🎬 Encantado de no conocerte | Capítulo 7 | Español Latino - Vídeo Dailymotion

Crisma 1997

📝 Descripción  En el capítulo 7 de la serie coreana Encantado de no conocerte, la historia entra en una fase decisiva donde las emociones llegan a su punto más alto y las relaciones se ven obligadas a definirse. Los protagonistas enfrentan consecuencias directas de sus decisiones pasadas, mientras el amor, la duda y el conflicto chocan de manera inevitable. Este episodio refuerza el desarrollo dramático y romántico de la serie, destacando nuevamente la actuación de Lee Jung-jae, protagonista de la historia y reconocido mundialmente por su papel principal en El juego del calamar (Squid Game), aportando intensidad y profundidad emocional a cada escena.  📺 Serie coreana completa 🎞️ Capítulo 7 🔊 Audio: español latino 📽️ Calidad: HD / Full HD 1080p  🔑 Palabras clave  Encantado de no conocerte Encantado de no conocerte capítulo 7 serie coreana Encantado de no conocerte Lee Jung-jae actor de El juego del calamar protagonista de Squid Game serie coreana español latino drama coreano romántico kdrama completo kdrama romance dramas coreanos doblados romance coreano drama asiático series coreanas en español latino kdrama HD kdrama 1080p  🏷️ Hashtags  #EncantadoDeNoConocerte #EncantadoDeNoConocerteCap7 #LeeJungJae #ElJuegoDelCalamar #SquidGame #SerieCoreana #KDrama #DramaCoreano #KDramaRomance #KDramaEspañolLatino

Transcript

00:00¿Sabes una cosa? Me parezco bastante a Im Hyunshun.

00:03¿Es en serio?

00:04Mi voz es muy similar. ¿Quieres oír?

00:05Si agendas una reunión en la app de Onion, puedes llamar hasta por media hora.

00:10Así que lo voy a averiguar.

00:11Dime qué tal este viernes.

00:1210.30 de la noche.

00:30Xunshin, trata de reaccionar.

00:42Xunshin, ¿estás bien?

00:44Si te sientes mal, mejor vete a tu casa.

00:56Filtré adrede el artículo.

01:00¿Por qué?

01:02Mi madre jamás te ha hecho ningún daño.

01:05¿Me despedirás?

01:05¿Debería?

01:06Si no me soportas, ¿para qué tenerme aquí?

01:09Porque ya no significas nada para mí.

01:11Eres demasiado atento.

01:13Con Wishunshin.

01:17¿Desde cuándo eres tan despistada?

01:20Solo hay una razón para que un hombre sea atento con una mujer.

01:23Que no sabes cuál es.

01:28¿Ya puedo irme?

01:30Si lo estás haciendo por mí, solo olvídalo.

01:40No me digas que estás celosa.

01:42¿Qué te pasa?

01:59¿Estás loca?

02:00Denme paciencia.

02:03Sabes bien qué día es hoy.

02:05Fue mi regalo de cumpleaños.

02:06Gracias por venir.

02:20Estoy aquí para aclarar los rumores sobre la supuesta relación con una doctora.

02:25La persona expuesta como mi amante por un medio es, en realidad, mi hija.

02:33Ya llegó el taxi.

02:40Cuidado, cuidado, cuidado con la cabeza.

02:43Sí, cuidado con la cabeza.

02:44Vamos para el mismo rumbo.

02:46Así que la dejo de camino.

02:47Le mando la dirección, con cuidado.

02:49Sí, gracias.

02:50Bueno, la noche es joven, señores.

02:57¿A dónde vamos?

02:58Me voy a quedar rompida en cualquier momento.

03:01Presentaré una demanda por difamación contra el medio Sport Sun Song.

03:20Ellos difundieron este rumor.

03:22Y contra Wei Shon Shin, quien lo escribió.

03:25¿Qué pasa?

03:55Oye, oye, oye, ¿estás bien?

04:05¿Estás?

04:14Mira, te llaman.

04:21¿Sí, diga?

04:22¿Sí, diga?

04:25¿Hola, lo escucho?

04:31¿Hay alguien ahí?

04:40¿Quién era ese?

04:41¿Tiene novio?

04:46¿Será casada?

04:47Creo, creo, creo que es de trabajo.

05:02Sí, diga.

05:03Es el teléfono de la señorita Wei Shon Shin.

05:06Por el momento, la señorita Wei...

05:08¿Sí, diga?

05:18¿Habla Wei Shon Shin?

05:19Shon Shin, hay un caos en la oficina.

05:21Ven acá inmediatamente.

05:22¿Eh?

05:23¿Cómo?

05:26¿Pero señor?

05:28¿Me lleva al edificio de Sport Sun Song?

05:30Sí, sí.

05:32¿Por qué?

05:34¿Sucedió algo?

05:36No, ustedes quieren que vaya a la oficina.

05:40¿Qué haces aquí?

05:41En un post de un foro en línea se afirma que un hombre ha sido tachado de ladrón de esposas

05:46y esto abrió el debate entre los internautas.

05:48Según la publicación, él chateó con una mujer que conoció en redes sociales sin saber que era casada.

05:54Cuando el marido descubrió los mensajes, demandó al hombre por tener una aventura con su esposa.

05:58El hombre dice que nunca tuvo contacto físico con ella y afirma que es inocente.

06:02¡Créanme!

06:03¡Soy inocente!

06:04¿Ladrón de esposas?

06:05¿Me están demandando por ser su amante?

06:07Nunca tuve contacto físico con ella.

06:10Ni siquiera hablamos.

06:11¡Juro que no les miento!

06:12¡Estoy diciendo la verdad!

06:17Tenemos una noticia de último minuto.

06:19El actor Yunshon Ho convocó a una conferencia de prensa urgente

06:22para aclarar los rumores de un romance con una doctora de 40 años de edad.

06:26El anuncio llamó mucho la atención del público y los televidentes.

06:30Veamos las imágenes.

06:30Es mi hija, no mi amante.

06:34Nació fuera del matrimonio mientras yo estaba casado con mi segunda esposa.

06:41Ahora me siento terriblemente mal por haber ocultado tanto tiempo su existencia.

06:52¿Y ahora qué pasó?

06:54Es la hija, no la amante.

06:57Ah, la vida real es más retorcida.

06:59¿Y ahora qué pasó?

07:00Después de un artículo como este, ¿te haces llamar la periodista del año?

07:08¿Qué?

07:09Arregla esto.

07:10La compañía no puede verse envuelta.

07:12No me importa cómo lo arregles, pero tan solo hazlo.

07:15Suplícale o amenázalo.

07:16Si no haces que retire la demanda, no vuelvas.

07:19Estoy muerta.

07:45Te desperté, ¿te desperté, mi cielo?

07:49Mami tuvo que regresar a la oficina por algo urgente.

07:51Llegó en un rato más, así que vuélvete a dormir, ¿sí?

07:55¿De acuerdo?

07:55Te amo, hijo.

07:57Mándame un besito.

07:58Un besito.

08:14Achor, perdón.

08:15¿Se te pasó la borrachera?

08:20Sí.

08:22Oye, ¿la jefa tiene un hijo?

08:24¿No sabías?

08:25Es divorciada y tiene un hijo.

08:26¿En serio?

08:27Aunque hasta ahora nadie sabe quién es el papá, es un gran misterio.

08:35Wishon Shin no es más que una estuca santo.

08:37Nunca se me olvidará el nombre de esa reportera.

08:38Qué desastre.

08:39Esto es un caos.

08:40El problema con los medios son los mismos reporteros.

08:43Es locura, no leeré esto.

08:45¿Y ganó el premio a la periodista del año?

08:47Que a mí me den un premio Nobel.

08:49Era lógico que ocurriera.

08:51Corriendo como un paparazzo sin ocultarse.

08:54¿Y ahora qué va a hacer?

08:55¿Qué pasará?

08:55Es un comentario que Wishon Shin era periodista de política y hasta ganó el premio a la periodista del año.

09:01No puede ser.

09:09¿Y a mí qué me importa?

09:11Que ella se las arregle.

09:18¿Pero lo podrá arreglar?

09:25Por ahora hay como 5.000 comentarios de odio sobre ti en YouTube y en redes.

09:31Si sobrevives a esto, nada te matará.

09:34¿Se parecen?

09:37No, ¿por qué?

09:39¿Acaso crees que es mentira?

09:41Es probable.

09:42En su situación debe evitar escándalos.

09:44¿Y qué situaciones?

09:45Dentro de poco se revisarán las nominaciones de candidatos a la Asamblea Nacional.

09:53Él es el candidato del partido en el poder en Muchong.

09:56Quiere entrar en la política y se le ha visto en eventos de campaña.

10:00¡Oh!

10:03Suena lógico.

10:04¿Quién es?

10:09Wishon Shin de Spotsun Song.

10:12Quisiera ver al señor Yunshon Ho.

10:13¿Quién es?

10:13Quisiera ver al señor Yunshon Ho.

10:34No me da gusto hablar con usted.

10:42La recibí porque está mostrando dedicación.

10:44Se lo agradezco.

10:45Mire, cuando me propongo algo, lo hago pese a todo.

10:49Así que si vino a suplicar que retire la demanda, pierde su tiempo.

10:53Váyase.

10:54No vengo a suplicar.

10:55¿Cómo?

10:56Vine a aclarar una cosa.

10:57Si no retira la demanda, señor.

11:00¿Qué?

11:00Se verá envuelto en una situación muy incómoda.

11:03Una situación molesta por mucho tiempo.

11:05¿Qué dice?

11:07¿Cómo se atreve a...?

11:10Oiga.

11:12¿Ya acabó de hablar?

11:14Sí.

11:15Y ya me voy.

11:18Oiga.

11:20¡Oiga!

11:25Más, más, más.

11:26Presiona, más.

11:27Presiona, presiona.

11:27¡Más muy bien!

11:28¡Eso!

11:28¡Eso es!

11:29Muy bien.

11:30Atrás.

11:30Mantén la guardia firme.

11:31Eso.

11:32Eso.

11:32Tienes que bloquear.

11:33Bloquea, bloquea.

11:34Cuidado con desunirte.

11:35Ten mucho cuidado.

11:36Eso es.

11:37Eso es.

11:37Sube la guardia.

11:38Vamos.

11:38Sube.

11:39Sube.

11:40Sube la guardia.

11:46¿Estás bien?

11:47Descansa en un momento, ¿sí?

11:55¿Sí?

11:56¿Sí diga?

11:56Hola, lo escucho.

11:57¿Sí?

11:58¿Sí?

11:59¿Sí?

12:00¿Sí?

12:01Anoche que te hablé, me contestó un tipo.

12:18Dime, ¿está todo bien?

12:20Ay.

12:22Discúlpame.

12:22Fui a cenar con mis compañeros.

12:24Tomé mucho y me quedé dormida en el taxi.

12:26Creo que mi jefe fue el que te contestó.

12:28Ah, ya decía yo.

12:32Ay, no te preocupes.

12:34Me sorprendí.

12:35Creí que tal vez era tu esposo o tu novio.

12:48No lo creo.

12:49¿Una cita agendada?

12:50Ah, está.

12:57Ah.

12:59Ah.

13:01Está.

13:10Sí, hola.

13:13Yo no estoy casada.

13:14Ay, es que...

13:18Ay, qué tranquilidad

13:20Bien, supongo que tú y tu jefe son muy cercanos

13:30No, no somos cercanos

13:33Compartimos taxi porque vivimos cerca

13:36Ah, ahora entiendo todo

13:39Perdón, me imaginé otra cosa

13:41Y muchas gracias por haber llamado

13:47Ay, bueno, me alegra mucho oír tu voz

13:57A mí igual

14:01De hecho, tu voz es igual a la de Im Hyunshun

14:05Tenías razón

14:06Sí, ya te lo dije

14:08Tengo la voz igual a la suya

14:10¿Y podrías mencionar algún diálogo de Kang Pilko?

14:14Ah, sí

14:17Dicen que no puedes arreglar a la gente

14:25Pero yo sí lo haré

14:27¿Por qué eres tan bueno para imitar voz?

14:33Para imitar

14:34Sonaste muy parecido a él

14:39Shunshin, ven a comer

14:41Tengo que ir a trabajar

14:44¿No te importa si te dejo?

14:46Ah, no hay problema

14:47No

14:48Bueno, hablamos luego

14:52¿Sí?

14:53Eh, adiós

14:55Vaya

14:57Vaya

14:57Qué locura

15:03Ay, qué me está pasando

15:06Vamos a intentar otra vez

15:17Bien

15:18Vamos a ver

15:19Hay que hacerle una prueba anti-dopagio

15:40¿Qué?

15:40¿Qué le pasó?

15:42¿Ah?

15:47¿Cuánto tiempo vas a estar así?

15:53Habla ya

15:54¿Qué te pasa?

15:59Dilo ahora que estoy de buenas

16:00No me hagas golpearte

16:01¡Habla ya!

16:04¡Una, dos, tres!

16:05Es que la audición salió muy mal

16:08¿Qué?

16:10Ay, ya

16:10Tampoco es que sea la primera vez que te rechazan

16:14Pero ahora la culpa es tuya

16:16También yo rechazaría al hermano de mi némesis

16:19¿De qué diablos hablas?

16:22Dilo

16:22Era un papel en Canc Pilcu

16:25Y mi amigo Pilcu me rechazó

16:27Es obvio que siente mucho rencor

16:29Me trató muy mal

16:30Ah

16:31¿Viniste a vengarte de mí?

16:33Dime

16:34¿Ahora ves qué horrible se siente que alguien se meta con tu familia?

16:41Ay, no

16:42¿Creen que Shon Shin venga hoy?

16:46Yo digo que sí

16:47A escuchar la decisión de la jefa

16:48¿Se imaginan el desastre después de la despedida?

16:51Ajá

16:51Hola

16:53Si viniste

16:55Hola, hola

16:56Como siempre tenemos cientos de entrevistas que hacer

17:04Esta es la sala de redacción

17:05Hola, ¿cómo está?

17:08Buenas tardes, señor

17:09Rayos

17:16Creo que hay algo entre el señor y...

17:21Y la jefa

17:22¿En serio?

17:23En la fiesta de despedida de Shon Shin

17:25Iban saliendo del baño

17:27Y vi que estaban juntos

17:28Besándose

17:29¿Los viste?

17:31¿De verdad?

17:31Sí

17:32¿Estás segura?

17:36Oye, ¿no te habrás confundido?

17:37Por supuesto que no

17:39Mi vista es perfecta

17:40Guau

17:41¿El señor y es todo un Don Juan?

17:43Pues no

17:44Ella lo besó a él

17:47¿Eh?

17:48Vaya

17:48Al fin llegas

17:53Te busca el editor en jefe

17:55¿Cómo que se canceló?

17:58¿Qué?

17:59¿Creías que la sección de política te iba a recibir después de ese error?

18:02Sí

18:03Mantén un perfil bajo

18:05Y vuelve cuando todo se calme

18:06Pero no se ha comprobado lo que dijo

18:08Mencionó una prueba de paternidad

18:09Pero no es requisito legal

18:10Lo retrasará hasta que no pase nada

18:12Y un Shon Ho va a ser candidato en la elección

18:15Toma

18:16Lee esto

18:17¿Retractarme yo?

18:31¿Entonces quién?

18:32Tú escribiste el artículo

18:34Primero hay que retractarnos

18:36Para que retire la demanda

18:47Shon Shin

18:53¿Ya almorzaste?

18:59Aún no

19:00Te invito a comer algo

19:01Siempre crees que me muero de hambre

19:04No

19:05Es que te desapareces cada vez que te invito

19:08O iremos juntos

19:09Vamos a comer

19:10¿Coproducir Campi el Cujón?

19:16¿Ahora eres productor?

19:21Bueno, quiero empezar a incursionar

19:23Comenzando por este proyecto

19:25Es momento

19:26Ah, ya veo

19:28Cada vez más representantes

19:29Quieren empezar a producir

19:30De vez en cuando los actores desean crear

19:33Sus propios proyectos

19:34En vez de quedarse esperando ofertas

19:37Así pasa, ¿no?

19:39Yo no puedo decidirlo solo

19:42Debo discutirlo con mi equipo

19:44Sí

19:45Y también

19:47Sobre el director Pac

19:49¿Pac Pionkia?

19:50Sí

19:50Es que...

19:54No, no, no, no

19:54Dile, dile, dile, dile

19:56Bueno, en fin

19:57Yo sé que alguna vez Pac

19:59Fue un joven director realmente prometedor

20:02Pero hace mucho tiempo

20:05Que no ha dirigido nada

20:06Así que...

20:07No es cierto

20:08Sí, qué bueno que lo mencionas

20:09Sí

20:09El director Pac

20:11Es un verdadero genio

20:13Sin embargo

20:14Diría que a diferencia de las temporadas previas

20:17De la nueva temporada

20:18Puede ser algo especial

20:20Pac

20:20Que un guía

20:21Óyelo muy bien

20:22Tiene cada ideatante mente

20:25Que la nueva temporada

20:26Podría ser un gran desastre

20:28Las películas y las series

20:29Varían tanto en duración

20:31Que podría tardar en habituarse

20:33Será que hace arte

20:35Y acabará filmando todo el día

20:36Arruinando la estructura

20:38Y causando un gasto

20:39Tenemos que rodearlo

20:40De un equipo verdaderamente capaz

20:43Yo escogeré al director del equipo B

20:45Al fotógrafo

20:46Al de la iluminación

20:47Y al de la música

20:48Quedó claro

20:49Bueno

20:50Confío en que hará un buen trabajo

20:53Pero...

20:54No me deja de preocupar

20:55Sí

20:56Oye, Hyunshu

21:02No es exagerado

21:04Que elijamos a los miembros

21:05Clave del equipo

21:06¿Quién dice que haremos eso?

21:07Vamos a recomendar a alguien

21:08Ah, pues eso es diferente

21:10Ya viste días de romance

21:11El fotógrafo Juan Shin Hyok

21:13Hace que los actores

21:14Se vean bien en pantalla

21:15Eso es algo romántico

21:16Kang Pilko es una serie de acción

21:18Por eso es que las tomas bonitas

21:20Y suaves

21:20No funcionan

21:21Está rico

21:24Eso quiero

21:29Voy a hacer escenas románticas

21:31De acuerdo

21:32¿Jugamos golf virtual?

21:34Tengo planes

21:35Veré a Pac

21:36¿Vas a ver a Pac?

21:40¿Ah?

21:41¿Ah?

21:42Fue molesto, ¿no?

21:44Que ya no estarás

21:45En la sección de política

21:46Sí, me enojé un poco

21:50La reacción al tema de

21:51La demanda fue tan negativa

21:53Que no tuve más opción

21:55Pero debo admitir

22:00Que me emociona

22:02Ya que no estarás

22:04En la sección de política

22:05Podré seguir viéndote

22:06¿Eres fan de Im Hyun Shun?

22:33Ah, no

22:34Fue muy obvio

22:37Que te quedaste viéndolo

22:38Igual que en el estadio

22:40De béisbol

22:41¿En serio?

22:47Oye, espera

22:48Despacio

22:48Ya estoy bien

22:52Ya lo sé

22:53Hace rato dije

22:57Que estaba emocionado

22:58Pero sabes

22:59Que era broma

22:59De hecho

23:02Me siento mal

23:03Porque te debes quedar

23:04Por lo sucedido

23:06¿Mal por mí?

23:09Sí

23:10¿Y siempre

23:16Te preocupas

23:17Por las mujeres

23:18Que conoces?

23:20Me gusta

23:21Pensar

23:22Que soy amable

23:23Pero tampoco

23:24Soy tan fácil

23:25Esa actitud

23:27Puede confundir

23:28Oí que hay algo

23:30Entre tú y mi jefa

23:31Así que

23:32No des una falsa idea

23:34De nosotros

23:35Huayong y yo

23:39Fuimos pareja

23:40Un tiempo

23:40No sé

23:42Quién te habrá

23:42Dicho eso

23:43Pero ahora

23:44Ya no somos nada

23:46¿Qué?

23:49¿Te pusiste celosa?

23:52No

23:53¿Cómo crees?

23:53Es aquí

24:12Adelante

24:26Muy bonito

24:30Oye

24:31¿Cuándo te mudaste

24:33A este nuevo estudio?

24:35Necesitaba más espacio

24:36Para todos mis libros

24:37¿Quieres tomar algo?

24:39Bueno

24:39¿Y tu asistente?

24:41¿Por qué estás tú solo?

24:42Ay, ahora todos trabajan

24:43Desde casa

24:44¿Vas muy avanzado

24:46Con los guiones?

24:48Ya te envié

24:48Los episodios 5 y 6

24:50Estoy haciendo 7 y 8

24:51Ah, sí, sí, sí

24:52Ya que tengamos todo

24:53El elenco y el equipo

24:54Iremos directo al set

24:55¿Será suficiente?

24:57Quizá no te dé tiempo

24:58De escribir

24:59Y de dirigir

24:59Ah, tendré que hacerme espacio

25:01¿Y si traemos

25:05A otro escritor

25:07Si te ves rebasado?

25:08¿Dijiste otro escritor?

25:09Un gran escritor

25:11Con talento

25:12Para las tramas románticas

25:13Ya deliné toda la trama

25:16Será fácil escribir

25:17El resto de los guiones

25:18Créeme

25:18¿Lo crees?

25:26Vaya

25:27Qué alivio

25:29Sin embargo

25:31La idea de que

25:33Can Pilku

25:34Se convierte

25:34En un policía corrupto

25:35¿No te parece

25:36Un concepto

25:37Un poco trillado?

25:40Se involucra

25:40Con criminales

25:41Para salvar

25:42A la hermana

25:42De un colega

25:43Que murió

25:43Por su culpa

25:44¿No te gusta

25:44Ese giro?

25:45Está muy bien

25:47Pero necesitas

25:47Darle un toque extra

25:48Amigo

25:49¿Cómo que un toque extra?

25:53Hablo de la parte

25:54En que salva

25:55A la hermana

25:55Secuestrada

25:56De su colega

25:57Esa secuencia

25:58Millón

25:59Millón

26:06Millón

26:09Corte

26:17Así no

26:19¿Por qué no?

26:23Eso

26:23Estuvo mal

26:26¿De la nada?

26:34¿Cuándo se conocieron

26:35Para darse un beso?

26:36Es la hermana

26:37De su colega

26:37¿No la conocías?

26:38Pues escribe un poco

26:39De contexto

26:40¿Sí?

26:40Como que eran

26:41Compañeros de escuela

26:42O que Pílculo

26:43La salvó de ahogarse

26:44Hay muchas vertientes

26:45¿Por qué haría algo

26:46Como eso?

26:47Porque el público

26:48Quiere ver una historia

26:48De amor de Pílculo

26:49¿Te negaste un romance

26:53Con la coprotagonista

26:54Y quieres tenerlo

26:55Con un personaje menor?

26:56¿Es lógico?

26:58Los escritores

26:59Hacen de lo ilógico

27:00Lo ideal

27:00¡Ay, hijo de!

27:03¿Me estás insultando?

27:06No, por poco

27:07Pero no, no

27:08Deja que lo piense

27:11Voy a estudiar

27:12¿Dónde podremos añadirle romance

27:15A la trama del programa?

27:19Bien

27:20Eres un gran escritor

27:22Algo se te ocurrirá

27:24¿Qué dices?

27:26¿Vamos a cenar?

27:27No, no

27:27Hoy tengo tantas cosas que hacer

27:31Disfruta tu cena

27:32Hacen de la trama del programa

27:34¿Vamos a cenar?

27:36No, no

27:37No, no

27:38No, no

27:39No

27:40No

27:41No

27:42No

27:46No

27:50No

27:51No

27:51No, no, no.

28:21¿Habla Wei Xunxin?

28:27¿Qué tal? Le habla Yun Xunho.

28:29Supongo que pensó que retiraría la demanda si usted se retractaba, pero lo puede olvidar.

28:51¿Qué habla Wei Xunxin?

29:08¿Podríamos vernos hoy?

29:10¿Y quién eres?

29:12¿No deberías identificarte ya que tú eres el que me llama?

29:19Habla Im Hyun Xun.

29:23Supongo que ya tendrías mi número registrado en tu celular.

29:26Oye, ¿y tienes que contestar de esa forma?

29:31En fin, te mando una dirección.

29:34Nos vemos ahí.

29:35¿Verdad?

29:54¿Por qué me llamaste?

30:24Para presumirte mi casa, obvio.

30:26¿Te gusta?

30:29Mucho.

30:30No seas ingenua. ¿No entendiste la broma?

30:34Si nos vemos afuera, la gente empezará a decir que salimos.

30:40¿Cómo estás? Dijiste que doy mala suerte y que no me verías.

30:44¿Cuándo dije que das mala suerte? Dije que te conocí y me va mal.

30:49Eso es todavía peor.

30:54¿Y ese exbéisbolista o director de spots, Hun Song, es tu amigo?

31:08Es el director.

31:11¿Hay algo que quieras saber sobre él?

31:13No, no, no. En fin. Te llamé porque me siento en parte responsable.

31:20Ese artículo sobre Yun Xun Ho vi que se retractaron.

31:23¿Va a retirar la demanda?

31:27¿Me llamaste porque te preocupo?

31:28Ah, no. Es que tuve que participar en esa persecución estilo paparazzi.

31:41¿Y tienes miedo de verte involucrado?

31:44Ajá, dime qué piensas hacer.

31:46¿Y por qué?

31:46Porque me siento en parte responsable.

31:48Ya. Olvídalo.

31:52Yo te voy a decir qué es lo que debes hacer.

31:54Primero, discúlpate con él.

31:56Si metes la pata, lo correcto es disculparte.

32:03No me disculparé.

32:06Con esa escoria.

32:07¿Esa escoria?

32:09¿Es en serio que no te vas a disculpar?

32:12Yo ya me retracté.

32:14Y corregí mi error como reportera.

32:16No me disculparé.

32:18Oye...

32:19Te prometo que tú no te verás afectado esta vez.

32:22No se trata de que yo...

32:23Y si eso es todo, ya me debo ir.

32:28Aguardo.

32:34Me quiero.

32:42Dime algo.

32:47¿En la audición rechazaste a mi hermano por mí?

32:50No, eso no es lo que sucedió.

32:52Es que...

32:54Los rencores personales no afectan mi juicio profesional.

32:58Si no sabe actuar, recházalo.

32:59Pero no tenías por qué ser tan cruel.

33:01No, déjame explicarme.

33:02Los actores van a una audición para obtener un papel.

33:05No van para que alguien los regañe.

33:07Es cierto.

33:07Pero ese día yo...

33:08Gracias por invitarme.

33:12Nada, me sale bien con ella.

33:24Nada.

33:39¿Qué demonio se está pensando?

33:41¿Qué?

33:42Digo...

33:43La pasaron de política a espectáculos.

33:45Y ahora, si la echan de espectáculos, ¿a dónde irá?

33:48¿Qué es lo que sigue ahora?

33:49¿Qué es lo que sigue?

34:05¿Qué es lo que sigue?

34:11¿Qué es lo que sigue?

34:12¿Dónde se va?

34:12¿Qué es lo que sigue todo?

34:13¿Tara?

34:14¡Carajo!

34:24¡Ya entra!

34:27¿Viniste para llevarme?

34:29¡No! Voy al gimnasio y me quedas de camino. ¡Ya sube!

34:33Pero ni siquiera sabes dónde vivo.

34:34¿Y eso qué? ¿No vas a entrar?

34:44¡Ya! ¡Deja de limpiar eso! ¡Está bien!

34:58¿Ves? Hubieras entrado enseguida al auto.

35:02Muchas gracias.

35:04Pero estás ocupado. Me hubieras dejado.

35:07¿Ah, sí? ¿Sabiendo que te empaparías otra vez por no llamar a un taxi o comprar un paraguas?

35:15¿Cómo sabes que no tengo paraguas y no tomo taxis?

35:22Pues, es obvio.

35:25Lo que se ve no se juzga.

35:31En fin, ¿y cómo acabaste siendo periodista? Cuéntamelo todo.

35:36Es una historia muy larga.

35:38Pues dame la versión corta.

35:41Verás, me iba muy bien en la escuela.

35:44Y además era bonita. Casi demasiado.

35:47Perfecta para ser real.

35:48Sí, cómo no. Presumiendo desde el principio.

35:51Sí, bueno.

35:52Está bien. Sigue, sigue. Anda.

35:55Nunca bajé del primer lugar.

35:58Desde la primaria hasta la preparatoria, pero...

36:00Un día...

36:02¿Segundo lugar?

36:03La impresión de ver ese número por primera vez fue tremenda.

36:07Pero también tuve una duda razonable.

36:09¿Cómo de pronto alguien pasaba de los últimos años primero?

36:13Desde ese día, me dediqué a estar tras de él.

36:16Y así descubrí cómo llegó al primer lugar.

36:43Le dije la verdad a mi maestra y...

36:47Obviamente, pensé que lo resolverían.

36:50Pero, como no tenía padre solo a mi hermano menor, la escuela quiso sobornarme.

36:55Dijeron que si lo olvidábamos, la fundación pagaría mis gastos.

36:58¿Cómo? ¿Y qué es lo que hiciste?

36:59La verdad, la oferta de cubrir mis gastos cuatro años me hizo dudar.

37:03Pero, verlo sonreír como si nada por ganar el primer lugar al robarse las respuestas y ver a los demás bromear con él sin saber eso, me devolvió a la realidad.

37:13Por eso, recurrí a los medios.

37:16¡Uy, no!

37:16Lo curioso es que, en cuanto alerté a los medios, todo se resolvió.

37:22A la maestra la despidieron.

37:23A él lo reprobaron y lo expulsaron.

37:25El karma a la perfección.

37:27Yo gané mala fama por arruinar la imagen de la escuela.

37:31Y mi examen fue bueno y entré a la Universidad Hanku.

37:35Y así fue.

37:36Ya, por eso estudiaste periodismo, para poner en su lugar a los malos.

37:42Oye, ¿por qué estamos yendo en círculos?

37:46Parece que estamos cruzando todos los puentes grandes de Seúl.

37:49Es que llevo tiempo sin conducir.

37:52Todas las calles se parecen.

37:53¿Dijiste que no necesitabas navegador?

37:55Bueno, tu historia de la escuela fue muy interesante.

37:59Quería oír el final y me desvíe un poco.

38:02Pero llegaremos antes del amanecer, ¿no?

38:04Antes de eso.

38:06Vamos a otro lugar.

38:10¿Por qué me tengo que disculpar?

38:11Tienes que hacerlo.

38:14O nunca retirará la demanda.

38:16Prefiero renunciar a mi trabajo.

38:18¿Verdad?

38:19Los principios requieren sacrificios.

38:22No puede ser.

38:23Te van a despedir y acabarás en un tribunal por tus principios.

38:27¿Qué, acaso no necesitas trabajar?

38:29Tienes a tu hermano.

38:30Yo he estado en tu situación.

38:31Sé lo que se siente.

38:33Ese orgullo tuyo no te dará de comer.

38:36No sé si pasa en el periodismo.

38:38Pero en otros sectores, con algo así, las personas hablan.

38:41Y cuando intentas buscar empleo, a la larga, esto te afecta.

38:45Sección de política o no, te van a despedir.

38:47Aún así, no me disculparé con esa maldita escoria.

38:52Lo sé.

38:53Engañar y tener un hijo fuera del matrimonio está muy mal.

38:57Pero su hija, ella no ha hecho nada malo.

39:00No tienes ni idea.

39:02Es infeliz.

39:04Es un acosador sexual de mujeres.

39:09¿Estás segura?

39:09Lo comprobé.

39:11Hablé con una víctima.

39:12Conoce a Yunshon Ho.

39:14Ese veterano actor tan carismático.

39:16Pues se dice que sale con una psiquiatra 30 años más joven que él.

39:20Supongamos que sí.

39:23Pero...

39:24Salir con una mujer menor no es un crimen.

39:26¿Cree que deba desprestigiarlo?

39:28Hágalo, por favor.

39:30Es una escoria de persona.

39:33Señor Yun, Sena está aquí.

39:37¿Qué tal, señor Yun?

39:39Oh, hola, Sena.

39:43¿Me ayudas a estudiar?

39:45Sí, con gusto.

39:46Déjenos solos.

39:50Y no fui la única.

39:52Se enfocaba sobre todo en actrices secundarias.

39:54Que no tenían el poder o el valor.

39:57Para denunciar las circunstancias.

40:04Pero ahora sí tiene poder.

40:06¿Por qué no lo denuncia ante la ley?

40:08¿Qué estás loca?

40:09¿Quieres que me exponga y que destruya a un veterano actor tan respetado?

40:15¿Alguien más respalda...

40:18...esa historia?

40:19¿Qué dicen las demás víctimas?

40:23Lo niegan, ¿no?

40:25Sí.

40:26Por eso...

40:28Esperaba que usted reuniera el valor.

40:29No quiero hacer eso.

40:32Más bien...

40:33No puedo hacerlo.

40:36Pero quisiera ya no verlo en la televisión.

40:39Poder cambiar de canal sin tener esa sensación de incomodidad.

40:42Lo que hizo fue tan horrible que no quiero discutirlo.

40:46Nunca me disculparé.

40:48Me retracto si lo que dije es falso, pero...

40:51Eso es todo.

40:56Ven acá.

40:56Muchas gracias.

41:15Nada por qué hacen eso enfrente de mi casa.

41:27Váyanse a un hotel.

41:42¿Qué dices?

41:45¿Pensé rápido?

42:00Hace rato...

42:02Se me olvidó decirte algo.

42:06Estudié en Hanku.

42:08Así que voy a estar bien.

42:10No te preocupes.

42:14Sí.

42:15Estudié en Hanku.

42:17¿Quién está preocupado?

42:21Súbete.

42:21Gracias por traerme.

42:37Si no te vas a disculpar ya, quédate en silencio.

42:40No lo hagas enojar escribiendo más artículos sin sentido.

42:43Por favor, Shonshin.

42:45Ya no hagas nada más.

42:46Si no hubiera expuesto el incidente de la trampa, habría tenido becas y jamás hubiera tenido que trabajar medio tiempo.

42:53No habría vivido corriendo ni pasado las noches estudiando.

42:56Y le habría pagado la escuela a mi hermano y tal vez habría podido tener novio.

43:01Pero no me arrepiento.

43:04Si pudiera volver al pasado, lo volvería a hacer y pagaría con gusto las consecuencias de todo.

43:14Cuídate, ¿sí?

43:15Cuídate, cuídate, cuídate.

43:34No puede ser.

44:04Ah, de verdad. ¿Por qué no me puedo librar de esta mujer?

44:09Oye, Sushi.

44:10¿Sí?

44:10¿Hay alguien en quien no dejo de pensar? ¿Cómo puedo sacarla de mi cabeza?

44:15Cuando esa persona te venga a la mente, intenta reemplazar la imagen con algo más, como un recuerdo feliz o alguien más en quien sí quieras pensar.

44:34No.

44:40No.

44:45Hoy llovió demasiado. ¿No quedaste atrapada en la lluvia?

44:57Alguien me trajo a mi casa, así que llegué bien y en auto

45:02¿Alguien te llevó?

45:07¿Y quién fue?

45:08¿Tuviste un día estresante?

45:10Ay, por desgracia, sí

45:12Hay una persona que me ha estado haciendo la vida difícil

45:16Quien sea me va a oír cuando la vea

45:18Sí, por favor

45:20Quisiera ir a algún lugar a animarme, pero no tengo tiempo

45:27¿Quieres que te diga una forma muy fácil de animarte?

45:32Leí que de vez en cuando debes hacerle un cumplido a alguien sin razón

45:36Al ver lo feliz que se pone, también tú te puedes animar

45:40Aunque yo no lo he comprobado

45:42Oye, Juan

45:46Yo no hice nada

45:50Creo que el estilo de tu atuendo de hoy es increíble

45:57¿Verdad?

45:58No sé para otras cosas, pero para la moda tengo instinto

46:01Y más para combinar colores

46:03Mira, qué bien combinan mis zapatos con este atuendo

46:06No cualquiera podría lograrlo

46:08Para mí que esto es talento puro de verdad

46:11Oye, Kilsu

46:12¿Puedes detenerte un momento?

46:15Sí, enseguida

46:15Esto es lo que hago yo para animarme

46:18Y no cuesta nada

46:20Wow

46:24Solo sal y disfruta

46:54De un día soleado

46:56¿Nada más eso?

46:59Si te quedas ahí un rato

47:00El sol te va a calentar la cabeza

47:03Y se siente como si

47:07Alguien te acariciara suavemente

47:10Cuando creces

47:12Ya nadie te hace eso

47:15En ese momento me gusta imaginar

47:17Que mis difuntos padres me acarician

47:19Como a una niña

47:21Y eso me da

47:23Mucha tranquilidad

47:25¿Qué le pasa hoy?

47:34¿Qué tiene?

47:36¿Está enfermo?

47:37Hoy sí se ve muy estresado

47:39¿Ah?

47:46¡No!

47:48Ah, y también

47:49Prueba a correr un poco

47:51Eso te despeja la cabeza

47:53¿A dónde va?

47:58No sé

47:58Está mal

48:02Está mal

48:02No sé

49:19Como estás el día de hoy llena de alma

49:20Seguí tu consejo y me animé tomando el sol

49:23Hoy encontré el foro oficial de fans de Im Hyun Shun

49:36Deberías unir de Rey del Drama

49:38Hay que entrar juntos

49:39Vamos a ver, a ver...

49:47Sí, como siempre se ve como detective mal vestido

49:51Con el uniforme se ve muy elegante

49:52No puedo creer que me consiguieras un cameo como un agente policiaco

49:57Prácticamente me rogaron que salieras

49:59¿Qué iba a hacer?

50:02¿Sigues vendiendo en línea?

50:04¿Qué estás vendiendo ahora?

50:06Bueno, en realidad es otra cosa

50:08¿Todavía existe esto?

50:12¿Qué es?

50:13¿Un foro de fans?

50:14Se ve muy solo y vacío

50:16Oye, Juan

50:17¿Por qué mi foro de fans está tan descuidado?

50:20Los foros de fans los administran ellos

50:23Si las agencias se llegan a involucrar

50:26Ensucian el concepto de foro de fans

50:28Sí, parece que te pagan por hablar

50:30Hablas y hablas

50:31Mejor el foro

50:33Me voy a unir

50:33Bien

50:34Yo cálmate

50:50Esto no es real

51:03¿Qué?

51:16Ay, ¿qué es eso de nivel árbol?

51:30Llena la solicitud de ascenso

51:32Escribe una introducción

51:34¿Y 10 comentarios?

51:36Ay, ¿por qué es tan complicado unirse a un foro de fans?

51:43Ok

51:44Ya

51:52¿Cuándo debutó In Shun Shun y en qué programa?

51:58La ciudad del romance, 2 de marzo de 2008

52:01Lista de personajes protagónicos de In Hyun Shun en orden cronológico

52:05¡Hatoyun en un más triste!

52:07¡Pilku en el buen detective Kang Pilku!

52:09¡Un, dos, tres y cuatro!

52:11Ah, hay más

52:12Menciona tu temporada favorita de Kang Pilku

52:15Y explica por qué es tu favorita

52:16Es la temporada número tres

52:21Pilku es

52:23Como tu paraguas en un día lluvioso

52:26Es mi salvación

52:28A ver, maleantes

52:41Hoy es un buen día

52:43¿Están viendo esto?

52:47Su ascenso de nivel está completo

53:03¡Ya soy nivel germinado!

53:05¡Lo logré!

53:10¿Qué estoy haciendo?

53:12¿Qué?

53:17¿Cuándo subieron esto?

53:19La última publicación es de hace una semana

53:21Sus supuestos fans son negligentes

53:24¿Les enseñó cómo?

53:29¡Si!

53:29¡Hum!

53:30¡Ah!

54:00Te van a despedir y acabarás en un tribunal por tus principios

54:13¿Qué, acaso no necesitas trabajar?

54:16Tienes a tu hermano, he estado en tu situación

54:18Y sé lo que se siente

54:20Ese orgullo tuyo no te dará de comer

54:23Tan solo discúlpate

54:30¿Me sorprendes? Pensé que te ibas a asustar y que renunciarías

54:38Lo sé

54:39También estoy sorprendida

54:42Sabia decisión

54:43Si renuncias por tu enojo, peor para ti

54:47Yung Shonho retiró la demanda

54:50¿Cómo lo hiciste?

54:52¿Suplicaste?

54:53¿Retiró la demanda? ¿Cuándo lo hizo?

54:56¿Lo acaban de publicar?

54:58¿Eres buena?

55:00¿Qué? ¿Está loco?

55:09¡Guau! Kampilko es lo máximo

55:11¿Quién diría que al unirse a la agencia de Hyunshun todo se arreglaría?

55:14¡Listo!

55:30¡Vaya! ¡Qué clase de gente rica viene aquí como pasatiempo!

55:36Supongo que los ricos en verdad no son tan especiales

55:40Por cierto, ¿por qué sugeriste que reclutáramos al señor Hyunshunho?

55:45Ni siquiera eran amigos

55:46No lo somos

55:48¿Y por un 10%?

55:49Ah, solo acepté porque me presionaste

55:52¿Pero somos almas de la caridad? ¿10%?

55:55Espera, espera, espera

55:56Dime la verdad

55:57¿Te está extorsionando?

55:58¡Claro que no!

56:00¿Y por qué esa miseria?

56:02¿Y crees que ya tendrá alguna oferta?

56:05¡Claro que sí!

56:06Su sueldo es muy alto, considerando su edad

56:09Y tiene muchas ofertas

56:10¿Cuántos años firmó con nosotros?

56:15Insisten que fueran 5 años

56:17¿Y con exclusividad?

56:20De acuerdo

56:21Y cada proyecto que le ofrezcan a Hyunshunho

56:24Lo rechazas

56:25Películas, dramas, comerciales

56:28Lo rechazas todo

56:29Que no puedas hacer nada

56:31Y no le des ningún apoyo

56:33Ni asistente, ni auto, ni estilista, ni nada

56:37Bórralo para que la gente se olvide hasta que

56:40Desaparezca

56:42¿Por qué?

56:43Dime, ¿sabes algo sobre la venganza?

56:46No, no

56:46¿Pero por qué?

56:48No me disculparé

56:49Con esa escoria

56:51¡Es infeliz!

56:53¡Es un acosador sexual de mujeres!

56:55¡Prefiero renunciar a mi trabajo!

56:57Y pagaría con gusto

56:58Las consecuencias de todo

57:01Creo que lo voy a hacer

57:04Vengarme de una persona

57:06¿Por qué?

57:10¡Bravo, director!

57:14¡Señor!

57:16¿También está usted aquí?

57:19¡Increíble!

57:19¡Cuánto tiempo!

57:20Sí, lo sé

57:21Mucho gusto

57:23Sí, igualmente

57:23Un placer

57:24Encantado

57:27Hola, ¿qué tal?

57:29Soy Iteho

57:30Hola, es todo un gusto

57:31Im Hyunshun

57:33¿Qué tal?

57:34Hyunshun, ya bajalos

57:35¿Por qué sigues cargando?

57:36Porque los dejaste

57:37Dejalos en el...

57:39Él es mi hermano

57:40Él es vestuolista

57:41Y She Hyo

57:42Hombre, claro

57:43Perfecto

57:44Ya nos conocimos

57:46Sí

57:46Nos vemos de nuevo

57:49Sí, es un placer

57:51¡Suscríbete al canal!

58:21¡Suscríbete al canal!

🎬 Encantado de no conocerte | Capítulo 7 | Español Latino

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada