📝 Descripción
En el capítulo 11 de la serie coreana Encantado de no conocerte, la historia se adentra en una fase emocionalmente intensa, donde las decisiones del pasado comienzan a pasar factura. Los protagonistas enfrentan conflictos internos, dudas y sentimientos que ponen a prueba la relación que han construido hasta ahora.
Este episodio profundiza en el drama romántico y en el crecimiento de los personajes, destacando nuevamente la actuación de Lee Jung-jae, protagonista de la serie y reconocido mundialmente por su papel principal en El juego del calamar (Squid Game), cuya interpretación aporta peso emocional y realismo a la narrativa.
📺 Serie coreana completa
🎞️ Capítulo 11
🔊 Audio: español latino
📽️ Calidad: HD / Full HD 1080p
🔑 Palabras clave
Encantado de no conocerte
Encantado de no conocerte capítulo 11
serie coreana Encantado de no conocerte
Lee Jung-jae
actor de El juego del calamar
protagonista de Squid Game
serie coreana español latino
drama coreano romántico
kdrama completo
kdrama romance
dramas coreanos doblados
romance coreano
drama asiático
series coreanas en español latino
kdrama HD
kdrama 1080p
🏷️ Hashtags
#EncantadoDeNoConocerte
#EncantadoDeNoConocerteCap11
#LeeJungJae
#ElJuegoDelCalamar
#SquidGame
#SerieCoreana
#KDrama
#DramaCoreano
#KDramaRomance
#KDramaEspañolLatino
En el capítulo 11 de la serie coreana Encantado de no conocerte, la historia se adentra en una fase emocionalmente intensa, donde las decisiones del pasado comienzan a pasar factura. Los protagonistas enfrentan conflictos internos, dudas y sentimientos que ponen a prueba la relación que han construido hasta ahora.
Este episodio profundiza en el drama romántico y en el crecimiento de los personajes, destacando nuevamente la actuación de Lee Jung-jae, protagonista de la serie y reconocido mundialmente por su papel principal en El juego del calamar (Squid Game), cuya interpretación aporta peso emocional y realismo a la narrativa.
📺 Serie coreana completa
🎞️ Capítulo 11
🔊 Audio: español latino
📽️ Calidad: HD / Full HD 1080p
🔑 Palabras clave
Encantado de no conocerte
Encantado de no conocerte capítulo 11
serie coreana Encantado de no conocerte
Lee Jung-jae
actor de El juego del calamar
protagonista de Squid Game
serie coreana español latino
drama coreano romántico
kdrama completo
kdrama romance
dramas coreanos doblados
romance coreano
drama asiático
series coreanas en español latino
kdrama HD
kdrama 1080p
🏷️ Hashtags
#EncantadoDeNoConocerte
#EncantadoDeNoConocerteCap11
#LeeJungJae
#ElJuegoDelCalamar
#SquidGame
#SerieCoreana
#KDrama
#DramaCoreano
#KDramaRomance
#KDramaEspañolLatino
Categoría
🚗
MotorTranscripción
00:00Hola, Sunshin.
00:10Hola, ¿qué tal?
00:12Hola, ¿cómo estás?
00:15¿Y qué te trae por aquí?
00:18Tenía un asunto pendiente.
00:21Ya veo.
00:24Bueno, como ya comiste, ¿no quieres una taza de té?
00:30Ah, claro, vamos.
00:37Yo también voy.
00:44Bueno, yo también me apunto, así.
01:00Síntense.
01:26Ven, permíteme.
01:33Qué lindo día, ¿verdad?
01:56¿Qué van a tomar?
02:01Café americano helado.
02:03Un café americano caliente, claro.
02:05¿Y tú, Shehyun?
02:06Un té de hierbabuena.
02:08No tomas café en la tarde.
02:11Sí, hierbabuena.
02:14Bien.
02:15Voy a pedir la orden.
02:16¡Ah, ah, ah!
02:16Yo voy.
02:17¿No creen que sería extraño que fuera con el director?
02:20Vayan ustedes.
02:21Es cierto, sí.
02:23Permítanle, yo voy.
02:24No.
02:24También me incomodaría ir con un actor.
02:29Mejor voy sola.
02:45¿Qué te pasa?
02:46¿Te preparé todo y aún así fallas?
02:49¿Qué?
02:49Pues ella dijo que se sentía incómoda porque soy actor.
02:51¿Qué pasa?
02:54¡Ayúdala!
02:56¡Ayúdala!
03:00Ten cuidado.
03:01Ah, eso es.
03:02Muchas gracias.
03:06Shehyun, aquí está tu té.
03:10¿Yo primero?
03:11Gracias.
03:11Muchas gracias.
03:18Muchas gracias.
03:19Muchas gracias.
03:19Jeje.
03:19Qué lindo día, ¿verdad?
03:47¿Cuántas veces lo vas a decir?
03:59Creo que estas son anémonas hoy que representan el amor imposible.
04:09Además tienen un aroma delicioso.
04:17Ah, Shunshin huele.
04:22Ah, ¿y cómo sabes todo eso?
04:27A Kang Pilku le gustan las flores.
04:30Ah, ¿sabes todo eso sobre Kang Pilku porque eres su fan?
04:34Jefa, así que por favor cuida muy bien de ella.
04:38Ah, obvio. Por supuesto que voy a cuidar de Shunshin.
04:43Shunshin ganó el premio a la periodista del año, ¿no?
04:46Estoy seguro de que sabe cuidarse muy bien sola, ¿cierto?
04:51Ah, sí, claro. Claro que sí.
04:53Onion.
05:10Jefa, ¿usted usa onion?
05:11Sí, claro. Este es lo mejor si tienes hijos para comprar y vender juguetes o libros infantiles que usan muy poco.
05:18Esperen, ¿qué es onion?
05:23Yo sí he usado onion, sí.
05:25¿Y tú, dime, ¿la has usado?
05:27Sí, sí, muy seguido.
05:30Y dinos, ¿qué has comprado?
05:32Bueno, me regalaron una televisión y he comprado varias cosas.
05:36Ah, bueno, pero ¿qué es eso de onion?
05:39Es una aplicación para vender y comprar cosas usadas.
05:45Ah, bueno, como eres rico, dudo que sepas de eso.
05:52Hoy hay apps para todo.
05:54He oído que es muy común conocer gente a través de las aplicaciones.
05:58Sí, la gente la usa para conocerse y a veces hasta casarse.
06:01Es algo así como la amistad por correspondencia del pasado.
06:05Sí.
06:06Hay patanes que desde el anonimato pueden jugar con tus sentimientos.
06:10En persona hay gente muy rara y en línea es aún peor.
06:14No deberías conocer a gente de forma anónima.
06:18Cierto.
06:19¿Tienes razón?
06:20No, no es verdad.
06:21Gente rara existe en todos lados.
06:23Así que afirmar que solo están en las aplicaciones es exagerar.
06:27Además, hay gente de todo, con su propia historia y circunstancias que no puede controlar o compartir.
06:34¿No crees?
06:36Cierto.
06:37Bueno, los casados que usan esas aplicaciones y fingen ser solteros no pueden hablar de circunstancias.
06:43Eso no.
06:44En esas apps puedes conocer a alguien que te gusta.
06:51¿O me equivoco?
06:53No puedes estar hablando en serio, no te creo para nada.
06:57Miren, ahí está Kampilku.
06:58¿De verdad es Kampilku?
07:00Hay que pedir una foto.
07:01Perdón, siento mucho molestar.
07:03Ah, sí, vengan acá, claro, acérquense.
07:06Ay, qué emoción, no lo puedo creer.
07:08Vamos a tomarnos una foto con él.
07:12Uno, dos, tres.
07:14Todos sonrían.
07:18Shonshin, si vas a la oficina podemos ir juntos.
07:21Dijiste que tenías que ir a Kangnam por algo, ¿o no?
07:26Sí.
07:27Yo sí voy a la oficina, ¿me puedes llevar?
07:36Ah, sí, claro.
07:38Yo también voy a Kangnam.
07:40Puedo llevarte allá si quieres.
07:41Ah, no, no, no.
07:43Sí, está bien.
07:43No, no.
07:44Ah, no, no, espera.
08:06¿Y por qué manejas tú?
08:08Pensé que ya no querías volver a hacerlo.
08:11No puedo dejar de manejar solo por un accidente.
08:16Estoy segura de que puedes.
08:18Yo lo haré por ti.
08:25Im Hyunshun y Shonshin hacen bonita pareja.
08:28Oye, si dijo que a ella le gustaba alguien, ¿se trata de Im Hyunshun?
08:38Ah, la verdad nunca se lo pregunté.
08:42Pero lo puedo hacer.
08:43Ya, déjalo.
08:45No te molestes.
08:46¿Por qué el director se la pasa persiguiéndote de esa manera?
09:00¿Persiguiéndome?
09:01¿Por qué minimizas los sentimientos de alguien?
09:05¿Te parece bien que lo haga?
09:07No, no es eso.
09:09Pudiste haber dicho, creo que le gustas.
09:11¿Qué? ¿Te dijo que le gustas?
09:13¿O sea que te dijo lo que siente?
09:16Solo ves lo que quieres.
09:18Así que sí, te dijo, ¿no?
09:20Te lo dijo, te lo dijo.
09:21¿Te invitó a salir? ¿Aceptaste?
09:23¿Y a ti qué?
09:24Im Hyunshun, ¿te gustó o qué?
09:27Es que...
09:29A mí me interesa alguien más.
09:32Y todavía no lo puedo olvidar.
09:34¿Entonces hay otro?
09:35¿Cómo que otro?
09:38Eres una mujer muy complicada, ¿eh?
09:41En verdad complicada.
09:42¿De qué hablas?
09:43¿De qué hablas?
09:45¿A dónde vas, eh?
10:02¿Por qué bajaste?
10:04¿Ah?
10:05La gente te reconoce.
10:07Ya vete.
10:07¿Y qué si me reconoce?
10:09A mí no me interesa.
10:10¿Te preocupa que digan que salimos?
10:13¿Cómo?
10:13Yo nunca dije eso.
10:16Déjalos que hablen.
10:17A mi edad no puedo salir con alguien.
10:19Pero si no estamos saliendo.
10:22Bueno, en fin.
10:24¿A quién vas a ver?
10:25¿Un actor?
10:26¿Cantante?
10:26Porque si es un actor, yo podría ayudarte.
10:31No, no es un actor.
10:32Bueno, gracias por traerme.
10:34Cuídate.
10:35Espera.
10:36Oye, oye, Sean Sean.
10:39¿Qué le pasa?
10:40Quiero el italiano de 15 centímetros con el aderezo y los vegetales recomendados.
11:00Claro.
11:02Disculpe.
11:03¿De casualidad está la dueña?
11:05Ah, por el momento no se encuentra.
11:07Ah, muy bien.
11:15Me dice que acabo de comer.
11:20Está bueno.
11:34Hola.
11:34Hola.
11:37Está muy rico.
11:44Me da gusto.
11:45¿Y qué es lo que la trajo hasta acá?
11:48Ah, vine a preguntarle por algo.
11:51Según me acuerdo, los papás del señor Woo Yun-suk habían muerto, pero tenía un hermano.
11:58Sí, es verdad.
11:59¿Y todavía lo ve?
12:00No, casi no.
12:02Hablamos cuando mi esposo cumple años de muerto, pero me ayudó mucho en esa época difícil.
12:08Supongo que su cuñado tiene buena posición.
12:11Antes teníamos el mismo nivel, pero su restaurante tiene mucho éxito.
12:15Yo aún no lo logro.
12:16Oiga, ¿y sabe dónde está su restaurante?
12:22¿Tiene un edificio así en pleno Gangnam?
12:35Quiero preguntarle algo rápido.
12:37Ese edificio del restaurante en Chondam, en la esquina aquí cerca...
12:42Dígame, ¿cómo cuánto cuesta?
12:43¿Habla del que tiene el reloj?
12:45Sí.
12:45Yo diría que unos cuarenta, por lo menos.
12:48¿Qué? ¿Cuarenta mil millones?
12:50¿Qué?
13:10Compró el edificio de esa forma, sin ningún préstamo.
13:14¿Qué?
13:20Tal vez no lo sepas porque eres nueva en la política.
13:36Pero había rumores de que Ja recibió terrenos de I a nombre de un tercero.
13:41Así que Itejo le compró a Ja que igual terrenos a nombre de otro.
13:52Pero Ja no tiene nada a su nombre.
13:55Su asistente murió y de pronto el hermano del asistente se vuelve ultra rico.
14:01¿Por qué?
14:02¿Por qué?
14:05Ja.
14:11¿Dónde andabas?
14:25¿Podemos entrar?
14:27¿Qué te trae a mi estudio a estas horas?
14:30Ah, es que...
14:31Andaba por aquí cerca y entonces se me ocurrió venir.
14:34Ah, ya veo. ¿Quieres un té?
14:35Ah, no, no, no. Así estoy bien.
14:37Bueno, y el hecho de que...
14:42Can Pilcu se convierte en un...
14:44Policía corrupto.
14:46Creo que deberíamos afinar esa parte un poco, ¿no?
14:49¿Ya leíste los episodios 9 y 10?
14:51¡Ah, claro!
14:53Esos increíbles.
14:55Excelentes.
14:56Perfecto.
14:57Dos episodios más y ya acabé.
14:59Y antes de que termines...
15:01¡Ah, espera!
15:02Ya tenemos fecha para la presentación.
15:04Ah.
15:05¿Ya hay fecha para la presentación?
15:11¿Fecha para la presentación?
15:12Ajá.
15:13¿Qué? ¿Y tú vas a ir?
15:15¿Qué?
15:16Soy el director.
15:17Asistiré.
15:18¡Ay, no vayas!
15:20Estarán todos los reporteros de espectáculos.
15:22¡No podemos pedirles que no vayan!
15:24¿Qué vamos a hacer?
15:25¡Claro que van!
15:27¡Wishol Shin va a estar...
15:28¡Ay, así es!
15:29¿Qué voy a hacer?
15:30¡Rey del drama!
15:34¿Sí?
15:35Sí.
15:36Ah.
15:37Sí.
15:38¿Sí?
15:39¡Rey del drama!
15:40¡Quiero preguntarte algo!
15:42¿Quién es la persona que está detrás de ese perfil?
15:50¡No!
15:52¡Ay, no!
15:53¡Juan Shun!
15:53¿Qué hacemos?
15:54Necesitamos un plan.
15:55¡Ya lo sé!
15:55¡Ya lo sé!
15:56¿Qué vamos a hacer?
15:58¡Ah!
16:00¡Ya sé!
16:01¿Qué tal?
16:03Si hacemos la presentación en línea solamente.
16:06¡Sí!
16:06¡Qué buena idea!
16:07De todos modos voy a mostrar la cara.
16:10Los reporteros nos verán en vivo mientras escriben.
16:13Pues no funcionará.
16:15¡Ya sé!
16:16Caracterízate de anciano como la otra vez.
16:18¡Ay, qué gran idea!
16:20Eso no va a servir de nada.
16:21¡No puedo volver a hacerlo!
16:23¿Y entonces qué vamos a hacer?
16:25¡Biungia!
16:26¡Tú eres el escritor!
16:27¡Estoy seguro de que se te ocurrirá una gran idea!
16:30¡Ay, por favor!
16:31¡Ponte a pensar!
16:32¡Escribir es muy estresante!
16:34¡También debo preocuparme por esto!
16:35¿Eh?
16:36¡Eh!
16:36¿Por qué dije que me metieras en este lío?
16:40¡Biungia!
16:40¿Tú puedes hacerlo?
16:42Piensa en algo.
16:43Cualquier cosa.
16:44¿Y si tuviera un gemelo?
16:46¿Eh?
16:47Ese día en la Torre N le dije que me llamaba Pak Shunki, Pak Pionkia y Pak Shunki.
16:53Si me descubre le digo que es mi gemelo.
16:56¿Sí funcionará?
16:57¿No lo crees?
16:57¡Sí!
16:58¡Director Pak!
17:00¡Es una idea excelente!
17:01¿Verdad?
17:02¡Sí lo es!
17:05¡Excelente, sí!
17:06¡Basta!
17:07¿Están hablando en serio?
17:08Si hacen eso acabarán exhibidos.
17:10¿Cómo manejarán las repercusiones?
17:12¡Shunshin es reportera!
17:13¡Si se meten con ella están acabados!
17:16¡Ya!
17:17¡Sí!
17:18¡Es verdad!
17:18Perdi un poco el control cuando me sentí acorralado.
17:22¿No creo que funcione, Hyunshun?
17:24¡Ay!
17:25¿Qué hacemos ahora?
17:30Oye, Pyongia.
17:32¿Eh?
17:33¿Qué pasó?
17:34¿Sabes?
17:35El tema con la fama es que al principio suena como algo agradable.
17:40Pero en cuanto la gente empieza a reconocerte se acabó tu privacidad.
17:45¡Tú debes saberlo!
17:47No puedo ir a comer fuera sin que me reconozca.
17:50Pero dime una cosa.
17:51¿Qué tiene que ver con la presentación de la serie?
17:54Es mejor ser rico y tener privacidad.
17:59¡Deja de darle vueltas y díselo ya!
18:02¡Que no quieres que vaya a la presentación!
18:04No, no es eso.
18:06Solo digo que en vez de adquirir cierta fama...
18:11Sería mejor...
18:14...seguir siendo un director brillante, misterioso y anónimo.
18:19Eso sería...
18:22...lo ideal.
18:24No puedo creer lo egoísta que eres.
18:26¿Te parece bien arruinarle el futuro a alguien por salvar tu romance?
18:29No puedo permanecer en el anonimato.
18:32¿Y quién trata de arruinar tu futuro?
18:35¿Estás entendiendo todo mal?
18:38Esperen.
18:39¿Y no podríamos olvidarnos de presentar la serie?
18:45Si fuera así de sencillo.
18:48Digo, porque la necesidad de hacerlo.
18:52Podríamos saludárnoslo.
18:54¿No?
18:54¿No?
19:09Creo que...
19:23...estas son anémonas...
19:25...hoy que...
19:26...representan el amor imposible.
19:30Además tienen...
19:32...un aroma delicioso.
19:36¿Qué hago aquí?
19:39¿Qué pasa?
19:43¡Ay!
19:44¿Qué fue eso?
19:45¡Ay!
19:46¡Qué horror!
19:47¡Qué sueño tan raro!
19:51¡Ah!
19:52Im Hyon Shun, ¿te gusto o qué?
19:54Es que...
19:55...claro que...
19:56...voy a cuidar de Shanshin.
19:58Sí.
19:58¿Te preocupa que digan que salimos?
20:01Déjalos que hablen.
20:03¿A mi edad no puedo salir con alguien?
20:05Además tienen...
20:06...un aroma delicioso.
20:09Se me hizo tarde.
20:15¡Ya es tarde!
20:17No sé ustedes, pero esto es un verdadero festín.
20:20Cierto.
20:20Pollo, arroz y ensalada.
20:22Muy sustanciosa.
20:23¡Mmm!
20:23Y rica.
20:24Sí, tendré más cuidado, señor.
20:27Tenga buen día.
20:31¿Cuánto tiempo más tengo que aguantar?
20:33¿Qué pasó?
20:33Escribí sobre tarjetas premium de K-pop y me regañaron por arruinar a los idols.
20:37Yo los arruiné, más bien sus trucos publicitarios.
20:40Al menos su equipo es amable.
20:42Hace poco escribí sobre una novela y los fans de los actores me llenaron de insultos hasta los que no se imaginan.
20:48A los reporteros de espectáculos nos faltan al respeto.
20:50Los insultos no me importan.
20:52Lo que me impacta es reaccionar con indiferencia al escribir sobre escándalos de las estrellas o sobre suicidios.
20:59Bueno, y si es tan estresante, ¿por qué no se cambian de sección?
21:05¿Por qué se quedan en esa?
21:07Desde muy joven me encanta el cine y la televisión.
21:09Es muy divertido solamente ver el contenido.
21:12Pero entrar a ese mundo como reportero es una emoción muy distinta.
21:16Y aunque parezca que solo criticamos a los actores, agradecen que escribamos sobre ellos.
21:21Es cierto.
21:21Y eso nos basta para seguir.
21:24¿Y tú por qué te quedaste?
21:26Creí que te irías enseguida.
21:30Para mí...
21:33No sé.
21:37¿Qué estás diciendo?
21:38Solo pregunto...
21:40Si para la presentación de la nueva temporada de Kang Pilku podrías enviar a algún otro reportero y no a la señorita Wee.
21:46¿Me hiciste venir hasta aquí solo por esa tontería?
21:49Es que estoy teniendo una situación.
21:52Si quieres un favor, primero debes explicarme qué está pasando.
21:56¿Por qué tienes que ser tan difícil?
21:58Créeme que no recurriría a ti si no necesitara ayuda.
22:02No tienes por qué ponerte así.
22:04Explícame qué pasa para que yo pueda entenderlo.
22:07Pasaron ciertas cosas.
22:16No te lo puedo explicar.
22:19Creo que no puedo decírtelo.
22:23Oye, la verdad es...
22:24Te quedó bien, ya mándalo.
22:26Excelente.
22:27Sí.
22:27Gracias.
22:32Mira, Shunshin.
22:34El rumor es que vas muy bien en la sección de espectáculos.
22:36Lo que pasa es que soy muy buena.
22:41Oiga, pero...
22:42¿Por qué me dice esto?
22:44¿No estará insinuando que me necesita de vuelta en la sección de política?
22:49Efectivamente.
22:50¿En serio?
22:51¿Regreso a política?
22:52Pero...
22:54Antes debes borrar todos esos videos que tienes y...
22:59Prometer no hablar.
23:00¿Qué hiciste?
23:02¿Qué cosa?
23:02Onion.
23:04Onion.
23:05Ah, la aplicación.
23:10La vez que nos reunimos los cuatro, mencionaste que la habías usado.
23:14Ah, sí, así es.
23:15Le vendí una arrocera a la señorita Wishanshin.
23:19Sí, supongo que eso explica...
23:21¿Por qué estaba tan emocionada ese día?
23:23Sí, ella había ido a verme.
23:25Aunque no nos encontramos.
23:27Yo mandé a alguien en mi lugar.
23:35Ah, ¿se conocieron en Onion?
23:39Ah, no es cierto.
23:58Entiendo que estés en un problema, pero...
24:00No puedo hacer nada.
24:02Aunque Shonshin no vaya a la presentación.
24:04Va a acabar viendo las fotografías.
24:06Por favor, oye, solo ayúdame.
24:08Dijiste que uniéramos fuerzas.
24:10Así que ayúdame a dar con la solución para esta crisis.
24:13¿Qué pasará si descubre que le mentí todo el tiempo?
24:16Con esa personalidad tan estricta e inflexible.
24:18¡No quiero volver a verme!
24:22Si tratas de encubrirlo torpemente y te descubre, ¿se va a enojar más?
24:27Lo mejor sería decirle toda la verdad.
24:30¿Qué caso tiene que digas algo tan inútil?
24:33¿Crees que eso ayude?
24:38Quiero...
24:39Seguir en Spotsun Song un poco más.
24:42¿Rechazas hacer la investigación?
24:44¿En serio?
24:45Pero, ¿por qué te... te...
24:47¿Seguirás investigando eso?
24:50No es eso, no.
24:53Bueno, de hecho, es gratificante trabajar en los espectáculos.
24:57¿Sí? ¿De verdad?
24:59Sé que les exigen cerca de 40 artículos al día.
25:03A veces me pregunto qué diablos hago aquí.
25:05Pero aunque sea un artículo que será olvidado en un día...
25:11Hay lectores que desean leerlo.
25:14Y que en verdad lo disfrutan.
25:17Además, estoy más a gusto que en la sección de política.
25:21Y por eso me quiero quedar.
25:23Sé que usted piensa en mi bien.
25:25Lo siento, jefe.
25:26Señor, soy yo.
25:41No será fácil regresar a Shonshin a la sección de política.
25:44¿Qué?
25:44¿Rechazó la oferta?
25:47Efectivamente.
25:49Discúlpeme, por favor.
25:51Confío en que te encargarás.
25:53Ya no quiero huir de esto.
25:54Sí, que esté muy bien.
25:59Ay, me voy a volver loco con esto.
26:02¿Qué tal si acabo pagando los platos rotos?
26:04Ay, Shonshin, eres un fastidio.
26:10Esta marca no es mi estilo.
26:13Mira, voy a ver esa.
26:15Es mejor.
26:16Es mejor.
26:16Oye, esto es muy caro.
26:36Ven, vámonos.
26:37Hong, escoge lo que quieras.
26:40Oye, mira la etiqueta.
26:41Hasta da miedo.
26:42Escoge lo que quieras.
26:44No lo vas a pagar tú.
26:47¿Qué tal esta?
26:50¿Esta?
26:52A ver.
26:54Es bonita.
26:55Sí, y la talla también es perfecta.
26:57¿Para qué tanto escándalo?
26:58¿Tiene pago a plazos?
27:05Sí.
27:06Ah, es perfecto.
27:08Muchas gracias.
27:09Ah.
27:12Siento que gastaste todo tu sueldo en esto.
27:15¿Segura?
27:15Te la compré porque está bonita.
27:17Siempre me regañas por gastar demasiado.
27:21¿Por qué cambiaste?
27:23No es que no.
27:24Quisiera comprarte cosas lindas.
27:26No teníamos familia que nos diera dinero.
27:28No quería pedir ayuda.
27:29Así que no tuve más opción
27:31que ajustarme el cinturón
27:33y ahorrar en todo lo que pudiera.
27:37Pórtate bien.
27:39¿Sí?
27:42¿Te sirvo?
27:43¿Te sirvo?
27:47Salud.
27:49Salud.
27:55Parece que fue apenas ayer
27:57cuando te cargaba en la espalda
27:59y ahora bebemos juntos.
28:00¿En la espalda?
28:01Eres muy exagerada.
28:03Sí.
28:04No sabes qué pesado fue
28:06estudiar y cuidarte
28:08cuando tú ibas en la primaria.
28:09Y aún así,
28:11entré a la Universidad Hangung con honores.
28:13Impresionante, ¿no?
28:14Sí.
28:15Cada que puedes lo presumes.
28:18Mañana presenta
28:19la nueva temporada de Pilku.
28:21¿Vas a ir?
28:22Yo no creo que me inviten.
28:26¿Cuándo me invitarán?
28:27Aprende de mí y trabaja.
28:30Algún día pasará.
28:31Sí.
28:33¿Y qué pasó con el sujeto?
28:35¿Terminaron?
28:36¿Cuál sujeto?
28:38Ese con el que te mandé
28:40el kimbap el otro día
28:41a tu oficina.
28:42A todos les dice sujeto.
28:44Él es mi jefe,
28:45es mi director.
28:46¿Director?
28:48Es tan joven y tan guapo.
28:51Ay, qué impresión.
28:53Tiene suerte con los hombres.
28:55Oye, espero que todo salga bien con él.
28:58Estoy seguro que ese sujeto
28:59está loco por ti.
29:01Ay, claro que no.
29:02¿Y come?
29:03Siempre me golpeas.
29:07Ay.
29:09No contestas nada,
29:11o sea que no.
29:12Significa que tengo una oportunidad.
29:14Olvídate de él y hazme caso.
29:16Chonxin,
29:17yo estoy pendiente de ti,
29:18yo estoy aquí.
29:21Y sigo esperando por ti.
29:23Oh, Dios mío.
29:26Oh, Dios mío.
29:27Allí, Dios mío.
29:28Ay, Dios mío.
29:33Ay, Dios mío.
29:34Como me invitaste aquí a tomar té
29:55Tengo un mal presentimiento
29:58Quería devolverte tu paraguas
30:04Fue el pretexto para verte
30:17Porque debo decirte algo
30:19No puedo aceptar lo que sientes por mí
30:24De camino para acá presentí que eso dirías
30:35Discúlpame
30:38Siento que deberías analizar
30:43Mucho mejor lo que estás sintiendo
30:47Te gusto por quien soy
30:50O solo te atraigo
30:53Porque te recuerdo a alguien
30:56Siento que...
31:25Siento que deberías analizar mejor lo que estás sintiendo
31:28Te gusto por quien soy
31:30O solo te atraigo
31:33Porque te recuerdo a alguien
31:36Siempre he sentido
31:39Que estabas buscando a alguien más en mí
31:42Y tu mirada siempre se quedaba
31:46Perdida viendo a la señorita Yun
31:50Como un...
31:54Padre atormentado
31:55Por dejar a un hijo
31:57No...
32:13No...
32:14Entiendo que estés en un problema, pero no puedo hacer nada.
32:33Aunque Shonshin no vaya a la presentación, va a acabar viendo las fotografías.
32:44¡Suscríbete al canal!
33:14¡Suscríbete al canal!
33:44¡Johnshon! ¡Oye! ¡Ya llegó Shonshin! ¡Ya llegó! ¡Esto está muy mal!
33:50¡No puedo creer que la haya matado! ¡Le corté todo!
33:54¡Ah! ¡No hay tiempo para tus crisis!
33:56¡Oye! ¿No tienes otro ataque de pánico?
33:58¡Ay! ¿Por qué no tengo otro ataque de pánico?
34:01¡Oh! ¿Qué estoy diciendo? ¡¿Por qué no ha llegado Pyongya?!
34:03¡Y ahora qué?!
34:05¡Hola!
34:06¡Ah! ¡Pak! ¡Pyongya! ¡Qué bueno que llegas! ¡Shonshin está aquí! ¡Dime cuál es el plan!
34:11¡Me vestí completamente diferente del día que la conocí!
34:14¿Y crees que funcione?
34:15¡Por supuesto! ¡No sospechó nada ese día! ¡O sea que no es muy perspicaz!
34:20¡Sí! ¡Como si fuera a caer!
34:22¿Y ahora qué tienes?
34:24¡No tengo nada!
34:25¡Johnshon! ¡Ya te esperan!
34:27¡Qué locura! ¡Qué locura!
34:29¿Qué hacemos?
34:30¿Qué podemos hacer?
34:32¡Venga! ¡Vamos ya!
34:33¡Ay! ¡No sé qué hacer! ¡Es una locura!
34:36¡Ah!
34:41¡Eso es perfecto! ¡Ah! ¡Mira!
34:45¡Pyongya!
34:46¿Qué tienes, Pak?
34:47¡Está sudando frío!
34:49¡Pyongya!
34:50¡Dime qué tienes!
34:51¿Qué te pasa?
34:52No puedo respirar
34:53Ha llegado el momento de la foto
34:54Dicen que no puedes arreglar a la gente, pero yo sí lo haré
34:57Pero estos escuchan mejor cuando él mismo lo dice
35:01Así que recibamos a la eterna estrella del buen detective Kang Pilku
35:05¡El actor In Hyunshun!
35:10¡Hola!
35:10Les agradezco a todos
35:16¡Wow! ¡Las cámaras no dejan de disparar!
35:19¡Detective! ¡Hoy te ves increíble!
35:21Por favor, mira hacia el frente para que todos te puedan ver
35:23También hacia los lados
35:27¡Jungshun! ¡Ya que subiste las manos!
35:29¡Súbelas un poco más y haz la señal del corazón!
35:32¡Claro!
35:32¡Sí! ¡Muy bien!
35:36¡Wow! ¡Ahora haciéndose fotos el día de hoy!
35:38¡Por favor, mira hacia la derecha!
35:43¡Este lado, por favor!
35:45¡Ey, mira hacia acá!
35:47¡Wow! ¡Se está luciendo para los fans! ¡Muchas gracias!
35:50Aquí terminamos esta sección
35:51Por favor, espera a un lado, gracias
35:53Ahora recibamos a la hermosa Kwon Sena
35:56Quien se unirá a la temporada 5 de esta serie
35:58Kwon Sena, ven por favor
36:00¡Hola!
36:01¡Wow!
36:01Y como esperábamos
36:10Las cámaras no dejan de disparar
36:12Veamos una variedad de poses
36:17Su sonrisa es encantadora
36:19Mantén la pose y deja que tomen sus fotos
36:21¡Qué poses tan adorables nos está regalando!
36:25Hasta aquí las fotos individuales
36:27Ahora tomaremos algunas fotos con ustedes juntos
36:29¡Ah, sí!
36:31¡Vámonos!
36:32¡Hacernos!
36:38¡Están muy separados!
36:40¿Podrían acercarse un poco?
36:41¡Ah!
36:41¡Por favor!
36:42¡Por favor!
36:50¡Háganos una señal de corazón!
36:52¡Un corazón!
36:54¡Un corazón!
36:55¡Un corazón!
36:57¡Un corazón!
36:58¡Un corazón!
36:59¡Qué corazón tan divertido a sus fans!
37:03¡Les va a encantar!
37:03¡Un corazón!
37:05¡Un corazón!
37:08¡Un corazón!
37:09¡Un corazón!
37:10¡Un corazón!
37:11¡Un corazón!
37:16¡Un corazón!
37:16¡Un corazón!
37:18¡Un corazón!
37:21Un corazón!
37:21¡Un corazón!
37:22Quiero informarles que el director Park Pyong-gya, que había aceptado acompañarnos el día de hoy, por desgracia no vendrá.
37:32Debido a problemas de salud, agradecemos a todos los presentes su comprensión.
37:36Un malestar estomacal, repentino.
37:39Pero vamos a animarnos y a platicar con nuestros dos actores invitados.
37:44Vinieron muchos reporteros hoy. Si tienen preguntas sobre la nueva temporada, alcen la mano y ellos les responderán con gusto.
37:50Compañera de Azul, ¿tienes una pregunta?
37:54Hola, Sena. ¿Cuál es la parte más emocionante de la quinta temporada de Kang Pilku para el público?
37:59A diferencia de Pilku, el enfoque de Isu se basa totalmente en evidencias, así que con frecuencia chocan.
38:07Al público le encantará verlos colaborar y la química que surgirá al resolver casos juntos.
38:12Nos encantará ver la química entre sus personajes.
38:14Yo quiero saber qué distingue la temporada 5 de Kang Pilku de las demás temporadas.
38:20Ah, en esta temporada vemos que Pilku cae en la corrupción y revela su lado más humano al luchar con conflictos internos.
38:28Asegúrense de captar lo que dijo Hyunshun al ver esta temporada.
38:32Yo quiero preguntarle algo a Hyunshun.
38:34Escuché que solo Spot Sun Song tiene derecho a cubrir la grabación de la temporada 5 de Kang Pilku.
38:39¿Es eso verdad?
38:40¿Por qué Spot Sun Song tiene la exclusiva?
38:43¿Por qué somos tú?
38:44Ah, claro que no. Eso no es para nada cierto.
38:53Creo que ha habido un gran malentendido.
38:57Nuestro plan es invitar a todos los medios de comunicación por separado a que visiten el CED.
39:03Sí, sí, lo que dijo.
39:05Así que hicimos un sorteo informal.
39:08Y en él, Spot Sun Song resultó elegido primero.
39:12¡Guau! ¡Qué buena suerte!
39:14Iremos invitando a todos los reporteros a lo largo de la grabación.
39:18Así que esperen su turno. Gracias por su paciencia. Es importante para nosotros.
39:22Ah, así que planean invitar a todos.
39:24Por favor, tengan paciencia. Bien, pasemos a la siguiente pregunta.
39:29Tú, el reportero de atrás.
39:31Mi pregunta es para Hyunshun y para Senna.
39:33¿Podemos esperar que haya un romance entre sus personajes en esta temporada?
39:37No, para nada.
39:38Sí, estoy seguro.
39:38¿Por qué esta contradicción?
39:40¿De alguna persona?
39:41Que se pongan de acuerdo.
39:43Supongo que al principio no habrá romance, pero surgirá más adelante.
39:46Yo sé que el público está ansioso por ver el romance de Pilku.
39:52El escritor dice que el guión está quedando increíble y que no nos decepcionará.
39:57Por favor, espérenlo.
39:59¿O sea que al final veremos a Kang Pilku enamorado?
40:05Claro.
40:08Sí, allá atrás, de Spot Sun Song, Wee Shon Shin.
40:12¿Yo?
40:13Sí.
40:14Vi que subiste la mano de este modo.
40:16Sí.
40:17Ah.
40:18¿Tu pregunta cuál es?
40:22Ah.
40:24Ah.
40:25De hecho, más que el romance de Kang Pilku, yo quisiera saber cómo abordaste interpretar a un detective honesto que a la vez es un policía corrupto.
40:36¿Qué hiciste para mostrar esa doble personalidad?
40:39Ah, sí.
40:41Como mencioné anteriormente, podrán ver el lado humano de Pilku.
40:46Mientras lucha con sus conflictos internos.
40:49Sí, dígame.
40:50Hola, Wee Shon Shin. ¿Cómo estás?
40:54Sí, dígame.
40:55Sí, dígame.
41:08Hola, Wee Shon Shin. ¿Cómo estás?
41:10Ah, Don Shon, eres tú. Hola, ¿cómo estás?
41:16Te llamó para darte una historia exclusiva.
41:18¿Exclusiva?
41:19Empezaría un nuevo programa, ¿recuerdas?
41:21Y te dije que serías la primera reportera a la que llamaría.
41:25Ah, wow, cumpliste tu promesa. Oye, muchas gracias.
41:30Espero que me hagas una gran entrevista.
41:32Ah, sí, claro. Soy una crack para entrevistar.
41:36Sí.
41:38Oye, mi representante te dará fecha.
41:40Y también la ubicación.
41:41Ah, sí. Espero su llamada. Adiós.
41:44En resumen, aunque no se pueden controlar los costos de producción, transparentar la estructura
41:56de ingresos lo resolvería.
41:58Muy bien.
42:01Jefa, ¿cree que deberíamos hacer...?
42:03Espera.
42:07Sí, dígame.
42:12¿Qué?
42:14¿Qué tan herido está?
42:18¿En qué hospital está?
42:20Sí.
42:20¿Qué?
42:27¿Qué?
42:29¿Cómo...
42:31¿Qué?
42:32¿Qué?
42:37¿Qué?
42:38Vamos en mi auto
42:56Así no puedes conducir
43:08¿Cómo se llama tu hijo?
43:17She-ha
43:18Yo en She-ha
43:21Siento que deberías analizar mejor lo que estás sintiendo
43:27Siempre he sentido que buscabas a alguien más en mí
43:30Y tu mirada siempre se quedaba perdida en la señorita Yun
43:38¿Sí?
43:53Ay no, Pyongya
43:55Realmente debes estar muy estresado
44:00Y bien, ¿qué te ha dicho el doctor?
44:04Dijo que era dolor por agotamiento
44:06Debo reposar con soluciones intravenosas
44:09Ay, qué horror
44:10¿Y qué tal estuvo la presentación?
44:12Todo muy bien, menos que te hayas enfermado
44:15Fuera de eso, todo en orden
44:17Hasta siento que me debes algo
44:18Sí
44:19Convenientemente me colapsé en el momento justo
44:22Y así lograste salir del embrollo
44:24Ay, no digas eso
44:25Me haces sentir mal
44:27Ah, Hyunshun
44:30¿Qué?
44:32No voy a poder seguir ocultándome de Shonshin
44:34Sí, ya lo sé
44:40Hoy tuvimos mucha suerte
44:44Creo que suerte no es la palabra correcta
44:48Bueno, no nos descubrió porque me puse mal
44:51Pero eso no significa que la próxima no nos vaya a descubrir
44:53Mi cara saldrá en las tomas detrás de cámaras
44:56Sí, lo tengo en cuenta
44:57No estaba seguro si debía decirte esto o no
45:01Pero creo que sí debería saberlo
45:04Ya dímelo, Pyong
45:06La verdad es que Shonshin
45:09¿Qué?
45:11Creo que no eres precisamente tú quien le gusta
45:14¿Eh?
45:16Me dijo algo aquella noche en la Torre N, ¿sabes?
45:19El detective Kang Pilko es realmente a quien admiro y quien me gusta
45:24No el actor Im Hyunshun
45:26Dijo que le gustaba Kang Pilko
45:34No el actor, solamente Kang Pilko
45:37El personaje que cree
45:40Entonces
45:42No, eso no puede ser
45:46Tú has sufrido mucho estrés porque la gente siempre te está comparando con tu personaje Kang Pilko
45:53Creo que Shonshin también está confundida
45:57Como fan creo que le gusta Kang Pilko
46:00Románticamente pienso que se enamoró del perfil que creaste en Onion
46:03Creo que eso es lo que le pasa
46:05Significa que
46:14Me gusta Kang Pilko
46:18Y rey del drama de Onion
46:22Entonces no has sentido por mí nada jamás
46:26Entiendo que sea difícil de aceptar
46:29Pero eso es lo que parece
46:32No, eso es lo que parece
47:01¿Así que te gusta Im Hyunshun?
47:19Sí, soy su fan
47:20Es la primera vez que alguien me gusta tanto
47:23Solo eso, sin compromisos
47:27Es admirable, obvio
47:29Y aunque es muy masculino
47:31Tiene un encanto infantil
47:33Oye, la edad no le quita a nadie su encanto
47:36Todos tienen su propio atractivo acorde a su edad
47:40Creo que Shonshin también está confundida
47:42Como fan creo que le gusta Kang Pilko
47:45Románticamente pienso que se enamoró del perfil que creaste, Noni
47:49Creo que eso es lo que le pasa
47:52No es cierto
47:57A Shonshin le gusto por quien soy
47:59Eso lo sé
48:00Es infantil escuchar los berrinches de un hombre de 40
48:02Con complejo de celebridad
48:04Cuando te crees especial
48:06Empieza la infelicidad
48:07Créeme, soy perfectamente capaz de destruir a alguien a punta de palabras
48:11No acepto
48:12Tu disculpa
48:14O quizá no
48:16Oye, ¿te acuerdas de eso?
48:20No me gusta
48:20Me gusta otra persona
48:24Y todavía no lo puedo olvidar
48:27No tengo idea
48:32Sushi
48:32¿Sí?
48:33¿Se puede saber qué quieren las mujeres?
48:38No puedo, no puedo
48:40Claro, aquí tienes la canción que pediste
48:42¿Cuál canción?
48:44No puedo, no puedo
49:15Cada palabra es muy acertada
49:18Gracias
49:18No, no, no, no.
49:48No, no, no.
50:18¿Y ahora cómo encuentro a llena de alma?
50:32¡Añan!
50:33¿Un extintor?
50:42¿Un extintor?
50:45Ay, ¿de dónde sacan estas cosas?
50:47¡Ah!
50:48¡El extintor!
50:50Sí, el extintor está bien.
50:54¿Acaso lo habrá vendido?
50:56¿Aquí está?
50:57¡Ah!
50:58¡Ah!
50:59¡Aquí está!
51:00¡Eso!
51:01¡Ah!
51:02¡Ah!
51:03¡Ah!
51:04¡Ah!
51:05¡Ah!
51:06¡Ah!
51:07¡Ah!
51:08¡Aquí está!
51:09¡Ja, ja, ja!
51:10¡Eso!
51:11¡Te encontré llena de alma!
51:23¿Por qué la está vendiendo?
51:36Listo.
51:41¡Qué rico!
51:51¡Oñol!
51:58Disculpa, ¿aún tienes la arrocera?
52:11Sí, todavía.
52:27¿Y la arrocera? ¿Y la arrocera funciona bien?
52:32Sí, perfectamente.
52:34Oye, disculpa, pero si no tiene nada, ¿por qué la estás vendiendo?
52:40¿Qué te importa?
52:42¿Qué pregunta tan rara?
52:44Solo somos dos en la familia y la arrocera es muy grande.
52:52No es del tamaño adecuado.
52:55No es la adecuada.
52:57No tiene el tamaño adecuado.
53:00Pero ¿no es mucho mejor tener una buena arrocera grande?
53:05¿Pero qué?
53:08Bueno, ¿y por qué no la compras?
53:19Ok.
53:20Si quieres un trato rápido, te bajo el 10%.
53:23Muchas gracias.
53:25¿Y te es posible entregar la mañana?
53:28Sí, no hay problema.
53:30¿Te parece bien si lo dejo en tu entrada?
53:32Ay, no.
53:32No, no, no.
53:34Prefiero vernos en persona.
53:38Qué ganas de fastidiar.
53:44Muy bien.
53:45Dime en qué lugar y a qué hora nos vemos.
53:55Creo que Sean Shin también está confundida.
53:58Como fan, creo que le gusta Kang Pilko.
54:01Románticamente, pienso que se enamoró del perfil que creaste, Nonia.
54:04Creo que eso es lo que le pasa.
54:05¿Quién Shun?
54:07Oye, ya prepárate.
54:09Ajá.
54:27¿Sushi?
54:27¿Sí?
54:27¿Sí?
54:28Voy a salir.
54:29Muy bien, cuídate mucho.
54:31¿Cuál es mi fortuna para hoy?
54:33Tu fortuna es bastante estable para hoy, Hyunshun.
54:37Pero podrían presentarte de estos inesperados, así que sería buena idea conservar la calma.
54:44Guardar la calma.
54:47No voy a poder seguir ocultándome de Sean Shin.
54:49Lo mejor sería decirle la verdad.
54:51¿Sushi?
54:52¿Sí?
54:54¿Puedes decirme algo para ayudarme a reunir valor?
54:56Nadie puede saber cómo resultarán las cosas, pero si te entregas por completo, no te arrepentirás.
55:01Tú y tus consejos tan inútiles.
55:04Pero este me sirve, ¿eh?
55:07Gracias por el cumplido.
55:09Inkyungshun, ¿te gusto o qué?
55:11Te voy a extrañar.
55:19Casi no la usamos, entonces ¿por qué la vendes?
55:25Es muy grande. ¿Para qué queremos una de ese tamaño? Y además, ¿cuántas veces comemos aquí?
55:30Y en primera, ¿por qué la compraste?
55:33Porque estaba como loca.
55:37Oye, ¿usarías los zapatos que te dio tu ex?
55:41Sí, claro. Ellos no me hicieron nada.
55:43¿Cómo es posible? ¿No te la recordarían a cada momento?
55:47Y el humano tiende a olvidar. Es un momento que vive en el pasado.
55:51La tristeza y el enojo pasan, pero las cosas son eternas.
55:57Tu interés solo surge en estos momentos. ¡Fuera!
56:02Está lloviendo. Yo la llevo.
56:04Está bien.
56:05¿Por qué no llega? Yo denito.
56:26Ya estoy en el lugar. ¿Se te hizo tarde?
56:32¿Llena de alma?
56:35¿Qué?
56:55¿Viviste por Oni?
56:56¿Qué?
56:57Le estás vendiendo tu arrocera.
57:02Oye, ¿cómo supiste?
57:04¿Pero por qué la estás vendiendo?
57:06¿No será porque las cosas no funcionaron con Rey del Drama?
57:15Quizá estás confundida y no sepas qué está pasando.
57:18Rey del Drama...
57:20Soy yo.
57:23Yo, Im Hyun-chun, soy Rey del Drama.
57:26Efectivamente.
57:26Siempre, siempre que yo.
57:33Me preguntaste si me gustas.
57:38Es verdad.
57:41Si me gustas.
57:43Me gustas.
57:45Se me gustas.
57:49Se me gustas.
57:54Vamos a pic שה Ezra ve Durante Champion.
57:57Yo no sé.
57:59Yo no sé.
58:01Yo no sé.
58:02Yo ya.
58:03Yo no sé.
58:04Yo no sé.
58:04Yo no sé.
58:05Yo no sé.
58:06Yo no sé.
58:07Yo no sé.
58:08Yo no sé.
58:09Yo no sé.
58:10El Vision Star watches다 yani.
Sé la primera persona en añadir un comentario