- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
03:29When I saw Patrick and Claude arrive with the immense car Jaune Uber taxi, I was like, fuck.
03:39With great pleasure.
03:41Finalement, we could all ride in this car.
03:43We could all ride in this car.
03:45Come on, we'll pay to the gang.
03:47Come on, we'll pay to the gang.
03:49UberXLarge!
03:51UberXLarge!
03:53It's where you, Xavier?
03:55Xavier Dolan.
03:57It's where you?
03:59I'm going to see my dad.
04:01I'm going to see my dad's pub.
04:03Hey, I'm going to put one another in front.
04:05Yeah!
04:07I'm going to fly with the taxi.
04:09Then, there's a group effect that makes it feel.
04:11It's going to be a good one.
04:13Alright, yeah!
04:15Yeah!
04:17When we go where the gang?
04:19In the vieux port?
04:21You can go in the back.
04:23Oh!
04:24Attention, it's going to turn it on.
04:26There's someone who's going to get it.
04:28There's someone who's going to get it.
04:30There's someone who's going to get it.
04:32I'm going to get it in the taxi.
04:34There's someone who's going to get it.
04:36There's someone who's going to get it.
04:37There's someone who's going to get it.
04:38There's someone who's going to get it.
04:39Who's going to get it in the car?
04:40We don't know.
04:41If it was me, I'd have to get it.
04:43Somebody's going to get it.
04:45Somebody's going to get it.
04:46The windows were already down, and I'd have to get more of it.
04:48You understand?
04:49That's all.
04:50Guy, check on!
04:51He's going to get it?
04:53You see, Guy?
04:56On the tour!
04:57It's an 4x4!
04:58It's an 4x4!
04:59It's an 4x4!
05:00It's an 4x4!
05:01It's an 4x4!
05:02It's an 8x4!
05:03It's an 8x4!
05:04It's an 8x4!
05:05It's an 8x4!
05:06It's an 8x4!
05:07Go!
05:08Yeah!
05:09Yeah!
05:10On le fait!
05:11On le fait!
05:12Ah!
05:13Ah!
05:14Un!
05:15Deux!
05:16Trois!
05:17Let's go!
05:18Oh!
05:19Oh!
05:20Oh!
05:21Oh!
05:22Oh!
05:23Oh!
05:24Oh!
05:25Oh!
05:26Oh!
05:27Oh!
05:28Oh!
05:29Oh!
05:30Oh!
05:31Oh!
05:32Oh!
05:33Oh!
05:34Oh!
05:35Oh!
05:36We give him an elan.
05:38Yes, good idea.
05:40Attention, attention, attention, attention!
05:42It was more funny, it was stressant.
05:44I thought it was the last time I saw Guylaine.
05:46Because if we jump, it's crazy.
05:48Guylaine, come on.
05:50Okay.
05:52Oh, my friends, it's going to give a grand coup.
05:54There, it's going to jump.
05:56No, no.
05:58No, no.
06:00No, no.
06:02No, no, no.
06:04Attention, t'as peur, là ?
06:06Ah, moi, j'ai pas eu peur du tout.
06:08Ah, non, non.
06:10On est d'un taxi,
06:12pis faut descendre des marches qu'on voit pas.
06:14Ah, ouais!
06:16Un, deux, trois, go!
06:18Oh!
06:20Yeah!
06:22Yeah!
06:24Okay, on est, on a plus de break.
06:26Ah!
06:27Ah!
06:28Ah!
06:30Fallait, ouais.
06:32Aye, vous, j'ai les straps, pis c'est moins le...
06:33Is-tu quelqu'un qu'a c'est hors?
06:34Ah, mais, ça fait le maudite bêve, j'ai le fin de film.
06:36C'est écœurant.
06:37C'est un film écœurant!
06:38Y'as-tu quelqu'un qui peut appeler un médic?
06:39On vient de perdre de l'autre.
06:40C'est pas grave, lui, on peut le perdre.
06:42Tellement, elle est ben éfourerée, là .
06:43Ben oui!
06:44C'est ben faite pareil, cette char-là .
06:46C'est ben faite, ça.
06:47It's not bad, it's not bad, it's not bad.
06:49It's not bad, it's not bad, it's not bad.
06:51It's not bad, it's not bad.
06:53It's not bad, it's not bad.
06:55It's not bad.
06:57Chapeau to the one who built the Auto Jaune
06:59that we had to break in five minutes.
07:01Oh!
07:03What's there in the face, Guy?
07:09It's not that Guy is in the face.
07:11Because at a moment, we were in the car
07:13and I took a telescope
07:15and I put it in the face.
07:17All his eyes were globuleux,
07:19it was black.
07:21It's someone who made a real,
07:23this time.
07:25I swear that it's not me,
07:27it's someone who made a real.
07:29It's someone who made a real.
07:31Yes, it's not bad, it's not bad.
07:33Phil, face to the blue.
07:35Is it Guy Jodoin
07:37who made a real?
07:39No, it's not bad.
07:41It's not bad, I promise.
07:43Oh! Oh!
07:45Oh!
07:47Ben oui!
07:48Ben oui, un petit peu.
07:49Les habits, on va jouer les habits.
07:51On va jouer avec qui qui se fait crisser dehors?
07:53Qui est-ce qui tombe au combat?
07:55Hey, c'était quelque chose, ce petit strike-là .
07:57C'était le fun quand même.
07:59Ça fait du bien un peu.
08:01C'est ça qu'on sait pas.
08:03Mais c'est le deuxième pet de l'histoire de LOL.
08:05Mais tu l'as senti, toi, Pat?
08:07J'ai entendu, moi.
08:08Ah! Tu l'as entendu, le pet?
08:10C'est donc, c'est en avant.
08:11T'as entendu le voir pas ou c'est Claude?
08:12C'est petit Claude, moi.
08:13J'ai entendu un petit...
08:17Il y a quelqu'un qui a pété.
08:19Ils ont m'accusé parce que, t'sais,
08:21t'es mort et t'accuses, t'es pas là .
08:23Tu savais, t'es moi, je leur ai dit que je...
08:25t'arrange pas trop.
08:26Hey, voulez-vous savoir c'est qui?
08:27Ouais.
08:28Ben ouais.
08:29OK.
08:30Bon, les amis, là , ça va donner un grand coup, OK?
08:32Là , faut sauter, là .
08:34Là , là !
08:35Attention!
08:36Plus de niaisage, là . Tellement Héloïse, c'est rien.
08:38OK.
08:39On y va.
08:46Ah!
08:47Je faisais le...
08:49Mais non!
08:50Je faisais le bruit du moteur.
08:52Faut pas que tu souris en faisant ton moteur.
08:54Ben, oui, oui, oui, oui, oui, oui.
08:56Tu souris quand tu fais ton moteur.
08:58Mais sincèrement, c'était pas un sourire.
09:00Mais je vais le prendre pareil.
09:01Qu'est-ce que tu veux?
09:02Mais c'était un bruit de moteur.
09:03Non, non, non.
09:04Guylaine, Guylaine, t'as pas le choix.
09:06J'ai pas le choix.
09:07Tu peux pas. Tu peux pas.
09:08Je trouve que c'est chien, pour vrai.
09:09Mais c'est chien parce que c'était pas un sourire.
09:11J'ai jamais dit que c'était pas chien.
09:12Non, c'est pas facile.
09:13C'est son premier, c'est chien.
09:14C'est un dictateur.
09:15Il a jamais dit que j'étais pas chien.
09:16Parce que si t'écoutes le son, je faisais le bruit du moteur.
09:19Mais regarde, là , mettons.
09:20Regarde, là .
09:21Oui, mais regarde.
09:22Mais toi, écoute.
09:23Mais sinon, tout le monde va se mettre à rire en faisant des sons de moteur.
09:26Pas grave, Pat. Pas grave, je t'aime pareil.
09:28J'espère.
09:29Mais ce n'était pas un sourire.
09:31Après quatre ans de LOL au Québec, Guylaine Tremblay se plaint.
09:34Guylaine Tremblay se plaint.
09:35Ce n'est pas juste.
09:36Ça n'est pas juste.
09:37C'est injuste.
09:38Tout le monde a vécu ça pendant quatre ans.
09:41Mais non, moi.
09:42Attends, excusez-moi.
09:43Moi, Guylaine Tremblay, je dis non, ce n'est pas moi.
09:47C'était un moteur.
09:48Ce n'était pas moi le moteur.
09:50Je n'ai pas souri.
09:51Je le maintiens.
09:52LÃ , je suis pas contente.
09:53Tu sais, là , je suis comme...
09:55Ça m'a recrinqué, on dirait, là .
09:57Ça m'a recrinqué.
09:58Je ne suis pas moi.
09:59J'ai joué dans l'été neuf.
10:00Je ne mérite pas ce traitement.
10:02Je te juge, ça n'est pas souri.
10:04Guylaine peut protester tant qu'aveu en bout de ligne.
10:07C'est moi qui décide.
10:09Il fait le bruit du moteur de la voiture jaune.
10:11Lui occasionne un carton jaune.
10:13Je sens que Claude et Phil sont sur le bord de voir
10:15de la compagnie dans l'observatoire.
10:17La personne qui a pété aussi a essayé de faire croire
10:20que c'était le moteur.
10:21Mais...
10:22C'est toi, Claude?
10:23Le petit pet?
10:24Non, pas du tout.
10:25Non.
10:26J'ai entendu, hein?
10:27Hein?
10:28J'ai entendu un petit pet.
10:29Pas vrai?
10:30Oui, on repasse ça.
10:32Ça refait même.
10:33Heeeey!
10:34C'est un peu le bruit.
10:39Guylou, c'est plus ça, Guylou.
10:41T'es d'accord qu'c'est pas cool?
10:43C'est pas cool?
10:44Moi, je sens pas ça cool.
10:46Je m'occupe de toi.
10:48Merci, Orcania.
10:49Non, non, non.
10:50Je sens pas cool.
10:51Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
10:57What's the name?
10:58Ah, he...
10:59A one-way, he's all changed.
11:00Oh, he's all in the curing.
11:02In a vogue.
11:03In a vogue, in a vogue.
11:05C'est un scandale!
11:06Oh!
11:06C'est un scandale.
11:07Madame Trumbly.
11:07Venez tout de suite.
11:08Venez s'il vous plaît.
11:09Venez.
11:10Bougez, bougez, bougez.
11:10Bougez, bougez, bougez, bougez.
11:12Madame Trumbly, asseyez-vous.
11:13Oui, merci.
11:15J'ai entendu parler...
11:17De votre problème,
11:18que nous allons régler tout de suite.
11:20I will defend you.
11:21I will ask you to talk to the judge Huo.
11:25Please, please.
11:27Mr. Judge, Honorable Huo,
11:32Splendid Oiseau, dollar canadien,
11:34and the famous Bed and Breakfast
11:36of the Trois-Rivières.
11:38I represent Prosper Cornelius,
11:40Jean-Joseph,
11:41avocat, co-president of the ACT,
11:43the amical creator of Tiponch,
11:45great consumer of KFC,
11:48kiwi, fufu, champagne.
11:54Titu noir de zouk.
11:56Décalez, catane, décalez, catane.
11:57Ohé, ohé.
11:59Oh midi. Oh là là .
12:01L'avocat Anthony, j'ai aimé
12:03le fait qu'il vienne défendre Guylaine.
12:05Par contre, il fallait éliminer Guylaine
12:07d'une façon ou d'une autre
12:08parce que c'est elle qui allait nous avoir.
12:10Monsieur le juge, merci de nous recevoir
12:12de la sorte à la cour en visioconférence
12:15parce que nous sommes ici
12:16séquestrés et torturés.
12:19Mais ça, c'est un autre dossier, voyou.
12:21Je représente aujourd'hui ma cliente
12:23que le Québec adore.
12:25Ma cliente que tout le monde adore.
12:27Comment tu t'appelles, chérie?
12:28Guylaine.
12:29Guylaine.
12:30C'est ça que j'allais dire.
12:31Guylaine quoi?
12:32Tremblay.
12:33Guylaine Tremblay
12:34que tout le monde connaît ici présent.
12:36Guylou.
12:37Guylou pour les intimes.
12:38Guylou.
12:39Guylou oui.
12:40Acquisez d'avoir ri.
12:42D'avoir ri.
12:43Souris.
12:44Montrez ses dents.
12:46C'est impossible.
12:47Impossible.
12:48Parce que avec sa santé buccale,
12:50vous ne voudriez pas ouvrir la bouche.
12:52Pour pas rire, je m'attardais à sa performance d'accent.
12:57Puis là , j'étais là , hey, il est super bon.
13:00Oh, oh, ça sent le marécage là -dedans, mon ami.
13:03Il y a les mouches.
13:04Regarde, regarde.
13:05Il y a les mouches à fouilles.
13:06Une petite personne est morte là -dedans.
13:08Oui.
13:09Dans sa bouche.
13:10Elle est morte, la petite personne.
13:14Je crois que c'est à toi de répondre,
13:16dire quelque chose, monsieur le juge.
13:19En toute sincérité, je crois toujours
13:22que c'est une carte en jambes qui était méritée.
13:24Puis pour l'instant, vous faites beaucoup de s'brouf.
13:27Mais j'ai toujours pas de preuves.
13:29Il n'y a pas de bouffe.
13:30Où est la bouffe?
13:31La bouffe est là -bas.
13:32Oui.
13:33Oui, monsieur le juge.
13:34Cette personne ici présente a été traitée
13:37comme un voyou par vous-même.
13:39Vous-même, monsieur le juge joueur d'Amérique.
13:42Oui.
13:44Regardez cette pauvre dame.
13:46Regardez-la.
13:47Qui fut un jour populaire.
13:49Mais maintenant, Asbine est sans défense.
13:52Autrefois, cette dame.
13:54Regardez-la.
13:55Était une belle croqueuse d'homme.
13:57D'homme plus jeune.
13:59Comme le petit garçon l'a dit.
14:02Elle les croquait.
14:04Une bouche, lécher les doigts comme ça.
14:07C'est bon le petit garçon.
14:09Le jeune, il est bon.
14:10Autrefois, belle et croqueuse d'homme.
14:15Plus jeune.
14:16Aujourd'hui, elle n'est même plus une cougar.
14:19Non.
14:20Non, monsieur.
14:21Regardez-la.
14:22Regardez-la bien.
14:23Tu la vois?
14:24Tu la vois?
14:25Tu la vois pas?
14:26LÃ , tu la vois.
14:27Oui, regardez-la.
14:28Son avocat, Anthony.
14:29C'était un danger aussi, ça, réel.
14:31Ce n'est même plus une lionne.
14:32C'est une vieille chèvre borgne asthmatique pleine d'eczémas
14:36qui boite en traînant ses mamelles derrière elle.
14:40Il y a la tête à Guylaine Tremblay dans la main.
14:42C'est comme cette vieille chèvre dont les mamelles traînent à terre.
14:45C'était impossible.
14:47C'est pas possible.
14:48C'est pas légal.
14:49Tu peux pas faire ça.
14:50Je sais ce qu'elle dit, là .
14:51Je sais ce qu'elle dit.
14:52Elle dit.
14:53Va chier.
14:54Va chier.
14:55Tu es bête.
14:57Je l'entends.
14:58Tu l'entends aussi, juge.
14:59Hein?
15:00Hein?
15:01Il l'entend.
15:02Mais je suis avec toi.
15:03Je suis avec toi.
15:04Merci.
15:05T'as un avocat.
15:06T'as un avocat.
15:07T'as pas...
15:08T'as un avocat.
15:09T'as pas mûr, là .
15:10À l'épicerie, là .
15:11Prends pas ça, là .
15:12Ça, c'est...
15:13C'est limite poison, cet avocat-là .
15:15Monsieur le juge indéminant, on demande que le carton jaune,
15:19de madame...
15:21Elle, là .
15:22Tremblay.
15:23Tremblay.
15:24Soit retiré immédiatement, qu'il soit changé sous le champ,
15:26en carton rouge.
15:28Oui.
15:29En carton rouge.
15:30Délivré, là , de cette souffrance, cette pauvre dame.
15:33Agée.
15:34Agée.
15:35Et je...
15:36Je pèse mes mots.
15:37Elle veut rire.
15:38Laissez-la rire.
15:39Merci, madame.
15:41Hé, je sais pas si je dois vous dire merci, mais en tout cas...
15:44T'as un avocat de la défense qui te cale encore plus.
15:47Y'a rien qui m'a pas dit, que j'étais vieille, que j'étais laide,
15:49que j'étais conne, que j'étais...
15:50Je sais pas trop, j'étais là .
15:51Hé, merci beaucoup.
15:52Mais il était très drôle.
15:54Vous serez libérés, c'est en justice.
15:57Patrick, le dictateur.
15:58Et en Haïti, on connaît les dictateurs.
16:00Ah ouais.
16:01Voyou, voyou, quelqu'un viendra, quelqu'un viendra,
16:04viendra se débarrasser de vous.
16:07Il n'y a pas de vote, ce n'est pas une démocratie.
16:09C'est tout ce que j'ai à dire, mesdames.
16:11Bonsoir, monsieur.
16:12Bravo.
16:13Merci.
16:14Démocratie!
16:15Révolution!
16:16Le dénommé You Are d'Amérique était, franchement, là ,
16:21franchement, totalement crielle, crielle.
16:24Il fallait défendre la dame, là .
16:26Malheureusement, ma décision va rester.
16:29L'accusé Tremblay prétend que c'était un bruit de moteur
16:31avant que c'était un véhicule électrique.
16:32Maître Cavanaugh, même si vous êtes déjà parti vous changer,
16:35bon bagaille, bon bagaille, mon ami,
16:37mais ça reste comme c'était.
16:39Il n'est pas facile, par exemple.
16:42Ton cou est-tu correct?
16:43Mais j'avais pas demandé d'avocat, je vous jure, là .
16:45T'es sûre?
16:46Non.
16:47Mais si tu veux, toi, puis il m'a dit que vous avez déjà ...
16:49Moi, puis il m'a dit non.
16:51OK, on lâche pas.
16:57Oh, il y a un numéro.
16:58Il y a-tu un numéro?
16:59C'est quoi le numéro?
17:01Les amis, on va jouer à un jeu
17:04qui s'appelle la table des compliments.
17:06Sur scène, il va y avoir une table.
17:08Vous allez aller, chacun de votre tour, face à face,
17:11et vous allez vous crier des compliments
17:13jusqu'à temps que je vous dise d'arrêter.
17:15Fait que je vais commencer avec Eve et Mehdi.
17:20Faut qu'on se crie les compliments?
17:21Hum-hum.
17:23Je préférerais que vous vous teniez les mains,
17:25c'est plus intime.
17:27Tu veux commencer?
17:29Drôle!
17:30T'as des belles boucles d'oreilles!
17:32T'as des beaux l'homme!
17:35Tes genoux sont doux.
17:37Hum-hum!
17:39Comment tu sais ça?
17:40L'odeur!
17:44T'as des beaux yeux, verts, marrons.
17:46T'as une belle barbe!
17:48Toi aussi!
17:49Merci!
17:51Tes...quels signes!
17:52Tau!
17:53J'adore les taureaux!
17:54Moi aussi!
17:55Toi!
17:56Vierge!
17:57Oh!
17:59Je me sens fragile, je suis divan.
18:01Je le vois que ça fait rire,
18:02pis je le vois que ça parait dans ma face.
18:04Pis là , je me sens sur le bord d'une falaise.
18:06Mehdi, on va changer pour Mégane,
18:08qui va prendre ta place.
18:10OK!
18:11Hum-hum-hum!
18:14T'as vraiment été fort...
18:15C'est pas facile!
18:16Ben non, sacrament, c'est sûr que non.
18:19T'es travaillante!
18:20T'es maillante!
18:21Tu trouves que t'as des quand même grosses boules,
18:23mais t'en fais pas trop un couple,
18:24c'est le fun!
18:27T'as raison!
18:28Oui!
18:29Comment me dire?
18:30Montre-nous ça, c'est à moi!
18:31Ça fait beau de garder ça pour toi,
18:32parce qu'avec tes assis de gros cils,
18:34c'est beau!
18:36Les cils!
18:37Tes cils sont assez gros,
18:38je les mettrais sur mon champ!
18:45LÃ , je pense que c'est la place
18:46où j'ai le plus resserré, là .
18:49Oh!
18:53Elle est là !
18:54Qu'est-ce que c'est?
18:58Mais non, mais là !
18:59Comment est-ce que tu fais?
19:03Elle m'a grogné dessus!
19:04Ça m'a scié les jambes!
19:05Elle m'a grogné dessus!
19:06Non!
19:07Je l'ai échappé!
19:08Ça m'a fait rire!
19:10Excusez-moi, on va continuer!
19:12OK!
19:13C'est une autre!
19:14C'est moi qui l'a eu!
19:15One down!
19:16Mégane, fais pas le saut!
19:17Tantôt, je vais te donner un carton!
19:18Mais, Eve, tu peux céder ta place à Liliane!
19:21Merci, Pat!
19:22Moi, je reste ici!
19:23Quand je me lève, je suis comme...
19:25Non, non, non, non, non!
19:28OK!
19:29Le principe, c'est un suicide collectif!
19:30Ouais!
19:31T'es vraiment drôle!
19:32Tu le penses-tu?
19:33Oui!
19:34Oh!
19:35Elle est décollée!
19:36Elle est décollée!
19:37Excusez-moi, j'arrive!
19:38T'es forte!
19:39Tu traverses sur toi!
19:40Tu fais plus de redressement assuré!
19:41Je suis jamais capable de faire de ma petite vie!
19:43Ça serait le moment, là !
19:44Si elle veut me faire quelque chose, c'est là !
19:45T'as le plus petit maillot que j'ai vu de ma vie!
19:46Ça te va bien!
19:47T'es comme une cousine pour moi!
19:48J'ai rire!
19:49Maman, là !
19:50Si elle veut me faire quelque chose, c'est là !
19:51T'as le plus petit maillot que j'ai vu de ma vie!
19:53Ça te va bien?
19:55T'es comme une cousine pour moi!
19:57J'ai rire!
20:12Je suis Chris et Pat!
20:16C'est comme tomber,
20:18and on the bottom, I'm going to get all of it.
20:20And I'm going to bring Liliane with me.
20:22We'll put it on the glass.
20:23It's going to have to sit together, the girls.
20:25We're going to put it on!
20:26Click for Liliane!
20:28And then we'll put Anthony with Guylaine.
20:33Oh, sacrament.
20:34It's done!
20:35Oh, yes!
20:36We're going to go with Claude Legault.
20:37Yes!
20:37You say it's a good advocate.
20:39Oh, sacrament, it's been the most fun of my life.
20:41T'es great!
20:43T'es petite, but it's cute!
20:45You're good!
20:46Thank you!
20:47You're generous!
20:48You're a working worker!
20:49I have an erection!
20:51Oh!
20:52Oh, my God!
20:53You're sexuelle!
20:54You're sexuelle!
20:54You're sexuelle!
20:55I'm going to do it!
20:56You're too!
20:57Oh!
20:58Oh!
20:59Oh!
21:00Oh!
21:01Oh!
21:02Oh!
21:03Oh!
21:04Oh!
21:05Oh!
21:06Oh!
21:07Oh!
21:08Oh!
21:09Oh!
21:10Oh!
21:11Oh!
21:12Oh!
21:13Oh!
21:14Oh!
21:15Oh!
21:16Oh!
21:17Oh!
21:18Oh!
21:19Oh!
21:20Oh!
21:21Oh!
21:22Oh!
21:23Oh!
21:23Guy, Guy, t'es un comédien, t'es un comédien, Guy.
21:25T'as plein de belles qualités, Guy.
21:27T'as une belle couette!
21:29Merci, Patrice. Moi, je trouve que t'es un mentor pour moi.
21:33T'as les yeux rouges.
21:35Merci, Patrice. Je trouve que t'as des beaux yeux
21:37pis qui sont plus beaux que les miens.
21:39Ouvre la bouche!
21:41J'aime ta luette!
21:43Merci, Patrice. Ouvre ta bouche!
21:45J'aime...
21:47tes dents!
21:49Ouvre la bouche!
21:51J'aime ton colo!
21:55Est-ce que c'est des vrais cheveux que tu as?
21:57Parce que je les adore!
21:59Je les aime? Tu veux les goûter?
22:01Oui! Goûte!
22:05Wow!
22:07Oh! Je peux goûter les tiens?
22:09S'il te plaît!
22:11Oh, Martin!
22:13Oh!
22:15Super! Oh!
22:19LÃ , j'ai failli quitter ce bas-monde.
22:23Au ralenti, ça a fait ça dans ma tête.
22:25LÃ , j'ai fait...
22:27Je vois plus Pat.
22:29Je sens que je vais mourir.
22:31Voilà ! Je te sens dans les broussailles!
22:33Un peu, Patrice!
22:35Oh! On dirait que tu es... Non, non, non, non!
22:37C'est... Oh!
22:39Mon Dieu, tu es allé dans un buisson!
22:41Tiens, des souvenirs! Je te fais des souvenirs!
22:43Je te fais des souvenirs!
22:45Oh, la, la, la, la, la, la!
22:47C'est pas une vraie?
22:49Ben non!
22:51Je croyais que c'était des vraies! Je suis désolé!
22:53Ha, ha, ha!
22:55Quand c'est eu dans le front, j'ai... Oh, Sticks, c'est dur, ça!
22:57C'était tellement dur, là !
22:59C'était tellement dur, là !
23:01Tabarnouf!
23:03Tu savais te préparer pour ton numéro?
23:04Oui!
23:05All right!
23:06Moi, je vais aller régler ça, puis après ça...
23:07OK, parfait!
23:08Arrête à toi!
23:09Mehdi, il a dit, c'est pas une vraie couette!
23:10Mais j'étais sûr que c'était ta couette!
23:11Tu t'étais laissée pousser!
23:12Ha, ha, ha!
23:13Moi, tu me demandais, j'ai vu, là ...
23:14Je pensais que tu avais les choux un peu plus longs que tu t'étais laissée...
23:16Non, non!
23:17Il est là !
23:18Ah! Ah! J'ai plus de voix!
23:20Oh!
23:21Oh, my God!
23:22Ça, là !
23:23Ça, là , c'était tout formidable!
23:25C'était le carnage, là !
23:26Ah oui, c'était le carnage!
23:27On va aller voir!
23:28Oui!
23:29Tu tournes tes commente grosses boules, mais t'en fais pas trop un cas, puis c'est le fun!
23:34Tout le monde m'a dit, montre-nous ça!
23:35Juste à moi!
23:36Tu fais pas de garder ça pour toi, parce qu'avec tes osties de gros cils, c'est beau!
23:40Des cils!
23:41Des cils sont assez gros, je les mettrai sur mon chat!
23:44Ouh!
23:45Ha, ha, ha!
23:47Ha, ha!
23:48Ha, ha!
23:49Ha, ha!
23:50Ha, ha!
23:51Ha, ha!
23:52Ha, ha!
23:53Ha, ha!
23:54Ah, c'est beau, par exemple!
23:55Ha, ha, ha!
23:56Ha, ha!
23:57Ha, ha!
23:58Ha, ha!
23:59Ha, ha!
24:00Ha, ha!
24:01Y'en a un autre!
24:02T'es forte!
24:03Tu traverses, toi!
24:04T'as le plus petit maillon que j'ai vu de ma vie!
24:06Ça va bien!
24:07T'es comme une cousine, pas moi!
24:10Ha, ha!
24:11Ha, ha!
24:12Ha, ha!
24:13Ha, ha!
24:14Ha, ha!
24:15Ha, ha!
24:16Ha, ha!
24:17Ha, ha!
24:18Ha, ha!
24:19Ha, ha!
24:20Ha, ha!
24:21Ha, ha!
24:22Ha, ha!
24:23Ha, ha!
24:24Ha, ha!
24:25Ha, ha!
24:26Qu'est-ce que l'onglet a facade, est-ce que tu friot?
24:27C'est une cousine pour moi!
24:28Ha!
24:29Ha, ha, ha!
24:30Ha, ha, ha!
24:31Ha, ha!
24:32Ha, ha, ha!
24:33Ha, ha!
24:34Ha, ha!
24:35Ha, ha, ha!
24:36Oh, la, ha, ha!
24:37Ha, ha!
24:38It's really bad that I'm not bad, I'm not bad, but I'm not bad, but I'm better than I thought
24:43considering that I was fragile all along the game.
24:47Whew!
24:48I'm not finished.
24:49Oh!
24:50I'm not finished.
24:51I'm not finished.
24:52I'm not finished.
24:53Oh!
24:54Oh!
24:55Oh!
24:56Oh!
24:57Oh!
24:58Oh!
24:59Oh!
25:00Oh!
25:01Oh!
25:02Oh!
25:03Oh!
25:04Oh!
25:05Oh!
25:06Oh!
25:07Oh!
25:08J'ai l'entente qu'on part ensemble.
25:09J'ai l'entente de partir de seule.
25:10Oh!
25:11Y'a-tu de la pauvre, ici?
25:12C'est la fin de la poudre.
25:13Oh!
25:14J'avais été de ma vie.
25:15C'était très beau.
25:16C'était très beau.
25:17Ah!
25:18C'était vraiment très beau.
25:19C'était vraiment très beau.
25:20C'est fini.
25:21Ça fait des heures que je me peux plus.
25:22J'ai tellement mal en mâchoire, là .
25:24Je me suis sentie fragile tout l'eau, là .
25:27Se crier des compliments a été fatal pour les deux cousines.
25:31Liliane et Mégane rejoignent donc Claude et Phil dans l'observatoire.
25:34Quatre joueurs ont maintenant un carton jaune tandis que Ève et Patrice n'ont toujours
25:38pas fait le moindre sourire.
25:40Je reprends ça.
25:41Honnêtement, quand t'as ta belle chose, là , t'aurais pu me tuer, là , hein?
25:45C'est fini.
25:46J'aurais pu essayer.
25:50Tu m'en mets pas ton charme à un petit basket?
25:53C'est midi?
25:54Médi? Non, je ne crois pas.
25:55Ah, dis-moi, il y a un âge.
25:57Je suis savourin, duc de Bouragor.
26:00Hum...
26:02Je croyais qu'il y avait un bal ce soir.
26:04Je viens du royaume de Dédangroc.
26:07On m'a promis un bal.
26:08Ben alors, il y aura un bal, là !
26:10Ha, ha!
26:11Fort en cul!
26:13Qu'est-ce que vous mangez?
26:14On dirait de la mer de... de perroquets.
26:17Non, c'est des... c'est des crottes de licornes.
26:20Des crottes de licornes?
26:21Ouais.
26:22Mais sinon, ça n'existe pas des licornes!
26:24Écoutez-moi, Boursemole, allez mettre votre costume, je veux voir un bal.
26:28Non, mais qu'est-ce que c'est que ce croque-lardon?
26:30C'est vraiment une bonne idée, le bal.
26:32Vous voulez que je... oui, je vais aller mettre...
26:33T'aimes pas, Guy.
26:34Ouais, je vais aller mettre mon costume.
26:38Faut que je mette mon costume pour le bal.
26:40Ben ouais.
26:41C'est votre valet?
26:42Euh... oui.
26:43Il n'a pas l'air très fût-fût.
26:45Fût-fût?
26:46Ça m'a rayé, peut-être.
26:47Fût-fût?
26:48Ha, ha, ha!
26:49Non, mais je le...
26:50Je suis l'écuyer.
26:51Des menus travaux, comme ça, ça l'occupe.
26:53Je suis l'écuyer.
26:54Oh, mon Dieu, elle tient bon.
26:58L'écuyer!
27:00Mais c'est un simple d'esprit.
27:02Hum, je vois.
27:03Et vous, chevalier?
27:05Chevalier?
27:06Que nenni!
27:08Oh!
27:09Oh, pardon.
27:10Mauvaise bague.
27:11Vous pouvez baiser la bague.
27:12Vous baiser la bague.
27:13Vous baiser la bague.
27:14Manon!
27:15Je vous baiser la bague.
27:16Oh, mon Dieu.
27:18Je dis balle.
27:20Oui, je suis le duc de Bourgival.
27:23Ah, sérieux, j'aurais pas pu.
27:25Une confrontation bonne.
27:26Juste les petites mains, j'aurais pas pu.
27:28Mais où est le roi?
27:29On m'a dit...
27:30Où est le roi?
27:31Où est le roi?
27:32Le roi, ça va-tu être bien?
27:33C'est sûr.
27:34Cire, où êtes-vous?
27:36Ben, ça a été long un peu, là , pour le bal aquatique, là .
27:41Oh!
27:42Oh!
27:43Oh!
27:44Oh!
27:45Oh, mon Dieu!
27:46C'est un salopard!
28:11Un salopard
Comments