Bueno, gracias por avisarme.
13:04Si vuelves a hablar con ella, dile que no me parece que se vaya sin decir nada.
13:08Ahora, si me permites...
13:10Ah, no, no, no.
13:11Espérate.
13:13Vine a verte a ti.
13:16Alma, ¿hasta cuándo me vas a tratar así?
13:19¿De verdad no puedes darte un tiempo para conversar conmigo?
13:24Soy tu padre.
13:30León.
13:31¿Qué haces por aquí?
13:35Tony, necesitaba conversar contigo seriamente.
13:40Escúchame.
13:41No me votes de la orquesta, por favor.
13:43Yo sé que me he portado mal, que he reaccionado terrible contigo, pero...
13:47Discúlpame.
13:48Sí, por favor, yo puedo mejorar esas cosas, te lo juro.
13:52Tony, yo te considero un muchacho talentoso.
13:55Pero tenemos que aclarar ciertas cosas para ver si continúas con nosotros.
13:59Sí, está bien.
14:01Lo siento, León.
14:03De verdad que terminar con Camila ha sido súper fuerte para mí.
14:06Me está costando mucho y me siento deprimido, pero se me va a pasar.
14:11Tony, hay muchos muchachos que se pierden en este mundo de la música.
14:15Piensan que todo es alcohol, drogas, mujeres, y están completamente equivocados.
14:20Yo sé.
14:21Y yo no quiero ser como ellos, León.
14:22Yo lo único que quiero es cantar sobre un escenario y ser el mejor.
14:28¿Mejor que quién, Tony?
14:30Tú no tienes que ganarle a nadie.
14:33Tú lo que tienes que hacer es superarte día a día.
14:36A ti mismo.
14:37¿Entiendes?
14:38Sí.
14:39Sí, tienes razón.
14:40Ahora quiero que me respondas con total verdad.
14:43Porque de esto va a depender si seguimos trabajando juntos.
14:47Lo que sea, dime.
14:47¿Tú conoces a Agatha?
14:50¿A Agatha Castro?
14:52Dime.
14:54Ustedes dos planearon las fotos de Rodolfo.
14:56Dime la verdad, Tony.
15:04Lo siento, Alexis.
15:05Yo no tengo nada que hablar contigo.
15:07Bueno, pero yo sí, Alma.
15:09Yo sí.
15:10Tú eres mi única hija.
15:13Y tengo muchas ganas de conocerte, de saber de ti.
15:16Y sobre todo ahora, que sé que tienes problemas con León.
15:21Te equivocas.
15:22León y yo estamos bien.
15:24Mejor que nunca.
15:25Al final, Luciano y Martina planearon todo eso porque querían separarnos.
15:30Pero nuestro amor fue más fuerte.
15:34Cuanto me alegro.
15:37Qué bueno por ustedes.
15:39Sí.
15:41Alma.
15:43Alma, yo también soy parte de esta familia.
15:47Bárbara no es la única que ha sufrido.
15:50Yo no puedo permitir que se acerque a mi familia una persona que estuvo ligada a la delincuencia.
15:56Lo siento, Alexis, pero yo no confío en ti.
15:58Y no creo que León deba hacerlo.
16:00Pero, ¿qué tengo que hacer, Alma?
16:02Dime, ¿qué tengo que hacer para que dejes de pensar que soy una pésima persona?
16:08¿Puedes ayudarme con Luciano?
16:12¿Con Luciano?
16:13Sí.
16:14Quiero que pague por lo que hizo.
16:16Él está interfiriendo en la investigación que estoy haciendo y eso es un delito.
16:20Tú solo tienes que dar tu testimonio.
16:22Di la verdad.
16:23Di que lo viste reunido con el fiscal que está a cargo.
16:27Bueno, no sé, pero yo no creo que sirva de mucho.
16:33Luciano ya llegó a un acuerdo con la gente que lo denunció.
16:36Sí, pero la denuncia sigue.
16:38Si presentamos pruebas y te presentamos a ti como testigo de que él ha estado usando sus contactos para evadir la justicia,
16:44entonces quizá la fiscalía es de prisión preventiva.
16:50Lo vamos a mandar a la cárcel.
16:53Bueno, me sorprende, Alma.
16:57Yo sé que Luciano se ha portado muy mal contigo, pero tú no eres así.
17:02Tú no eres una mujer vengativa.
17:04No, no, es que no es venganza, es justicia.
17:10Él tiene que pagar por lo que ha hecho y no voy a permitir que se siga burlando de mí.
17:16Ahí está.
17:17Tú dijiste que querías hacer algo por mí.
17:20Entonces, ¿lo vas a hacer o no?
17:22Sí, claro, claro que sí.
17:25Yo voy a testificar contra él, sin ningún problema.
17:34No, yo no sé nada sobre esa tal Agatha.
17:38Mira que te estoy dando la oportunidad de ser sincero.
17:41Ni se te ocurra mentirme, Tony.
17:42León, no.
17:43Bueno, no sé, yo solamente he escuchado de ella por ti, nada más.
17:49Gracias, León.
17:50De verdad, gracias por venir por mí.
17:53No podía dejarte solo.
17:54No podía dejar que te pase nada.
17:55No sabía que estabas secuestrado.
17:59¿Sabe a alguien por el responsable de todo esto?
18:02¿Ah?
18:03¿Tony?
18:05Necesitamos alguna pista para dar con los responsables.
18:08Lo siento, León.
18:09No sabemos nada.
18:12La persona que te secuestró a ti y a ese muchacho Axel fue Agatha Castro, ¿cierto?
18:18No, León, no.
18:20Fueron esos hombres que murieron envenenados, nada más.
18:23Esa mujer es demasiado peligrosa.
18:25Si sabes algo de ella, es mejor que lo digas.
18:27Para que no siga cometiendo delitos.
18:30León, ya te dije.
18:33Ella te está amenazando, ¿no?
18:34Dime.
18:35Lo está haciendo.
18:36Ella te obligó a adopar a Rodolfo.
18:38León, ya te dije.
18:39No tengo nada que ver con esa mujer.
18:41Me estás poniendo nervioso con todo lo que me estás diciendo.
18:43Tienes que creerme.
18:45¿Quién te está metiendo todas estas ideas en la cabeza?
18:47Agatha fue a buscar a Rodolfo para decirle que esas fotos fueron idea suya.
18:52Como siempre, ese maldito quiere fregarme.
18:55Solamente quiere que tú pienses lo peor de mí, León.
18:57Mira, Tony.
18:59Te voy a dar el beneficio de la duda.
19:03Pero si descubro que me estás sintiendo, estás fuera del orquesta.
19:06Él nunca puede enterarse de la verdad.
19:20Escúchame.
19:21Te tengo dos noticias.
19:22Una buena y una mala.
19:24Primero la buena.
19:27Me estoy acercando a Alma.
19:29Eso es bueno en perspectiva.
19:32Tenerla cerca nos va a ayudar a que tú puedas acabar con dos pájaros en un solo tiro.
19:37Bueno, necesitamos que Alma y León estén fuera del juego cuando tú te aparezcas.
19:47La mala.
19:51La mala es que Alma y León se han reconciliado.
19:57No.
20:00No.
20:02No, no.
20:04Escúchame.
20:04Eso no es importante.
20:09Recuerda que tú estás volviendo para acabar con ellos y recuperar tu vida.
20:19Es un amor, ¿no quieres que te acompañe a la casa?
20:22Tranquilo, mi aire, amor.
20:24No te preocupes.
20:25Bueno, pero entonces te pido un taxi.
20:26No, no, mi amor.
20:27Ya hemos dicho que vamos a ahorrar para nuestro viaje a fin de año.
20:32Gracias.
20:32Además, yo chapo mi micro acá nomás a la vuelta.
20:35No te preocupes.
20:35Tú sigues chambeando y en la noche yo te recibo con tu tortita de chapalete.
20:39¿Qué dices?
20:40Con relleno de manjar blanco.
20:42Y cubierta de fosh.
20:44Uy, cómo te amo.
20:45Bueno, ya, está bien, pero prométeme que me vas a avisar cuando subas al micro, cuando te bajes del micro, cuando llegues a la casa, cuando vayas a quitar todo.
20:56Ya, mi amor, sí, ya te aviso.
20:58Está bien.
20:59Ay, mi aire, amor.
21:00Cómo te amo.
21:01Nunca lo olvides, ¿ya?
21:02Mi amor, cómo lo voy a olvidar.
21:05Eres lo mejor que me ha pasado en la vida.
21:07Bueno, me voy.
21:19Ya, uno más, uno más, uno más, uno más.
21:20No, dos.
21:21Chao, amor.
21:24Chao.
21:24Chao, amor.
21:43Gracias por ver el video.
22:13Gracias por ver el video.
22:44¿Qué pasa?
22:46No te distraigas, hombre. Deja eso.
22:49Tenemos que trabajar duro, hijo.
22:51Perdón, es del colegio de Victoria.
22:54Tengo que contestar.
22:55Disculpe.
22:57¿Y ustedes qué están mirando?
22:59Vamos, pues, a trabajar, ¿ya?
23:01Sí, sí. Vamos, comenzamos de recta.
23:04Tres, dos, uno, va.
23:06Tres, dos, uno, va.
23:20Aló, León.
23:22Gabriel, Leopoldo quiere conversar con nosotros.
23:25Mira, a mí no me interesa lo que tú y ese desgraciado tengan por decirme.
23:29Yo no voy a caer en la trampa.
23:30No se trata de ninguna trampa.
23:33Quiere hablarnos sobre la muerte de Rubén. Tenemos que escucharlo.
23:35¿Cómo puedes ser tan descarado, León?
23:38Tú más que nadie sabes todo lo que pasó.
23:40Por favor, eso es mentira.
23:41Yo no tengo nada que ver con la muerte de Rubén.
23:44Eso no tiene ningún sentido.
23:46Tenemos que saber la verdad, Gabriel, por favor.
23:48No me hables de verdad, León.
23:50Me das asco.
23:51No has dejado de meterte con Martina.
23:53Lo que dicen en televisión es falso.
23:54Alma ya lo comprobó.
23:56Todo fue orquestado para perjudicarnos.
23:58Mira, a tu mujer la podrás engañar.
24:01Pero a mí no.
24:03Olvídalo, León.
24:04Mira, ¿sabes qué? Piensa lo que quieras, ¿ok?
24:06Esto no se trata de ti ni de mí.
24:08Se trata de Rubén.
24:09Y yo quiero saber qué fue lo que pasó esa noche.
24:11Te esperamos a las ocho.
24:14En el café que está a la vuelta de mi casa.
24:19¿Qué pasa, hijo?
24:21Vamos una vez a ensayar.
24:22Vamos, vamos, vamos.
24:24¿Está bien?
24:25Sí.
24:26¿Estás con una cara?
24:28Estoy bien, viejo.
24:29¿Qué pasa?
24:30Vamos nomás.
24:41¿Se puede?
24:49Claro que se puede.
24:52¿Para usted, señorita?
24:53Gracias.
24:55Te he visto trabajando todo el día.
24:59Sí.
25:00He estado revisando el caso de Luciano.
25:03¿Qué?
25:03Ya tomé una decisión.
25:05Voy a ir hasta el final.
25:07Voy a seguir mi instinto.
25:08Voy a hacer lo correcto.
25:09Por eso te admiro.
25:12Eres valiente.
25:14Y en medio de todo lo que nos pasa, nunca pierdes tu luz.
25:20Siempre ha sido así.
25:22Por eso me tienes tan enamorada.
25:24Porque siempre me miras con amor.
25:27Incluso cuando estaba furiosa, tú me seguías mirando con amor.
25:32Es muy fácil.
25:33Te amo.
25:39¿Te puedo pedir algo?
25:43Tú, lo que quieras.
25:46¿Me encantas?
25:46Todo empieza una vez más, sin darme cuenta.
26:16Mi corazón abrió la puerta correcta.
26:21Porque tú eres la mujer perfecta.
26:27Solo faltaba ver tu linda sonrisa.
26:32Cumpliste mis sueños.
26:34Cumpliste mis sueños.
26:35Y de tus besos también quiero ser dueño.
26:40Conocer juntos el amor eterno.
26:46Y decirle al mundo que solo tú eres la dueña de mi vida.
26:55Quiero ser parte de lo que respiras.
27:01Día tras día quiero conquistarte.
27:04Yo quiero ser parte de ti.
27:06Yo quiero ser parte de ti.
27:10Te amo demasiado.
27:17Te amo demasiado.
27:18Mi amor.
27:20¿Qué pasa?
27:22¿Por qué lloras?
27:23Es que no puedo creer que sea tan feliz.
27:26Y que haya sido tan tonta.
27:29Estuve a punto de perderte.
27:31No, no, no, mi amor.
27:33No es así.
27:34El tonto he sido yo.
27:38Por no cuidarte bien.
27:40Pero eso no volverá a pasar.
27:44Tú eres mi amor, mi prioridad.
27:47Y mi alegría más profunda está cuando entro por esa puerta y te veo trabajando.
27:59Hermosa, inteligente, apasionada.
28:05Cuando te preparo tu cafecito sin azúcar con un chorrito de leche.
28:10Ahí está, ¿sí?
28:12Eso para mí es...
28:14Es la felicidad.
28:20Y decirle al mundo
28:23Que solo tú eres la dueña de mi vida
28:28Quiero ser parte de lo que respiras
28:33Día tras día quiero conquistarte
28:38Yo me lo encantaría...
28:55y el aeromo me presenté
28:57al león de la puña.
29:00Ya saben, mejores amigos.
29:13Lo estoy viendo.
29:15Está caminando hacia ti.
29:16Dispara.
29:17Ya lo vi.
29:25No, no.
29:49Por favor, por favor, no.
29:51Por favor.
29:52Por favor, por favor, por favor.
29:55Ya no puedo respirar.
30:01Este es mi último aliento.
30:05Dice que te marchas
30:07y eso me mata por dentro.
30:12¿Cómo es que no me dejarás?
30:17No, no, no.
30:18Por favor, por favor, no.
30:19Por favor.
30:20Por favor, por favor, por favor.
30:25Por favor, por favor, por favor.
30:55Está bien, no, no, está bien.
30:55Me quería matar.
30:57Te quería matar.
30:58No, no, no, ya pasó, ya pasó.
31:00Ya pasó, mi amor, ya pasó.
31:01Te lo prometo, ya pasó.
31:02Maldito policía.
31:04¿Cómo el diablo se da cuenta?
31:09Ese carro.
31:11Ese carro es de...
31:13¿De quién?
31:13De la gata Castro.
31:15De la gata Castro.
31:19Ya.
31:20Ya pasó, ya.
31:21Aló, soy Campos.
31:26Acaban de atentar contra mi esposa.
31:27Hay un delincuente caído.
31:29Creo que fue una camioneta roja.
31:30Está yendo hacia la costanera.
31:31Por favor, necesito que la atrapen.
31:33Es una orden.
31:35Carajo de...
31:35Dije que no se metiera con mi familia.
31:37Se lo dije.
31:37Diego.
31:38Diego, he podido morir, por favor.
31:40Yo no sigo con esa investigación.
31:42No quiero que termines igual que...
31:44No, no, no, no, mi amor, no.
31:46No digas eso.
31:47Eso no te va a pasar.
31:48¿Sí?
31:49No nos va a pasar a nosotros.
31:51Te lo prometo, mi amor.
31:53Ya, fue un susto nada más.
31:54Ya pasó.
31:57Ya.
32:13¿Y a ti?
32:14¿Quién te ha dejado entrar, ah?
32:16Tengo mis llaves, chola.
32:17Bueno, me la das ahora mismo, Rodolfo.
32:19Esta ya no es tu casa.
32:20¿Qué pasa, chola?
32:22Así me cambies de chapa,
32:23yo igual voy a seguir viniendo a visitar a mi familia.
32:26Ya, ven, ven, ven.
32:27Ayúdame con esta vaina.
32:28Oye, bien sinvergüenza eres, ¿no?
32:30Vete.
32:31La gente de la comunidad me ha pedido que escriba un comunicado
32:34y no sé cómo terminarlo.
32:36Seguro que me falta uno de esos traguitos de colores
32:38para ponerme en el mutuo.
32:40Me parece una total falta de respeto a lo que estás haciendo.
32:43Tú eres la persona menos indicada para esto.
32:45En eso te equivocas, Josefina.
32:47Yo más que nadie busco la igualdad.
32:50Claro, claro.
32:51Y dime, si no tuvieras una camarita enfrente,
32:53¿también apoyarías esa causa?
32:55Por supuesto.
32:56Porque yo quiero estar del lado correcto de la historia.
33:00O algo así me dijo el amanderado ese de Armando.
33:02¿A dónde vas, amor?
33:07Oye, ¿qué es eso de amor, ah?
33:08Ya, ya, no te me molestes.
33:10¿Qué te digo, ah?
33:11Mamá de mis hijos.
33:13Mamá de mis hijos, ¿a dónde te vas?
33:15¿Me parece o me estás controlando, Rodolfo?
33:17¿No que eras un hombre nuevo?
33:19No, jamás.
33:20Es pura curiosidad, no más.
33:22Bueno, voy a salir.
33:24Y cuando regrese, no te quiero aquí.
33:25¿Entendiste?
33:26No te vayas a picar, ¿eh, Cami?
33:32Yo no me pico, ya.
33:33Ponle a play.
33:34Ah, ya.
33:35Chigolos, ayúdenme, por favor, que tengo que terminar un discurso.
33:39Y si no lo termino, voy a perder el apoyo de la comunidad.
33:43A ver, ¿qué les parece?
33:46¿Qué les parece?
33:48Le, le, le, le.
33:50Así que rico está.
33:52Abuelita, se arañaba tu sazón.
33:54Sí, te quedó buenísimo.
33:56Estrañaba mucho estas cenas.
33:58Yo también.
33:59La casa se siente más tranquila sin Bárbara.
34:04Ay, mi amor.
34:06Yo sé, yo sé.
34:07Yo sé que Bárbara a veces es un poquito pesada, pero es tu abuelita.
34:11Tienes razón, Anita.
34:13La verdad me alegra que ya no estén peleados.
34:16Y que estemos así, felices.
34:18Es que Alma y yo nos amamos muchísimo.
34:21Y ya no vamos a pelear, nunca más.
34:23Todo va a ser paz en este plazo.
34:25Y todo van a ser puras risas.
34:28A mí me alegro de que todo se haya aclarado.
34:32De verdad no puedo creer que Luciano y Martina hayan sido capaces de hacer todo eso.
34:38No pienses que Martina fuera una muchacha tan mala.
34:40Sí, yo pensé que era buena.
34:44Bueno, lo importante es que estamos juntos y felices.
34:49Hijo, deberías hablar con la plensa.
34:53Declarar todo lo que ha sucedido con Luciano y Martina.
34:56Es la única manera de que los dejen tranquilos a ti y a Alma.
34:59¿Y? ¿Qué les parece?
35:06¿De verdad piensas todo esto que has escrito?
35:08Claro que sí, hija. Si yo soy un hombre de inconstruido.
35:11Todas esas son ceras, pienso.
35:13No son son ceras, papá.
35:14Hay personas que llevan años luchando por sus derechos.
35:17Al menos deberías sentir lo que dices o si no, mejor quédate callado.
35:22Sí, papá.
35:24Imagínate que si se dan cuenta que los está floreando.
35:27Te van a funar.
35:28¿Fruna?
35:29¿Y por qué le voy a aceptar a una fruta? ¿Tú estás lucho?
35:30No, funar. Escucha bien.
35:33Que te destruyen de las redes sociales.
35:35¿Y por qué me van a destruir?
35:36Oye, si yo estoy de acuerdo con todo lo que piensan los mariconsinos, ¿ah?
35:40Papá, deja de faltarles el respeto. ¿Qué te pasa?
35:42Pero si no les estoy faltando el respeto, ¿ya? ¿Cómo quieres que les diga?
35:45¿Ah? ¿Qué? ¿Gays? ¿Mejor?
35:46No puedo creer tu falta de empatía.
35:49Tú no has cambiado ni quieres cambiar.
35:53Podrías empezar al menos admitiendo todos los errores que has cometido.
35:58¡Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye!
36:01¿Qué cosas he hecho?
36:04¿De verdad quieres que lo diga enfrente de Tiago?
36:07A ver, cuéntame.
36:11No, no. Nada. Otro día.
36:17¿De qué hablaba Camila?
36:20Nada, viejo.
36:22Camila está con Andrés.
36:24¿Andrés?
36:25¿No era Tony?
36:27Oye, todo te tengo que enseñar a ti, ¿no?
36:29Andrés es el que te viene cada mes.
36:32¡Ah!
36:33¡Ah!
36:34Ya, ya, vamos a que me ayudes, ¿ya?
36:36Vamos, vamos.
36:37Siéntate ahí.
36:38¿Y dónde te vas?
36:49A ver a Josefina.
36:50Oye, tú siempre paras amarrado por las mujeres, ¿no?
36:54¿Ya estás enamorado?
36:55¿Qué tanta va en estar detrás de una falda?
36:59Estate con tu hija, hombre.
37:01Quédate soltero.
37:03Tu responsabilidad es estar cuidando a tu hija.
37:06No estar perdiendo el tiempo en tonterías.
37:07Ya, ya, ya, papá, ya.
37:08No quiero tus consejos de amor.
37:11Quédate tranquilo.
37:12Te regreso.
37:13¿Y a qué hora llegas?
37:16A la hora que llegue, cuídate.
37:18Chao.
37:18Ese flaco está raro.
37:25Algo se trae.
37:32Si Alma está de acuerdo, prepara un comunicado o un video para redes.
37:37No sé qué es lo que te parece mejor a ti, mi amor.
37:39No, mi amor.
37:40Yo prefiero dejarlo así.
37:42Al final, la gente se olvida.
37:43No quiero darle más chismes a los programas de televisión.
37:47Pero si no decimos nada o no aclaramos nada,
37:50las redes van a seguir hablando y no quiero que te hagan daño.
37:53Eso a mí no me importa.
37:55A mí lo único que me importa es estar así, con ustedes, feliz.
38:00Mira, por estar prestando la atención a cosas que decían personas que ni siquiera conozco,
38:04dudé de ti.
38:05Dudé de mí y yo no voy a permitir que eso vuelva a pasar.
38:08Nunca más.
38:09Estás segura, Alma.
38:11Completamente.
38:12Además, aunque salgamos a aclararlo, van a decir lo que quieran.
38:16Yo, yo soy tranquila.
38:18Mucho mejor con ustedes.
38:21Eres una mujer muy valiente.
38:24Como tú.
38:27Como Ciro.
38:34Voy a ver a mi hija.
38:36Está durmiendo.
38:37¿Para qué la buscas?
38:38Voy a darle las buenas noches.
38:40Gabriel, ¿dónde está?
38:41Salió.
38:42Se fue a ver a su amorcito.
38:44Pero no te preocupes, que me tienes a mí.
38:46No te me acerques, Claudia.
38:47¿Qué pasa?
38:48Estamos solitos.
38:49La niña está durmiendo.
38:50Suéltame.
38:50Vamos, mi amor.
38:51Déjame.
38:52Suéltame.
38:53Le voy a contar todo a Gabriel.
38:54Y todo el mundo se va a enterar el monstruo que eres.
38:56¿Ah, sí?
38:57¿Y qué le vas a decir?
38:58¿Qué le vas a decir?
38:59¿Qué le vas a contar?
39:00Que tú y yo...
39:01¡Cállate, asqueroso!
39:02¡Cállate!
39:03¡Cállate!
39:03¿Qué quieres?
39:04¿Que se pierde la niña y nos ve así?
39:06Escúchame, Martina.
39:06Yo no tengo nada que perder.
39:08Nada que perder.
39:09Y créeme, que cuando no tengo lo que quiero, soy peor de lo que imaginas.
39:14Así que ya.
39:15Tranquila, mi amor.
39:15Tranquila.
39:16¿Qué quieres?
39:16¿Ah?
39:17¿Qué quieres?
39:17¿Que mate a la niña?
39:18¿Eso es lo que quieres?
39:19¡No!
39:19No voy a volver a caer.
39:21Hace años me amenazaste con matar a mi papá y a mí.
39:23Pues vas a acceder nuevamente.
39:25Quítate la ropa.
39:26¡No!
39:26¡Vamos!
39:27¡Déjate!
39:28¡No!
39:28¡Suéltame!
39:29¡No me vas a volver a manipular!
39:31¡Suéltame!
39:32¡No!
39:32¿Tú qué crees?
39:33Que no soy capaz.
39:34¿Ah?
39:34¡Déjame!
39:35¡Déjame!
39:36¡Déjame!
39:37¡Déjame!
39:43¿Qué vas a hacer?
39:45Te voy a contar un secretito.
39:47Para que veas que te tengo mucha confianza.
39:51Te voy a contar algo.
39:54Que va a hacer que abras los ojos.
39:57Para que entiendas.
39:59Que no te puedas rebelar nunca contra mí.
40:18La única razón por la que estoy aquí es por la memoria de Rubén.
40:26De mi amigo.
40:26Quiero saber hasta dónde son capaces de llegar ustedes a dos.
40:32De todos modos, agradezco que hayas venido.
40:35Habla rápido.
40:36Que está cerca de ustedes hace que me hierva la sangre.
40:38Cálmate.
40:40Estamos aquí para escuchar a Leopoldo.
40:43Sé que es difícil.
40:45Yo tampoco soportaría estar al lado de un hombre que...
40:49haya lastimado a mi madre.
40:50No lo vuelvas a mencionar.
40:53Está bien.
40:55Está bien.
40:56Quiero saber qué pasó con Rubén.
40:59¿Por qué dices que mi padre lo asesinó?
41:02Explícate.
41:02Ya no podrá seguir callando.
41:13Ese monstruo que ha matado a tanta gente antes.
41:17Asesinó a Rubén.
41:18Tenemos que ir por él ahora mismo.
41:20Tiene que volver a prisión.
41:22Yo no puedo estar en este lugar.
41:24Y mi hija no puede estar aquí ni un segundo más.
41:26Martina se arma de valor.
41:28Me voy a llevar a mi hija en este instante y punto.
41:30Martín, Martín.
41:31¿Ve usted a dónde va?
41:32¿Será Josefina su próxima víctima?
41:35No dejes de ver.
41:37Sexto.
41:38No voy a perder a nadie más.
41:41¿Te quedó claro?
41:42Dos de luna cuatro.
41:43La despedida.
41:45Mañana después de Al Fondo hay sitio en América.
Comments