- il y a 1 jour
- #vosouvenirstele
Jeanne intègre à la prison de Saint-Lazare où elle doit purger sa peine. Elle cherche immédiatement à recevoir des nouvelles de ses enfants. Grâce à sa bonne conduite, elle est nommée auxiliaire à l'infirmerie d'où elle réussit à s'évader. Elle retrouve Georges chez le peintre Etienne et lui demande de l'aider à retrouver Lucie.
Distribution complète
Martine Sarcey : Jeanne Fortier
Jacques Monod : Paul Harmant/Jacques Garaud
Dadzu : Étienne Castel
Bernard Giraudeau : Georges Fortier
Bernard Alane : Clément Labroue
Laurence Vincendon : Lucie Fortier
Carole Laure : Mary Harmant
Sim : Ovide Soliveau
Philippe Léotard : Jacques Garaud jeune
Jacques Marin : Ricoux
Guy Kerner : Le procureur
Jean-Paul Moulinot : Jules Labroue
Georgette Anys : La nourrice
Georges Bever : La Tremblote
Gabriel Gobin : Le contremaître
Henri Marteau : Jean Fortier
Alexandre Rignault : Le bonimenteur
Henri Guisol : Le préfet de la Seine
Annette Poivre : La concierge
Maurice Risch : un commis boulanger
Paul Mercey : Le patron du bar-brasserie
Hubert Deschamps : Le sacristain
Jean Rougerie : Le médecin de l'asile
Dominique Davray : Madame Corbin
André Valtier : Le curé Castel
Germaine Ledoyen
Adaptation littéraire
La Porteuse de pain est une mini-série française en treize épisodes de 26 minutes, dirigée par Marcel Camus et adaptée par René Wheeler du roman éponyme de Xavier de Montépin et diffusée à partir du 16 janvier 1973 sur la troisième chaîne couleur de l'ORTF.
#vosouvenirstélé
Distribution complète
Martine Sarcey : Jeanne Fortier
Jacques Monod : Paul Harmant/Jacques Garaud
Dadzu : Étienne Castel
Bernard Giraudeau : Georges Fortier
Bernard Alane : Clément Labroue
Laurence Vincendon : Lucie Fortier
Carole Laure : Mary Harmant
Sim : Ovide Soliveau
Philippe Léotard : Jacques Garaud jeune
Jacques Marin : Ricoux
Guy Kerner : Le procureur
Jean-Paul Moulinot : Jules Labroue
Georgette Anys : La nourrice
Georges Bever : La Tremblote
Gabriel Gobin : Le contremaître
Henri Marteau : Jean Fortier
Alexandre Rignault : Le bonimenteur
Henri Guisol : Le préfet de la Seine
Annette Poivre : La concierge
Maurice Risch : un commis boulanger
Paul Mercey : Le patron du bar-brasserie
Hubert Deschamps : Le sacristain
Jean Rougerie : Le médecin de l'asile
Dominique Davray : Madame Corbin
André Valtier : Le curé Castel
Germaine Ledoyen
Adaptation littéraire
La Porteuse de pain est une mini-série française en treize épisodes de 26 minutes, dirigée par Marcel Camus et adaptée par René Wheeler du roman éponyme de Xavier de Montépin et diffusée à partir du 16 janvier 1973 sur la troisième chaîne couleur de l'ORTF.
#vosouvenirstélé
Catégorie
📺
TVTranscription
01:00Elle s'évanouit en s'entendant condamnée à la réclusion perpétuelle.
01:04Le lendemain, on s'aperçoit qu'elle a perdu la raison.
01:07Elle est enfermée à l'hôpital de la Salle Pétrière.
01:1117 ans plus tard, Jeanne est toujours à l'asile.
01:44Qu'est-ce qu'elle a, celle-là ? Elle veut boire son café ?
02:00Il y a le feu.
02:03On n'a pas peur. On l'a éteint, le feu.
02:06Le feu. Il y a le feu à l'usine.
02:13Mais où suis-je ?
02:18Qui êtes-vous ?
02:19Elle est bien bonne, celle-là.
02:21Mais t'es où dingue, ma fille ?
02:24Quoi ?
02:25Ben oui, à l'asile.
02:28Mais...
02:29Mais je suis pas folle.
02:31Tu l'es peut-être plus, mais tu l'as été.
02:34Comment tu t'appelles ?
02:37Jeanne.
02:39Jeanne Fortier.
02:42Oui.
02:44Jeanne Fortier.
02:46Oui.
02:47Faut pas que ça t'empêche de prendre ton café.
02:49Tiens.
02:52Tiens.
02:55Oh.
02:57Oh, s'il vous plaît.
02:59Allez leur dire
03:00que je suis Jeanne.
03:02Mais à qui ?
03:03Je...
03:04Je sais pas.
03:08Bon.
03:09Bon, écoute.
03:10Continue le service, hein.
03:12Moi, je vais aller prévenir le médecin-chef.
03:13Jeanne Fortier.
03:20Jeanne.
03:22Jeanne Fortier.
03:26Regardez-la.
03:32Vous pouvez se boire, hein ?
03:33Bien, messieurs.
03:39Viens, mon petit.
03:40Viens.
03:43Bonjour.
03:49Vous m'avez pas laissé ?
03:53Non, monsieur.
03:56Et pourtant, nous nous voyons tous les jours.
03:58Je suis Jeanne Fortier, monsieur.
04:01Qui vous l'a dit ?
04:02Personne.
04:04Je sais qui je suis, c'est tout.
04:08Eh bien, voilà une heureuse nouvelle, Jeanne Fortier.
04:09Je suis ici depuis longtemps.
04:1717 ans.
04:2017 ans.
04:23Je suis enfermée depuis 17 ans.
04:29Alors, Georges doit avoir aujourd'hui 22 ans.
04:37Et Lucie, 19 ans.
04:43Ce sont vos enfants ?
04:45Oui.
04:48Où peuvent-ils être ?
04:52Georges avait 4 ans.
04:56Et Lucie était un bébé.
04:59Quand on me les a pris.
05:00Parce qu'on me les a pris, monsieur.
05:05Comme un criminel.
05:07Mais qu'est-ce qu'ils sont devenus ?
05:11Mais calmez-vous.
05:13Vous avez retrouvé votre identité, votre mémoire, votre tête.
05:17Vous retrouverez aussi vos enfants.
05:19Oh, il faut...
05:20Il faut...
05:21Il faut que j'écrive.
05:23Est-ce qu'on me donnera du papier à lettres ?
05:25Certainement.
05:27À Saint-Lazare, vous y aurez droit.
05:29Saint-Lazare ?
05:32La prison ?
05:35Hélas, oui.
05:37Aussitôt que mon rapport parviendra à l'administration pénitentiaire,
05:40vous dépendrez d'elle pour l'application de votre peine.
05:44Je vois.
05:45Par quoi, mon souvenir ?
05:52La seule différence,
05:56c'est que je souffrirai davantage.
06:07Matricule 218.
06:12Matricule 218, tu aimais-moi.
06:14Au parloir ?
06:15Non. Direction.
06:29Allez, vente-sie.
06:30Hop !
06:34Que vous êtes ?
06:36Oui.
06:36Les deux sorties, vite !
06:40François !
06:42On accompagne Achille Vériteur.
06:44Alors, tout va bien ?
06:50Oui.
06:51Toujours les mêmes têtes de pioche.
06:54Fortier,
06:56je n'ai pas de très bonne nouvelle pour vous.
06:59Non, il n'est pas question de votre conduite,
07:01qui depuis plusieurs mois que vous êtes ici
07:03est considérée comme exemplaire.
07:06Je vous en félicite.
07:08Il s'agit de mes enfants ?
07:10Oui.
07:12Enfin, pas exactement.
07:15Le curé de Chevry répond à votre lettre.
07:18Ce n'est pas celui que vous avez rencontré jadis,
07:21mais l'un de ses successeurs.
07:23Le deuxième, déjà.
07:25Il n'a aucune connaissance des faits que vous lui relatez.
07:27En ce qui concerne la veuve Frémy de la Varenne,
07:33l'enveloppe vous est retournée avec la mention destinataire inconnue.
07:40Je suis navré pour vous.
07:43Votre chagrin me touche
07:44et je ne voudrais pas qu'il vous porte à des gestes de désespoir.
07:47Vous êtes bien noté.
07:51Si dans un an, je n'ai reçu aucune plainte vous concernant,
07:55je me propose de vous nommer auxiliaire à l'infirmerie de la prison.
07:59Vous y apprendrez le métier d'infirmière
08:01et le fait de vous rendre utile à la communauté
08:04adoucira votre existence.
08:09Puis-je compter sur vous ?
08:12Oui, monsieur le directeur.
08:14C'est bien.
08:15Allez.
08:17Gardien.
08:24Qu'est-ce qu'il te voulait le dire, l'eau ?
08:26Mes gosses ont disparu.
08:27Personne ne peut me dire où ils sont.
08:30T'en fais pas, va.
08:31Si ta moume a une jolie petite gueule comme la tienne,
08:33je ne me fais pas de mouron pour elle.
08:34Mais je veux savoir où ils sont
08:35et je n'apprendrai rien tant que je ne serai pas dehors.
08:47Tu veux t'évader ?
08:56Oui.
08:56T'as une combine ?
08:57Pas encore, mais je trouverai, même si je dois y passer des années.
09:00Allez vous occuper de Marguerite, Jeanne.
09:01Allez vous occuper de Marguerite, Jeanne.
09:14Allez vous occuper de Marguerite, Jeanne.
09:31Margot, qu'est-ce qu'il y a ?
09:32Non, ça va pas ?
09:34Si, si, ça va.
09:35Je voulais te voir.
09:36Alors, c'est pour cette nuit ?
09:38Je vais essayer.
09:40Tiens, j'ai fait la quête pour toi.
09:42Tes copines te disent merde.
09:44Tu les remercieras.
09:46Fais gaffe, hein ?
09:47T'es sûre de ton coup au moins ?
09:49Je le prépare depuis plus d'un an que je suis à l'infirmerie.
09:52Ça devrait marcher.
09:54C'est la Sœur Marmotte qui veille avec moi.
09:56Veinard, tu passeras sous la porte Saint-Denis de ma part.
09:59Alors, ma Sœur, on est de garde cette nuit, toutes les deux ?
10:10Oui, ça me réjouit pas.
10:13Quand je pense que je ne vais pas dormir et j'ai déjà sommeil.
10:17Je vais vous faire un bon café.
10:19Merci, Jeanne.
10:29Jeanne.
10:55Ma Sœur, votre café ?
11:03Je commençais à m'assoupir.
11:05Voilà un bon café, ma Sœur.
11:06Vous êtes un ange, ma petite Jeanne.
11:16Vous faites le meilleur café du monde.
11:18Celui-là vous empêchera pas de dormir.
11:22De veiller, vous voulez dire, hein ?
11:23Jeanne, Jeanne, tiens.
11:32Dis donc, t'as pas trop forcé la dose ?
11:34Non, non, t'inquiète pas, elle se réveillera.
11:37Vous êtes un ange, ma petite Jeanne.
11:40Quand il n'est pas si bien dit, tu vas t'envoler.
11:48Ça lui fait de l'effet.
11:49Ça y est, tu m'aideras à la transporter.
11:56Oui.
11:59Maintenant, il faut que j'attende le matin.
12:19, ça lui fait un petit.
12:2820 minutes, je vais vous pêcher.
12:28Ça lui fait un petit.
12:29J'attende le matin.
12:34Ça lui fait un petit.
12:34T'est pas tropgreat.
12:35Il ne faut pas quoi que j'attends.
12:36Il ne faut pas que j'attends.
12:38Il ne faut pas vous dire.
12:38Il ne faut pas faire un petit.
12:40Il ne faut pas vous dire.
12:42Il ne faut pas, tu ne sais plus.
12:44Il ne faut pas vous dire le matin.
12:44Il ne faut pas ça.
12:45Sous-titrage Société Radio-Canada
13:15Sous-titrage Société Radio-Canada
13:45Sous-titrage Société Radio-Canada
14:15Sous-titrage Société Radio-Canada
14:45Sous-titrage Société Radio-Canada
15:15Sous-titrage Société Radio-Canada
15:45Sous-titrage Société Radio-Canada
15:47Sous-titrage Société Radio-Canada
15:49Sous-titrage Société Radio-Canada
16:21Sous-titrage Société Radio-Canada
16:23Sous-titrage Société Radio-Canada
16:25...
16:27...
16:29...
16:31...
16:32...
16:33...
16:34...
16:35...
16:37...
16:39...
16:41...
16:43...
16:45...
16:47...
16:49...
16:51...
16:53...
16:55...
17:03...
17:13...
17:23...
18:27...
18:37...
18:39...
18:41...
18:55...
18:57...
18:59...
19:01...
19:17...
19:19...
19:21...
19:23...
19:43...
19:45...
20:05...
21:37...
21:55...
21:57...
21:59...
22:19...
22:21...
22:23...
22:43...
23:15...
23:35...
23:37...
23:38...
23:39...
23:59...
24:01...
24:03...
24:09...
24:23...
24:25...
24:27...
24:45...
24:47...
24:49...
24:51...
24:53...
24:55...
24:57...
25:01...
25:25...
25:27...
25:29...
25:31...
25:33...
25:35...
25:37...
25:39...
25:41...
25:43...
25:45...
25:47...
25:49...
25:51...
25:53Moi, je suis sûr que sa mère n'est pas coupable.
25:58Mais vous êtes le seul.
26:00Nous convaincrons les autres.
26:02Vous allez vous installer ici et je vous cacherai le temps qu'il faudra.
26:06Ah non.
26:08Non, je veux compromettre personne.
26:13Mais il y a une chose que je vous demanderai encore.
26:16C'est de m'aider à retrouver Lucie.
26:18Je vous le promets.
26:19J'aurais dû le faire moi-même depuis longtemps.
26:21Je n'ai pas voulu y penser.
26:25C'est mon remords quand je vous vois.
26:27Vous ne pouviez pas vous charger de tout.
26:29Voici les gens.
26:31Oh, pardon.
26:33Je vous en prie, monsieur.
26:35Restez.
26:37Moi, j'allais partir, justement.
26:47Merci.
26:51Qu'est-ce qu'elle voulait te servir de modèle?
26:56Non.
26:58D'exemple.
26:58La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
27:28Sous-titrage FR ?
27:58...
28:28...
Écris le tout premier commentaire