- 1 week ago
"Luda kuća" serija je o naoko običnim ljudima iz susjedstva - onima s malo novca i mnogo velikih želja, problema i još više peha. Miljenko Majer svojevrsni je glumački Don Quijote, mali glumac s velikim ambicijama. Više od svojih snova o slavi i bogatstvu voli tek Matildu i njihova sina, gimnazijalca Filipa sklonog nogometu - u kojem, naravno, vidi ispunjenje svojih ambicija. Majerovi su ljudi čija je kuća uvijek puna nepozvanih gostiju, oni su vrsta ljudi koji nikom ne znaju reći NE, pa makar koliko ih to stajalo. Upravo zato s njima živi i umirovljeni policajac Đuro Pletikosa, nema dana kad k njima ne svrati usidjelica Božena, a pospremačica Brankica radi često i ispod cijene, jer život Majerovih doživljava kao besplatnu zabavu. Za trgovanje i financijske kombinacije zadužen je Laci, vlasnik kafića u kojem Miljenko provodi najveći dio svog radnog vremena, uglavnom ispunjenog pauzama i dugim čekanjima na mali nastup. Kako biti sretan, umjereno bogat i uspješan, moto je priče o stanovnicima "Lude kuće".
Category
😹
FunTranscript
00:00Oh
00:30I don't know.
00:59Ni tko znat rješit.
01:01Dosta je bilo popuštanja.
01:03X na kvadrat plus sedamnest plus...
01:07Pede šest Y na treću...
01:10Plus Z na petu je jedanest puta Z.
01:15Mhmm.
01:16Ma...
01:17Ma daj, pa šta ti? Pa kako da bi ja prepisivao?
01:19Da se ti nisi usudio prepisivat?
01:21E, možda bi trebalo promijenit posao.
01:23Nemorao jadni učenici ispašta zbog tvojih frustracija.
01:26Kakvih frustracija?
01:27Pa propale karijere, na primjer.
01:29Poništenog natječaja za zamjenika ravnatelja.
01:31A to?
01:32A znaš da bi ja sama odustala od kandidature?
01:35Pa nisam val da sedam godina studirala zato da bi bila pomoćnica nekom patuljkastom ravnatelju?
01:40Pa nisam znao da studij matematike traje komedicina.
01:42Ne traje.
01:44Ali ja sam na trećoj godini rodila i udala sam se, a ti si bio jedno proždrljivo i posesivno dijete.
01:50Nisi mi dao disat i morala sam pauzirat.
01:52No, prosti, nije bilo namirno.
01:54A zašto si studirala baš matematiku?
01:56Zato što obožavam brojeve.
01:58Ljubav i brojevi su ti jedina prava istina o životu.
02:01I javačno. I onako izgledno.
02:06Hvala, Džuro.
02:08To ti je sigurno ona tvoja Božena.
02:10A daj, ta kravetina. Sigurno nije ona.
02:13Neću joj, ne želim više vidjeti cijeli život.
02:16Oh!
02:17Oh!
02:18Bog.
02:19Bog Filipe, sjedi.
02:20Bog.
02:21Bog Božena, otkud ti?
02:23Pa budući da je među nama sve gotovo došla sam po svoje stvari.
02:27Kako je stvari?
02:29Po stvari.
02:30Evo.
02:32Dvadeset staklenk iz slatkog odruža.
02:35Rekete za ping pong.
02:37Tri para termočarapa.
02:38Prospekte za munju 2.005.
02:41Djetna kuharica.
02:42Evo, počite si sama.
02:47Donjeću ti sutra u kabinet.
02:49Oh, neću ići. Meni to treba baš danas.
02:52Božena, stvarno.
02:53Evo imam vremena, čekat ću.
02:55Stvarno?
02:56Ha, stvarno.
02:57Ja predpostavljam da i ti znaš da je među nama sve gotovo, pa kako je red donijela sam tebi tvoje stvari.
03:02Joj, baš ti hvala, ali to nije bilo potrebno.
03:05Kao što oni ove stvari nisu više nikom potrebne.
03:08Kad si mi uvijek i poklenjala samo smeće.
03:10Mmm.
03:11Daj nemoj pretjerivat.
03:13I mogla si se javit.
03:15Vidiš da imam posla.
03:16Ha, šta sad tebi imam najavljivat?
03:18Filipe, molim te čašu vode.
03:20Ne može crko vodovod.
03:22Onda mi daj čašu soka.
03:23Mhm.
03:24Nema soka!
03:26Idem po te tvoje...
03:28...viklere.
03:29Brzo se vraćam.
03:30Da.
03:39Voli da jedna!
03:40Pa ne rešli rad kakvi sve trongladiti danas voze.
03:43Idioti, ja?
03:44Idiotski.
03:45Kaj, kaj?
03:46Kaj je bilo?
03:47Ono neki kretnic koru mi je pogazio sad kad sam prilazio cestu.
03:49Ok, pa nište ne bi bilo.
03:51Ovaj...
03:52Spužba ti dođe ko neki zdračni jastup.
03:55Moj lać i mene je sve bio dosta.
03:57Glomim Valjak u predstave geometrije mozga.
04:00Sin mi okolo krade patuljke po parkovima.
04:03Žena mi je posaugala datipšaj za ravnateljicu škole.
04:06Pa mislim, na šta, nisam ni zavredio ništa drugo nego da mi zgazi auto.
04:12Dobar dan!
04:13Dobar dan!
04:14Dobar dan!
04:20Teta, ja bi gin tonik.
04:22Koji gin?
04:23Samo tonik.
04:24Meni daj čaj s malo ruma.
04:25O, Brankice, pa otkud vi ovdje?
04:29Evo, pitajte prijatelja.
04:31E, pa Brankice sad malo pospremaj kod mene jer stisla me u križima.
04:36Mene je svugde stisla.
04:37Ču se mama ljuti što sam si skuhala kavicu od mineralne?
04:49Ne, nećem.
04:50I ovi kolači joj su opće nisu digli.
04:54E, meni su baš fini. A i šalice su čiste, ja sam ih prao.
05:02Evo sve sam našla osim onih tvojih električnih viklera.
05:05Kupit ću ti nove, Valdeh je Miljenko bacio u staru željizo.
05:08Ne dolazi u obzir. Oni su mi draga uspomena.
05:11Možeš mislit.
05:12Od tih tvojih električnih viklera napravili su kuršlus dok si Miljenkova mama radila trajnu.
05:17Tresla se dva dana.
05:18Mama, terka jedna. Hoću svoje viklere natrag. Jesi me razumjela?
05:21Dobro, kupit ću ti ih na hreliću. I sad stvarno, oprosti, molim te, žao mi, ali ja...
05:27Žao je i meni, ali evo, ja sam ti oprostila već sve, ali samo još ovaj puta.
05:31Ne, ne, ne, ne, nisam mislila, ja sam mislila oprosti za...
05:33Ne, ne, ne, ne, sve je gotovo. Oprošteno je draga, ali to ne znači da ne želim svoje viklere.
05:38Ajde, Bog, vidimo se sutra, ja sad nemam vremena. Bog, vidimo.
05:45Sve sreće da ti je tako brzo oprostila.
05:49Baš.
05:51Gospod Laci, kako vi stojite s osiguranjem?
05:56Kakvim osiguranjem?
05:58No, nesliče.
05:59Jesi šora, volna vidiš da je tetka agent sa osiguranjem posku.
06:02Mhm.
06:03A ne, hvala, imam već dva životna.
06:06Da, a birtiju? Jeste li birtiju osigurali od slučaja P?
06:10Četiri P? Četiri P?
06:12Šta su to četiri P?
06:13Evo vam, poplava, požar, potres, pljačka.
06:16Sve ću vam pomalo pojasniti.
06:18Šta kao ja mora ištva?
06:19Ne ideš niku, ni mrdac.
06:21Lažeš da moraš ići.
06:22Više voli te tuljane i majmune nego mene i poskok.
06:25Mhm.
06:26Ne, ne se bavi stizino siguranje, sram.
06:29Šta bi te bilo sram?
06:31Pa je se vidio kako gospod Miljenko glumi valjak za tijesto.
06:35I nije ga sram, valjak za tijesto.
06:38Slušaj me Slavko, pošten čovjek ne može zaradit ni uštedit od jedne plaće.
06:44Ne može. Evo sad ću ja vama gospod Laci sve ovdje pokazat.
06:48Pa dobro, dobro, ne morate baš sve, nije.
06:50Pa dobro, di si ti, već sam mislio da si umro tamo nutra.
06:53Pa moram se skinuti celi valjak, ne moram što se drugčije popišati.
06:57Ubiću kostimografa.
06:58Ej, ej, ej!
06:59Ubiću za malo.
07:01To je obudavao stavlja stvari na sve strane.
07:03Ne vidim nišu tog valjka.
07:05Glumi bateriju od volta i pol.
07:07Valjak glumi, mladi gospodine, valjak.
07:09Evo, gospod Miljenko dragi, da ste se vi sad tu slučajno stvarno ubili,
07:14gospođe Matilda bi ostala siromašna u domica,
07:18a da se osigurate u ovog mog poskoka, bila bi milionašica.
07:23Tako je ljudi napravio jedan iz moga sela, ne znam.
07:26Aha, da je ona što je slomio kuk pa ga je žena ostavila.
07:28Ej, i poslije se je spalio s sigaretom.
07:30Zopalu si sigaretom.
07:31A što ga i mi znate?
07:33Ne, osobno, čuo sam puno o njemu, ne.
07:36E, ljudi moji, taj vam se osiguro i nakon smrti dobio miliju.
07:43Čekajte, Brankice, što mislite da sam ja idiot?
07:47Kaki mogu zaraditi, a umro je?
07:49Dobro, istina, bio je umro, bio je i razveden, i nije imao djece, i šta?
07:56Poskoku ostala sva lova, ko mu je kriv?
08:00Hoćemo potpisati, idemo god pomaci.
08:03Drugi put, drugi put, Brankice.
08:05O, dobro jutro.
08:14Odkud vi tako rano?
08:15Došla sam po Matildu da idemo u školu.
08:17Aha.
08:18Ma, o, Isuse, evo, vidite da ja nisam sad bila tu, vi bi pali.
08:23A našto sam sada to spotakla?
08:26Na prst sudbine.
08:27A jeste bar osigurani protiv ovih nesretnih slučajeva?
08:32Ma nisam, ko bi mene i zašto osigurao?
08:34Evo ja i moja agencija Poskok.
08:38Kada će vam to gluposti, osiguranje, ma to vam je porez na budale.
08:43Matilda, došla sam po tebe da ne ideš tramvajem u školu, ajde molim te.
08:49Pa dobro, gdje je ta žena?
08:50Pa otišla je u posao prije 15 minuta.
08:52Pa što ne kažete?
08:53Pa što ne kažete?
08:54A niste pitali?
08:55O, Bože, ženo...
08:57Al ćete pogledat malo samo za viritu poslov.
09:00Nemam vremena, jurim u školu, ženo, Božja.
09:07Vi samo slušajte, ja ću govorit.
09:10Boga mu, Brankice, žak ne vidite da marendam?
09:13Samo vi marendajte, mene to ništa nesmeta.
09:16Brankice, jesam viš tri godine osiguran u klubu.
09:18E, ali ovo moje osiguranje je puno bolje. Pokriva sve, slušajte.
09:22Ozljede na radu, nesretne slučajeve, mirovinu.
09:26I piše, ako mjesečno uplaćuješ 150 kuna, u slučaju ozljede na radu...
09:33Ma kakve ozljede na radu? Mali igra nogomet.
09:36Čurovi koda, ne znate kakvi sve nezgoda ima na nogometu.
09:39Može ga neko kopačkom opaliti u glavu.
09:42Ili oni ljudi šta bacaju baklje na teren.
09:45I mali može dobiti opekotine prvog stupnja.
09:48I može ga, ne daj Bože, neko opaliti tamo u onom mjestu.
09:51Pa teta Brankice, pa to je nogomet, ne treći svjetski rat.
09:54Pusti, pusti oprezanika dosta.
09:57Dakle, ovako.
09:58U slučaju trajne ozljede poskok isplaćuje oštetu u visini jedne osmine osiguran je svote puta koeficijent 0,74.
10:09A koliko bi to love bilo konkretno?
10:12Ako da ja znam, nisam još naučila računat s ovim tablicama.
10:15Ajde, Brankice, pustite te fascikle, lipo sidite s nama i im arendajte.
10:19Nemojte crtati vragove po zidu.
10:22Prvo posao, prvo posao, Đuro.
10:25Za vas poskok ima sad najnoviju fantastičnu ponudu.
10:30Za samo 100 kuna mjesečno osigurani ste za slučaj smrti.
10:35Čije smrti?
10:36Vaše.
10:37A što će mi? Što ovdje kad me više nema?
10:40Pa za grob i za cvijeće i da vam neko nedjeljom nosi crvene karanfile, a onda još i ostane malo familij.
10:47Pa da, Đuro. To vam opće nije loša ideja.
10:49Ti muč.
10:51A vi, Brankice, da znate.
10:53Ka, prvo, ja nema nikakvu namjer umriti.
10:57Dobro.
10:58A drugo, ja sam bija osiguran od policije kad viši inspektor.
11:04I sad lipo svaki mjesec primam rentu od 400 kuna na penziju.
11:11A vašem poskoku daću suvu smaku. Eto.
11:15Pa ne morate odmah biti bezobrazni tako. Ovo je moj posao.
11:19I jel, to mi je fala što vam peglam gače i košulje.
11:24Ljudi, ne znam što hoću.
11:26Ovaj tjedan moram prodati pet ovih osiguranja.
11:30Zašto peta?
11:31Da postanem niži asistent.
11:35I da dobijem zlatni ručni sat. Eto.
11:37Ali tvoja mama ima osiguranja?
11:41Pa, ovi si od koga ili od čega?
11:50To ste vi.
11:52A kog ste vi očekivali? Englesku kraljicu?
11:54Gospodju Matildu. Trebala je već doć doma.
11:58Ima roditeljski. A što, zašto joj trebate? Nima vam platila?
12:02Ma ne, platila je normalno. Htjela sam ju upoznat s ovom svojom agencijom poskok.
12:07E, kad smo već kod tog vašeg poskoka.
12:12Htio bih vas nešto pitati.
12:15A šta bi i vi uzeli?
12:16Ovisi. Ovisi. Zanimava me visine očetite za ozljede na radnom mjestu.
12:24Kakve ozljede? Pa ne radite vi u rudniku.
12:28Pa dajte, brakacija, pa vi nemate pojma.
12:31Gumać se može na milion načina ozljediti.
12:33Ma, dajte. Pa da.
12:35A recite mi bar jedan?
12:37Pa evo, na primjer, može pasti u propadalište.
12:40U šta?
12:41Propadalište. To vam jedna rupa ispod pozornice u kojoj je smješten orkestar ili scenografija.
12:46Propadalište. Ha, dobro, čekajte. Ako propadnete u to vaše...
12:50Propadalište, poskok vam...
12:53Samo malo da se snađem...
12:56Nema propadalište. Nema.
12:59Imam samo obične rupe na gradilištu.
13:02Evo, za slomljenu ruku dobijete 20 tisuća.
13:06A za nogu?
13:08Za nogu 40 tisuća.
13:11E, gledajte ovo. Najbolje ćete zaraditi.
13:15Ako slomite tri rebra, ključnu kost, kuk i koljeno, uz teži potres mozga i nagnjećenje oba nožna palca.
13:25To vam košta 300 tisuća.
13:29Ha? 300 tisuća kuna?
13:31Ma, kakvih kuna? Eura!
13:33Eura?
13:35Brankice, znate što? Dajte mi meni ove prospektiče, ja ću razgovarati s Patildom.
13:39Mladite.
13:40300 tisuća eura.
13:41Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
13:48Znaš li ti da se 80% nesreća čovjeku dogodi u njegovom vlastitom domu?
13:54Znam, Mimi, znam.
13:56A preostalih 20% na radnom mjestu?
13:59Ne boj se, bit ću jako pažljiva sa šestarom.
14:02Samo si ti sprdaj, ali ja mislim da bi mi morali uzeti ono osiguranje.
14:05Ma da, otkud nam lova?
14:07Pa ako treba posudit ću.
14:08Od koga?
14:09Od mome.
14:10Ne dolazi u obzir.
14:11Ti nemaš pojma što propuštaš.
14:13Što?
14:14Hrpu love.
14:15Neki dan mi je jedan moj stari prijatelj skoro pregazio sa ganj s novim Mercedesom.
14:20Što misliš, od kud mu lova?
14:21Od kud?
14:22Od osiguranja.
14:23Ma nemoj.
14:24Ta.
14:25Žena mu je ostala bez posla, dobila je otpravninu i odmah je uplatila osiguranje za njega i za sebe.
14:29Onda neke prčkale oko garniše, opolać zlojtre i što neš pojma koje su oni lovu zgrabni?
14:35Ja ne kanim padat slojtre zbog neke love.
14:38A ljubavi, pa niko to od tebe ne očekuje.
14:41Ak treba, ja se budem bacio.
14:43Niko se ne bude bacio zlojtre, daj se maknimo.
14:45Aha.
14:46A daj mi reci, jel u tom tvom poskoku imaju neku štednju za penziju?
14:50Za penziju? Pa to treba štediti barem 20 godina, a onda dobiješ neku mizeriju kod Juro.
14:55E, to, to! To bi mogli sve uplatiti.
14:57Ko to svi?
14:58Pa ti, ja i Filip.
15:00Je, pa Filip ide još u srednju školu.
15:03Da, ali pametni misle unaprijed.
15:05Jo?
15:06Mhm.
15:15O, Filipe, uđi!
15:17Ej, Filip.
15:20A šta s tebi dogodilo?
15:21Šta, misliš ovo?
15:22Ne, mislim da ovo ušljivu ispod oka.
15:24A to, a to me Mirjana šak ovom udrila.
15:27Šonju, cura te izlemala?
15:28Nije cura, nego uragmutanica u Zološkom vrtu.
15:31O, što su majmoni tako agresivni?
15:33Ne znam su li agresivni, ali oče napas.
15:35A šta ti je to, dva, tri šava za novi laptop?
15:39Kakve veze kompjuter ima s majmonicom?
15:41Kupio od osiguranja.
15:43Tetka nazvala poskok i ja s parama od učana i nuga!
15:47Hvala ko tebi, ja doma imam samo neku staru kantu.
15:50E, osiguraj se i ti ko tetke, pa še ti imat novog.
15:53Čekaj, ti to mi ni pokušavaš uvaliti osiguranje?
15:55Pa je, probao sam, ali iđe.
15:58Tetka to bolje radi.
16:00E, kad bi bio Zihr da mogu dobiti ovakav laptop, ušao bi ja u kave Slavovima.
16:03E, kad bi ja bio Zihr da ću dobiti milijun kuna, ja bi se prijavio na milijunaša odmah.
16:08Bože moj Slavko, mogli ste ostati bez oka.
16:14Ma nije to ništa.
16:15Jarca nije!
16:16Uđeš li još jednom u kave s majmunima bez kaciga i zaštitni očala, čučeš me!
16:20Pa šta me triskaš, da na majmun nije udrio, kad bi ima novi laptop?
16:23I taj laptop je vrag vražiji.
16:25I nije vrijedan takvih ozljeda.
16:27Puštaj vi to nije vrijedan.
16:29Zato ja 12.000 kuna uđe, pa ti vidi.
16:32Pa mici taj laptop od mene.
16:34Stalno imam dojam da me neko snima i mi gleda.
16:36Brankice, gdje da mi to potpišemo?
16:39Evo ovdje, na crtu.
16:41Miljenko, nećeš voljda potpisati da nisi ni pročitao.
16:44Ma što imam čitati?
16:46Pa pogled, ova jadnik je za ogrebotinu i modricu dobio laptop.
16:49Što misliš to će mi onda dobiti za slomljenu nogu?
16:52Nitko ovdje neće lomiti noge.
16:53Brankice, zašto mu dajete lažne nade?
16:55Nisu lažne, gospođo.
16:57Pa evo vam Slavka.
16:58Pa znam, ali Slavko radi opasan posao.
17:01Samo je Miljenko, samo sjedi i...
17:04Pardon.
17:05A, rekao mi je da bi mogao propast u neku rupu, jel?
17:09Davno, on već propao u rupu.
17:11E, onda ništa.
17:12Drugi put, agencija to ne prolazi, ne.
17:14Al' gospođo, vi bi to mogli iskoristiti.
17:17Stalno radite s tim šestarom i ti špičasti trokuti.
17:21I lijepo bi se samo malo mogli ubosti.
17:23Eto vam ti sučica.
17:24Ne znam, Brankice, ne znam.
17:26Ja znam.
17:28Gdje da potpišem?
17:29Sam rekla tu.
17:30E.
17:31Ajde.
17:35Evo.
17:40Kje, kje.
17:42Kaka si ti glumac kad ne znaš ni iskočit?
17:45Pa kad smo imali tečaj za kaskadere bio sam bolest,
17:48a na oši toga patim od vrtoglavice.
17:50Ajde.
17:51Daj, lijepo sam, zažmiri i slobodno se baci dolje.
17:54Uviš, ja te dolje čekam s poplonima, s jastocima.
17:57Čim padneš, ja to sve sklonim, sakrijem se, ti zoveš hitno i to je to.
18:02To je to.
18:03I ovo.
18:04Da.
18:05Sve je jasno.
18:06E sad, pazi.
18:07Strategija padanja.
18:08Gle, ovako stojiš, kao niš, ne?
18:10I sad...
18:11E, čekaj.
18:12Je li ono vaše propadalište u kazalištu mora biti uvijek utvoreno?
18:16Nekad da, nekad ne.
18:18E, pazi, ljudi moraju misliti da mora biti zatvoreno.
18:20I onda ti dođeš, padneš, slomiš se i ko je kriv, ne zna se.
18:24Da, lijepo je to tako u teoriji, ali...
18:27Laci, da ipak ti mene gurneš, a?
18:30Pa ne mogu, miljac, ja moram biti dolje.
18:32A joj, sam, neću nikad uspjeti.
18:34Ma oćeš, ne boj se, evo, gledaj, gledaj, pazi se, pazi se, kao, iš, no.
18:42Šta se njemu dogodilo?
18:43Vježdamo padanje.
18:45Pa tako padaju amateri.
18:46Ma nemoj, a otkud ti to znaš?
18:48Pa ja, ja sam završila tečaj za kaskadere.
18:51Evo, šest puta sam skakala iz aviona i jedan put iz helikoptera bez padobrana.
18:57Wow, moja Božena, pa što vi još radite u školi, a? Vamo je mjesto na hrvatskom filmu.
19:02Pa znam, ali ja više volim djecu.
19:05A za šta vi vježbate?
19:06Pa, Miljinko vježba za audiciju za jedan kung fu film.
19:10Moram naučiti ove blokade, udaraca i padanje.
19:14Pa to ništa lakše, to te ja mogu naučiti.
19:16Ma ne, ali sad ćeš mi još reći da znaš kung fu.
19:19Naravno da znam. Evo, lat si. Ajde, došte malo bliže, ajde.
19:23Ko, što?
19:24Lupite me, ajde.
19:25Ja, va?
19:26Da, da, ajde, nema problema.
19:27Ne mogu ženu lupiti.
19:28Nema problema, kad vam kažem, ajde.
19:30Svarno?
19:31Da, ajde. Ti gledaj mi je. Ajde.
19:33Evo.
19:34Ajde.
19:35Evo, dobro, dobro.
19:37Evo si vidio? Ništa lakše to možeš lijepo s Matildom doba vježbati.
19:42Eee, to mi je super.
19:46Filipe, dosta je bilo, zatvaraj to.
19:48Samo sekundu, Slavko mi dao da nešto skinem s interneta.
19:50Onda ga ukreni od mene, ne volim kad me gleda.
19:52O, teka! O, Filipe! Surpaš ti, a?
19:56Šta, tebi nije dosta jedan kompjuter?
19:58Isuse, pa ili opet Mirjana?
20:00Nije nega Miroslav. Zebra.
20:02Opet će me Kopitan u glavu.
20:04A ti kak si krenula završit ćeš ko hrana za lavove?
20:07E, nisam lud.
20:09Ali uz pametno riskiranje mogam kupiti auto.
20:12Kakav auto?
20:13Polovni.
20:14Slavko, pitam, kakav auto?
20:17Polovni, što se nerviraš?
20:18Kako se neću nervirat?
20:20Bio takav jedan, kod nas u selu niste ti još bio rodio.
20:24Dao pasima da ga grizu.
20:26Koj idiot?
20:27Šta bi bio idiot?
20:28Pas ga ugrize, on hop gazdi i gazda mu da pare da ga ne bi tužio.
20:33I šta je bilo s njim?
20:34Eh, imao čovjek previše para, svrbile ga u džepu, kupio auto i fuf, uprovaliju i umro.
20:42Eh, džabašta je dao pasima da ga grizu.
20:45Šta ćeš time reći, da ne kupujem auto ili da ne dam pasima da me grizu?
20:49Slavko, slušaj, tetku. Pare kvare čovjeka. I taj čovjek je imao oči veće od želuca. Slušaj.
20:57Evo. Filip. Filip.
21:01Eh, Filip.
21:03Ne mogu laci.
21:13Kaj ne možeš?
21:15Baci ti se.
21:16Pa kaj ti Boženo nije pokazala?
21:18Ma je, ali tamo se skakao s Kozliča na Strunjaču. To je čisto nešto drugo. Ne, ne, ne, ja sam kukavica. Takav sam se rodio, takav čuj reknut.
21:27Stari, sam zažmiri i zamisli lovu od osiguranja.
21:30A odiš ti je bio zihir tamo s poplunim jasnicima.
21:34Na Niš ne brini.
21:36A kafić?
21:37He, kafić pa. Božena će me zamijeniti. Evo, samo što nije stiglo.
21:41Hajde ti, Niš ne brini, odi lijepo ukazalište na prave par vježbe i ja stižem odmah s poplunim. Hajde.
21:48Hajde.
21:53Evo vidiš, jednostavno, tu se suši sve, ovdje ti dugme za kavu, jedno drugo, tu je dupla, viš ova cijela ovdje odvrneš, tu šišti za kapućino. Jednostavno.
22:02Na da, ništa se ti lijepo ne brini, ja sam ti bila šankarica za vrijeme cijelog studiranja.
22:07Nije.
22:08A šta ti je ovo tu?
22:09A, popluni. Da, moram ih hodnjeti na kemijsko prije audicije. Hajde, gibam ja.
22:14Hajde, odi, ne brini ništa.
22:16U kazalištu je pukla cijel, propadalište je pula vode i svi smo evakuirani do daljnjega.
22:21Šta je, audicija trebala biti u kazalištu?
22:23U propadalištu.
22:25A, junako, ne bi imao snage baciti se. Zabadava sve.
22:28Ma to znači da nisi još dovoljno spreman. Za kad je odgođena ta audicija?
22:32Što se mene tiče, zauvijek.
22:34Ma to ne dolazi u obzir, nego ćeš ti lijepo još vježbat.
22:39Bacanje pod auto, nego skakanje u rupu.
22:42Čekaj, za audiciju moraš i skakat pod auto?
22:46Ne, ne, ne, ne moram. Šalio sam se. Ne, ne, ne. Odustajemo od audicije.
22:50Mi šta ti ne odustaješ. Laci, ti ćeš vozit, a ti i ja ćemo se bacat pod auto.
22:54Pa ti nisi normalna.
22:56Pa to najbolje znam, čovječe. Pa to je jednostavno ništa.
22:59Važno ti je samo ono da u zraku napraviš piruetu i onda se otkličeš. Bočno.
23:04Čijednostavno.
23:06Ti si srce, Božena. A ti si lud.
23:09Ja vas čekam u devet sati na parkiralištu koj škola. Važno?
23:13Oj, oj.
23:19Hajde. Dobre, hajde.
23:29Miljenko, što se dogodilo?
23:30Zovite mi hit na Brankicu i nek ponese formulare. Lupio me auto.
23:34Jesu i za pica registrač?
23:36Bivo je totalni mrak, ništa nisam vidio.
23:38Jesi bio kod doktora?
23:39Još ne.
23:40A odakle ti ovaj okolovretnik?
23:42Ajde, da, Laci ima jednu skladištu.
23:44Ma idemo s mjesta na hitnu.
23:46Ne, ne, ne. Hoću prvo Brankicu.
23:47Pa ne možeš i onako dobiti ošetu dok ne ideš kod doktora. Idem se ja brzo spremiti.
23:53Pa ja sam mislija da smo mi prijatelji.
23:55Prijatelji.
23:56Kako to mislite?
23:57Lipo.
23:58Vidim ja odmah da je to neka fulirancija.
24:01Vidiš, da si pametan, pojavi mene sa sobom na hitnu.
24:05Nema tog doktora ili njegovog čače koji nije vata vezu kod mene.
24:10Dobro, dobro, možete ići.
24:12Da, da.
24:13Trknija ga auto, a nije o grebotine.
24:21I, što kažu doktori?
24:23A da mu nije ništa.
24:25Kako ništa?
24:26Pa došli mi ovdje izgledao je kao isprebijeni pas.
24:29Jer da je staja na nogama. Dobro da sam imao ovaj švancov ovratnik.
24:33Ah, bez brige ja sam ipak uspija srediti neke papire preko doktora Žalca.
24:39Kakve papire?
24:41Psihijatrijski.
24:43Stanje teškog šoka.
24:45Pacijent više ne može sistu auto, niti prelaziti cestu.
24:50A boga mi teško da može i glumiti.
24:53Zašto ono ne bi mogo glumiti?
24:56Pa, za to jer je od šoka zanijemija kataska.
25:01Ma da, Milenko je zanijemio.
25:07Polici jedni. A mene ste mislili privariti, jel?
25:10Čim sam ga vidija sinoć, odma sam zna da to vas dvojica nešto muljate s poskokom.
25:16Ej, ta materija.
25:18Tribaci ga malo udariti s blatobranom.
25:21A kad se nije dao udariti zapravo?
25:23Da nije, mena sve bi bilo piži kuđi propalori.
25:26Ovako još uvi postoje šanse da se šta god zaradi.
25:30A valjda će znat odglumit pred inspekcijom.
25:34Što? Kakvom inspekcijom?
25:36A tanas je najavljen inspektor iz poskoka.
25:39Za procjenu ozlijeda.
25:47Ne dolazi u obzir. Neću lagati umjesto tebe.
25:50A neko mora?
25:52On ne može jer je zanijemija od šoka.
25:55A ja sam zanijemila od sramote.
25:57No molim te, samo ovaj put.
25:59E, mogu ja ako ćeš.
26:00E, ne možeš. Ako tvoj tata želi u zatvor, neka slobodno ide. Sina ne dam.
26:04Pa niko neće završiti u zatvoru. Pa ja to radim zbog našoj budućnosti. Zbog Filipa.
26:08Pa ti možeš zamisliti što bi mi mogli sa novcima odočte?
26:11Neću novce odočte te.
26:13Oću ja. Treba mi novi kompjuter.
26:15E to vidiš. A ti bi možda mogla dobiti novu već mašinu.
26:18Ja bi možda mogu zamijeniti auto.
26:20A ja? A šta ću ja dobiti?
26:22Sabrana dijela Marksa i Engelsa.
26:24To već imam.
26:25E, ali ilustrirano izdanje.
26:27Ništa. Ja se lijepo idem spremiti i koncentrirati.
26:30Ti lijepo potvrdi samo ono što piše u nalazu.
26:33A Džuro će uskočiti ako treba.
26:35Da, tako je. Idem.
26:37Pa u šta bi ja to treba uskočiti?
26:49Šta je, Lupežu? Zašto se ne javljaš na telefon, ha?
26:52Ne mogu se ustati, vidi mi nogu.
26:53Koja te sad živina opalila?
26:55Slavno je pričepio.
26:57Znaš šta, ovo oštečivanje mora odmah prestat.
27:00Malo prije su me zvali iz poskoka.
27:02I koliko ću dobiti?
27:03Dvije godine.
27:05Šta je dvi godine?
27:07Zatvora.
27:08Ti si ovaj tjedan prijavio četiri zahtjeva za oštetu,
27:12tri za sebe i jedan za gospodina Miljenka.
27:14Šta ću ja kad ga trkni auto pa je zanimio od šoka?
27:17Znaš šta, ako te ja trknem za njem ćeš, znaš kako?
27:21Ovi u poskoku misle da varamo.
27:23Jedva sam ih sad razuvjerila.
27:26Sutra moraš dat otkazu za loškom.
27:28I boga mi neću.
27:29Boga mi hoćeš.
27:30Ili otkaz ili vraćaj pare.
27:32Evo vidite, ništa, ni da treple.
27:42I tako jadan od jutros.
27:45Čuro, pustite ga na miru.
27:47Ma, samo hoću reći inspektorice i njegovo pravo stanje.
27:52Jasno je, meni je njegovo pravo stanje.
27:56Je.
27:58A imate često takve slučajeve?
28:01Zapravo ovo mi je prvi.
28:03Recite, kad je prestao govoriti odmah nakon nesreće?
28:06Pa, ne baš odmah.
28:08Taman je uspija reći šta je bilo i nakon toga je za njem je.
28:14Baš ništa nije rekao cijeli dan.
28:16A jedi, nešto je dva, tri puta jutro spromrmljao.
28:22Što?
28:23A ko sam ga dobro razumija rekao je kraljevstvo za konja.
28:28Ma, zamislite, pa vidite da je skroz prolupa pa ko bi normalan minja drravu za konja.
28:36Nemojte me provocirati.
28:38Kažete, vaš suprug je glumac.
28:40Je, je, je.
28:41Pa onda bi bilo dobro da počne učiti pantomimu.
28:44Čitala sam, u našem priručniku ovako stanje može potrajati godinama.
28:49Išta od njegove karijere.
28:52I kolika je ošteta?
28:54Nema oštete.
28:56A kako nema?
28:58Pa vidite da je nesposoban za rad.
29:00Poskok osiguranje ne isplaćuje oštete u slučaju psihičkih poremećaja.
29:05Ali mog muže je trknuo auto.
29:07Ma, gospođo, ne vidim ja tu nikakve modrice.
29:10Ali duša mu je puna modrica.
29:14Dragi gospodine, mi u poskok osiguranju ne bavimo se dušom.
29:18A, a tribali?
29:20Svašta bi mi tribali.
29:22Predlažem vam da ga odvelite u neki sanatori.
29:24Tamo će se stručnjaci pobrinuti za njega.
29:26Tako.
29:34Tako.
29:35Tako.
29:36I...
29:37Tako.
29:38Recite onim svojim prevarantima iz poskoka da Miljenko Majer od danas više nije njihov klijent.
29:44Ko vam je kriv kad niste pažljivo pročitali ugovor?
29:47Da jeste, vidjeli bi da poskokne pokriva psihičke bolesnike.
29:51Pa bankrotirali bi.
29:52Brankice, trebali ste vidjeti Miljenka kako glumi.
29:55Nije ni trepnuo.
29:57Nisi ni ti bog bi trepnula kad bi ona ženetina nazvala i proglasila luđakom.
30:10Joj Božena, pa što je tebi?
30:12Vježbala sam padove i doskoke da mogu Miljenku pokazat.
30:16Zašto bi ti mom mužu pokazivala padove?
30:19Pa sa audiciju.
30:21Za kakvu audiciju?
30:25Pa za film kung fu.
30:32Može ovo vaše osiguranje retroaktivno?
30:35Ne može, sad sam dala otkaz, nikakva zarada.
30:38E, ali imam zato jako povoljno prodajem skoro novi laptop...
30:44O, ovaj...
30:45Lep...
30:46Lep...
30:47Lep...
30:48Lep...
30:51Lep...
30:52Lep...
30:53Lep...
30:56Lep...
30:58Lep...
31:03Lep...
31:04Lep...
31:05Lep...
31:06Lep...
31:08Lep...
31:10Lep...
31:11Lep...
31:12Lep...
31:13Lep...
31:14Lep...
31:15Lep...
31:16Lep...
31:17Lep...
31:18Lep...
31:19Lep...
31:20Lep...
31:21Lep...
31:22Lep...
31:23Lep...
31:24Lep...
31:25Lep...
31:26Lep...
31:27Lep...
31:28Lep...
31:29Lep...
31:30Lep...
31:31Lep...
31:32Lep...
31:33Lep...
31:34Lep...
31:35Lep...
31:36Lep...
31:37Lep...
31:38Lep...
31:39All's way is open to
31:44Hug on the front of Man
31:48If we're okay, ah...
31:53Is that what...
31:55If we're on先
31:57If we're on the front
31:59Go away with us
32:01Yes, if we're on the front
32:04Good point now
32:06As we're on the front
32:09Oh
Be the first to comment