🎬 Encantado de no conocerte | Capítulo 6 | Español Latino - Vídeo Dailymotion

Crisma 1997

Latino  📝 Descripción  En el capítulo 6 de la serie coreana Encantado de no conocerte, la historia alcanza un punto clave donde las emociones, los conflictos y las decisiones acumuladas comienzan a tener consecuencias irreversibles. Los protagonistas se enfrentan a verdades difíciles, dudas profundas y situaciones que pondrán a prueba sus sentimientos y su capacidad de seguir adelante. Este episodio profundiza el drama romántico con una carga emocional más intensa, destacando nuevamente la actuación de Lee Jung-jae, protagonista de la serie y reconocido mundialmente por su papel principal en El juego del calamar (Squid Game), aportando madurez, tensión y fuerza interpretativa a la narrativa.  📺 Serie coreana completa 🎞️ Capítulo 6 🔊 Audio: español latino 📽️ Calidad: HD / Full HD 1080p  🔑 Palabras clave  Encantado de no conocerte Encantado de no conocerte capítulo 6 serie coreana Encantado de no conocerte Lee Jung-jae actor de El juego del calamar protagonista de Squid Game serie coreana español latino drama coreano romántico kdrama completo kdrama romance dramas coreanos doblados romance coreano drama asiático series coreanas en español latino kdrama HD kdrama 1080p  🏷️ Hashtags  #EncantadoDeNoConocerte #EncantadoDeNoConocerteCap6 #LeeJungJae #ElJuegoDelCalamar #SquidGame #SerieCoreana #KDrama #DramaCoreano #KDramaRomance #KDramaEspañolLatino

Transcript

00:00¿Es la única guarnición que hay?

00:04No te quejes y cómete el arroz

00:05¿Solo un tazón?

00:10Que sean dos

00:10¿Qué?

00:14No está cocido

00:15¿Qué diablos se descompuso?

00:30Compra otra y ya

00:53Ay, están muy caras

01:00Esta se ve bien

01:02¿Todavía tienes la arrocera?

01:08Sí, todavía

01:08¿Me descontarías 30 mil buones?

01:11¿30 mil?

01:13Claro, creo que puedo darte ese descuento

01:17¡Excelente! ¡Ay, qué bien!

01:30¿A dónde vas?

01:32No me tardo

01:32¿Qué traes en el cuello?

01:34No dejo de toser por el resfriado

01:36¿Y el carrito de ruedas?

01:38Junto a los zapatos

01:38Llego en un minuto

02:05Tengo un carrito

02:06Llegó a tiempo

02:15Soy fan de Inkyunshun

02:23¡Qué bien!

02:25Muchas gracias

02:26Tengo una caja en mi casa

02:27Gracias

02:30Oye, espera

02:35¿Así que te gusta

02:40Inkyunshun?

02:43Sí, soy su fan

02:44Es la primera vez que

02:48Alguien me gusta tanto

02:50Solo eso, sin compromisos

02:52¡Suscríbete al canal!

02:56¡Suscríbete al canal!

03:00¡Suscríbete al canal!

03:04¡Suscríbete al canal!

03:08¡Suscríbete al canal!

03:12¡Suscríbete al canal!

03:14¡Suscríbete al canal!

03:15¡Suscríbete al canal!

03:16¡Suscríbete al canal!

03:17¡Suscríbete al canal!

03:18¡Suscríbete al canal!

03:19¡Suscríbete al canal!

03:19Es la primera vez que alguien me gusta tanto

03:35Solo eso, sin compromisos

03:49¿Qué haces?

04:04Viendo si funciona

04:04Xunxin, estoy seguro de que sí funciona

04:06¿Y qué tal si no? ¿Tendré que pedir una devolución?

04:10Su delicioso arroz blanco está listo

04:12Ya está

04:13Ya está

04:16Sí, sí, sí

04:18¿Funcionó bien la arrocera?

04:24Si tiene algo mal, te devuelvo tu dinero

04:26Vamos a ver

04:31Es perfecta la arrocera

04:46Gracias a ti conseguí una arrocera a un precio increíble

04:49Te lo agradezco

04:50¿Ya preparó arroz?

04:57La verdad, yo también soy fan de Im Hyunshun

05:00¿En serio?

05:01Me encanta ver la serie de Kang Pilgú

05:03¡Wow! ¡Fue increíble conocernos!

05:06Me dio gusto conocerte

05:08¿Sabías que saldrá la temporada 5 de Kang Pilgú?

05:11Estoy súper emocionada

05:13¿Sabes?

05:23Un amigo trabaja en los estudios de televisión

05:26¿En serio?

05:29Así que tengo artículos de Kang Pilgú

05:33El paraguas, la camiseta y el cargador

05:35Habría llevado algo si hubieras sabido

05:39Podría regalarte lo que quieras

05:42Sí, sí, sí

05:43Quiero algo, por favor

05:44¡Dí que sí!

05:47¡Dí que sí!

05:48¡Dilo!

05:49¡Qué increíble!

05:50De todos modos, gracias por ofrecerlo

05:53No necesitas ser tan educada

05:57Gracias por escribirme

06:00Que pases buena noche

06:01Gracias igualmente

06:06Tú llena de alma

06:08Si quisiera algo

06:24Si se lo hubiera pedido

06:26Voy a hacer una reseña

06:33Baja a comer

06:36¡Ya voy!

06:39Amistoso

06:40Muy educado

06:41Responde pronto

06:42Artículo en perfecto estado

06:43Llegó puntualmente

06:45Y para nuestro lanzamiento inaugural

07:00Tenemos a Im Jun Jun

07:02¡Encuéntrate que vengan Pilgú!

07:13¿Yo?

07:14Así es

07:15Esto es para ti

07:17Empezamos

07:26Empezamos

07:39¿Tu primero, Sang Min?

07:45Sí, sí

07:45¿Qué tal, Pak Chun-U?

07:47Sus fans están enloqueciendo

07:48Diciendo que sale con Shin Sua

07:49Y subiendo fotos

07:50Información incorrecta

07:51Pak Chun-U solo sale con mujeres no famosas

07:54Su novio no se había mudado al extranjero

07:56Sí

07:57Dijo que se iba a casar

07:58Y la tacharon de acosadora

08:00Se sintió humillada

08:01Y se fue del país

08:02Diciendo que iba a estudiar

08:03¿Por qué creerle a un actor?

08:06Las relaciones que hay

08:07Entre famosos y gente común

08:09Suelen ser un desastre

08:10Señor Huang

08:16¿Le gusta el kimchi de cebolleta que preparo?

08:19No me diga que preparo eso

08:20Listo

08:22¿Delicioso, no?

08:24Totalmente

08:25Podría acabarme todo un tazón de arroz con esto

08:27Oiga, señor Huang

08:30Le juro que prepararé kimchi de cebolleta hasta el día que muera

08:34Pero ayúdeme a volver a la actuación

08:37Señora Song

08:39Créame que me encantaría poder ayudarla

08:42Pero esta industria es muy difícil

08:44Señor Huang

08:45Esu, ¿qué estás haciendo aquí?

08:51Bueno, ¿y tú qué?

08:52Tú no trabajas con esta agencia

08:53¿Y qué crees que estoy haciendo aquí?

08:57Señor Huang

08:58¿Se puede saber qué ha estado haciendo?

08:59Ya debió bajar esos artículos

09:01Lo de Shun Shun y su madre

09:02Arrasó al escrutinio público

09:04Ah, me cuesta ver a mis hijos a los ojos

09:06Lo siento mucho, señora O

09:08¿Usted por qué se disculpa, señor Huang?

09:11Esu

09:11Interpretó a una madre abnegada en un drama semanal

09:14Pero por ti y tu hijo

09:15La gente piensa

09:16Ah, es la actriz que antes salía

09:18En esas películas eróticas

09:20La imagen hoy lo es todo

09:22Oye

09:24Tampoco te acusan de algo que no hiciste

09:26¿Por qué nos culpas de que actuaste casi desnuda?

09:29Si no querías eso, entonces nunca debiste haberlo hecho

09:32¿Ya terminaste de hablar?

09:34¿Qué sabes tú de la vida de una actriz?

09:36¿Cómo te atreves?

09:37No eres nadie para hablar de la vida de una actriz delante de mí

09:41Antes ni siquiera podías hacer el papel de una sirvienta sin mi ayuda

09:44¿A qué?

09:48¿Cómo?

09:50En fin, tú

09:51Señora O

10:01¡Maldita loca!

10:04¡Eres una!

10:14No lo puedo creer

10:15¿A qué te pasa?

10:17Oye, ¿a qué hora llegaste aquí, mamá?

10:18Ya, en serio, por favor, respóndeme

10:20¿Qué te pasa?

10:20Ya te dije que no tienes nada que hacer aquí

10:22Oye

10:23¿Por qué viniste sola?

10:24Me hubieras pedido que te acompañara

10:26Oye, mamá

10:27Te quedó una mancha enorme

10:30Ya

10:30Lo siento

10:34Vamos, mamá

10:38Qué horror

10:39Vámonos, mamá

10:42¡Ay, no!

10:43Antes de irnos

10:44Tengo que aclarar las cosas

10:46¿Qué dices?

10:48Yo lo vi todo

10:49¿Qué tienes que aclarar?

10:50Además, ¿qué hacías aquí, mamá?

10:52De verdad, entiende que me da mucha brisa

10:54Estoy muy orgulloso de ti

10:55De verdad, no tienes por qué sentirte mal

10:59Hyunshun

11:02Quiero volver a la actuación

11:05Dile al señor Huang

11:07Que me ayude a conseguir algo

11:08Ya, basta

11:09¡Ay, por favor!

11:11Yo también quiero actuar

11:13¿Won Sena?

11:17Sí

11:17¿Sabe si estás saliendo con alguien?

11:21¿Por qué de pronto tienes interés?

11:22Para escribir

11:23De sus romances

11:24Se dice que la mantiene un hombre rico

11:28El directivo al que detuviste para tratar de entrevistar

11:31Era ese

11:32El hombre que

11:34Estaba con Sena

11:35Pero yo dudo que Kwon Sena necesite quien la mantenga

11:38¿Qué?

11:39¿Ella sabe quién es?

11:40Que no es obvio que

11:43Shunshin lo desconoce

11:45Cierto

11:45Aunque

11:47Se me hizo muy extraño

11:48Que comprara una villa muy cara

11:50Cuando se hizo famosa

11:51Hoy que antes estaba en quiebra

11:52¿Podría

11:54Darme los datos de contacto de Kwon Sena?

12:03Hola, ¿qué tal?

12:05Dígame

12:05¿Es usted Kwon Sena?

12:07¿Cómo está?

12:08Le llama

12:08Wishunshin de Spotsun Song

12:10Ah, quería preguntarle

12:11Si podría concederme una entrevista

12:14¿Cómo consiguió mi número?

12:16Ah, perdón por llamar así de repente

12:19Se lo puedo explicar en persona

12:21¿Hola?

12:37Dime

12:39¿La vas a ver?

12:41Me colgó la llamada

12:42Ay, qué pena

12:43¿Y ahora qué?

12:47Voy a hacer que me busque

12:48Tía, tía, tía

12:51Tía, tía

12:53¿Wishunshin?

12:56Sí

12:56Es su turno

12:57Gracias

12:58Permiso

13:00¿Qué pronto dirías?

13:06¿Cómo fuiste capaz?

13:16¿Cómo están?

13:17Mi nombre es Wishunshin

13:19Mucho gusto

13:20Eres Wishunshin

13:25Ya veo

13:26Sí, mi hermano

13:27Ah, discúlpeme

13:29Siento

13:29Que lo conozco por el programa

13:31Así es más relajado

13:35Adelante con tu escena

13:38Hermano

13:38Claro

13:39Tía, ¿y si entro a la policía?

13:42¿Tú crees que cualquier escoria

13:43Podría ser policía?

13:45¿Consideras escoria

13:46Tu sobrino Pilku?

13:48Eso duele

13:49¿Y si entro a la academia de policía?

13:50¿Tú?

13:51Si eso pasa, me corto el cuello

13:52No quiero que te cortes el cuello

13:55Mejor no seré policía

13:57Ya es suficiente

13:58Tu actuación en situaciones cotidianas

14:02Es muy buena

14:02Y tu cara la verdad

14:04Me recuerda a Kang Pilku

14:05Muchas gracias

14:07Una cosa

14:09Te la pasaste

14:11Cambiando el diálogo

14:12Sí, disculpen por eso

14:14Es que olvidé el diálogo

14:16Por los nervios estar frente a ustedes

14:17Tuviste tiempo de practicar

14:22Olvidar el diálogo

14:23No es para jactarse

14:24En fin

14:25¿Qué hay de esta parte?

14:26No puedo hacer que te cortes el cuello

14:28Creo que esta vez

14:29No seré policía

14:30Ese diálogo

14:31Aún lo recordaba

14:33Solamente lo cambié un poco

14:34Porque si yo interpretara a Kang Pilku

14:37Le hablaría con más amabilidad a mi tía

14:39Cambiar un diálogo

14:44Solo porque no te gusta

14:45Se hace tras una exhaustiva exploración de tu personaje

14:49Si lo haces por ocurrencia

14:51E improvisas por capricho

14:52Es un fastidio para tus compañeros actores

14:56Y otra cosa

14:56Un novato

14:59Con tanta seguridad en sí mismo

15:01Es muy raro

15:04No puede ser

15:19¿Y tu mamá?

15:21¿Ya está más tranquila?

15:22Aunque vuelva a ir a verte

15:24No la vayas a ayudar

15:25De acuerdo

15:27Oye, pero

15:30Al venir a buscarme

15:32Realmente debe estar deseando actuar de nuevo

15:34Y siendo muy sinceros

15:36Eso actúa mucho mejor que tú

15:37En realidad

15:38¿Me quieres hacer enojar?

15:41Dame las llaves del coche

15:42¡Dámela!

15:43¡No te ocurre!

15:44Tranquilo, tranquilo, tranquilo

15:45Se ve muy mal arrebatarle un obsequio a alguien

15:48Ah, por cierto

15:52¿Ese béisbolista es hijo de la señora O. Miran?

15:55Ah, qué sorpresa, caray

15:57Qué mundo tan pequeño

15:58Digo, viene de una buena familia

16:00Es apuesto

16:01Y qué talento

16:01Ah, y además

16:02¿Viste qué bueno es con su mamá?

16:05Es que hay gente tan perfecta

16:07Sí, sin duda es único

16:08No ser rico no es un talento

16:10Es más suerte

16:11Sí, sí, tienes razón

16:12Tuvo mucha suerte

16:13Nació en buena cuna

16:14Ah, Hyunshun

16:16Ese chico de hace rato

16:17Al que rechazaste en la audición

16:19¿Crees que sea...

16:21Es hermano de esa reportera

16:22Huy Shun Shin

16:23Él es Hyunshin

16:24Ah, claro

16:25Lo sabía

16:26Con razón

16:27Ah

16:28Espera

16:30¿Lo rechazaste porque es su hermano?

16:33¿De qué hablas?

16:34Yo evalúo de forma muy justa y objetiva

16:37No puede ser

16:42¿De verdad le cabe todo esto?

16:45Vaya mentira

16:47¡Corte!

16:49¡Eso es!

16:50¡Excelente!

16:53Tráeme mi teléfono, ¿sí?

16:55No puede leer ese artículo

16:56Ah, Senna no puede leer

16:58Ya sé

16:59¿Qué pasó?

17:17¿Cómo está?

17:18Le llama

17:18Wishun Shin de Spotsun Song

17:20Ah, quería preguntarle

17:21Si podría concederme una entrevista

17:24Es una perra

17:25Gracias por reunirse conmigo

17:33Señorita Wishun Shin

17:35¿En serio?

17:37No, al contrario

17:38Me sorprendió que me haya llamado

17:40Para que nos reuniéramos

17:43¿No escribió todos esos artículos

17:46Para que yo la llamara, o sí?

17:48Si así es como lo ve

17:49Es que es muy inteligente

17:52Bueno, ¿y qué quería preguntarme?

18:02Oí que sale con un hombre muy poderoso

18:04Va a empezar un rumor

18:06¿Un rumor es la forma de describirlo?

18:10¿O romance con un casado?

18:12Sea lo que sea

18:13No vaya a escribir al respecto

18:15Eso va a terminar

18:17Ah

18:17Interesante

18:19¿Qué tal si escribes sobre el rumor

18:22De un romance

18:24Que empezará muy pronto?

18:26¿Un rumor sobre un romance?

18:28Voy a actuar en la serie de Kang Pilgu

18:30Im Hyun Shun y Kwon Senna

18:33Reaviva la llama

18:34En dos meses le doy la exclusiva

18:36Soy fan de Im Hyun Shun

19:04Tengo una caja en mi casa

19:06¿Qué pasó?

19:18¿Te pasa algo?

19:19No, pero es que

19:21Tu amigo ya fue con el chisme

19:25De que lo rechacé

19:26Claro que no

19:27No me contó tanto

19:31Pero le dolió mucho lo que le dijiste

19:33Tal vez piensas que sí tiene talento

19:37Pero no pasa ninguna audición

19:39Apuesto a que

19:41Cree que no le dan oportunidad

19:43De mostrar su talento

19:44Y que si lo hicieran

19:45Él lo haría muy bien

19:46Pero no es así

19:48Confianza es excesiva

19:50Y ese exceso

19:51Raya en la arrogancia

19:53Como actor

19:54Te debes ubicar

19:55¿Y tú no deberías dejar

19:59Ya los melodramas?

20:02¿Cómo?

20:03Por tu edad

20:03Ya no te dan nuevas cosas

20:04Tal vez no debas

20:05Renunciar a Kang Pilgu

20:06Como actor

20:09Te debes ubicar

20:10¿Pero por qué me dices eso?

20:21Señorita Kwon

20:22¿Habla en serio?

20:24¿El señor Im sabe

20:25Que sale con otro?

20:26¿Por qué no acaba una relación

20:27Antes de empezar otra?

20:28¿No sabe que es horrible

20:29Un engaño?

20:33¿Por qué la indignación

20:34Le pasa algo igual?

20:36Se puso roja

20:36Tiene razón

20:38Esperemos

20:40Antes a ver si el señor Im

20:42Acaba siendo su novio

20:44En el futuro

20:44Me interesa su novio actual

20:46No pienso escribir artículos

20:49Sobre ustedes dos

20:50¿Me puede contar sobre él?

20:56Haki Wan

20:57¿Lo conoce?

20:59Es el congresista

21:01A quien su novio

21:02Parece conocer bien

21:04Dígame señorita Kwon

21:09¿Lleva una doble vida?

21:12Estuve leyendo sobre usted

21:14Por estar escribiendo historias

21:16Sobre mi novio

21:16La pasaron al tabloide

21:18Si sigue escarbando sobre él

21:20No solo le echarán

21:21De la sección de política

21:22Entiende

21:23Si me sacan de la sección

21:24De política

21:25O si me echan

21:26Ese es mi problema

21:28Pero usted

21:29Accedió a verme

21:31Así que ahora

21:32Me va a contar

21:33Todo sobre él

21:34No me diga

21:38¿Por qué?

21:40¿De verdad no sabe?

21:43Porque es un

21:44Pécil despreciable

21:46Que daña el bien común

21:48Y la moralidad

21:49No imaginó que

21:55Tendría lo que buscaba

21:57La primera

21:58¿Cierto?

22:10Señorita Wishon Shin

22:12¿No quiere que

22:13Seamos amigas?

22:15Sí, claro

22:29Entonces le diré algo

22:34Antes de que salgan los rumores

22:36De mi relación

22:38Es algo muy interesante

22:40Habrá un escándalo

22:42Al estilo Hollywood

22:43Está loca

22:49¿Quién se cree?

22:52Diciendo que saldrá con ella

22:53¿Entonces descubriste algo?

23:01Nada que valga la pena

23:03¿Nada?

23:04¿Quieres quedarte para siempre

23:05En espectáculos?

23:06Ay

23:08Hola

23:14Llegas temprano

23:15Hola

23:16Primero lávate las manos

23:28Por cierto

23:36¿Dónde compraste la rosera?

23:37¿Por qué?

23:38Un amigo está interesado en una

23:39Son muy caras

23:41¿Y no puedes decirme dónde?

23:43No seas así

23:44No la ha marcado como vendida

24:11Si es profesional

24:15Hola

24:30Oye

24:31¿Puedo comprarte más arroceras?

24:33Vi en las fotos

24:34Que todavía tienes algunas

24:35Sí, claro

24:36Por supuesto

24:37Obviamente

24:37No, espera

24:38No, no, no

24:40Vendí unas chaquetas

24:41Que te regalaron

24:42Y me reportaron

24:43Como vendedor profesional

24:44Discúlpame

24:50Las demás

24:51Se las regalé

24:52A unos amigos cercanos

24:53¿No es profesional?

24:56Ah

24:56Pregunté por qué

24:57No la vi como vendida

24:58Gracias

24:59Es mi primera vez

25:00En Onion

25:01Y no sabía

25:02Entonces

25:04¿Te duermes tarde?

25:06Normalmente sí

25:07Estaba viendo

25:10Kang Pilko un rato

25:11Para recordar

25:12Antes de la nueva temporada

25:13Parece que eres

25:16Más fan que yo

25:17Oye

25:23¿Has visto a Kang Pilko

25:24En la vida real?

25:26Yo sí lo he visto

25:27¿Hablas en serio?

25:28De hecho

25:29Yo también

25:29¿En serio?

25:32Es grandioso

25:33¿Qué te pareció?

25:38Creo que

25:40Es galán

25:43Obvio

25:44Y aunque es muy masculino

25:46Tiene un encanto infantil

25:48Así soy

25:52Pero si sabes su edad

26:00Creo que

26:02Ya no es un muchacho

26:05¿Qué te pareció?

26:06¿Qué te pareció?

26:07¿Qué te pareció?

26:08¿Qué te pareció?

26:09¿Qué te pareció?

26:10¿Qué te pareció?

26:11¿Qué te pareció?

26:12¿Qué te pareció?

26:13¿Qué te pareció?

26:14¿Qué te pareció?

26:15¿Qué te pareció?

26:16¿Qué te pareció?

26:17¿Qué te pareció?

26:18¿Qué te pareció?

26:19¿Qué te pareció?

26:20¿Qué te pareció?

26:21¿Qué pasa?

26:51La edad no le quita a nadie su encanto. Todos tienen su propio atractivo acorde a su edad.

26:58¿Tú crees? Y dime, ¿por qué quieres otra arrocera?

27:03La quiere un amigo de mi hermano.

27:06¿Así que vives con tu hermano? Qué curioso, también vivo con el mío.

27:10¿En serio? Sí, vivo solo con mi hermano. Mis papás murieron hace algunos años.

27:21Debió ser algo muy difícil. Yo me he encargado de mi casa desde muy joven, te entiendo.

27:30Yo era muy tranquila y reflexiva, pero ahora soy más asertiva.

27:34En este mundo hostil y sin apoyo tuve que endurecerme y confiar en la lógica.

27:38Es mucha información.

27:42Gracias.

27:43Gracias.

27:44Gracias.

27:45Gracias.

27:46Gracias.

27:47Gracias.

27:48Gracias.

27:49Gracias.

27:50Gracias.

27:51Gracias.

27:52Gracias.

27:53Gracias.

27:54Gracias.

27:55Gracias.

27:56Gracias.

27:57Gracias.

27:58Gracias.

27:59Gracias.

28:00Gracias.

28:01Gracias.

28:02Gracias.

28:03Gracias.

28:04Gracias.

28:05Gracias.

28:06Gracias.

28:07Gracias.

28:08Gracias.

28:09Gracias.

28:10Gracias.

28:11Gracias.

28:12Gracias.

28:13Gracias.

28:32Gracias.

28:34Tengo que cancelar el resto de mis citas

28:40¿Podría disculparme con los pacientes?

28:44¿Conoce a Yun Shonho?

28:46Ese veterano actor tan carismático

28:48Pues se dice que sale con una psiquiatra 30 años más joven que él

28:52Al parecer le ha presentado a varias celebridades

28:55Así que el rumor se ha extendido rápidamente

28:57Sí, ya llegué, ya llegué

29:02Se me acabó la medicina y tuve que venir

29:04No te preocupes, Juan, nadie me reconocerá

29:06Discúlpeme

29:09¿Qué?

29:23¿Qué es que te hace? ¡Suéltame!

29:25¿Cómo diablo supiste de este lugar?

29:38No le he contado a nadie de él

29:40¿Me pusiste un micrófono en mi teléfono o en mi casa?

29:43Escucha, no, claro que no

29:44¿Un novato con tanta seguridad en sí mismo?

29:50Es muy raro

29:51Lo siento mucho, de verdad

29:54¿Viniste a vengarte de mí?

29:58Dime, ¿ahora ves qué horrible se siente que alguien se meta con tu familia?

30:02¿De qué hablas?

30:04Vine por un arte...

30:04Por esa razón no debiste haberte portado tan mal

30:07Vine por otra cosa

30:08Ya no mientas, no te creo nada

30:10Uy, que esa psiquiatra sale con un actor y vine por eso, ¡idiota!

30:15¿Cómo, idiota?

30:16También eres grosero, idiota

30:18¡Oh, me dijiste idiota!

30:20Ay, ya

30:21¿Estás segura?

30:23¿No viniste por mí?

30:24Ay, ya te dije que no

30:26¡Espera, agáchate, agáchate!

30:31¿Qué, diablos haces?

30:32Esa es la matrícula

30:34Arranca rápido

30:35¿Para qué?

30:35Porque tengo que seguir ese auto

30:37¿Y a mí qué me importa?

30:38¿Vos me subiste aquí?

30:40¿Qué haces?

30:41Mejor, vájate ya

30:42¿Dónde están tus llaves?

30:43¡Rápido!

30:43¡No, no me toques!

30:44¡Rápido, toma el volante!

30:46¡Vámonos, vámonos!

30:46¡Ah, qué carajo!

30:51No, no te acerques tanto

30:53Te pueden ver

30:54¿Me estás dando órdenes?

30:56¿Por qué crees que soy un idiota?

30:58¿Por qué persigues a esa psiquiatra?

31:01¿No se lo contarás a nadie?

31:03¿Te preocupa que yo lo cuente?

31:04No me hagas reír

31:05¿Conoces a Yunshon Ho?

31:08Sale con él

31:09¡No puede ser!

31:12¡Debe tener como 30 años menos que él!

31:15¡Espera, no!

31:16Conozco a los dos, así que no lo haré

31:18Me voy a parar

31:19Bájate

31:19Me voy a dar la vuelta

31:20Ya no puedes hacerlo

31:22¡Ya entró la autopista!

31:25¿Y ahora qué?

31:26¿Y ahora qué?

31:27Pues síguelo

31:28¡Vuelta!

31:29Voy a dar vuelta

31:29¡En la autopista no se puede!

31:31¡Sigue!

31:34¿Ya te vas?

31:35¿Ya?

31:41Invítame a cenar

31:42Estamos en la oficina

31:45Invíteme a cenar, señor

31:48Es tarde y muero de hambre

31:49El chef que trabaja aquí

31:54Estudió moda en Nueva York

31:56Antes de ser chef

31:57¿Recuerdas el restaurante al que íbamos en Hamilton Park?

32:00Te encantaba la carne de ahí

32:02El sabor y el ambiente se parecen

32:04Ese lugar cerró

32:05Le administraba una pareja

32:07Pero la esposa lo engañó y se divorciaron

32:10Quizá por eso la comida sabía diferente

32:13Y al final cerró

32:14Creo...

32:18Que es una indirecta

32:20Hablé de ellos

32:22No de nosotros

32:24¿No crees que tuve razones?

32:27Para alejarme de ti

32:29Una mujer que está a tres meses de casarse

32:32Y cuyo novio está a punto de morir

32:35La verdad no creo que haya justificación para eso

32:38Entonces

32:41Ya me olvidaste

32:52Por el accidente

32:54Casi todos los huesos de mi pierna derecha

32:57Quedaron destrozados

32:58Creí que no me volvería a levantar

33:01Pero por milagro

33:02Luego de un tiempo pude caminar

33:05Y más adelante

33:07Incluso podía correr

33:10Cuando hay mal tiempo

33:12Todavía me duele la pierna

33:14Pero sí puedo correr

33:16Y creía que nunca me podría levantar

33:21¿Logré contestarte?

33:26¿Logré contestarte?

33:51¿Por qué creerle a un actor?

34:06Las relaciones entre famosos y gente común

34:08Suelen ser un desastre

34:10Reacciona ya, Wei Shunshin

34:25Este hombre no es Kang Pilho

34:27Es In Hyunshun

34:28Y estás aquí como reportera

34:30No como su fan

34:31Reacciona

34:37¿Qué dijiste?

34:42Yo, no, nada

34:44¿Puedes dormir en una situación como esta?

34:48¿Dónde estamos?

34:49En Kang Nun

34:50¿Qué? ¿Kang?

34:52¿Llegamos hasta Kang Nun?

34:54Mientras conducía

34:55Estuve pensando en algo

34:57¿Cómo manejar esta absurda situación

34:59En la que yo, un actor notable

35:01Persigo a un actor veterano

35:03Mientras tú duermes tranquila y plácidamente?

35:05Claro, mi parte es mi culpa

35:08Por arrancar el auto

35:09Sin saber a dónde iba

35:10Pero ya que estoy en esto

35:12Me voy a entregar

35:13Completamente

35:15A esta ridícula persecución

35:16¿En serio?

35:17A cambio

35:18Me vas a deber una

35:20Para variar

35:22Vas a escribir lo que yo quiera

35:25¿Eh?

35:25Amablemente

35:27Amablemente

35:27Te estoy ofreciendo

35:28Quedar a mano

35:28Con un solo artículo

35:30Después de que me metiste

35:31En tantos chismes

35:32Te hago esta oferta

35:34Con la paciencia de un santo

35:35Así que si tienes conciencia

35:37Acepta

35:37Bueno

35:39Nunca acepto

35:41Peticiones de artículos

35:42Solo te pido

35:43Que sea un hecho innegable

35:44Y que valga la pena

35:46Reseñarlo

35:46Solo eso

35:48Hecho

35:49Que conste que me debes

35:51Un artículo

35:52Sí, ¿de qué se trata?

35:54Todavía no sé

35:54¿Una noche en el hotel?

35:58¿Eh?

35:59¿Estás loco?

36:00¿Por qué dormiría

36:01En un hotel contigo?

36:02Yo hablaba de ellos

36:04La loca eres tú

36:06¿En qué de...

36:06El auto se está deteniendo

36:08En aquel hotel

36:09Ay, estás loca

36:24Vaya

36:28¿De verdad superaron

36:29La enorme diferencia

36:30De edad?

36:32No pensé

36:33Que fuera capaz

36:34De hacer algo así

36:35¡Mi batería!

36:38¡Se me acabó la batería!

36:39Oye

36:39Dame tu teléfono

36:40¿Pero para qué?

36:41¡Ya dámelo por favor!

36:43¡Rápido!

36:43¡No seas pesada!

36:43¿Qué vas a hacer

36:44Con mi teléfono?

36:45¡Ay no!

36:45Ya se metieron

36:46¿Y a mí qué?

36:47¿Acaso quieres

36:47Que les tome fotos?

36:48La cámara del auto

36:49Deben estar ahí

36:50Vamos a...

36:50Ay, mi cámara se rompió

36:52Y la llevé a reparar

36:53No toques

36:53¿Qué?

36:54Ay, tendremos que quedarnos

36:55Hasta que salgan

36:56¿Eso es mi culpa?

36:58Aguarda

36:58¿Nos vamos a quedar aquí

37:00Hasta que salgan?

37:01Ni modo de venir hasta acá

37:02Sin tomar una foto

37:03¿Y eso a mí que me importa?

37:05¡Fuera de aquí!

37:06¡Fuera!

37:07¡Fuera!

37:08¡Fuera!

37:09¡Fuera!

37:14Te metiste a mi auto

37:15Y ahora pareces la dueña

37:17¡Cuánta comodidad!

37:17Tú me arrastraste a tu auto

37:19¿Te ofrezco un café

37:24Y un kimbap triangular?

37:26Para mí no

37:27Hablando de encuentros malditos

37:34Y rompiste en el baño

37:35Mientras yo lo usaba

37:36Me inventaste un amorío

37:38Me difamaste

37:39Exhibiste el pasado de mi madre

37:40Siento que superé una prueba espiritual

37:44Y que ahora puedo levitar

37:46Como los yoguis

37:47Por ti me degradaron

37:48Me echaste de una conferencia de prensa

37:50Y me creíste en una prostituta

37:52También me debes varias

37:53Ahora no te hagas la víctima

37:55Por eso hablé de encuentros malditos

37:58Muy bien podría ser el destino

38:00¡Ay!

38:01¡No digas eso!

38:02¡Haces que me den escalofríos!

38:03¿Te quitó el sueño?

38:04Sí

38:04¿De verdad hay que estar aquí toda la noche?

38:09Te colaste a mi cuarto de hospital

38:11Podrás hacer algo aquí ahora

38:12Es un hotel de 20 pisos

38:14¿Qué esperas que haga?

38:15¿Pretendes que estemos aquí toda la noche?

38:17Hay que intentar cualquier cosa

38:19¿Provocamos un incendio?

38:20Carajo

38:31¿Estás loca?

38:47¿Estás loca?

38:48¿Estás loca?

38:48¿Qué te pasa?

38:49¿Provocaste un incendio?

38:50Ahí viene

38:51¡Dame tu teléfono rápido!

38:58¡Dame tu teléfono rápido!

38:59¡Dame acá!

39:14Sí, de verdad

39:16No puede ser

39:18Esto no es periodismo

39:20Es un delito escrito con todas sus letras

39:23Pero yo no hice nada

39:24Fui a ver en qué piso estaban

39:26Y la alarma se activó

39:27¡Gracias!

39:28¡Gracias!

39:29¡Gracias!

39:30¡Gracias!

39:31¡Gracias!

40:01¿Quién te va a creer eso, paparazzi?

40:03¿Paparazzi?

40:04Me siento muy mal por él.

40:06Ni a los 70 años puedes salir con quien quiera.

40:09En Estados Unidos dirían, ¡guau, qué bien por él!

40:11Pero aquí, y gracias a ti, es probable que lo destrocen.

40:14¿Y qué quieres? Esto no es Estados Unidos.

40:16Lo haces por envidia de que otros sí tienen pareja.

40:19Cuando ves una pareja amorosa, la quieres separar.

40:23¿Y ahora me crees una psicópata?

40:24¿Hay pruebas de que no lo seas?

40:28Dime la verdad.

40:29¿Nunca has salido con nadie?

40:32¿Nunca en tu vida?

40:34¡Eso no es cierto!

40:35Claro, estás en negación.

40:38Bueno, te creo.

40:39¿Con cuántos has salido desde que te graduaste?

40:44¿Cómo con seis?

40:48¡Seis novios, claro!

40:51¡Estás loca!

40:52¡No te estoy mintiendo!

40:54¿Es en serio, mujer?

40:56Sí, eso suena aún más raro.

40:59¿Has pasado por seis tipos en unos años?

41:02¿Qué? ¿No tienes principios?

41:04Sí, cómo no.

41:06Pues todo empezó.

41:07Porque muchos hombres tratan de conquistarme.

41:09Por mi físico y eso.

41:12¡Ay, qué divertido!

41:14Hace mucho que no me reía así.

41:16Lo malo es que solo han durado dos meses.

41:23¿Por qué?

41:24Todos hablan de los derechos de los criminales y yo les pregunto cuál es su concepto de derechos humanos.

41:29En este país se ignoran los derechos de las víctimas para priorizar los de los criminales.

41:33Jung-Hoo, ¿qué opinas del concepto de derechos humanos?

41:37Por la naturaleza de mi trabajo, me interesan los temas sociales.

41:40Muy bien.

41:41Derecha.

41:41Suspíbula.

41:42Así.

41:43Te das fuerza con los brazos.

41:44Agállate.

41:45Despacio.

41:46Eso es.

41:47Muy bien.

41:48Y ahora sube.

41:48¿Bacoso sexual?

41:50¿Qué le hizo y dónde la tocó, idiota?

41:52¿No sabes?

41:54Car...

41:54¿O no sabes si fue el pecho o el trasero?

41:56No sé si es...

41:57¿Te quieres morir?

41:58¿Lo ibas a encumbrir o qué pensabas?

42:01A los abusadores hay que matarlos y deshazarlos.

42:04Sigue así, te largas.

42:06¡Ja!

42:08Hola, amor.

42:09Mi única culpa es esmerarme en hacer bien mi trabajo.

42:14Quiero apegarme a mis principios,

42:16pero los tipos sin carácter no me dejan.

42:20Bueno, tampoco hay que adornarlo.

42:22Al final hiciste lo que querías

42:24y te mandaron a volar en menos de dos meses.

42:40Sí, no lo niego.

42:41Todo fallo es culpa de dos.

42:43En parte es mi culpa que cambien lo que sienten por mí.

42:47Y en tu caso,

42:48¿tú negaste los rumores de tu relación?

42:50Duró un mes y fue hace tres años.

42:53¿Y así es con los famosos?

42:55¿Por qué no admiten que salen con alguien y ya?

42:58Para nosotros las cosas no son tan sencillas.

43:01Entiendo que eso quieras pensar,

43:03pero todos somos iguales.

43:05Cuando te crees especial,

43:06empieza la infelicidad.

43:07Im Hyunshun y Kwon Sena

43:12reavivan la llama.

43:13En dos meses le dieron la vida.

43:18Creo que por eso finges buscar mujeres comunes.

43:21Pero sales con celebridades como Kwon Sena.

43:29¿Kwon Sena dices?

43:30Yo la vi en el hospital.

43:34Fue a visitarte.

43:39¿Busca a alguien?

43:48No pongas esa cara.

43:50Si quisiera escribir sobre ustedes,

43:51ya lo habría hecho.

43:52Siempre hablas de cosas

43:58que no quiero que nadie más sepa.

44:01Y me haces sentir incómodo.

44:04Es que mi trabajo...

44:05Ya vámonos.

44:05¡Gracias!

44:19¡Gracias!

44:19¿Vale?

44:49Lo de hoy no fue intencional, pero lo siento.

44:57Cuídate, ¿sí?

44:58Desde que apareciste, las cosas me han salido mal.

45:04Sea o no tu culpa, mejor ya no nos volvamos a ver.

45:12Es la última vez.

45:19Sea o no tu culpa, mejor ya no nos volvamos a ver el video.

45:49Sea o no tu culpa, mejor ya no nos volvamos a ver el video.

46:19Creo que por eso finges buscar mujeres comunes, pero sales con celebridades como Kwon Sena.

46:26Yo la vi en el hospital.

46:34Ella fue a visitarte.

46:35Siempre hablas de cosas que no quiero que nadie más sepa y me hace sentir incómodo.

46:59Mejor no nos volvamos a ver.

47:19Esta es la última vez.

47:20Sea o no nos volvamos a ver.

47:29Oña.

47:30¿Estás dormida?

47:56No, aún no. ¿Por qué sigues despierto, rey del drama?

48:00Porque tuve un día especialmente estresante.

48:06Igual yo.

48:08¿Por qué? Dime qué te pasó, llena de alma.

48:14Fue uno de esos días en los que te preguntas quién soy, dónde estoy.

48:20Supongo que ya te estás hartando de tu tedioso trabajo.

48:24Acertaste. ¿Cómo lo supiste?

48:27La vida es más o menos lo mismo para todos.

48:31Y tú, rey del drama, ¿crees lo que quería ser cuando eras niño?

48:43Si preguntas y mis sueños infantiles se realizaron, supongo que sí.

48:48Qué buena suerte. ¿Qué querías ser cuando eras niño?

48:53Quería ser como mi mamá.

48:55¿Mamá?

49:03¿Como tu mamá?

49:04Cuando era niño, recibía mucha atención por parte de mi mamá.

49:08¡Ah, y otra vez!

49:09¡Un, dos, tres!

49:10¡Piedra, papel, la tijera!

49:12Oh, tú ganaste.

49:14Hay que jugar más.

49:15Tú debes ser el hijo de la señora Songesu.

49:18Te pareces mucho a ella.

49:19¿Conoces a mi mamá?

49:21¡Claro!

49:21Tu mamá es una actriz muy famosa.

49:24En ese tiempo, no sabía que era curiosidad disfrazada de gentileza.

49:29Al ir creciendo, me di cuenta de lo que era.

49:31Aún recuerdo el impacto que sentí en ese momento.

49:34Mi mamá me hizo tener sueños.

49:40Pero también los obstaculizó.

49:42Por cierto, oye que tu mamá y Song es su...

49:44¿Dice que su madre y Song es su...

49:46¿La actriz de cine erótico de los 70?

49:48A veces mi familia me dificulta todo.

49:52Quizá por eso me obsesiona el tema...

49:54de cómo me ven los demás.

49:58¿Por qué le estoy contando todo esto a una perfecta extraña?

50:02Siento envidia.

50:05Siento envidia.

50:09¿Sientes envidia?

50:12A veces quisiera tener una familia para consentirla.

50:17Gastar todo mi sueldo en un festín de cangrejos para compartir con ellos.

50:23Y dejarme convencer de comprar una bolsa de diseñador a pagar en 24 meses para mi mamá.

50:29La verdad, a veces quisiera una familia que me explote.

50:36Supongo que soy un inmaduro.

50:41¿Sabes una cosa?

50:42Me parezco bastante a Im Hyunshun.

50:44¿Qué?

50:45¿Es en serio?

50:46También me parezco en la voz.

50:47Mucha gente no nota la diferencia.

50:49¡No mientas!

50:50¿Es en serio?

50:54Es muy similar.

50:55¿Quieres oír?

50:59Si agendas una reunión en la app de Union,

51:01puedes hacer una llamada de hasta media hora.

51:05Así que lo voy a averiguar.

51:06¿Qué tal este viernes?

51:0710.30 de la noche.

51:08Oye, mi amor, ¿ya viste este video?

51:33No, ¿cuál?

51:34Es el actor Yunshun Ho.

51:35Parece que sale con una doctora 30 años menor que él.

51:37¿30 años menor?

51:39¡Oh, es un anciano!

51:40Sí, ¿qué es esto?

51:41¿Una historia de Hollywood?

51:42¿Se te hace lógico 30 años menor?

51:54Muy bien por él.

51:56¿De verdad sale con ella o solo está ser?

51:57¿De él que están en Hollywood?

51:59Los datos de la doctora están en internet.

52:00Cuando él se divorció por segunda vez,

52:02ella usaba pañales.

52:03Si son felices, ¿qué les importa?

52:05Apuesto que en tres años se divorcia por quinta vez.

52:07¿Quién te va a creer eso, paparazzi?

52:09Me siento muy mal por él.

52:10Ni a los 70 años puede salir con quien quiera,

52:13pero aquí, y gracias a ti, es probable que lo destrocen.

52:19¿30 años menor?

52:20¡Oh, es un anciano!

52:22Los datos de la doctora están en internet.

52:30¿Consigues unas 10 exclusivas?

52:33Volverás a la sección principal en tres meses.

52:41¿Irte?

52:42Prometiste quedarte al menos tres meses.

52:44¿De verdad te irás?

52:45Discúlpeme.

52:47¿Odias trabajar aquí?

52:50Mi autoestima...

52:52está muy afectada.

52:55Wei Shanshin, dime.

52:57¿Tu autoestima siempre ha sido así de frágil?

53:02Supongo que sí.

53:04Bien.

53:06Si tu autoestima sufre, vete.

53:10Pero...

53:11¿Usted está bien, jefa?

53:13¿Con qué?

53:15Informaba...

53:15sobre temas económicos.

53:19Ya lo olvidé.

53:20Tener algo que perder te hace humilde.

53:22Si no tuviera nada que perder,

53:24¿las cosas serían distintas?

53:26Quizá viviría como tú,

53:28sin saber del horror del mundo.

53:29O que hay cosas...

53:32más valiosas que mi propia vida.

53:37Aprendí mucho de usted.

53:40Aunque fue poco tiempo.

53:41Por favor, no se excusen.

53:48Muy bien.

53:50Por Shanshin,

53:51que fue parte del equipo,

53:52aunque haya sido poco tiempo.

53:53¡Salud!

53:56Sí, qué lástima que te vayas del equipo.

54:02Tómate otra.

54:03Hasta el fondo.

54:04Está muy bueno.

54:08Está muy bueno.

54:19¡Ah!

54:19¡Sí, sí!

54:20Chonchín, ¿estás bien?

54:48Chonchín

54:48Trata de reaccionar

54:50A ver, siéntate bien

54:53Eso, bien

54:54Toma, toma

54:55Toma agua

54:56Toma

54:57¿No quieres agua?

55:01Si te sientes mal, mejor vete a tu casa

55:04Les agradezco que hayan venido a esta conferencia

55:09Sobre todo a estas horas

55:11Y sin previo aviso, de verdad lo agradezco

55:14Estoy aquí para aclarar los rumores

55:17Sobre mi relación con una doctora

55:20La persona expuesta como mi amante por un medio

55:24Es en realidad mi hija

55:27Presentaré una demanda por difamación contra el medio Spotsun Song

55:48Ellos difundieron este rumor

55:50Y contra Luis Chonchín

55:51¿Quién lo escribió?

55:58Hola, buenas noches

56:00Buenas noches, hola

56:11Dígame

56:12¿Quién habla?

56:19Hola

56:25Hola

56:28Hola

56:33Dígame, lo escucho

56:35¿Tiene novio?

56:57¿O esposo?

56:58Dígame, lo escucho

🎬 Encantado de no conocerte | Capítulo 6 | Español Latino

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada