Luz De Luna 4 Capítulo 46 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Qué hago, Dios mío?
00:04¿Qué hago? ¿Qué hago?
00:07Esto es una pesadilla.
00:17¿Papá?
00:19¿Qué haces? ¿Despierta?
00:24Mañana te iré al colegio.
00:25Pero, ¿por qué tú también estás despierto?
00:31Ya es tarde.
00:32Ya un ratito voy a ir.
00:35Solo que no podía dormir.
00:39¿Por qué?
00:44¿Es por lo de Alma?
00:49Ella...
00:50Ella estaba llorando...
00:53porque se pelearon.
00:56Papá, dime.
01:02Ahorita no te puedo contar, hijita.
01:06Pero otro día vamos a comprar, ¿sabes, ya?
01:09Ahorita no puedo porque...
01:11porque me siento muy mal.
01:14Todo va a estar bien.
01:25Alma y tú...
01:26se quieren mucho.
01:30Dice que van a estar juntos para siempre.
01:32ahí, hijita.
01:35Sí.
01:37Tienes toda la razón.
01:38Soy tonto.
01:41Sé que ya en mí y yo vamos a estar...
01:43siempre juntos,
01:45pero toda la vida.
01:45mi amor,
01:54tienes que ir a descansar.
01:55Mañana te iré al colegio.
01:56Tienes que levantarte temprano.
02:00Ven.
02:01No te bajes.
02:02Gracias.
02:03Quedo sin palabras por ti.
02:08Ni siquiera puedo disimular.
02:14Quedo en tus ojos...
02:16Gracias por ser la luz de mi vida siempre.
02:35¿Qué hago?
02:36No te voy a permitir esa traición, Luciano.
02:43Contesta.
02:44Contesta.
02:46Mira qué coincidencia.
02:48Justo estaba pensando en ti.
02:50Oye, ¿no sabes lo linda que se te veía en televisión?
02:52Me dijiste que esto no iba a pasar.
02:54Me lo prometiste.
02:56Tranquila, todo está bien.
02:57No pasa nada.
02:58No, está bien.
02:59Gabriel me acaba de sacar de mi casa
03:00y no va a parar hasta quitarme a mi hija.
03:02¿Por qué lo hiciste, Luciano?
03:04Nadie te va a quitar nada.
03:05Tienes al mejor abogado a tu lado.
03:07¿Y?
03:08Todo el país ha visto las pruebas de que he sido infiel.
03:11No hay forma de desmentir esto.
03:13¿Por qué lo hiciste, Luciano?
03:14¿Por qué?
03:15Era la única manera de lograr que ese matrimonio se termine para siempre.
03:18Sin este escándalo,
03:19el imbécil de León podía convencer a Alma.
03:22Ahora eso es imposible.
03:23Alma nunca va a perdonar esta humillación.
03:25¿No lo entiendes?
03:26Eres un imbécil.
03:28¿Ahora qué hago?
03:29Estoy en la calle sola y sin hija.
03:31Bueno,
03:32si necesitas un lugar donde dormir,
03:34mi casa siempre es una buena opción.
03:36Y mi cuarto también.
03:38¿Escima te atreves a bromear con esto?
03:40Eres de lo peor, Luciano.
03:41Nunca debí confiar en ti.
03:43Ya, cálmate.
03:44Cálmate, tranquila.
03:45Yo estoy de tu lado.
03:46Cuentas con todo mi apoyo.
03:47Cuentas con el mejor abogado.
03:49Nadie te va a quitar a tu hija.
03:51Y te prometo que te vas a vengar de todo lo que te está haciendo tu esposo.
03:54Amigo, León, ¡sálate!
04:13Amigo.
04:17León.
04:17Rodolfo.
04:23Más que mi amigo, ¡mi hermano!
04:26Baja la voz, baja la voz.
04:28¿Qué te pasa?
04:29¿Qué haces?
04:30¿Estás todo borracho?
04:31Sí.
04:32Picado nomás, un poquito nada más.
04:34¿Qué pasa, mano?
04:35Yo sé que tú y yo hemos tenido nuestros encontrones estos últimos meses.
04:39¿Sí?
04:39Pero he venido a decirte que tú y yo somos igualitos, cabrón.
04:44Oye, una flaca se nos cruza y nos volvemos locos, mano.
04:47No entiendo de qué estás hablando.
04:53He visto a tu ampá y pecaosa.
04:56O hasta que te frearon bien fuerte.
04:58Pero tú también eres bien gil, pe.
04:59Tienes que irte a un telo más caleta, mano.
05:01Yo tengo unos datos, ¿ah?
05:02Te puedo pasar, ¿ah?
05:02Yo no he hecho nada, Rodolfo.
05:04Todo lo que ha salido en la televisión es falso.
05:06Oye, yo soy el cardenal.
05:08Te eximo de tus pecados.
05:11De pecaosa que te va a creer, oye.
05:15De verdad.
05:15Nadie me va a creer.
05:20Menos Salmo.
05:21Menos ella.
05:22Pero tú tranquilo.
05:23Tú tienes que morir en tu leya.
05:26¿En serio?
05:27No sé, tienes que decir que la flaca se estaba sintiendo cansada.
05:30Que la llevaste a dormir, ¿ah?
05:32Que no encontrabas un baño.
05:33Que no sé, que ese pato era tu gemelo.
05:36Tu gemelo malo, ¿ah?
05:37Que era un experimento social, yo qué sé.
05:40Pero haz lo que hagas, causa.
05:42Haz lo que hagas.
05:42No quedes como un imbécil, como que iba.
05:49Ya todo está fregado, Rodolfo.
05:52Ya fui yo.
05:54Ya.
05:54Aunque sea a ti, tus hijos no te oían causa.
05:57Camila me ha dicho que no me quiere.
06:00Imagínate.
06:01Salud.
06:03Salud por esta mierda de papá.
06:06Salud.
06:06Me quedo sin palabras por ti.
06:19Ni siquiera puedo disimular.
06:25Veo en tus ojos el reflejo de tu alma.
06:30Y brillas en la noche como la luna.
06:39Quiero ser el dueño de tus latidos.
06:43De tus besos prohibidos.
06:47Y abrazarte al dormir.
06:49Despertar y hacerte feliz.
06:52Tú me das calma y me entiendes a la piel.
06:57Aló, José.
06:58Alma.
06:59Me enteré de todo lo que está pasando.
07:02No he ido a la casa porque me imagino que las cosas están horribles.
07:05Sí.
07:07Todo está muy mal.
07:09Lo siento.
07:10Sé por lo que está pasando, ¿ok?
07:13Podolfo siempre ha sido un patán.
07:15Pero León, en cambio, no pensé que fuera ese tipo de persona.
07:20Él dice que todo es mentira.
07:23Que sí.
07:24Que sí estuve en el hotel, pero que no hizo nada.
07:26Ay, amiga.
07:28Ay, perdón, pero es que...
07:31Es que las imágenes lo dicen todo.
07:34Lo sé.
07:35Yo quiero creerle.
07:38Quiero creer que todo es mentira.
07:42Te juro que me muero por perdonarlo, pero...
07:45Eso sería humillarme.
07:49No puedo creer que León me haya hecho esto.
07:52¿Quieres que vaya a tu casa?
07:54No.
07:54No, no, no.
07:55No te preocupes.
07:56Mañana nos vemos y conversamos.
08:00Gracias por llamarme.
08:01No te preocupes.
08:02Siempre puedes confiar en mí, ¿sí?
08:04Te quiero.
08:04Gabriel, tú también debes estar muy mal.
08:27Por favor, no contestas.
08:42No contestas.
08:42No contestas.
08:50Vamos, contesta, por favor.
08:51Como me encanta cuando las cosas salen mejor de las que uno espera.
09:00Vi que se acaba de dormir.
09:04No paraba de llorar por su mamá.
09:06No debieron votarla, Claudio.
09:09¿Está defendiendo a esa muchachita que se metió con tu hijo?
09:11¿Que le frearon su matrimonio?
09:12Sé lo que ha hecho.
09:14Pero hay otras maneras de solucionar las cosas.
09:17Nada, nada.
09:18Todo iba a pasar hace tiempo.
09:19Me encanta que mi hijo se haya puesto los pantalones, carajo.
09:23Así que Martina ya no tiene nada que hacer en esta casa.
09:27No se puede hablar contigo.
09:29Necesito mi celular.
09:30Dámelo.
09:31Perdón.
09:33¿Me estás...
09:34Me estás dando órdenes?
09:36Por favor.
09:37Anda, vete a tu cama a dormir, tío.
09:39Déjame celebrar aquí con mi jonquesito.
09:41Quiero hablar con mi hijo.
09:43La debe estar pasando mal.
09:45Bien merecido lo tiene, pues.
09:47Por pendejo.
09:48Por meterse con la esposa de su primo.
09:51Yo no entiendo.
09:52No entiendo lo que piensa tu hijo.
09:55O sea, tiene una mujer ricotona.
10:01Tiene una tremenda esposa.
10:04¿Y qué cree?
10:04¿Que puede conseguir una mujer así de fácil?
10:08¿Qué no hubiera hecho una...?
10:09¡Basta!
10:11Cállate y dame mi teléfono.
10:14O me voy ahora mismo de acá.
10:15A ver.
10:16A ver, quiero que cruces esa puerta.
10:20¡Atrévete!
10:23Y el cerdo infiel de tu hijo...
10:25...se muere.
10:28Hoy mismo...
10:29...lo mato.
10:31Esta noche...
10:32...le meto bala.
10:34Entonces yo iré a la policía a denunciarte.
10:37Y les pediré que resguarden la casa de León.
10:39Y si algo le haces...
10:41...todos sabrán que fuiste tú.
10:42No, Rodolfo, no.
10:50Tú y yo no somos iguales.
10:51Claro que sí.
10:53Uno es hombre y como hombre hace pendejadas.
10:56Así es.
10:56Ya te he dicho que no.
10:58Yo no le he sido infiel a Alma.
11:02Además, tú eres un tipo violento.
11:04Golpeaste a Josefina.
11:05Yo jamás haría eso.
11:06Yo no golpeé a Josefina.
11:08Se me fue la mano.
11:09Nada más.
11:09Mira, ¿sabes qué?
11:10Yo no entiendo qué estoy haciendo hablando contigo.
11:12De verdad.
11:13Mejor retírate de mi casa, por favor.
11:14¿En serio te vas a poner así?
11:15Sí.
11:15Tú y yo no somos amigos.
11:17Que te quede claro.
11:18Además, ya me cansé de escuchar tus estupideces.
11:21Así que mejor vete.
11:25¿Qué fue?
11:25¿Qué fue?
11:25¿Qué pendejito?
11:26Eres un imbécil.
11:27Yo te voy a explicar todo.
11:28Abre, tranquilo.
11:29Tranquilo, imbécil.
11:30Oye, oye.
11:31¿Quién es a pecharte con mi pata?
11:32Ah, claro.
11:32¿Tienes esta basura, no?
11:34¿Tienes?
11:34Eh, eh, eh.
11:35No, no, déjame sacar el amor, este imbécil.
11:39No, no, no, no.
11:40Déjame sacar el amor.
11:41¡Rofo!
11:42Claro, te tienes que defender tu pata, ¿no?
11:44Mi machito era para meterte con mi mujer, pero no para atacarme a mí.
11:47¡Ya, ya, ya!
11:47¡Rofo!
11:48¡Déjame!
11:49¡Basta, Rofo!
11:50¡Basta!
11:50¡Está pasando!
11:51¿Qué son esos gritos?
11:52¿Qué pasa, Yolanda?
12:01¿Te gusta jugar con la vida de tu hijo, no?
12:03Yo estoy cumpliendo con la parte del trato.
12:05Pero tú no dejas de meterte con León.
12:08Yo no voy a pasar un día más a tu lado, Claudio.
12:10Devuélveme mi celular o me voy de esta casa.
12:13¡No me importan tus amenazas!
12:15Está bien, está bien.
12:16Si me lo pides así, está bien.
12:19Me encanta cuando sacas ese carácter.
12:24Está bien, mi amor.
12:45Aquí tienes tu telefonito.
12:49Si tanto te urge llamar a Leóncito, aquí está tu celular.
12:58Ah, tranquila.
13:02No te vayas a preocupar.
13:04Solo guardé el celular al costado de mi arma por precaución.
13:08Nada más.
13:12Bueno, ahí lo tienes.
13:16Acércate.
13:17¿Qué pasa?
13:22¿Ya te arrepentiste?
13:27¿A veces lo que hicieron este par de asquerosos?
13:30León y Martín es lo peor que nos ha pasado en la vida.
13:32Yo te entiendo, Gabriel.
13:33Te entiendo.
13:33Yo también me puse muy mal.
13:35Reaccioné mal.
13:36Pero no vas a solucionar nada con golpes.
13:39Todo el Perú ha visto que este miserable se está acostando con mi mujer.
13:41Yo aún no me he acostado con tu mujer.
13:43Entiéndelo.
13:43Claro que no, mongol.
13:44No, bueno, ahora te defiende Rodolfo.
13:47Ya me estoy dando cuenta de cómo son las cosas, León.
13:49Mi amor, no es así.
13:50Él acaba de llegar.
13:54¿Y esto?
13:55Se pusieron a tomar, ¿no?
13:57Almita, no me lo chanques al León, ¿ah?
13:59León no ha hecho nada.
14:00Yo te puedo asegurar.
14:01A la Murphy.
14:02Ya, ya, Rodolfo.
14:03Insuficiente, ya.
14:04No me estás ayudando o nada.
14:05Mejor vete a tu casa.
14:06Ya, me voy, me voy.
14:07Pero no sin antes darle un consejito.
14:12Almán, no seas onza como Josefina.
14:14No vas a malograr tu familia por una tontería como esta, la firme.
14:17Ya, ya, ya, suficiente.
14:18Vete, vete, vete.
14:19Me voy, me voy.
14:21Al noche, vete, al noche.
14:22Vete.
14:22Ya, ya, me voy, me voy, ya.
14:26Por favor, Gabriel.
14:28Mis hijos están arriba.
14:29No quiero que escuchen este escándalo.
14:31Te lo pido por ellos, por mí, por favor.
14:34Está bien, Alma.
14:37Pero esto no se va a quedar así, León.
14:40Yo confié en ti.
14:42Decidí no creerle a Ernesto.
14:45Vine hasta aquí y nos dimos un abrazo.
14:47Aquí mismo.
14:50Y tú decidiste clavarme un puñal por la espalda.
14:52No es así.
14:54Te juro, primo, que no es así.
14:56No me digas, primo.
14:59Tú mataste a Rubén.
15:02A mi hermano.
15:04Fuiste tú.
15:05¿De qué estás hablando?
15:08Me das asco, León.
15:11Ya no te creo nada.
15:20Mi amor.
15:28No me digas nada.
15:30Ya tuve suficiente por hoy.
15:34Y no me vuelvas a decir mi amor.
15:36Estuve 15 años en prisión.
15:56Tanto que desapareció mi alma.
15:58Y no la pasé muy bien, mi amor.
16:01La pasé tan mal que el alma se me fumó.
16:13Me convertí en un hombre sin corazón.
16:16Todos los días, encerrado en ese odio, pensaba que en algún momento iba a llegar mi venganza.
16:26En algún momento, iba a vengar de esas personas que no me quisieron.
16:35Que me dieron la espalda.
16:37Que me humillaron.
16:39Yo nunca te humillé.
16:41¡Claro que sí!
16:44Me jodiste la vida con tu desprecio.
16:47Y para colmo tenía que escuchar las malditas canciones de tu hijo.
16:52Que nunca tuviste conmigo.
16:53Los éxitos del león de la cumbia.
17:01Como le encantaba a mis amigos de Zelda.
17:08¿Tú crees que me importa una mierda volver a la prisión?
17:12¿Tú crees que me importa una mierda que todos sepan que estoy enfermo?
17:16No, Yolanda.
17:18No.
17:18No.
17:18Por más ejército que tengas cuidando a tu hijo,
17:23Yolanda va a atravesar su cabeza.
17:26Y también puede atravesarla tuya en este mismo instante.
17:32Hola, mi mamachita pechocha.
17:34¿Eh?
17:35No.
17:36¿Eso es lo que quieres?
17:37No, Claudio.
17:37Por favor.
17:38No.
17:39No.
17:40Entonces.
17:44Te hago la pregunta.
17:51¿Quieres tu celular?
17:54Cálmate.
17:56Por favor.
17:57Hace tiempo que mi vida no tiene sentido.
18:08Y si no te tengo a ti.
18:11A la persona que más amo.
18:16Si no tengo el éxito musical que me merezco.
18:20Entonces lo destrozo todo.
18:26¡Todo!
18:28Le meto bala a todo el mundo.
18:31Y tal vez.
18:33Esa bala.
18:34Puede pasar muy cerca de ti.
18:37O de tus seres queridos.
18:40Te juro que así va a pasar.
18:43Te lo juro.
18:44Te lo juro.
18:50¿Dónde está mi mamá?
18:58Mi amor, por favor.
18:59Ya hablamos de eso.
19:00No más preguntas.
19:01A partir de ahora yo me voy a encargar de todo.
19:03Pero ella me llevaba al colegio.
19:06Yo sé, mi vida.
19:07Pero eso era antes.
19:08A partir de ahora yo te voy a llevar al colegio.
19:11Yo te voy a recoger del colegio.
19:12Y así para todo.
19:13¿Estamos, Vicky?
19:15Vamos.
19:20¡Victoria!
19:20¡Mi amor!
19:21¡Mamá!
19:22No, no, no te acerques a mi hija.
19:23Ya nos has herido lo suficiente, Martina.
19:25Gabriel, por favor.
19:26No puedes hacerme esto.
19:27He dormido en un hotel.
19:28Bueno, debes estar bien acostumbrada a los hoteles, ¿no?
19:31Debes sentirte como en casa.
19:32Vamos.
19:32¿Cómo puedes ser tan cruel?
19:34¿Cruel?
19:36¿Cruel, Martina?
19:37Por favor, deja de suplicar, ¿ya?
19:39Que nadie te cree.
19:41Nadie.
19:42¡Mamá!
19:43¡Mamá!
19:43¡Mamá!
19:43Vamos, tenemos que ir a la policía.
19:45Vamos, Vicky.
19:46¡Mamá!
19:47¡Mamá!
19:48Cami, ese ritmo mejor anda a tus clases mañana, ¿no?
19:58No es más.
20:01¿Me parece o me estás diciendo que como lento?
20:03No, tú tranquila.
20:04Yo más bien voy a poner las tres películas del padrino que me da tiempo.
20:06Escúchame, ¿hablaste con León?
20:12No.
20:14Me da palza.
20:16O sea, sí tenemos confianza, pero no así.
20:20No sé, es muy feo lo que le ha pasado, ¿no?
20:22Sí.
20:25¿Y tú?
20:26¿Qué haces acá?
20:28Camila, por favor, dile que se vaya.
20:30Diabo, tranquilo.
20:31Nada de tranquilo, oye.
20:33Él es un tramposo, igualito que León.
20:35¿Qué haces con él?
20:36Diabo, yo no he hecho nada malo.
20:38No te hagas el inocente.
20:40Engañaste a mi hermana.
20:41No, Diabo.
20:42Él no me engañó.
20:44Papá fue el que planeó todo.
20:45¿De qué hablas?
20:46Él le tendió una trampa a Tony.
20:48Lo durmió y le tomó fotos con esas chicas.
20:51No, eso es un florazo.
20:53Mi papá nunca haría eso.
20:54Pues lo hizo.
20:56Y me lo confesó.
21:01Hijita, necesito conversar contigo.
21:14¿Pasa algo?
21:17Sí, mi amor.
21:18Pasa algo.
21:20Siéntate.
21:20Quiero decírtelo yo, antes de que te enteres por otras personas en el colegio, o lo veas en televisión.
21:36¿Qué pasó?
21:37Mi amor, ¿tú sabes que a veces alguna prensa hace de todo por vender?
21:47Es capaz de inventarse cosas con tal de conseguirlo.
21:52Sí.
21:54¿Y eso qué tiene que ver con nosotros?
21:55Lo que sucede es que...
22:00Ha salido un video donde se me ve al lado de Martina, saliendo a un hotel.
22:12Pero eso, hijita, no es verdad.
22:16Es solamente un malentendido, es algo falso que están diciendo.
22:19Yo no le haría eso, Alma.
22:21¿Tú y Martina?
22:25¿Has estado con ella?
22:27No.
22:28Yo sería incapaz de hacer algo así.
22:30Entonces era verdad.
22:33Bárbara tenía razón.
22:35Tú y Martina se besaron.
22:37Y Alma te defendió.
22:38Lo negó todo.
22:40¿Desde cuándo estás haciendo esto, papá?
22:43¿Desde cuándo?
22:43¿Mi papá fue?
22:51¿Por qué?
22:52Él no es la buena persona que tú crees.
22:54Y no, no solo hizo eso, sino que también muchas cosas peores.
22:59Diego, vamos.
23:01Ya se hace tarde para el cole.
23:03¿Tú sabías, ma?
23:04¿Sabías lo que mi papá le hizo a Toni?
23:06Lo siento, ma.
23:07Tuve que contarle.
23:08Sí, mi amor, sí sabía.
23:11Pero es que a veces tu papá hace ciertas cosas porque...
23:14¿Por qué?
23:16¿Porque es malo?
23:17No.
23:18No, es...
23:20Hace algunas cosas porque quiere cuidarlo.
23:22No, ma.
23:23No lo justifiques.
23:25Lo que hizo estuvo terrible y punto.
23:30Camila, hay formas.
23:32A pesar de todo, tu hermano todavía admira a tu papá.
23:35No puede vivir engañado toda su vida.
23:38Deberías contarle todas las cosas que te ha hecho.
23:41Ya, Camila, ya.
23:42No voy a hablar de estas cosas delante de Toni, ¿sí?
23:45Y ¿sabes qué?
23:46Apúrate porque ya es tarde para tus clases.
24:03No, mi amor.
24:05No ha pasado absolutamente nada con Martina.
24:08Nada.
24:08Entonces...
24:09Entonces, ¿por qué están diciendo que estuvieron juntos?
24:13¿Qué estaban haciendo ahí?
24:15Ella me llamó, desesperada, pidiéndome ayuda.
24:18Y yo quise ayudarla.
24:20Jamás pensé que...
24:22La quise ayudar, hijita.
24:25Quería cerciorarme de que estaba bien.
24:27Pero de ahí todo lo demás fue una mentira.
24:30Yo no le haría eso, Alma.
24:31Mi amor, tiene que creerme.
24:35Yo soy tu papá.
24:36Y tú me conoces muy bien.
24:39Yo no le haría daño, Alma.
24:40Por eso estaba llorando ayer, ¿verdad?
24:44Pero yo nunca le haría algo así.
24:47No le haría daño a Alma, ni a nadie.
24:51Yo la amo, hijita.
24:52Está bien.
24:56Está bien.
24:58Te creo.
25:01Tú nunca le harías nada malo.
25:04Y yo lo sé.
25:05¿De verdad me crees, hijita?
25:09Sí.
25:11Sí, te conozco.
25:13Sé que la amas.
25:14No sabes cuánto necesitaba eso.
25:34Gracias, hijita.
25:36Ahora tienes que hacer lo que sea para que Alma te crea.
25:40Y para que ella no sufra.
25:42Te lo prometo, hijita.
25:43Yo voy a solucionar esto.
25:48Para que volvamos a estar como siempre.
26:02Esa abogada nunca lo va a dejar.
26:04Es una ridícula.
26:06Recontracachuda.
26:08No dice nada en sus redes,
26:09pero para hacerse la moralista y defensora de los pobres,
26:12ahí se aparece.
26:24Buenos días, Alma.
26:26Alma, ¿cómo estás?
26:29Bien.
26:30Todo bien.
26:32Lávas los platos, Leo.
26:33Voy a ver a Joaquín.
26:34Claro, yo me encargo.
26:35¿No vas a desayunar?
26:36No tengo hambre.
26:42No te preocupes.
26:44Todo va a estar bien.
26:45Poco a poco.
26:48Tienes razón.
26:49Poco a poco.
26:52Siéntate para desayunar.
26:53Martina.
27:11Necesito que tu abogado haga algo ya.
27:12Ey, ey, ey.
27:14Tranquila.
27:15Dime, ¿qué pasa?
27:16El imbécil de Gabriel no me deja ver a mi hija.
27:18No puede hacer eso.
27:19Tú eres su mamá y no hay ninguna orden judicial que te impida acercarte a ella.
27:23Bueno, entonces ayúdame.
27:25Porque si no voy a tener que decirle a todo el mundo que este fue tu plan.
27:28No, no, no, no.
27:29A ver, a ver, un momento.
27:30Un momento.
27:31Lo primero que tienes que hacer es respirar un poco y calmarte.
27:35¿Ya?
27:36Martina.
27:37No puedes hacer eso.
27:39¿Acaso no querías estar con él?
27:42Leo me debe estar odiando.
27:43No, para nada.
27:44Él no tiene la menor idea de que todo esto fue planificado.
27:47Pero para él, tú estabas en un momento triste, deprimida, a punto de quitarte la vida y fue por eso que lo llamaste.
27:54Su matrimonio se ha ido al tacho por mi culpa.
27:58Martina, no estamos para arrepentimientos ahora.
28:02Jamás pensé que Gabriel llegaría tan lejos.
28:06Mira, voy a hablar con el abogado.
28:09¿Está bien?
28:10Yo te aseguro que hoy mismo vuelves a ver a tu hija.
28:13Quiero quitarle todo.
28:14La casa, mi hija.
28:15Quiero que se arrepienta de todo lo que me está haciendo.
28:22Hija, vi todo lo que te hizo el asqueroso de León.
28:25Lo siento tanto.
28:28Gracias.
28:30Pero no tenías que venir.
28:31¿Cómo que no?
28:32Tú eres mi hija.
28:34Mi única hija.
28:36Pero es que yo lo sabía.
28:38Conozco a los mentirosos.
28:40Los vuelo de lejos.
28:42Algo he aprendido con todo lo que he vivido.
28:44Pero tú no me creías.
28:46Pero no te preocupes, mi amor.
28:47El amor es así.
28:48El amor ciega.
28:50Pero eso ya pasó.
28:51Ahora estoy aquí.
28:54Me cuesta...
28:55Admitirlo, pero...
28:58Tenías razón.
29:00Ese hombre no merece una lágrima tuya, hija.
29:03Ahora sí vas a dejarlo, ¿no?
29:05Amor, por Dios.
29:08Tengo un poquito de amor propio.
29:12Sí, Bárbara.
29:14Voy a dejarlo.
29:15Ayer le pedí el divorcio.
29:17Muy bien.
29:18Por fin estás sacando las garras.
29:22Por favor, yo necesito...
29:23Necesito estar sola.
29:25Quiero...
29:26Quiero pensar...
29:28Y respirar un poco.
29:29No, no, no.
29:30Ni hablar.
29:31No te voy a dejar sola en estos momentos.
29:33En este momento no podemos estar peleadas.
29:36Soy tu madre y voy a estar contigo siempre.
29:39En los buenos momentos y en los malos más.
29:43Es que no puedo creerlo.
29:47Yo confiaba en él.
29:49Ay, mi amor.
29:51Llora, llora, hijita.
29:53Llora todo lo que necesites.
29:56Acá está mamá.
29:58Tranquila.
29:59Si supieras todo lo que yo he sufrido, mi amor.
30:03No tienes idea.
30:04Tú no conoces ni la cuarta parte, te lo aseguro.
30:11Ay, mamá.
30:12Yo me siento...
30:13Me siento horrible.
30:16Lo único que quiero es dormir y no despertarme, mamá.
30:20No, mi amor.
30:21No digas eso.
30:22No digas eso, por favor.
30:24No vale la pena...
30:25No vale la pena...
30:26Estar así por un hombre, créeme.
30:28No puedo alejarme de ti, porque todo es tan defiendo, tan distinto.
30:40Aún entiendo lo que es vivir y morir por una caricia, un beso tuyo harás.
30:54Así que, Diego Campos.
30:58No es un tipo cualquiera.
30:59Es un hombre muy inteligente.
31:02Desbarató a una red de narcotráfico.
31:04O metió a la cárcel a Leonardo Rivera, el hombre más poderoso del país.
31:09Tú no eres nadie comparada con él.
31:11Ay, coronel.
31:15Creo que usted se equivocó de vocación.
31:17Debió ser comediante, o payaso.
31:20Es obvio que no sabes con quién te estás metiendo.
31:23Mira, yo la verdad prefiero deslindarme de todo esto.
31:26No quiero tener problemas por tu culpa.
31:28Usted no puede hacer eso.
31:30Usted no se da un cuenta...
31:31Ya se lo dejó bien claro, Alexis.
31:33Campos no es cualquier policía.
31:36Y por todo el horror del mundo, me voy a arriesgar a terminar en la cárcel.
31:39Estando ahí, cualquiera podría matarme.
31:41Y si no hace lo que acordamos, lo voy a matar yo.
31:44Ahora.
31:46Mejor, ¿no?
31:48Así no tiene que pasar por la cárcel.
31:54Pero mira, ahí está la hija del infiel.
31:59Mira, su papá es infiel.
32:02No te preocupes, Luz.
32:05Nadie te va a molestar.
32:06Yo no lo voy a permitir.
32:08Me da pena que mi papá esté tan triste.
32:11Él no se lo merece.
32:12Él no hizo nada.
32:13Si tú confías en él, yo también.
32:16Gracias.
32:18Es bueno saber que tengo un amigo.
32:21Pero si es la hija del tramposo de la cumbia.
32:25Salió recontra, jugador, tu papito.
32:27Ya cállense los dos.
32:28Ey, pero ¿por qué te pones así?
32:30Y que nos estuviéramos inventando algo.
32:31Tu papá tiene un amante, pues.
32:34Es todo un mentiroso.
32:36Acéptalo.
32:36Te lo advierto, Máfrica.
32:37Si sigues hablando mal de mi papá...
32:38¿Qué?
32:39¿Qué vas a hacer?
32:40¿Por qué haces tantos problemas, Luz?
32:42Tu viejo es un asco y no hay nada que hacer.
32:45Pídele perdón.
32:46¿Qué has dicho, Sonso?
32:47Pídele perdón por lo que acabas de decir.
32:49¿Quieres pelear, no?
32:51A ver, atrévete.
32:52¡Golpéame!
32:53Entonces, coronel, ¿cómo debo proceder?
33:02Haz lo que tienes que hacer, pero no me metas en tus porquerías.
33:07¿Sabes si tienes familia?
33:08Hace poco se casó con una joven que tiene un restaurante.
33:12También su papá y los negocios...
33:16¡Caramba, coronel!
33:20¿Quién diría que le iba a encontrar con Agatha?
33:23¡Campos!
33:24Perdón.
33:25Daniela Arias.
33:27¿Verdad?
33:28Así que ustedes son amiguitos.
33:35Aquí tienes, mi amor.
33:37Gracias, mamá.
33:38No tienes nada que agradecerme.
33:40Yo lo único que quiero es estar contigo en este momento para cuidarte.
33:43No pienso dejarte sola con ese tipejo.
33:50¿Qué haces aquí, Bárbara?
33:52Hay que ser bien cínico para preguntar eso.
33:55Le destrozaste el corazón a mi hija.
33:57Por eso estoy aquí.
33:58Sal de mi casa.
33:59No, León.
34:00No quiero que se vaya.
34:01Alma, por favor.
34:02Nada de por favor.
34:03Alma, bótalo.
34:05Vamos.
34:06Ese sujeto no puede dormir en la misma casa que tú.
34:09Deshazte de él para siempre.
34:10No tengo el gusto de conocerlo.
34:25¿Usted quién es?
34:25Diego Campos.
34:27Capitán de la policía.
34:29Capitán.
34:29Me encanta esa palabra.
34:34Capitán.
34:34O sea, usted es el líder.
34:36El jefe.
34:38¿No va a decir nada, coronel?
34:40No tengo nada que decir.
34:41¿Qué cosa es acá?
34:42¿Me está siguiendo?
34:43Sí, por supuesto que sí.
34:44Y al parecer mi instinto sigue intacto.
34:47Me trajo a una pista.
34:49Ahora, dígame.
34:50Ustedes son amigos, ¿verdad?
34:51¿Desde hace cuánto?
34:53Discúlpeme que les haga tantas preguntas.
34:55Pero ustedes entenderán el motivo, ¿verdad?
34:57Bueno, en realidad no somos amigos.
35:00Nos conocimos cuando estuve detenida.
35:03Y bueno, nos ayudamos bien.
35:05Hubo química.
35:07Y ahora seguimos en eso.
35:09Tratando de descubrirnos.
35:12El coronel es todo un galán.
35:14Sí, me imagino que sí, ¿no?
35:16Qué fascinante historia de amor.
35:17Yo personalmente soy un gran romántico.
35:21Bueno, lo dejo con su cita.
35:24Pero ya me quedó claro que el coronel Arriaga
35:26no puede continuar en esta investigación.
35:29¿Qué cosa dice?
35:30Voy a hablar inmediatamente con mis superiores
35:32para que lo remuevan del caso.
35:41No voy a botar a León, mamá.
35:44Esta también es su casa.
35:45Gracias, Alma.
35:47No lo hago por ti.
35:49Si no fuera por Luz y por Joaquín,
35:51las cosas serían distintas.
35:54Yo no soportaría estar en la misma casa que tú
35:56ni una noche más.
35:57Bien dicho, hija.
36:00Tienes suerte que Alma tenga un gran corazón.
36:02Porque no mereces ni siquiera un poquito de su compasión.
36:05Mira quién lo dice.
36:06La persona que ha traído a esta casa
36:08sufrimiento, dolor.
36:11Después de todo lo que le has hecho a mi esposa,
36:13no deberías ni siquiera dirigirle la palabra.
36:16Una cosa es un problema familiar
36:18y otra muy distinta
36:20es un escándalo nacional.
36:22problema familiar.
36:25Lo ocultaste la verdadera identidad de su padre.
36:27Ya basta, León.
36:29Los asuntos que tengamos Bárbara y yo
36:32los resolvemos nosotras.
36:35No te metas.
36:36Claro.
36:37Gracias, hija.
36:47Gracias por darme mi lugar.
36:49Ya estaba cansada de cómo me trataba él.
36:52Gracias, mi amor.
37:00Yo no voy a pelearme contigo.
37:02A mí no me gusta la violencia.
37:03¿Sabes qué, Piero?
37:05No hay que hacerles caso.
37:05No hay lo que están diciendo es verdad.
37:08Mi papá es bueno.
37:09Bueno para meterse con varias mujeres.
37:12Pobre Martina.
37:13Sogro también la engañó.
37:14Igual que Alma.
37:16¿Qué se siente, Luz?
37:18¿Qué se siente que tu familia está destruida?
37:24¿Por qué eres tan mala?
37:32¿Y a ti?
37:33¿Qué te pasa?
37:34No me digas que te da pena esa estúpida.
37:35No, claro que no.
37:38Cuidadito con estar mirándola, ¿eh?
37:39¿Me oíste?
37:40Tranquila.
37:41No la estoy mirando.
37:42Ay, ya.
37:43Porque solo tienes que mirarme a mí, ¿ok?
37:45A nadie más.
37:48Y ya no llores, Luz.
37:49Por favor.
37:50Es que no me gusta que hablen así de mi papá.
37:54Lo sé, pero igual.
37:56No le hagas caso a Maffer.
37:58Yo voy a hablar con ella en la casa.
38:00No puede estar portándose así.
38:01No, no, no, no.
38:03No quiero que te pelees con tu hermana por mi culpa.
38:06¿Te acuerdas lo que te dije cuando recién nos conocimos?
38:09No.
38:10No.
38:11Que tu tristeza me hacía triste a mí también.
38:17Es como si yo estuviera conectado contigo.
38:20Yo te quiero mucho, Luz.
38:29¿Me quieres?
38:32Luz, yo...
38:35Yo estoy enamorado de ti.
38:37Ven, ven, ven.
38:39Ven que ahora vamos a pasarla bien.
38:41No olvídate de todo.
38:43Solo báilame y enamórame.
38:46Que todo es tan bonito desde que nos conocimos.
38:48Ven, ven, ven.
38:50Ven que ahora vamos a pasarla bien.
38:53No olvídate de todo.
38:55Solo báilame y enamórame.
38:57Que no me dejarás.
39:18¿Qué voy a hacer si no estás conmigo?
39:36¿Qué hice, madre?
39:38No quiero nada si no estás conmigo.
39:41No quiero nada si no estás aquí.
39:51Eres la mejor.
39:53Muchísimas gracias.
39:56La más sensible.
39:58La más inteligente.
40:00La más hermosa.
40:02Soy un suertudazo.
40:04¿De verdad soy la mejor?
40:05Por supuesto.
40:08Entonces, ¿por qué se está tardando tanto el besito
40:11para la mejor esposa del mundo mundial?
40:14No sé.
40:16¿Por qué será?
40:22¿No te parece una buena idea
40:24tener a una niña caminando por la casa?
40:27¿Qué?
40:29¿Qué dices, León?
40:30Dime que no es una excelente idea.
40:34Sería hermoso tener un almita por ahí.
40:38De solo imaginarlo,
40:40me lleno de ternura.
40:41Además, Luz y Joaquín
40:43la amarían muchísimo.
40:44Y nosotros seríamos
40:45los papás más felices del mundo.
40:48¿Me estás hablando en serio?
40:51¿Te gustaría?
40:51¿Te gustaría?
41:00A veces las tristezas
41:15se tienen que transformar en canciones.
41:19¿Qué?
41:30Mi amor.
41:45Ya te dije
41:46que no me vuelvas a decir, mi amor.
41:53Lo siento, Alma.
41:56Pero no puedo dejar de decírtelo.
42:00Eres el amor de mi vida.
42:08Te pido, por favor,
42:10que me dejes reparar esto.
42:14Al menos intentarlo.
42:19Te lo pido con el corazón en la mano,
42:22con lágrimas en los ojos
42:24y por el inmenso amor que te tengo.
42:27por favor.
42:39No puedo.
42:44No, no, no puedo.
42:46No puedo besarte.
42:48No puedo alejarme de ti
42:51porque todo está perfecto
42:56tan distinto.
42:59Yo estoy enamorado de ti.
43:02Creo que yo también siento algo por ti.
43:04¿De verdad?
43:06Mientras nace un inocente amor.
43:09Saca tus cosas del cuarto.
43:11No podemos seguir durmiendo juntos.
43:13Otro puede llegar a su fin.
43:15Me duele profundamente saber
43:16que todo esto se está acabando
43:19por algo que no hice.
43:21Porque te juro
43:22que no lo hice.
43:24No dejes de ver.
43:26Yo te quiero.
43:28Y yo jamás te usaría para nada.
43:31Luz de Luna 4.
43:33La despedida.
43:34Mañana después de Alfonso
43:36hay sitio en América.
43:37No.
43:37Ya.
43:38La despedida.
43:39Luego.
43:39Ya.
43:40Ya.
43:40Ya.
43:40Ya.
43:40La despedida.
43:42Busca.
43:42Cuando.
43:42No.
43:43Bad chasingowany.
43:44Dos parus y paru.
43:45Lo.
43:45Ya me duele.
43:46No.
43:46No.
43:47Los parus son주는ekk.
43:47Que todos son cheddaran increíble
43:48que aunque todas sean испытupató
43:49una imagen.
43:50Más rope.
43:50Es el thriller.
43:52Alternaik.
43:52Bajo se trata de lasgunas amanísimasimasimasimasimasimasimasimasasasasasasasasasas.o
43:53A ver.
43:54Assasao.
43:57Jimmy de la pelea que rua.
Comments