00:00Today, there was something that happened to you in school.
00:07I think that you had a conversation with Berk.
00:12What happened to you?
00:14What happened to you?
00:19We didn't have a conversation with you.
00:22We didn't have a conversation with you.
00:24We didn't have a conversation with you.
00:26Yes.
00:28Rüzgar, sakın ona görünme.
00:32Mahkeme kararı var, sakın!
00:35Sana vurdu mu?
00:39Gel bakalım benimle.
00:54Ne görüyorsun burada?
01:04Toplar.
01:05Toplar.
01:06Al bakalım birini eline.
01:11İyice bak.
01:12Bu tuttuğun topun bunlardan herhangi bir farkı var mı?
01:15Hayır.
01:16Hepsi aynı.
01:17Hepsi aynı.
01:18Hepsi aynı.
01:25Hepsi aynı.
01:26Renksiz, sıradan, tek düze.
01:30Öyle değil mi?
01:32Tek düze.
01:33Öyle değil mi?
01:34Tek düze.
01:35Öyle değil mi?
01:49Bu top neyi bekliyor biliyor musun?
01:51Bizim ona vurmamızı bekliyor, biliyor musun?
01:56Bizim ona vurmamızı bekliyor.
02:01Bazı insanlar da işte bu toplar gibidir.
02:05Renksiz, sıradan, tek düze.
02:10Kim gibi?
02:11Aynı.
02:12Berk gibi.
02:13Ama bu hayatta bile...
02:14Sopalar vardır.
02:15Toplar ne kadar çok ve sıradansa...
02:17Sopalar da o kadar az ve özeldir.
02:19Kim gibi?
02:20Aynı.
02:21Aynı.
02:22Senin gibi.
02:23Gel.
02:26Sen.
02:27...sopalar vardır.
02:30Toplar ne kadar çok ve sıradansa...
02:33...sopalar da o kadar az ve özeldir.
02:37Kim gibi?
02:39Aynı senin gibi.
02:45Gel.
02:49Sen...
02:51...hayatın boyunca hep kazanan olacaksın Deniz.
02:55Merak etme...
02:57...bunu sana ben öğreteceğim.
03:02Elinde tuttuğun sopa gibi insanlara her zaman sen yön vereceksin.
03:09Toplar da aynı insanlar gibi.
03:12Sadece sana itaat etmek için varlar.
03:19Bunu sakın unutma tamam mı?
03:25Ne olursa olsun...
03:31...bunu...
03:33...unatma.
03:35Evet şurada.
03:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:43.
03:47Oh, my God.
04:17Sen o çöpünün içinde hala koku alabiliyor musun?
04:47Sen o çöpünün içinde hala koku alabiliyor musun?
05:17Sen o çöpünün içinde hala koku alabiliyor musun?
05:19Sen o çöpünün içinde hala koku alabiliyor musun?
05:23Sen o çöpünün içinde hala koku alabiliyor musun?
05:25Sen o çöpünün içinde hala koku alabiliyor musun?
05:29Sen o çöpünün içinde hala koku alabiliyor musun?
05:35Sen o çöpünün içinde hala koku alabiliyor musun?
05:41Hiç de üzülmüyorum ama...
05:43Bir de kalkıp yani buralara kadar gelmişsin.
05:47Sen Deniz'i hiç merak etme.
05:51Bunu gerçek bir erkek olarak yetiştireceğim.
05:55Gerçek bir erkek.
05:57Gerçek bir erkek.
06:01Erkek.
06:03Erkek.
06:05Erkek.
06:07Erkek.
06:09Erkek.
06:10Erkek.
06:11Erkek.
06:12Erkek.
06:13Evet.
06:14Bu
06:31Meyve suyunuz.
06:35Bir de bunu size vermemi istediler.
06:41Komutanım.
06:43Tepeyi almak üzereyiz. Emirlerinizi bekliyoruz tamam mı?
06:54Komutanım.
06:55Baba.
06:56Söyle paşam.
06:58Siz şimdi annemle ayrılacaksınız ya.
07:01Ben annemle gideceğim.
07:03Ya bir daha seni göremezsem?
07:06O nereden çıktı şimdi?
07:14Bu ne?
07:15Asker.
07:16Yani ben.
07:20Peki bu?
07:21Komutan.
07:23Sen hiç komutanını bırakıp giden asker gördün mü peki?
07:28Göremezsin.
07:30Çünkü bir asker.
07:32Asla komutanını yalnız bırakıp gitmezsin.
07:35Sen de bir komutan olduğuna göre.
07:38Hı?
07:39Er rüzgar akacağını İstanbul.
07:41Er rüzgar akacağını İstanbul.
07:43Komutanına sonsuza kadar bağlı kalacağına namusu ve şerifin üzerine andışar.
07:48Er rüzgar akacağını kalan dışarı.
07:50Alın dışarı.
07:51Alın dışarı!
08:08Yes, you found the car.
08:26Let's go.
08:38Thank you very much.
09:09Merve.
09:10Tabii ki anlattı, konuştuk.
09:13Hiçbir sorun kalmadı.
09:15O çocuk Berk.
09:19Özür dileyecek Deniz'den.
09:22Babasıyla konuştum.
09:24Hatasını anlamış.
09:27Hatasını anlamış.
09:31Sevgilim ilk önce Deniz vurmuş çocuğa.
09:34Yani?
09:38Güzel karım.
09:47Otur.
09:51Ben senin kaygını anlıyorum.
09:54Sence Deniz kavga edebilecek mi çocuk?
09:58Yani böyle durduk yere gidecek birini dövecek.
10:02Öyle mi?
10:04Babası benim çocuğum hatalı dediğine göre...
10:07Ama Masa...
10:07Bak sorun ne biliyor musun?
10:21Deniz'in bir babaya ihtiyacı var.
10:26Bırak.
10:27Bırak bana ben halledeyim.
10:30Deniz en iyi şekilde yetişecek.
10:31Bu nazarına kadar şüphen olmasın söz.
10:36Ama...
10:39Bana müsaade etmen lazım.
10:43Ya.
11:01Değil miyiz?
11:07Ne yapıyorsun?
11:08Matematik köleğe mi?
11:10Yardım lazım mı?
11:13Nasıl geçti bugün Masa'la?
11:16Güzel.
11:16Golf oynadık.
11:17Sevdin mi golfü?
11:22Bana anlatmak istediğin bir şeyler var mı?
11:25Yok anneciğim.
11:36Hadi gel.
11:45Oyuncaklarını toplarken buldum bunu.
11:48Baban mı verdi sana?
11:51Tatlı.
11:53Bak çekinmene hiç gerek yok.
11:55Bana gerçeği söylemen yeterli.
11:58Baban verdi değil mi bu oyuncağı?
12:01Görüşüyor musunuz onunla?
12:03Bir kere.
12:04Okulda sınavaya gittiğimiz gün gelmişti.
12:07Ama benim haberim yoktu.
12:09Gerçekten.
12:10Bilmiyordum geleceğini.
12:13Özür dilerim.
12:14Sakın.
12:16Bak sakın böyle bir şey için özür dileme tamam mı?
12:19Sadece bana haber vermen gerekiyordu.
12:22Kızarsın diye korktum.
12:24Kızmam.
12:25Buna hiç kızma.
12:30Özüyor musun onu?
12:33Beni bir daha karşılamayacağını söyledi.
12:35Onu görmem hep mesak mı olacak?
12:39Yok.
12:39Görmek ister misin onu?
12:47Görmek ister misin onu?
12:47Eline sağlık çok güzel.
13:02Ama kabul edelim.
13:03Benim makarnam da yarışamaz.
13:04Sen niye yemiyorsun?
13:06Sen niye yemiyorsun sağlıcım?
13:12Bitirsenin tabağını anneciğim.
13:14Ben doydum anneciğim.
13:17Aya bakalım mı?
13:18Bakın.
13:19Bakın.
13:19Ay yok.
13:35Nerede anneciğim?
13:36Bilmem.
13:37Görünmüyor.
13:38Görünmüyordur buradan belki bir tanem.
13:40Ya.
13:41Ya donlay olmuşsa?
13:43Olmamıştır anneciğim.
13:45Olmamıştır.
13:45Ama görmüyoruz ki.
13:47Ya olmuşsa.
13:48Olmamıştır anneciğim tamam.
13:50Rüzgar abi ay yok gözükmüyor buradan.
13:52Yok işte yok küstün mü biz ay dede?
14:03Anneciğim küsmemiştir niye küssün?
14:06Yok işte bak Disneyland'a gidemeyecek miyiz artık?
14:10Gideriz bir tanem.
14:11Niye gidemeyelim?
14:12Ama donlayı olunca gidecektik.
14:14Yok ki bak.
14:18Hiçbir şey söyleyeceğim.
14:21Ben donlayın nerede olduğunu biliyorum.
14:23Gerçekten mi?
14:25Tabii.
14:26İstersen götürebilirim seni.
14:29Nasıl?
14:31Şöyle donlaya ulaşmak için daha yükseğe çıkman lazım.
14:36Nasıl yapacağım?
14:37Şöyle yapacağız.
14:43İşte şimdi biraz daha yaklaşsın.
14:46Evet.
14:46Anneciğim bak bunun ne kadar yüksekti.
14:49Evet anneciğim çok yüksekti.
14:50Ay yolculuğa hazır mısın peki?
14:52Evet.
14:53Emin misin?
14:53Evet.
14:54Bak çok hızlı bir yolculuk olacak.
14:55Tamam.
14:56Gidiyorum.
14:57Gidiyoruz.
14:58Hadi gidelim.
14:59Gidiyorum.
15:00Hadi de sana geliyorum.
15:02Gidiyorum.
15:02Gidiyorum.
15:03Gidiyorum.
15:05Gidiyorum.
17:37Annem geri geldi.
Comments