- hace 7 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00...del señor Show. ¡Qué grata sorpresa!
00:00:03Solo una pregunta.
00:00:04Sí, creo que sí.
00:00:05¿Hay celebridades o dignatarios aquí?
00:00:08¿Por qué el señor Joan Key mencionó que quedó en primero?
00:00:12¿Sugiere que lo ayudemos?
00:00:14Todos los invitados gozan de un alto estatus.
00:00:16Las buenas notas no son nada.
00:00:18Si te presentaran después de graduarte diciendo que te fue bien, ¿estarías orgulloso?
00:00:23Al menos yo no lo estaría. Me parece una burla.
00:00:26Creo que es una burla.
00:00:27Parece que el señor Show Joan Key no se lleva bien con él.
00:00:30Bueno, eso es lo que yo pienso.
00:00:34Sí, Yu.
00:00:35Estás más guapa ahora. En verdad te ves muy bien.
00:00:38Lo siento. Era una ignorante.
00:00:41Oye, parece que vio a un elefante.
00:00:44¡Qué vergüenza!
00:00:45¿Por qué lo crees?
00:00:46Oye, si ves a un compañero con el que te llevabas bien, pero ahora tiene un estatus alto,
00:00:53¿te calmas y lo saludas aún de mal humor?
00:00:55No sé de qué se trata. Todo esto me parece raro.
00:00:58O no sé. ¿Tú qué piensas?
00:00:59Entiendo.
00:01:01Así lo echan por no tener entrada.
00:01:04Único que sé es que yo lo admiro por su buena mentalidad.
00:01:09Por desgracia, no pudo comprar una entrada.
00:01:12Él no debe ser rico. Es un hombre pobre.
00:01:14Mira este desastre.
00:01:16Debí adivinar.
00:01:17Cheng dijo que nuestros amigos no tenían entradas y los llevó por otro pasillo.
00:01:22Eso sí que me da mucha pena.
00:01:23Oh, ya veo.
00:01:27Entró por el hogar equivocado. Eso te lo aseguro.
00:01:30Así que, ¿el jefe Cheng que eres tú?
00:01:33Por supuesto. Si no le hubiera dado una oportunidad, no asistiría a una exposición tan grande como esta.
00:01:40La elección de cada uno es diferente.
00:01:43El hombre que no sabe aprende una lección.
00:01:45Has estado en la gran ciudad sin regresar.
00:01:48Tuviste problemas para llegar aquí.
00:01:51Cami se está desarrollando. Será una gran empresa.
00:01:54Pues son vacaciones ni fin de semana.
00:01:57¿Por qué estás libre hoy?
00:01:58¿Acaso te despidieron?
00:02:00¿Trabajarás en la compañía eléctrica o en la del tabaco?
00:02:03Dime por qué te quedas callado, ¿eh?
00:02:06Incluso es difícil trabajar en esos departamentos. Debe ser una familia pobre y no tener conexiones.
00:02:15El señor Shaw pareció decirlo casual, pero estaba humillando a ese hombre.
00:02:19Creo que lo tiene merecido. No se ha alargado.
00:02:21Con padres débiles, su hijo puede ser comerciante. Con padres poderosos, su hijo puede ser funcionario.
00:02:26Mis padres son de clase trabajadora. No ayudaron con mi carrera, así que fui a la gran ciudad a esforzarme.
00:02:33Él tiene una mente abierta.
00:02:36Él puede lograr algo.
00:02:37Las personas se dividen en clases desde que nacen, por si no saben.
00:02:41Tienes toda la razón. Los padres son esenciales para los niños.
00:02:46No importa. Nunca será rival para el señor Shaw. Esa es la verdad.
00:02:51Todo está listo.
00:02:56Vergil acaba de bajar del avión y está un poco cansado. Está en la sala de descanso. Estará aquí por si lo necesitas.
00:03:04Bien hecho. Cheng ha progresado mucho estos años.
00:03:08Muchas gracias. Es porque seguro le caigo bien.
00:03:11Aunque no sea para una gran empresa, considera volver. Al final, éramos compañeros.
00:03:17Algunos pensaban que ustedes eran pareja.
00:03:24Una pareja de genios. ¿No les parece gracioso?
00:03:27Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
00:03:30Era una broma. Aunque es un genio, trabaja duro en la gran ciudad.
00:03:36Ni siquiera puede pagarse un boleto.
00:03:37¿Qué vida tan pobre? No soy la misma. Y no me interesa ayudar a los pobres. Me gustan los hombres con éxito.
00:03:46Sí. Cheng, si vuelves, podrás pasar tiempo con tu familia.
00:03:51Qué buena atención.
00:03:51Tienes sentido, piénsalo. Si vuelves, te nombraré asistente personal de Cheng.
00:03:57¡Guau! Dijo que ganaba 100 mil dólares al año. Si eres su asistente, ganarás 50 mil dólares al año. Eso es mucho dinero.
00:04:12Sí, sí. Su sueldo no será bajo.
00:04:15Es pan comido. Cheng, tienes capacidad de aprendizaje. Puedes dejar que Cheng sea tu asistente. Así, nada te impedirá entrar en una exhibición.
00:04:25No hace falta. Un caballero no acepta eso. Qué gran ventaja. Cheng me ganará.
00:04:32Vamos, serán mejores amigos. No estarán en desacuerdo. Cheng, ¿qué opinas? ¿Por qué no estás opinando?
00:04:41Ajá, de acuerdo. Usted decide. Y yo acato sus órdenes.
00:04:46¡Ven!
00:04:48Ven aquí.
00:04:51Señor Shaw, ¿qué sucede?
00:04:52Abra una botella de champán. El champán es imprescindible en una reunión.
00:04:56Estoy conduciendo. No bebo.
00:04:59Solo llama a un chofer. Date prisa. Muévete.
00:05:03Un momento. Ahora vuelvo.
00:05:05Ay, no puedo creer que tengas tanta suerte.
00:05:09Conseguiste un trabajo y amasaste una fortuna.
00:05:12Felicidades. En serio.
00:05:18Agradece al señor Shu. No todos pueden recibir su ayuda.
00:05:24Ah, aquí viene el champán.
00:05:30Ten.
00:05:31Espera, Cheng, ¿qué estás haciendo?
00:05:43¿Qué me pasa?
00:05:44Has trabajado y sigues siendo ignorante. No esperaba que no supieras las reglas de etiqueta, ¿eh?
00:05:49El señor Shu tiene un alto estatus. Es muy amable de su parte contratarte, ¿eh?
00:06:00Es un honor beber con él, pero ¿cómo sostienes tu copa más alto que él?
00:06:06Olvídalo. Así es, Cell. Siempre está en su propio mundo. Y no se le da a tratar con la gente. Creo que por eso regresó.
00:06:13Cheng, no nos chupamos un dedo. Desarrolla tus habilidades sociales o no tendrás habilidad para los negocios si no te llevas bien con tu jefe.
00:06:25Para poder ascender, te van a despedir y no tendrás trabajo.
00:06:30Sí. Muchos buscan trabajo. Si no eres gerente a los 35, muchos te despiden y después no vales nada.
00:06:37Tienen razón. Deberías aprender de Cheng. La capacidad no es todo.
00:06:42Hay mucha gente capaz. ¿Qué es lo más importante? Las habilidades sociales.
00:06:49¿Habilidades sociales? Eso es un verdadero halago.
00:06:53¿Qué quieres decir?
00:06:55Ser esclavo no es terrible porque los esclavos luchan. Y mientras haya lucha, hay esperanza.
00:07:03Si un esclavo no hace nada, si un esclavo no lucha, entonces será un esclavo por siempre.
00:07:10Deberías saber cuándo es bueno presumir.
00:07:15Ustedes son personas con una visión limitada.
00:07:19Vino entre semana y suponen que no triunfó en la ciudad.
00:07:23Creen que le falta sofisticación y que no puede mejorar.
00:07:28Y que no es tan bueno como ustedes y lo humillaron.
00:07:31Así que a todos ustedes, yo les sugiero que se vean en un espejo porque no son perfectos.
00:07:41Shao.
00:07:43¿Tienes sed?
00:07:44Estoy furioso.
00:07:46Lo siento. Mi amigo es honesto. Les pido disculpas.
00:07:50Con esto, nos consideras personas con una visión limitada, maldito cretino.
00:08:01Vete, vete ya.
00:08:03¿No entiendes quién eres? No sabes nada del mundo real.
00:08:07Ustedes tienen la perspectiva limitada.
00:08:10Ustedes dos siempre tuvieron un criterio muy pequeño.
00:08:14Lo recuerdo bien.
00:08:15No saben nada del poder del señor Shaw.
00:08:21No es un niño rico que dependa de su familia para que lo sepan.
00:08:27¿Ah, sí?
00:08:28Su productora es Tecoya Film.
00:08:31¿Conoces Dark Myth, la película más taquillera?
00:08:34Todos la conocen.
00:08:36Su productora es Tecoya Films.
00:08:38No tiene que ver con tu jefe.
00:08:41¿Tú?
00:08:45¿Sabes qué se necesita en la industria del cine?
00:08:48Talentos creativos.
00:08:50Suficientes talentos para impulsar la industria.
00:08:54¿Y cuál es el punto?
00:08:56Dime, ¿acaso tu jefe fue el que produjo Dark Myth, esa joya cinematográfica?
00:09:03De hecho, no, pero tendremos proyectos del mismo nivel o superior a ese.
00:09:10Él gastó mucho dinero en contratar a Vergil, el creador de Dark Myth, y trabajaremos duro
00:09:16para convertirnos en la base líder del mundo en el cine de aquí en adelante.
00:09:22Así que pon atención a eso.
00:09:23¿Ah?
00:09:24¿Cómo no sabía?
00:09:25Es una transferencia de talento.
00:09:29Eres un trabajador y solo puedes verlo en las noticias.
00:09:33No aprovechas las oportunidades y ya puedo ver cómo vas a ir fracasando poco a poco.
00:09:39Eres un perdedor.
00:09:41¿Ves?
00:09:42Chenga ha hecho un gran progreso.
00:09:44Sí.
00:09:45Estarás a cargo de Kami Film Base.
00:09:48Deberías enseñarles el mundo, pues vivirán en dos mundos diferentes, funcionados por el éxito.
00:09:59Ah, sí, sí, sí, sí, sí, lo voy a hacer y no lo voy a defraudar.
00:10:04Sabrá que es bueno trabajar para ustedes.
00:10:07No se va a arrepentir nunca en su vida.
00:10:10No pueden entenderse, Sheng.
00:10:12Eres arrogante y no creo que aceptes ayuda.
00:10:15Si es así, por favor, retiérate ya.
00:10:22Me lo recordó Siyu.
00:10:24Sheng, eres altanero e inocente.
00:10:27Y no estás dispuesto a adular a nadie.
00:10:30Entonces no te...
00:10:32Vayas a quedar aquí.
00:10:35Por favor, vete.
00:10:36Qué descarado.
00:10:39Mucha gente le falló a la gran familia Shou.
00:10:42Los buenos estudiantes son altruistas.
00:10:44Es un hecho.
00:10:45No tiene experiencia y no sabe cuándo ceder.
00:10:48Es un mentiroso.
00:10:50Sí, así es.
00:10:51Ya descubrirá que perdió una buena oportunidad.
00:10:54Somos compañeros.
00:10:56No quería avergonzarte, pero Shou tiene razón en algo.
00:11:00Deberías saber cuándo puedes presumir ante todos.
00:11:03Eres tú quien está presumiendo.
00:11:04Resumiendo, no te avergonzó que Sheng te metió sin boleto, ¿verdad?
00:11:09En ese entonces no te quejaste de eso y de la ayuda de Joanki.
00:11:14Joanki quería darte trabajo solo porque eres su compañero.
00:11:19Pero eres desagradecido y ahora lo estás culpando.
00:11:22Si tú fueras capaz, tal vez hubieras entrado con un boleto que alguien te hubiera dado.
00:11:30No hay necesidad de que le demos algún valor a tus reglas.
00:11:34Te vi por casualidad.
00:11:36Solo es una exposición de joyería.
00:11:38¿Puedo entrar?
00:11:39Eso es todo.
00:11:40No estoy haciendo nada malo, ¿o sí?
00:11:43Dame tu opinión.
00:11:44¿Puedes entrar?
00:11:45¿Qué piensas que es aquí?
00:11:47¿Un maldito baño?
00:11:49¿Cuál es tu salario mensual en Lian?
00:11:51Dime.
00:11:52¿Dos mil?
00:11:53¿Tres mil?
00:11:54¿Una entrada para la exposición cuesta?
00:11:56¡Esto no es un parque!
00:11:58¡Diez mil dólares!
00:11:59Cheng lo dijo.
00:12:01Muy bien.
00:12:03Una entrada vale medio año de tus ingresos.
00:12:07¿Puedes entrar?
00:12:08¡Eres muy arrogante!
00:12:10Sí.
00:12:11¿Cómo te atreves a hablarle así a la anfitriona, eh?
00:12:15¿No te da caso vergüenza?
00:12:16¡Alto! ¡Suficiente!
00:12:17Ya deja de hablar.
00:12:18La patrocinadora es Juan.
00:12:21Así que, por lo tanto,
00:12:23la anfitriona de este evento
00:12:27es Lee Juan, la presidenta.
00:12:35Entonces, todos los trabajadores
00:12:37estaban mal informados, ¿verdad?
00:12:40No mereces triunfar.
00:12:42La señorita Juan mira a Vergil
00:12:45dijo que le daría cianera a Vergil.
00:12:48El señor Shaw es jefe de Vergil.
00:12:51Y si el señor Shaw se lo pide,
00:12:54Vergil sin duda
00:12:55se lo va a dar.
00:12:57¿Qué cosa?
00:12:58Pero qué generoso.
00:13:00Joyas de edición limitada,
00:13:01elogios de famosos,
00:13:02todas las mujeres sueñan con eso.
00:13:04Pero qué suerte tiene.
00:13:06El señor Shaw es el modelo a seguir.
00:13:08¿Dices que Juan aquí
00:13:09conseguirá a Sianer
00:13:11y se lo dará a Siyu?
00:13:12¿Estoy entendiendo bien?
00:13:13¿Eso es lo que quieres decir?
00:13:15Así es.
00:13:16Entonces, Siyu es la anfitriona
00:13:20de la exposición
00:13:22y deberías
00:13:23tener muy clara tu identidad
00:13:26porque no vales nada.
00:13:35¡Guau!
00:13:37Linda,
00:13:38¿y si me pongo estos aretes?
00:13:40¿Se ven bien?
00:13:41No.
00:13:43Son muy sencillos.
00:13:44No van con mi vestido.
00:13:47Dime,
00:13:48¿qué tal estos?
00:13:49Es...
00:13:50Espera.
00:13:52Son preciosos,
00:13:53pero mi vestido
00:13:54no es tan elegante.
00:13:55Y creo que no.
00:13:57Me voy.
00:14:00¿Ah?
00:14:01Te falta paciencia.
00:14:04¿Qué tal estos?
00:14:06¡Cheng!
00:14:11Hablas mucho.
00:14:13Ah...
00:14:14Lo siento,
00:14:16señor Shu.
00:14:17Estaba emocionado.
00:14:19Me quedé boquiabierto.
00:14:20No lo vuelvas a hacer.
00:14:23Lo siento.
00:14:24Chen lo dijo
00:14:25y lo orinó.
00:14:27No importa.
00:14:29Ya sabes lo ridículo
00:14:30que fuiste,
00:14:31maldito idiota.
00:14:32Mantengo mi oferta.
00:14:37Deberían pagar.
00:14:38¿Por qué le darás
00:14:39si a Nera Siyu?
00:14:40No lo entiendo.
00:14:41No le encuentro lógica.
00:14:42¿Podrías explicarnos
00:14:43a todos todo esto?
00:14:44Ay, no.
00:14:46Eres realmente ridículo.
00:14:48Solo Siyu
00:14:49va a ser la anfitriona,
00:14:50¿eh?
00:14:51¿Por qué
00:14:52crees que no puedo
00:14:53darle si a Nera Siyu?
00:14:55Contéstame.
00:14:56¿Por qué
00:14:56crees que no puedo?
00:14:58Pues por mis...
00:14:59Mis años
00:15:03de experiencia laboral.
00:15:07Pero, ¿por qué?
00:15:08Espera,
00:15:09no solo soy yo.
00:15:10Todos tenemos curiosidad
00:15:11de qué le diste a Vergil.
00:15:12Un gran talento
00:15:13para tentarlo.
00:15:14Oye,
00:15:15sí que eres astuto.
00:15:16¿Por qué no me respondes
00:15:17mi duda?
00:15:18Bien,
00:15:19responderé tu duda.
00:15:20Prometí el 51%
00:15:22de las acciones
00:15:23de Kami Film Base.
00:15:26¿Qué?
00:15:26O sea que Vergil
00:15:28obtendrá el control
00:15:28de la compañía.
00:15:30Pero,
00:15:31¿cómo puede ser?
00:15:32¿Pero qué audaz?
00:15:33No se puede ser tacaño.
00:15:36Si no me arriesgara
00:15:37y le diera la mayoría
00:15:38de las ganancias
00:15:39y el control,
00:15:41no convencería
00:15:41un tiburón
00:15:42de trabajar para mí.
00:15:43Dime,
00:15:44¿por qué
00:15:44no convencería
00:15:45un tiburón
00:15:46de trabajar para mí?
00:15:47Estoy seguro
00:15:48de que cuando tenga éxito,
00:15:50aún con una pequeña participación,
00:15:53hará una fortuna.
00:15:54Nadie está dispuesto
00:15:57a trabajar
00:15:57y obtener
00:15:58solo una pequeña ganancia.
00:16:00Al menos
00:16:00eso es lo que yo creo.
00:16:02No sé,
00:16:02¿ustedes qué piensan?
00:16:05¿Algo más?
00:16:06¿Eh?
00:16:08300 mil
00:16:09de salario anual.
00:16:10Pagaré
00:16:10todas sus facturas,
00:16:12pero eso no importa.
00:16:14No es suficiente.
00:16:16Es tres veces
00:16:16el salario
00:16:17de Cheng.
00:16:18Ay, pero...
00:16:19Espera.
00:16:20No creo
00:16:21que no se entiendas
00:16:22a Vergil
00:16:22ni a mí.
00:16:24Te lo digo.
00:16:25Dark Meek
00:16:25ganó 500 millones
00:16:26en taquilla.
00:16:29Incluso el 3%
00:16:30es una gran suma.
00:16:31Los 300 mil
00:16:32te muestran
00:16:33su sencillez.
00:16:35¿No lo ves?
00:16:36Oh.
00:16:37Ya que eres sincero,
00:16:39creo que también
00:16:39has aportado algo.
00:16:41Dinos cuál
00:16:42fue tu promesa.
00:16:43Prometí
00:16:44pagarle 300 mil
00:16:46de una vez.
00:16:47Soy un hombre
00:16:47de palabra.
00:16:51Prometí
00:16:52pagarle 300 mil
00:16:53de una vez.
00:16:54Soy un hombre
00:16:55de palabra.
00:16:56¿Qué?
00:17:00Un acto auduaz
00:17:01demuestra su riqueza.
00:17:04Aunque eres rico,
00:17:05no pagarías
00:17:06tan fácil
00:17:06300 mil
00:17:07en efectivo.
00:17:08¿Tengo razón
00:17:09o estoy equivocado?
00:17:10Tienes razón,
00:17:11pero para mí
00:17:12no es difícil.
00:17:13Hipotequé una casa.
00:17:15No entenderías.
00:17:17Espera.
00:17:21La dedicación
00:17:22es necesaria
00:17:23para hacer
00:17:24grandes cosas.
00:17:26¿Qué buen dicho?
00:17:27Es generoso.
00:17:28¿No temes
00:17:29que te engañen,
00:17:30imbécil?
00:17:31Idiota.
00:17:32A diferencia
00:17:33de ti,
00:17:34Virgil
00:17:35no es un hombre
00:17:36tacaño
00:17:37y engreído.
00:17:37Lo que le importa
00:17:38a Virgil
00:17:39es la confianza
00:17:40del señor Show
00:17:41y construir
00:17:42la base
00:17:43de Cine Cami.
00:17:45Ya estamos
00:17:45en la sociedad,
00:17:46no en la escuela.
00:17:47Las buenas notas
00:17:48no siempre
00:17:48llaman la atención.
00:17:49No alcanzarás
00:17:50a Yuan Qi.
00:17:51Es perfecto.
00:17:53Exacto.
00:17:55No tengo
00:17:55tanta confianza
00:17:56como la tiene él.
00:17:57Siento decepcionarlos.
00:17:59Ah,
00:18:00no estoy de acuerdo.
00:18:02Creo que tú
00:18:02tienes más confianza
00:18:04en ti mismo.
00:18:05Después de todo,
00:18:06no todos dicen
00:18:07frente a Si Yu
00:18:08que son libres
00:18:09de venir
00:18:10a la exposición.
00:18:11¿No te parece
00:18:12eso irreal?
00:18:13Qué bárbaro.
00:18:15Yuan Qi
00:18:16es joven
00:18:17pero exitoso.
00:18:18Él se siente seguro.
00:18:20Shang no es nadie
00:18:20y no es rival
00:18:21para él.
00:18:22Estaba exagerando
00:18:23para no avergonzarse.
00:18:25Un hombre como él
00:18:26no necesita
00:18:27estar exagerando
00:18:28como ustedes.
00:18:30¿Exagerar yo?
00:18:31¿Estás segura
00:18:32de que Virgil
00:18:33trabajará
00:18:34con el señor Show?
00:18:36Si no es así,
00:18:38también exageras.
00:18:40¿Qué quieres decir?
00:18:41Quiere decir
00:18:42que no eres elegible.
00:18:45¿Qué?
00:18:45¿No elegible?
00:18:46¿Sabes quién es
00:18:47el padre del señor?
00:18:48Es el...
00:18:49Aunque tu padre
00:18:50estuviera aquí,
00:18:51él mostraría respeto.
00:18:52¡No eres digno
00:18:53de ser su hijo!
00:18:55Aunque tu padre
00:18:56estuviera aquí,
00:18:57él mostraría respeto.
00:18:58¡No eres digno
00:18:59de ser su hijo!
00:19:00¿Qué?
00:19:01Si sabes
00:19:02lo que significa
00:19:03la más taquillera
00:19:04del mundo,
00:19:04ninguna película
00:19:05lo ha conseguido
00:19:06en 50 años.
00:19:07Es un proyecto
00:19:08cultural nacional.
00:19:09No sé si entiendan
00:19:10lo que quiere decir.
00:19:11Si Virgil quiere,
00:19:13habrá una larga fila
00:19:14esperando trabajar
00:19:15con él.
00:19:15Eres rico
00:19:16en una ciudad pequeña
00:19:17y no tienes derecho
00:19:18a ese lugar.
00:19:19Estoy cansado.
00:19:20No eres digno
00:19:21de trabajar
00:19:22en esta industria.
00:19:23Lárgate de aquí,
00:19:24eres una porquería.
00:19:26Ah,
00:19:26la verdad,
00:19:27yo creo que
00:19:28es un poco exagerado,
00:19:30pero estoy
00:19:30seguro que tiene
00:19:31toda la razón.
00:19:33Eres trabajadora
00:19:34en una fábrica,
00:19:35no sabes nada,
00:19:36eres un estúpido.
00:19:38Bien,
00:19:39en la historia
00:19:40hay hombres
00:19:40de bajo perfil
00:19:41admirados
00:19:42por magnates.
00:19:44Un hombre
00:19:44como tú
00:19:45no sabe
00:19:46la importancia
00:19:47del carisma.
00:19:49Tiene sentido.
00:19:50Como eres
00:19:51cerco,
00:19:52muchos aquí
00:19:53tienen dudas.
00:19:54No solo dañas
00:19:55a mi familia,
00:19:56también el nombre
00:19:57de Virgil.
00:19:58Te voy a dar
00:19:59una lección
00:19:59en la que tú
00:20:00vas a sufrir
00:20:02toda la vida.
00:20:03Excelente.
00:20:04Para ser honesto,
00:20:06espero con ansias
00:20:07ver tu carisma.
00:20:09De acuerdo.
00:20:12Virgil,
00:20:13ven en tres minutos.
00:20:15Necesito hablar contigo.
00:20:19Fuiste muy imponente
00:20:21cuando llamaste.
00:20:21¿Alguna vez
00:20:24has considerado
00:20:25ser actor?
00:20:27Porque
00:20:27serías
00:20:28fabuloso.
00:20:30No digas eso.
00:20:31Sé serio.
00:20:33O se irritará
00:20:34y nos enviará
00:20:34a trabajar
00:20:35a zonas remotas.
00:20:36¿Eso es lo que quieres
00:20:37que nos envíen
00:20:38a lugares lejos?
00:20:38¿Eso es lo que quieres?
00:20:43Eso te da muy bien
00:20:44el sarcasmo.
00:20:46Por eso eres
00:20:46mi mejor amigo.
00:20:47Solo tú me entiendes.
00:20:49Oye,
00:20:51mira eso.
00:21:03Sí vino.
00:21:05No puedo creerlo.
00:21:06Es el mejor director
00:21:07y guionista del mundo.
00:21:08Es Virgil.
00:21:09¿Ya lo vieron?
00:21:10Señor,
00:21:12a un lado.
00:21:13Es mi turno.
00:21:17Señor,
00:21:18a un lado.
00:21:19Es mi turno.
00:21:21Permítanme
00:21:22presentarlo.
00:21:24Él
00:21:24es el famoso guionista
00:21:26y director
00:21:27del que han oído hablar.
00:21:29Y también
00:21:29amigo mío,
00:21:31Virgil.
00:21:37Oye,
00:21:38¿ese quién es?
00:21:39Bien,
00:21:40encantado de conocerlos.
00:21:41¿Cómo están todos?
00:21:43Él era becario
00:21:43en la empresa
00:21:44y no aprobó
00:21:45el periodo de prueba.
00:21:46Pasó un año
00:21:47en el extranjero
00:21:48haciendo la maestría
00:21:48en una universidad desconocida.
00:21:50Alguien más
00:21:51al parecer
00:21:52lo...
00:21:53lo entrevistó.
00:21:55No me ha visto.
00:21:57Soy
00:21:58Virgil.
00:21:59También pueden llamarme
00:22:00GGE.
00:22:00Un gusto estar aquí.
00:22:03Mi duda es
00:22:04por qué
00:22:04él es tan atrevido.
00:22:05Eres joven,
00:22:06pero exitoso.
00:22:08Vi tu película.
00:22:09Es maravillosa.
00:22:10Honraste al país.
00:22:11Puedo apostar
00:22:13que con esa dirección
00:22:14seguramente
00:22:15harás avanzar a Cami.
00:22:17Un honor.
00:22:19Sí,
00:22:19ya está aquí.
00:22:20¿Por qué
00:22:21guardas silencio?
00:22:23Espera,
00:22:23espera.
00:22:24¿Qué pasó?
00:22:25Ah,
00:22:25te lo presento.
00:22:27Él
00:22:27es mi gran compañero.
00:22:30Creo
00:22:31que me envidia.
00:22:32Así que
00:22:33no cree
00:22:34que seamos
00:22:35grandes compañeros.
00:22:37Siendo
00:22:38sincero,
00:22:39es normal.
00:22:40Todos los
00:22:41genios
00:22:41son envidiados.
00:22:43No importa
00:22:43la mente
00:22:44de un perdedor.
00:22:45Ahí siempre
00:22:46hay negatividad.
00:22:47¿No lo crees,
00:22:48amigo?
00:22:52Disculpa
00:22:53la interrupción.
00:22:54Nunca
00:22:54cuestionamos
00:22:55tu trabajo
00:22:56con el señor
00:22:57Lin.
00:22:58¿Qué ocurre?
00:23:01¿Tienes miedo
00:23:02de que haya venido?
00:23:04Muy tarde
00:23:05para arrepentirse,
00:23:07amigo mío.
00:23:10¿Arrepentirnos?
00:23:11Nosotros no
00:23:12nos vamos
00:23:13a arrepentir.
00:23:14¿Dices
00:23:14que nos vamos
00:23:15a arrepentir?
00:23:16¿Ya lo escucharon?
00:23:17En realidad
00:23:18no lo sé.
00:23:19Pero creo
00:23:20que cualquiera
00:23:20que acepte
00:23:21este proyecto
00:23:22en verdad
00:23:23se va
00:23:23a arrepentir.
00:23:26Shen,
00:23:27¿Crees
00:23:28que
00:23:29la base
00:23:30de cine
00:23:30Cami
00:23:31no se hará?
00:23:32Por supuesto,
00:23:33absolutamente.
00:23:35¿Por qué
00:23:35está tan seguro?
00:23:36¿Conoce
00:23:37a Vergil?
00:23:38Espera,
00:23:39no lo puede
00:23:39arruinar.
00:23:41Shen,
00:23:41fuimos compañeros
00:23:43y no sabía
00:23:44que te dedicabas
00:23:45a la adivinación.
00:23:46Está loco
00:23:47y está
00:23:48inventando mentiras.
00:23:50Vergil
00:23:51está aquí
00:23:52y no creo
00:23:54que el proyecto
00:23:55para nada
00:23:55fracase.
00:23:57Sí,
00:23:58Shen.
00:23:58Shen.
00:23:58Shen.
00:23:59Lograremos
00:24:00grandes cosas
00:24:01y todo el mundo
00:24:03nos admirará.
00:24:05Ellos son
00:24:06despreciables
00:24:07y nunca
00:24:08tendrán éxito.
00:24:10Son dos
00:24:11idiotas.
00:24:12No hay necesidad
00:24:13de enojarse
00:24:14por ellos.
00:24:16Un gran
00:24:17hombre
00:24:17dice que
00:24:18que
00:24:20serán olvidados.
00:24:25Los que buscan
00:24:25gloria temporal
00:24:26eventualmente
00:24:27serán olvidados.
00:24:30Nuestras carreras
00:24:31no serán
00:24:32destruidas
00:24:32por calumnias.
00:24:34No puede ser.
00:24:35No podemos
00:24:36estar perdiendo
00:24:37el tiempo
00:24:38con ellos.
00:24:39Si alguien
00:24:39te insulta,
00:24:41lo menos que esperas
00:24:42es devolverle
00:24:43el insulto.
00:24:44Entonces,
00:24:45te avergonzarás.
00:24:46Solo sáquenlos
00:24:48de aquí.
00:24:50Mereces ser
00:24:51un tiburón.
00:24:53Eres de mente abierta.
00:24:55No hay necesidad
00:24:56de hablar
00:24:57con ellos.
00:25:06Que alguien
00:25:07los eche.
00:25:09Dañaron a propósito
00:25:10valiosas exhibiciones.
00:25:12Llama a la policía
00:25:13y dile a sus padres
00:25:14que paguen
00:25:15la indemnización.
00:25:16No esperaba
00:25:17que hubiera
00:25:18alguien así
00:25:18en Cami.
00:25:20¿Acaso
00:25:21tienes miedo?
00:25:22Shen,
00:25:23si te arrestan,
00:25:25tu carrera
00:25:26estará arruinada.
00:25:27Señor Shen,
00:25:28dígame,
00:25:28¿cuál es su idea?
00:25:29Pues ponme atención.
00:25:31Cuando te liberen,
00:25:32me vienes a ver
00:25:33y te voy a dar
00:25:34400 dólares.
00:25:36Y así podrás
00:25:36comprarte una moto
00:25:37y vas a ser
00:25:38repartidor de Didi.
00:25:40Y
00:25:40no me devuelves
00:25:42la moto.
00:25:42Esa mamá.
00:25:43¿Qué tal
00:25:43si me da
00:25:44400 dólares?
00:25:45En verdad,
00:25:47qué pena
00:25:47para tu familia,
00:25:48qué vergüenza.
00:25:49¿No es que sea nada malo?
00:25:50No hay problema.
00:25:51Yo también la quiero.
00:25:52Ya basta,
00:25:53tranquilo,
00:25:54los dos
00:25:54lo van a conseguir.
00:25:56Llévenselos.
00:25:56¿Qué dominante
00:25:57es usted?
00:26:04Ella es becaria
00:26:06en tu empresa,
00:26:07¿no?
00:26:07Porque parece
00:26:08ser muy lista.
00:26:10Pasó el periodo
00:26:11de prueba.
00:26:12Tiene una
00:26:13sólida información.
00:26:20¿Shenk,
00:26:21estás bien?
00:26:21Por supuesto.
00:26:23Como no quieres
00:26:23hablar de tu familia,
00:26:25no te pregunto,
00:26:26¿vienes a la exposición?
00:26:27No,
00:26:27exactamente.
00:26:28Voy a ver a un amigo
00:26:29que no veo hace mucho tiempo
00:26:30y mi familia...
00:26:32Espera,
00:26:33Shenk,
00:26:34deja de hablar ya.
00:26:35Pégale.
00:26:36No tienes nada
00:26:44que decir aquí.
00:26:45¿Por qué vino?
00:26:47Tengo que ahuyentarla.
00:26:49Por suerte,
00:26:51Sun ya lo esperaba.
00:26:52Señor Shu,
00:26:53mi diente
00:26:54me ha dado
00:26:55una bofetada
00:26:56y ya...
00:26:57Ella lo está
00:26:58avergonzando,
00:26:59señor.
00:26:59Señorita,
00:27:00¿le ordenó
00:27:01a su guardia
00:27:02que abofeteara
00:27:03a mi empleado?
00:27:04Deme una explicación.
00:27:05¿Una explicación?
00:27:06¿Una explicación?
00:27:07Ah,
00:27:07quería agredirme
00:27:09y mi guardia
00:27:10actuó en defensa propia.
00:27:12Esa es mi explicación.
00:27:13¿Contento?
00:27:14¿Agredirte?
00:27:15¡Me encontraba lejos!
00:27:17Mi amigo
00:27:17también está lejos
00:27:18de la cabina.
00:27:19Señorita,
00:27:21no se meta
00:27:21en problemas
00:27:23o su familia
00:27:24lo pagará.
00:27:26¿Problemas?
00:27:27¿Lo logrará?
00:27:28No podrá
00:27:29hacerlo.
00:27:31Está haciendo
00:27:31todo esto
00:27:32por ignorancia
00:27:33o por su familia.
00:27:35Menosprecia
00:27:35al fundador
00:27:36de Camifilm Base
00:27:37que es una gran compañía
00:27:38en la industria
00:27:39cinematográfica
00:27:40y una compañía líder.
00:27:41¿Qué piensa de eso?
00:27:42Ah,
00:27:43¿Camifilm Base?
00:27:46Parece una gran compañía
00:27:47pero no he oído
00:27:48hablar de ella.
00:27:51Chuanqui
00:27:51trabajará con Belgil
00:27:52y establecerá
00:27:54una industria
00:27:54cinematográfica.
00:27:56Me extraña
00:27:56que no estuvieras
00:27:57enterada.
00:27:58Pienso
00:27:59que debes tener
00:28:00un estatus
00:28:00muy bajo.
00:28:02No seas
00:28:02tan arrogante.
00:28:04Siempre
00:28:05fuiste
00:28:05muy estúpida.
00:28:07Ah,
00:28:07¿trabajar
00:28:08con Belgil?
00:28:10Sí,
00:28:11el Belgil
00:28:12que mencionaron
00:28:13es ese hombre
00:28:15que está justo
00:28:16enfrente.
00:28:18¿Gigi, eh?
00:28:19¿Qué haces aquí?
00:28:22¿Gigi, eh?
00:28:23¿Qué haces aquí?
00:28:24¿Conoce
00:28:25a Belgil?
00:28:26Si es así,
00:28:27¿por qué
00:28:27no la saludó?
00:28:28Eso me extraña.
00:28:29¿Y a ti?
00:28:30Oye,
00:28:31parece de una
00:28:32familia adinerada,
00:28:33¿no crees?
00:28:34Era mi becaria
00:28:36en Tekoya Films.
00:28:37Ah,
00:28:38una becaria.
00:28:39Solo una mujer
00:28:40incapaz.
00:28:41¿Cuánto tiempo
00:28:42sin verte,
00:28:43Joan Hoon?
00:28:44Por mi bien,
00:28:45déjalos ir.
00:28:46¿Ok?
00:28:46Escuchaste,
00:28:47déjalos ir.
00:28:47Ya.
00:28:48Bien,
00:28:49pueden salir.
00:28:50Si es así,
00:28:52solo déjalo ir.
00:28:53Váyanse ya.
00:28:56Este no es tu lugar.
00:28:59Será mejor
00:29:00que te vayas
00:29:00con tu amigo.
00:29:01¡Largo!
00:29:02¿No es mi lugar?
00:29:03¿Acaso es tu lugar?
00:29:05Ay,
00:29:05pero qué persona
00:29:06tan arrogante.
00:29:08¿Cómo se atreve?
00:29:09Cuide sus palabras,
00:29:10por favor.
00:29:11Dijía te ayudó,
00:29:12pero no le diste
00:29:13las gracias.
00:29:14Dime algo,
00:29:14tonta.
00:29:15¿Así es como tratas
00:29:16a tu benefactor?
00:29:17Pégale.
00:29:18Deténgalo.
00:29:26Cuando la señorita
00:29:29habla,
00:29:30nadie más
00:29:31puede decir
00:29:32nada.
00:29:34Ha sido
00:29:34demasiado lejos.
00:29:36Bueno,
00:29:37ahora no puedo
00:29:38ayudarte.
00:29:40Alguien está armando
00:29:41un escándalo.
00:29:42¡Vengan!
00:29:45Ha ofendido
00:29:46a Joanquilla,
00:29:47Vergil.
00:29:47Sin duda,
00:29:48esa mujer
00:29:48estará arruinada.
00:29:49Solo eres un graduado
00:29:51de una escuela pobre
00:29:52y no pasaste
00:29:53el periodo
00:29:54de prueba.
00:29:54¡No eres elegible!
00:30:06Date prisa.
00:30:07Joan debe
00:30:08estar ansiosa.
00:30:10Muy bien.
00:30:13¿Qué?
00:30:15¿Escuché mal o qué?
00:30:16Dijo que era
00:30:17de una escuela pobre
00:30:18y no pasó
00:30:18la prueba.
00:30:21Oye,
00:30:22tu anterior
00:30:23becaria
00:30:24está calumniando.
00:30:26La conozco
00:30:27desde hace años
00:30:28y la ayudé.
00:30:29No esperaba
00:30:30que ella
00:30:30me insultara.
00:30:31¿Intentas
00:30:32desviar la atención
00:30:33para que tus amigos
00:30:34puedan escabullirse?
00:30:36Está intentando
00:30:37burlarse
00:30:37de todos,
00:30:38de todos nosotros.
00:30:40Es una
00:30:41maldita
00:30:42embustera,
00:30:43traicionera
00:30:44y mentirosa
00:30:44como todas
00:30:45las demás.
00:30:46¿No eres
00:30:48ningún tonto?
00:30:49Respóndeme esto.
00:30:51¿Por qué
00:30:51arruinaste
00:30:52la campana
00:30:53de bronce
00:30:54y usaste
00:30:55la...
00:30:55¿Campana
00:30:56de bronce?
00:30:57¿Es un examen?
00:30:59No alardees
00:30:59de tu cultura.
00:31:01Lo que quiere decir
00:31:02es que una
00:31:03campana de bronce
00:31:04se rompe
00:31:05mientras que
00:31:06una olla
00:31:07de barro
00:31:08se está usando.
00:31:10Sugiere...
00:31:11que descartas
00:31:15talentos
00:31:15pero adulas
00:31:16a los que son
00:31:17incapaces.
00:31:18¿Crees que no
00:31:18recordamos
00:31:19que eres
00:31:20un gran mentiroso?
00:31:22Ah,
00:31:23¿es el tema
00:31:24de Dark Meat?
00:31:25¿Por qué
00:31:26no sabías?
00:31:28¿Necesitabas
00:31:28que alguien
00:31:29te lo pudiera
00:31:30explicar?
00:31:32Es...
00:31:33tan raro.
00:31:34Es lógico
00:31:35que el señor
00:31:35Shaw
00:31:36lo investigara.
00:31:38De lo contrario,
00:31:40se avergonzará
00:31:40como nunca.
00:31:42El señor
00:31:42Joan Key
00:31:43hipotecó
00:31:44su casa
00:31:45y pagó
00:31:45300 mil.
00:31:49Yo era
00:31:50el líder
00:31:50de Dark Meat.
00:31:51Solo tenía
00:31:52que decidir
00:31:53si la propuesta
00:31:54se aprobaba.
00:31:55Estaba a cargo
00:31:56de elaborar
00:31:57los planes
00:31:57generales
00:31:58y encontrar
00:31:59a la gente
00:31:59adecuada
00:32:00para aprovechar
00:32:01su talento.
00:32:02Aquí
00:32:02todos somos
00:32:03gerentes.
00:32:04Nadie
00:32:04gestiona
00:32:05todos los
00:32:06pequeños
00:32:06detalles.
00:32:07En serio,
00:32:08no tiene
00:32:08nada de especial.
00:32:10Sí,
00:32:10solo contratar
00:32:11a la gente
00:32:12adecuada.
00:32:13Si nos
00:32:13encargamos
00:32:14de todo,
00:32:14nos cansamos.
00:32:16No perdas
00:32:16el tiempo
00:32:17con ellos.
00:32:18¿No conoces
00:32:19la industria?
00:32:20Tekoya Films
00:32:21lleva muchos
00:32:22años fundada.
00:32:23Si fuera
00:32:23cierto,
00:32:24muchas películas
00:32:25tendrían
00:32:26gran éxito.
00:32:27Solo eres
00:32:28becaria,
00:32:28no sabes
00:32:29nada.
00:32:29Eres un
00:32:30mentiroso.
00:32:31Robas algo
00:32:32que no debería
00:32:32ser tuyo
00:32:33como una
00:32:33sanguijuela.
00:32:35Eres un
00:32:35hombre común,
00:32:36sin talento,
00:32:37sin experiencia
00:32:37y sin ganas.
00:32:39No estás
00:32:39hecho para el
00:32:40negocio
00:32:40y no pasaste
00:32:41la prueba.
00:32:42No sabes
00:32:42controlar el
00:32:43trabajo ni
00:32:44atención a los
00:32:44detalles.
00:32:45No eres
00:32:46rival para
00:32:46Vergil,
00:32:47solo eres
00:32:48un pobre
00:32:48imbécil.
00:32:49¿Oíste?
00:32:53Gigi,
00:32:54eh,
00:32:54nos está
00:32:55engañando.
00:32:56Pero ella
00:32:57es solo
00:32:58una becaria.
00:32:59Puede
00:32:59que no sea
00:33:00una becaria
00:33:01cualquiera.
00:33:02¿Te
00:33:02diste cuenta?
00:33:03No mostró
00:33:03signo de
00:33:04pánico.
00:33:05¿Tiene
00:33:05buena
00:33:06salud
00:33:06mental
00:33:06o una
00:33:07buena
00:33:07formación?
00:33:08¿No
00:33:08creen?
00:33:09Es
00:33:09sorprendente.
00:33:10Nunca había
00:33:10visto algo
00:33:11así.
00:33:11¿Y tú?
00:33:14Cuando
00:33:15trabajamos,
00:33:16no vi que
00:33:17eras buena
00:33:17mintiendo.
00:33:19¿Cuál
00:33:19es tu
00:33:20relación
00:33:20con él?
00:33:22¿Estás
00:33:22sacrificando
00:33:23tu carrera
00:33:24para
00:33:24defenderlo?
00:33:25¿A eso
00:33:26es lo que
00:33:26quieres
00:33:26decir?
00:33:29¿Tienes
00:33:30una aventura
00:33:31con una
00:33:31becaria
00:33:32y rompiste
00:33:33con tu
00:33:33ex a
00:33:34propósito?
00:33:34¿Y no
00:33:35me
00:33:35contaste?
00:33:36No
00:33:36digas
00:33:37tonterías.
00:33:37¡Romántica
00:33:38empedernida!
00:33:40No
00:33:40puedo
00:33:40creer
00:33:41que
00:33:41mientas
00:33:42y me
00:33:42insultes
00:33:43para
00:33:43defenderlo.
00:33:45Ella
00:33:45es
00:33:46tan
00:33:46atrevida.
00:33:48Tengo
00:33:48cómo
00:33:49demostrar
00:33:49quién
00:33:50soy.
00:33:51Más
00:33:51convincente
00:33:52que
00:33:53tu
00:33:53mentira.
00:33:54todos
00:34:01saben
00:34:02que
00:34:02estoy
00:34:02aquí
00:34:03para
00:34:03ayudar
00:34:03al
00:34:04señor
00:34:04show
00:34:04a
00:34:05conseguir
00:34:05cianer.
00:34:06Si no
00:34:06fuera
00:34:06Virgil,
00:34:07Juan
00:34:08no
00:34:08me
00:34:08habría
00:34:08dado
00:34:09el
00:34:09cianer.
00:34:10Señoras
00:34:10y
00:34:10señores,
00:34:12aquí
00:34:12les
00:34:12entrego
00:34:13todas
00:34:13las
00:34:14pruebas.
00:34:14¿Los
00:34:16derechos
00:34:17de
00:34:17autor
00:34:17de
00:34:17Tecoya
00:34:18Films?
00:34:21¿Tiene
00:34:22un
00:34:22sello
00:34:22oficial?
00:34:24No
00:34:24he hecho
00:34:25el
00:34:25contrato.
00:34:26¿Quién
00:34:26hizo
00:34:26esto?
00:34:27Este
00:34:27porcentaje.
00:34:29Es
00:34:30algo
00:34:30serio.
00:34:31La
00:34:31señorita
00:34:32Juan
00:34:32debe
00:34:32conocer
00:34:33a
00:34:33Virgil.
00:34:33¿O
00:34:34tú
00:34:34qué
00:34:34crees?
00:34:35Es
00:34:35ilegal
00:34:36falsificar
00:34:36un
00:34:37sello
00:34:37oficial
00:34:37y
00:34:38Tecoya
00:34:38Films
00:34:39es
00:34:39una
00:34:39gran
00:34:39empresa.
00:34:40La
00:34:40prueba
00:34:41es
00:34:41irrefutable.
00:34:42¿Aún
00:34:44tienen
00:34:45dudas
00:34:46acaso?
00:34:47¿Quién
00:34:47te
00:34:48lo
00:34:48dio?
00:34:49Es
00:34:50un
00:34:50gran
00:34:50proyecto.
00:34:51Eres
00:34:51becaria
00:34:52y eso
00:34:53no es
00:34:53asunto
00:34:54tuyo.
00:34:55¿Qué
00:34:56pasa?
00:35:00¿Quieres
00:35:00seguir
00:35:01discutiendo?
00:35:02¿Quién
00:35:02te
00:35:02crees
00:35:03que
00:35:03eres?
00:35:03¿Cómo
00:35:04puede
00:35:04tu
00:35:04palabra
00:35:04tener
00:35:05más
00:35:05peso?
00:35:12¿Tú?
00:35:24No
00:35:25puede
00:35:25ser
00:35:25se
00:35:26atrevió
00:35:26a romper
00:35:27el
00:35:27contrato.
00:35:28¿Pero
00:35:28qué?
00:35:30¡Estás
00:35:30loca!
00:35:31Hay
00:35:31algo mal
00:35:32con la
00:35:32proporción.
00:35:33Dark
00:35:33Meat
00:35:33es la
00:35:34mejor
00:35:34película
00:35:34del
00:35:35mundo.
00:35:35Es
00:35:35imposible
00:35:36que
00:35:36solo
00:35:36reciba
00:35:37el
00:35:3710%
00:35:37de
00:35:38los
00:35:38ingresos.
00:35:39Sospecho
00:35:39que
00:35:39un
00:35:40empleado
00:35:40obtiene
00:35:41beneficios
00:35:41a costa
00:35:42de
00:35:42la
00:35:42empresa.
00:35:43No
00:35:43creo
00:35:43equivocarme.
00:35:46Olvidé
00:35:46decirte
00:35:47algo.
00:35:48Mi
00:35:48palabra
00:35:48tiene
00:35:48más
00:35:49peso
00:35:49que
00:35:49el
00:35:49sello
00:35:50oficial.
00:35:52¿Eres
00:35:52tan
00:35:53arrogante?
00:35:54¿Cómo
00:35:54te
00:35:54atreves
00:35:55a arruinar
00:35:56la
00:35:56cooperación
00:35:57e impedir
00:35:57que la
00:35:58base
00:35:58de la
00:35:58empresa
00:35:59se
00:35:59construya?
00:36:00Incluso
00:36:01si
00:36:01alguien
00:36:01fuerte
00:36:01de la
00:36:02familia
00:36:02poderosa
00:36:03en
00:36:03Barry
00:36:03hiciera
00:36:04esto,
00:36:05su
00:36:05familia
00:36:05sufriría
00:36:06mucho.
00:36:07¿Qué
00:36:07acaso
00:36:07no te
00:36:08das
00:36:08cuenta?
00:36:08No
00:36:09te
00:36:09entiendo.
00:36:09¿Quién
00:36:10te
00:36:10crees
00:36:10que
00:36:10eres?
00:36:11¿De quién
00:36:11soy
00:36:11yo?
00:36:12¿Lo
00:36:12sabrás
00:36:12pronto?
00:36:13Solo
00:36:13espera
00:36:14y
00:36:14explícaselo
00:36:15a la
00:36:15señorita
00:36:16Hua.
00:36:16¿Explicar
00:36:17qué?
00:36:21¿Explicar
00:36:21qué?
00:36:24Hola
00:36:25señorita
00:36:26Hua,
00:36:26soy
00:36:27Han
00:36:27Si
00:36:27Yu.
00:36:28Han
00:36:29hija
00:36:30de Han
00:36:30solo.
00:36:31Sí,
00:36:32y me
00:36:32gustan
00:36:33sus
00:36:33diseños.
00:36:34La
00:36:34admiro
00:36:34y espero
00:36:35ser
00:36:35como
00:36:35usted.
00:36:37Gracias,
00:36:38creo
00:36:38que
00:36:38puedes.
00:36:39Tu
00:36:41cara
00:36:42Le
00:36:43hablaré
00:36:43de
00:36:43ello.
00:36:45Es la
00:36:45primera
00:36:45exposición
00:36:46de
00:36:46Forever,
00:36:47un
00:36:47gran
00:36:47evento
00:36:47en
00:36:48Kami
00:36:48y
00:36:48algunos
00:36:49armaron
00:36:50un
00:36:50escándalo
00:36:50y
00:36:51arruinaron
00:36:51la
00:36:51exposición.
00:36:52Siempre
00:36:52fueron
00:36:53unos
00:36:53maleducados
00:36:54e
00:36:54ignorantes.
00:36:55Nunca
00:36:56supieron
00:36:56comportarse.
00:36:57¿Qué?
00:36:58La
00:36:59arruinaron.
00:37:00Ya
00:37:00llegó
00:37:00la
00:37:00anfitriona.
00:37:01Espera
00:37:01y verás.
00:37:03Tienen
00:37:04que
00:37:04pagar
00:37:04por
00:37:05ello.
00:37:06Pero
00:37:07no
00:37:07tiene
00:37:07nada
00:37:07de
00:37:08qué
00:37:08preocuparse.
00:37:08Ya
00:37:09todo
00:37:09está
00:37:09bajo
00:37:10control.
00:37:10Eso
00:37:11es
00:37:11todo.
00:37:12Sí,
00:37:12señorita
00:37:13Hua.
00:37:14Preparamos
00:37:15un regalo
00:37:16para usted,
00:37:17pero
00:37:18lo destruyeron.
00:37:21¿Ah,
00:37:21sí?
00:37:22¿Qué
00:37:22pasa?
00:37:23Hola,
00:37:25señorita
00:37:25Hua.
00:37:26Soy
00:37:26Virgil.
00:37:28¿Virgil?
00:37:30¿Sólo
00:37:31tú?
00:37:32Sé que
00:37:32Virgil fue
00:37:33tu guía
00:37:33cuando creaste
00:37:34a Xaner
00:37:34y le pedí
00:37:35que viniera,
00:37:36pero tenía
00:37:37prisa
00:37:37y vino
00:37:38solo.
00:37:39Además,
00:37:40Virgil
00:37:41trajo
00:37:41el contrato
00:37:42de derechos
00:37:42de autor.
00:37:43Hizo
00:37:43un gran
00:37:44trabajo.
00:37:45¡Qué
00:37:45rápido!
00:37:46Sí,
00:37:47señorita
00:37:47Hua,
00:37:47queremos
00:37:48trabajar
00:37:48con usted,
00:37:50pero
00:37:50él
00:37:52lo arruinó.
00:37:57También
00:37:58es culpa
00:37:59mía,
00:37:59es
00:37:59Yang
00:38:00Shen,
00:38:00mi
00:38:00compañero.
00:38:01No
00:38:01podía
00:38:01entrar
00:38:02sin
00:38:02boleto,
00:38:03pero
00:38:03lo dejé.
00:38:04No
00:38:04creí
00:38:05que
00:38:05destrozara
00:38:05la
00:38:06exposición.
00:38:07Es
00:38:07muy
00:38:07mala
00:38:08persona.
00:38:08Además,
00:38:09la mujer
00:38:09que está
00:38:10a su
00:38:10lado
00:38:10es
00:38:10una
00:38:11arrogante.
00:38:12Rompió
00:38:12el contrato
00:38:13entre
00:38:13Tokoya
00:38:14Films
00:38:14y la
00:38:15empresa
00:38:15Saros.
00:38:16Entonces,
00:38:17ella
00:38:17lo
00:38:18si
00:38:19despreciaron
00:38:20a
00:38:20Tekoya
00:38:20Films
00:38:21y a
00:38:21Saros.
00:38:22Los
00:38:23castigaré.
00:38:24¡Oigan!
00:38:25Esperen,
00:38:27lo haré
00:38:27yo.
00:38:28Arruinó
00:38:29la
00:38:29cooperación
00:38:30de más
00:38:30de mil
00:38:30millones
00:38:31y ofendió
00:38:32a
00:38:33Tekoya
00:38:33Films
00:38:34y también
00:38:34a
00:38:34Saros.
00:38:35Creo
00:38:35que ahora
00:38:36sí,
00:38:37ya
00:38:37valió
00:38:38queso.
00:38:39Me
00:38:39alegra
00:38:40no haberme
00:38:40quedado
00:38:41contigo.
00:38:41Eres
00:38:42un
00:38:42hombre
00:38:42arrogante
00:38:43e
00:38:43ignorante
00:38:44y fuiste
00:38:44el
00:38:45causante
00:38:45de un
00:38:45gran
00:38:46lío.
00:38:48Entonces,
00:38:50es usted.
00:38:51Perdón
00:38:52por
00:38:52venir
00:38:53sin una
00:38:54invitación.
00:38:55Me siento
00:38:56muy honrada
00:38:58de que haya
00:38:59venido
00:39:00a mi
00:39:00exposición.
00:39:01¿Qué
00:39:04está
00:39:04diciendo?
00:39:05Escuché
00:39:06mal.
00:39:07¿Por qué?
00:39:08¿Oíste
00:39:08bien?
00:39:09Está
00:39:09hablando
00:39:10con
00:39:10Cheng.
00:39:11Nos
00:39:11equivocamos.
00:39:12¡Eso
00:39:13no puede
00:39:13ser!
00:39:14¿Qué?
00:39:16Señorita
00:39:16Hua,
00:39:17¿es
00:39:18broma?
00:39:18Señorita Hua,
00:39:19supongo
00:39:19que oyó
00:39:20rumores
00:39:20y se
00:39:21equivocó.
00:39:22Yo
00:39:22traje
00:39:23el
00:39:23contrato.
00:39:24En
00:39:24serio,
00:39:25se
00:39:25lo
00:39:25digo.
00:39:26Eso
00:39:26lo
00:39:27sé,
00:39:27pero
00:39:27simplemente
00:39:28estaba
00:39:29roto.
00:39:31señorita Hua,
00:39:32¿no le
00:39:32molesta
00:39:33que rompió
00:39:33el contrato?
00:39:34Debería
00:39:35hacerla
00:39:35pagar.
00:39:36¡No
00:39:36puede
00:39:36tolerar
00:39:37esto!
00:39:37No
00:39:37pasa
00:39:38nada,
00:39:38¿por
00:39:39qué
00:39:39me
00:39:39enojaría?
00:39:40Yo
00:39:40no
00:39:40puedo
00:39:41evitarlo
00:39:42si
00:39:42ella
00:39:42no
00:39:42está
00:39:43de
00:39:43acuerdo.
00:39:44¿Qué
00:39:45importa
00:39:46si
00:39:46no
00:39:46está
00:39:46de
00:39:46acuerdo?
00:39:47La
00:39:48cooperación
00:39:49es
00:39:49entre
00:39:49Tekoya
00:39:50Films
00:39:50y
00:39:50Saros.
00:39:53Tenía
00:39:54el
00:39:54sello
00:39:54oficial.
00:39:58Pues
00:39:59ella
00:39:59tiene
00:39:59más
00:40:00peso.
00:40:01que
00:40:02el
00:40:02sello
00:40:02oficial.
00:40:03¿Qué?
00:40:04Señorita Hua,
00:40:06dígame
00:40:06la verdad,
00:40:08esta señorita
00:40:08es...
00:40:09¿Lo
00:40:09ha
00:40:10adivinado?
00:40:11Es
00:40:11Yuan
00:40:11Yun,
00:40:12la
00:40:12hija
00:40:12de
00:40:12Shen
00:40:13Shi
00:40:13Yu,
00:40:14presidente
00:40:15de
00:40:15Tekoya
00:40:15Films.
00:40:20¿Qué?
00:40:23No
00:40:24puedo
00:40:24creerlo.
00:40:25Entonces...
00:40:26¿No
00:40:26es
00:40:26obvio?
00:40:28Dark
00:40:28Mead
00:40:28es
00:40:28un
00:40:28proyecto
00:40:29de
00:40:29Tekoya
00:40:29Films.
00:40:30Ella
00:40:30solo
00:40:31defiende
00:40:32a los
00:40:33suyos.
00:40:36Él
00:40:36no
00:40:37puede
00:40:38ser.
00:40:39Me
00:40:39presento.
00:40:40Soy
00:40:41Yen
00:40:41Shen,
00:40:42o pueden
00:40:42llamarme
00:40:43Virgil.
00:40:43El
00:40:43nombre
00:40:44proviene
00:40:44de un
00:40:44antiguo
00:40:45poema
00:40:45y soy
00:40:45el
00:40:46director
00:40:46de
00:40:46Tekoya
00:40:46Films.
00:40:47En
00:40:47Chinel,
00:40:48me
00:40:48enorgullezco
00:40:49de poderles
00:40:49dar toda
00:40:50esta
00:40:50información.
00:40:53¿Eres
00:40:54tú?
00:40:56¿Cómo
00:40:56es
00:40:56posible?
00:40:57Sí,
00:40:58soy yo.
00:40:59Si no,
00:40:59no sabría
00:41:00que el
00:41:00proyecto
00:41:01no puede
00:41:01tener
00:41:02algún
00:41:02éxito.
00:41:03¿Por qué
00:41:04no nos
00:41:04dijiste?
00:41:06Hablamos
00:41:06de eso,
00:41:08pero
00:41:08presumías
00:41:09como un
00:41:09pavo real.
00:41:11Irónico,
00:41:11¿no?
00:41:12La rana
00:41:13no sabe
00:41:13nada del
00:41:14gran
00:41:14océano.
00:41:15Pensé
00:41:16que era
00:41:16mentira.
00:41:17El
00:41:18mundo
00:41:18es
00:41:18grande.
00:41:18No
00:41:20es
00:41:21posible
00:41:21que tengan
00:41:22éxito
00:41:23como lo
00:41:23hicieron.
00:41:24Puedes
00:41:26verlo
00:41:26tú
00:41:26misma.
00:41:27Lo
00:41:27comprobarás
00:41:28y así
00:41:28podrás
00:41:29saber
00:41:29la
00:41:29verdad.
00:41:35¿Y mi
00:41:35dinero?
00:41:36¡Devuélvemelo!
00:41:37No,
00:41:37no está
00:41:38en mi
00:41:38cuenta.
00:41:39Lo
00:41:39transferí
00:41:39a otra.
00:41:40Dijo
00:41:40que el
00:41:41dinero
00:41:41iría
00:41:41al
00:41:41extranjero
00:41:42y que
00:41:42recibiría
00:41:43algo
00:41:43después.
00:41:45¿Quién
00:41:45te
00:41:45ordenó
00:41:46hacer
00:41:46esto?
00:41:47¿Quién
00:41:48es la
00:41:48mente
00:41:48maestra?
00:41:49Es...
00:41:50Si
00:41:50se
00:41:50hace,
00:41:51repartiremos
00:41:52el
00:41:52dinero.
00:41:53Si
00:41:53fallas,
00:41:53estarás
00:41:54en la
00:41:54cárcel
00:41:55por
00:41:55varios
00:41:55años.
00:41:56Si
00:41:57revelas
00:41:57mi
00:41:57nombre,
00:41:58será
00:41:58sentencia
00:41:59reducida.
00:42:00Pero
00:42:00más
00:42:00te
00:42:01vale
00:42:01pensar
00:42:01en
00:42:01tu
00:42:02futuro.
00:42:02Ningún
00:42:03jefe
00:42:03contrataría
00:42:04a alguien
00:42:05que
00:42:05estuvo
00:42:05en
00:42:05la
00:42:06cárcel.
00:42:06Asume
00:42:07la
00:42:07culpa,
00:42:07recibirás
00:42:08todo el
00:42:08dinero
00:42:08cuando
00:42:09te
00:42:09liberé.
00:42:09¡Soy
00:42:09yo!
00:42:11Cuando
00:42:11me
00:42:11despidieron,
00:42:12me
00:42:12enojé,
00:42:13hice
00:42:13el
00:42:14plan.
00:42:14Perdón,
00:42:15falsifiqué
00:42:16el
00:42:17sello.
00:42:18Soy
00:42:18yo.
00:42:20¿Pero
00:42:20es el
00:42:21sello
00:42:21real?
00:42:22¿Quién
00:42:22es el
00:42:22cerebro?
00:42:23Ya no
00:42:23entiendo
00:42:24nada.
00:42:28Señor
00:42:28Joe,
00:42:29debería
00:42:30ir a la
00:42:30policía.
00:42:32¡Vengan!
00:42:37Por
00:42:38favor,
00:42:39vengan
00:42:39conmigo.
00:42:51Ustedes
00:42:55vinieron
00:42:56por esto,
00:42:57¿no
00:42:57es así?
00:42:59Es
00:42:59realmente
00:43:00hermoso.
00:43:01Señorita
00:43:01Juan,
00:43:02debo
00:43:03pedirle
00:43:03un
00:43:04gran
00:43:04favor.
00:43:05¿Qué
00:43:05favor?
00:43:06Me
00:43:06gustaría
00:43:06comprar
00:43:07a
00:43:07Sianer.
00:43:09Esto
00:43:10es
00:43:10algo
00:43:10que
00:43:11hable
00:43:11con
00:43:11Yuanyu.
00:43:12Con
00:43:13esta
00:43:13estrategia,
00:43:14Dark
00:43:15Mid
00:43:15ayudará
00:43:16a
00:43:16Juan
00:43:16a
00:43:16desarrollar
00:43:17el
00:43:17mercado
00:43:18en
00:43:18Shinel.
00:43:19Por
00:43:19lo
00:43:19tanto,
00:43:20debería
00:43:21regalarte
00:43:22uno.
00:43:24Por
00:43:24costumbre
00:43:24familiar,
00:43:26hago
00:43:26varias
00:43:26piezas
00:43:27de
00:43:27la
00:43:27misma.
00:43:28La
00:43:29auténtica
00:43:30se usa
00:43:30para
00:43:31adorar
00:43:31a
00:43:31Dios.
00:43:32El
00:43:32resto
00:43:33son
00:43:33falsas
00:43:34y
00:43:34se
00:43:34venden.
00:43:36Pero
00:43:36la
00:43:37producción
00:43:38de
00:43:38Sianer
00:43:38fue
00:43:39complicada
00:43:39y
00:43:40hay
00:43:40pocos.
00:43:41Solo
00:43:41hay
00:43:42uno
00:43:42auténtico
00:43:43y
00:43:43uno
00:43:43falso.
00:43:44¿Solo
00:43:45uno?
00:43:46Eso
00:43:46es
00:43:46un
00:43:46problema.
00:43:48Pagaré
00:43:48un
00:43:49alto
00:43:49precio
00:43:50para
00:43:50que
00:43:50Sianer
00:43:51pueda
00:43:51ser
00:43:52una
00:43:52de
00:43:52mis
00:43:52posesiones.
00:43:55Dije
00:43:56que
00:43:57no
00:43:57subiría
00:43:58el
00:43:58precio.
00:43:59¿Qué
00:44:00quiere
00:44:00decir?
00:44:01Esto
00:44:02nació
00:44:03de
00:44:03tu
00:44:03historia.
00:44:05Entonces,
00:44:06tú
00:44:06eres
00:44:06quien
00:44:07lo
00:44:07hizo
00:44:07posible.
00:44:15Es
00:44:16hoy
00:44:17le
00:44:17daré
00:44:18Sianer
00:44:18al
00:44:19señor
00:44:19Sianer
00:44:19como
00:44:20regalo.
00:44:25Lo
00:44:26sentimos.
00:44:27El
00:44:27usuario
00:44:27al que
00:44:28llamaste
00:44:28no se
00:44:28puede
00:44:29conectar.
00:44:30Por
00:44:30favor,
00:44:30llame
00:44:30más
00:44:31tarde.
00:44:31Hasta
00:44:32luego.
00:44:32Sianer
00:44:34Sianer
00:44:35Sianer
00:44:35Sianer
00:44:36Sianer
00:44:37Hola.
00:44:38Llevas
00:44:39un rato
00:44:39aquí.
00:44:40¿Esperas
00:44:41a alguien?
00:44:41Todos
00:44:41están
00:44:42afuera.
00:44:46No
00:44:46tengas
00:44:46miedo.
00:44:47No
00:44:47te
00:44:47haré
00:44:47daño.
00:44:50Me
00:44:50presento.
00:44:51Trabajo
00:44:51aquí.
00:44:51Productor
00:44:55general
00:44:55de
00:44:55Tekoya
00:44:56Films
00:44:56Sun
00:44:57Mo
00:44:57¿Cómo
00:45:01pudo
00:45:02bloquearme?
00:45:03¿Cómo
00:45:03se
00:45:04atreve
00:45:04a
00:45:04hacerme
00:45:05eso?
00:45:05Sian
00:45:05ha
00:45:05ido
00:45:06demasiado
00:45:06lejos.
00:45:07Te
00:45:07abandonó
00:45:08y
00:45:08¿qué
00:45:08fue
00:45:08lo
00:45:09que
00:45:09hizo?
00:45:10Te
00:45:10puso
00:45:10a jugar
00:45:10después
00:45:11de
00:45:11bloquearte.
00:45:13¿Me
00:45:14equivoqué?
00:45:16Recibí
00:45:16un regalo
00:45:17barato.
00:45:18¿Acaso
00:45:19no
00:45:19podía
00:45:19enojarme?
00:45:21Claro
00:45:21que no.
00:45:22Si tuviera
00:45:23una
00:45:23novia
00:45:24guapa
00:45:24como tú
00:45:25lo apreciaría
00:45:26y en verdad
00:45:28no me
00:45:29molestaría.
00:45:30Entonces
00:45:30Shen
00:45:30actuó
00:45:31y provocó
00:45:32todo este
00:45:33malentendido
00:45:34pero tú
00:45:34vales
00:45:34mucho.
00:45:35¿Por
00:45:35qué
00:45:35no
00:45:35se
00:45:36disculpó
00:45:36conmigo?
00:45:37Él
00:45:37es un
00:45:38hombre
00:45:38muy
00:45:38arrogante
00:45:39y
00:45:39jamás
00:45:40reconoce
00:45:40todos
00:45:41sus
00:45:41errores.
00:45:43Ojalá
00:45:43fuera
00:45:44igual
00:45:44de
00:45:45sensato
00:45:45como
00:45:46tú.
00:45:51chorte
00:45:53chorte
00:45:53conmigo
00:45:54pero
00:45:56chiste
00:45:59chute
00:45:59No
00:46:00nada
00:46:00chiste
00:46:00chiste
00:46:01chiste
00:46:02no
00:46:02chiste
00:46:03aj
00:46:06¿Qué pasa? ¿Pensaste que me fui?
00:46:36No me vayas a decir que crees que soy como ese, Shenk. Ten, tómatela o se enfriará.
00:46:50Dime, ¿soy solo una aventura para ti?
00:46:53Claro que no. Algunas personas son desconocidas incluso si se conocen por años. Nos acabamos de conocer, pero nos entendemos muy bien. Come, luego te voy a dar un regalo.
00:47:06¿Terminaste?
00:47:13Mira esto.
00:47:15¿Alteración de persona judicial de Brisk Culture? ¿Es en serio?
00:47:19Tiene una ganancia anual de 300 mil. Esto es el primer regalo. Compra lo que quieras. No importa si es costoso. En verdad lo vales.
00:47:36Jefe Shang, usted también está aquí. Ha tenido un buen año.
00:47:42Ay, acabo de ganar muy poco dinero. Después de impuestos, puede que no llegue a los 300 mil.
00:47:48Señor Li, oí que recibió una ayuda inesperada. Hará una fortuna el año que viene, ¿verdad?
00:47:54No es para tanto.
00:47:56Aoyu tiene mucha suerte. Escucha, ¿quién entre nos?
00:47:59Consiguió la colaboración con Tekoya Phillips. Tiene grandes contactos.
00:48:04Y yo continúo preguntándome cómo demonios lo hizo. Seguramente fue un golpe de suerte.
00:48:10La familia Sun tiene capacidad para los negocios. Creo que la familia Yang es la verdadera afortunada. Estará relacionado con una familia rica. No somos rivales.
00:48:21¿Por qué no ha llegado, Shen?
00:48:26Ha pasado media hora. Ya debe llegar.
00:48:29Ay, él y Xiao tenían una buena relación.
00:48:37Xiao, quiero que le des el auto a mi hermana.
00:48:42¿Yo? ¿Ya no irás a la boda de Xiao?
00:48:47Sí. Puede que no quiera verme.
00:48:54Juá, ve tú. No logro entender por qué te pedí que me acompañaras.
00:48:59Bueno, te estoy haciendo un favor. Así que haz las cosas bien, ¿ok?
00:49:07Yo envié a Sianer. Según yo, no me perdí de nada.
00:49:11Ayer, no se llevó a Sianer. Me pidió que lo envolviera y que tú lo entregaras. Una cosa es segura.
00:49:20¿Qué cosa?
00:49:22Valora a su hermana. Sianer estará en la boda para ayudar a Xiao.
00:49:27¿Ah? Sianer es precioso y envíe el auténtico. Es suficiente para mí ni hablar de Xiao. Supongo que a ella le encantará.
00:49:36¿Sabes por qué Sianer es precioso?
00:49:40Porque te llevó tres años diseñarlo. Has ganado varios premios gracias a él. Es precioso. No sé por qué tienes dudas.
00:49:48¿Quién soy yo?
00:49:50Eres la presidenta de Saros. Y lo mejor de todo, eres una gran diseñadora.
00:49:55¿Quién irá a la boda de Xiao?
00:49:59Mmm. El equipo Jaoyu no es una gran empresa. ¿No habrá muchos hombres ricos?
00:50:05¿No creen posiblemente que alguien le dé a Xiao Sianer como regalo de bodas?
00:50:12Ya entiendo. ¿Vas a ir a apoyarla? Eso es lo que entiendo. Vas a ir a apoyarla, ¿no es así?
00:50:19Sí. Eres un poco lista, querida. De hecho, podrías ir sola porque eres noble. Pero mucha gente aún no te conoce. Por eso necesito ir allá contigo. Te haré un gran favor.
00:50:34¿Qué? ¿No vendrás?
00:50:41Ah, bueno, somos viejos. Tú puedes decidir.
00:50:46Qué raro. Estaba en camino. ¿Por qué decidió no venir?
00:50:50Siempre piensa mucho. Tiene miedo de que Xiao lo odie y no quiera verlo. Pero yo creo que ella ya no le guarda ningún...
00:50:58Ay, hola. ¿Son los padres de Xiao?
00:51:01Sí. Eres...
00:51:04La hermana de Hao Yu. Es su primera vez en un hotel de lujo. Cuando se sirvan la comida, no se atasquen o avergonzarán a los Zun. Espero haber sido clara.
00:51:17No se atasquen o avergonzarán a los Zun. Espero haber sido clara.
00:51:22¿Cómo dices eso, eh?
00:51:24Es un recordatorio. Xiao y mi hermano llevan saliendo mucho tiempo. Conozco bien a su familia. Puedo decir por ella que su crianza deja mucho que desear.
00:51:35Es que ella nunca habla mal de nadie cuando los conoce. No creo que ella sea la maleducada. No tienes idea de lo que dices. Mentirosa.
00:51:49Cualquiera puede discutir. Importa el comportamiento. Xiao tiene suerte de casarse con mi hermano. O seguro estaría trabajando en alguna fábrica como ustedes. Qué mal que su hija esté embarazada.
00:52:03Admito que Xiao no es tan inteligente o habría ido a una universidad mejor en lugar de estudiar en una pobre conhaoyu.
00:52:14El título ya no importa. La capacidad es la base. Aunque se graduaron de la misma escuela ambos, después él trabajó duro y ha dirigido bien la empresa.
00:52:25¿Conocen Tecoya Films? Produjo Dark Meat. Mi hermano consiguió hacer una colaboración con Tecoya Films y ganó mucho dinero. Tecoya Films le dio a mi hermano un buen contrato como regalo.
00:52:37Pocas personas en el mundo son como él. Deberían estar orgullosos de que mi hermano se fijó en ella.
00:52:44Es tan insignificante y fea. No es tan perfecta como mi hermano. La verdad, no estoy de acuerdo con esta boda.
00:52:51Sí. Yu Ming, tendrás un yerno rico. Compórtate. No tientes a la suerte.
00:52:58Por fin un hombre sensato de su familia. Si mi hermano no hubiera embarazado a Xiao, no sería la novia de esta boda.
00:53:07Ella no merece casarse con mi hermano.
00:53:09Su hija no merece casarse con mi hermano.
00:53:15¡Tú!
00:53:16¡Cuide sus modales!
00:53:18¡La señorita Azul nos acaba de insultar!
00:53:21¡Que ella!
00:53:22Usted está equivocado.
00:53:23¿Qué?
00:53:24¡Usted está equivocado!
00:53:26La carrera de Jaoyu va en ascenso. Muchas mujeres desearían casarse con él y su familia.
00:53:33Bueno, dieron 20 mil dólares, pero es poco dinero. No alcanza para un auto.
00:53:40Nuestra familia compró una casa. ¿Usted qué tiene, eh?
00:53:43Tiene razón, pero es su casa. Después del divorcio, Xiao no va a recibir absolutamente nada.
00:53:51Ni siquiera están casados y ya quieren la casa.
00:53:56Señora Sun, no diga eso. No le pedimos regalos de compromiso.
00:54:01Los 20 mil son para mantener a su familia. No nos aprovechamos de nadie.
00:54:07Se aprovecharon al permitir que Xiao se casara en nuestra familia.
00:54:11¿Cuál es su título? ¿Cuántos años tiene? ¿Y su trayectoria?
00:54:14La empresa de mi hermano está creciendo rápido.
00:54:16Sin Xiao se casaría con una mujer guapa y rica.
00:54:21Su carrera mejoraría. No puedo creer que mencione ese dinero.
00:54:25Son unos aprovechados.
00:54:27¡Pero qué desgraciados son!
00:54:28¡Tú!
00:54:30¡Yuming!
00:54:31¿Qué pasa?
00:54:31Digo, tú tienes que hablar con él.
00:54:33Y pídele que discipline bien a Xiao.
00:54:36Pide un anillo de 800 dólares y se molestó por un anillo de 400 dólares.
00:54:43¡Se convertirá en mi nuera, no en mi ama!
00:54:48No te enojes. Es la boda de Xiao, por favor.
00:54:52Shen tiene razón.
00:54:55No son compatibles.
00:54:57Al casarse, Xiao va a sufrir mucho con él.
00:55:03Ay, Yu Ming.
00:55:05Eres tan arrogante.
00:55:06Menosprecias a la familia Sun.
00:55:08Cuando Hao Yu consiga el encargo de Tecoya Films, su empresa será líder y ganará millones.
00:55:15Es bueno que Xiao se case, aunque sufra un poco.
00:55:22El matrimonio es para que funcione.
00:55:25No que dependa del mejor.
00:55:27Eso no puede ser.
00:55:29Bueno, hoy es la boda de Xiao.
00:55:32¿No ha vuelto Shen?
00:55:33Ha vuelto.
00:55:34Pero no vendrá a la boda.
00:55:36¿Será que obligó a Xiao a romper causando pleito entre ellos?
00:55:40¿Y ahora qué es peor que el marido le da vergüenza?
00:55:44Si no le va bien, puede pedirme ayuda.
00:55:47Ya saben, soy chofer de los Shu.
00:55:49Tengo contactos, somos parientes.
00:55:51No lo despreciaré.
00:55:52Al contrario, voy a ayudarles en lo que yo pueda.
00:55:55Pueden contar conmigo siempre.
00:55:57¡Ahora reciban con un aplauso a los novios!
00:56:01¡Ahora reciban conmigo siempre!
00:56:31De verdad, no ibas a venir.
00:56:50Los novios tienen juntos desde secundaria.
00:56:53Eso no es fácil.
00:56:54El novio ya tiene éxito y sigue amando a la novia.
00:56:57Muy conmovedor.
00:56:58Me parece que es admirable.
00:57:00Será un gran esposo.
00:57:02Por favor, denle la bienvenida a los padres del novio para que digan unas palabras.
00:57:07¡Ahora démosles un cálido aplauso!
00:57:08Gracias por venir a la boda de Hau Yu.
00:57:17Hau Yu ha sido excelente, inteligente y audaz.
00:57:21¿O no habría logrado que un pequeño negocio llegara a este nivel?
00:57:27Tecoya Films, gran empresa.
00:57:31Colaboró con nosotros.
00:57:33Te llevas a lo más valioso que tengo.
00:57:36¡Ja, ja, ja!
00:57:37¡Ja, ja, ja!
00:57:44Xiao, por tu bien, espero que estés a su nivel.
00:57:51Xiao, por tu bien, espero que estés a su nivel.
00:57:54¿Cómo se atreve a decir eso en la boda?
00:57:59Es una reprimenda y en público.
00:58:01Al parecer no está satisfecha con Xiao.
00:58:04Sé una buena esposa para Hau Yu.
00:58:07Cuida de su familia.
00:58:09Controla tu actitud de princesa y tu mentalidad.
00:58:12Y pórtate bien.
00:58:13Que tu suegra lo diga en público es algo serio.
00:58:16Parece que se ha portado muy mal.
00:58:18¿Recuerdas que antes era muy codiciosa?
00:58:21Lo que hace enojar a su madre.
00:58:23Aún así, el chico sigue dispuesto a casarse.
00:58:26Eso es su amor.
00:58:27¿Cuánto gana tu familia al año?
00:58:29No sean avaros.
00:58:30Juzguemos con imparcialidad.
00:58:32Les parece una buena chica.
00:58:34Parece dulce y también sensata.
00:58:37Nunca se sabe cómo es alguien, en realidad.
00:58:39Oí que era de una familia muy pobre.
00:58:43Debe ser la crianza.
00:58:44Es muy codiciosa.
00:58:46Ganó la lotería, pero no mantiene bajo perfil.
00:58:49Si tiene un hijo, ¿podrá darles el negocio?
00:58:51Es una tonta.
00:58:51Con esos antecedentes, ¿tú crees que tenga visión e inteligencia?
00:58:56Pero yo no la tengo.
00:58:57¿Cómo que no?
00:58:58¿Quién se molestó por un anillo de diamantes?
00:59:01¿Quién habla de la dote?
00:59:03Eres una malagradecida.
00:59:05¡Yo!
00:59:06Xiao.
00:59:07Mamá tiene razón.
00:59:09Por algo.
00:59:11Hau Yu no dice eso.
00:59:13Pero no lo soporto.
00:59:14Tengo que decirlo.
00:59:17Dilo.
00:59:17Escucharé.
00:59:18Hau Yu es guapo y capaz.
00:59:20Todos aquí lo saben.
00:59:21Mi hijo es hermoso y talentoso.
00:59:24Por supuesto.
00:59:25Si no, no habría desarrollado tanto la empresa.
00:59:29Tenemos pedidos de Tecoya Films, ¿eh?
00:59:32No te equivoques.
00:59:34No creas que por estar así, puedes hacer algo.
00:59:37Le estás rogando a Hau Yu.
00:59:38¿Crees que por pedir el regalo de bodas hiciste suficiente?
00:59:43Eso deberías hacer.
00:59:45No entiendes nada.
00:59:47¿Crees que con un embarazo lo puedes retener?
00:59:50No vas a poder hacer nada.
00:59:54Muy cierto.
00:59:56Xiao.
00:59:57Si Hau Yu no se casaba contigo, cualquiera otra vez.
Comentarios