- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Таким образом, уважаемый, вы хотите закрыть уголовное дело вашего родственника до суда?
00:08Так именно, потому что я здесь. Мне вас настоятельно рекомендовали.
00:14А кто, если не секрет?
00:16Дед Чиновник из городской администрации.
00:19Вот честнейший человек.
00:22Ну, поймали его на крупной взятке с поличным.
00:28Но, естественно, вот именно благодаря вам, его честное имя было снова восстановлено и в досудебном порядке.
00:37Так, значит, вы говорите, что у вашего родственника хищение.
00:45Да что там, ну, что-то взял человек себе на карман.
00:49А вы знаете, что историки-то толкуют образ Фемиды неверно?
00:54Да.
00:55В Древней Греции весы.
00:58Это же не символ правосудия.
01:00А что?
01:01А это символ торговли.
01:03Если на весы что-то положить, то Фемида на все закроет глаза и опустит свой карающий меч.
01:14Не, нам в школе там что-то другое рассказывали.
01:18Не, не, ну, ваша версия мне больше нравится.
01:23Ну, давайте от мифов перейдем к реальности.
01:25Давайте.
01:27То есть послезавтра, послезавтра я встречусь в Ножном мире.
01:31Послезавтра.
01:32Послезавтра.
01:32Здесь вот такая ситуация.
01:36Мне понадобится от вас вот эта сумма.
01:48Ой-ой-ой.
01:54Ну, это примемлемо.
02:01Очень приятно вести с вами дела.
02:05Уважаемый, я не веду дела.
02:06Я их закрываю.
02:07Как все прошло?
02:19Все прошло прекрасно.
02:26Хуем.
02:28Ты к адвокату так ходил?
02:30Да это мне Таня посоветовала.
02:31Потому что у меня же от постоянного грима уже проблемы.
02:33О, ты смотри, вроде работает, да?
02:40Разголодилась.
02:44Тьфу, на тебя вот эту штуковину-то зачем наделал?
02:48А, а мы с Татьяной сегодня вечером в кино идем.
02:52А, так у тебя свидание.
02:55Какое свидание?
02:56При чем тут свидание?
02:58Просто поход в кино.
03:00Ну, да.
03:01У меня.
03:02Не у меня.
03:03А у Веры Михайловны.
03:05Так.
03:06Ну, а с адвокатом-то что?
03:08Нормально.
03:09Подмажет там, кого надо.
03:10Андрюху отпустят.
03:11Так что бабки надо вытащить за два дня.
03:14Успеешь?
03:15Все успеем.
03:17Наши конченые все нормально сделали.
03:21Просверлили там, продырявили.
03:23Работы минут на 15.
03:25Завтра все закончил.
03:26Ну, значит, зря ты их выгнал.
03:28А ничего-ничего.
03:29Пусть понимают, что жизнь воровская не для них.
03:33Может, из них что-нибудь получится путное.
03:36Не могу я идти в этой юбке.
03:41Ну, что это?
03:43Ну, на работу же ходил.
03:45Ну, нельзя же ходить на свидание.
03:47В том, в чем ты хочешь на работу.
03:49Это просто неприлично.
03:50Так все-таки свидание.
03:52Все, ну, какое свидание?
03:53Ну, я просто не хочу, чтобы Таня думал,
03:55что я какая-то нищебродка, которой надеть нечего.
03:58Да.
03:59Что да?
04:01Это я влюбился.
04:08Что, хряпнул уже, что ли?
04:10Да вы как только из похода этого вашего семейного вернулись,
04:14я только про эту Таню и слышу.
04:16Потому что она интересный человек.
04:17Ну, мне с ней просто интересно, понимаешь?
04:18И потом, Сема, дорогой,
04:22как вот это вот, вот это вот седое,
04:26нескладное, толстое существо,
04:30в кого оно может влюбиться?
04:34Сема, слушай, ты знаешь,
04:35рядом есть какой-нибудь приличный
04:37магазин женской одежды больших размеров?
04:39Сема, слушай.
04:41Сема, слушай.
04:43Сема, слушай.
04:47Субтитры создавал DimaTorzok
05:17Вера Михайловна, да ты прям красотка! Шикарное платье!
05:25Ну, брось, Танюш, ну, достала там из гардероба и все.
05:28А что ж ты не предупредила, я бы тоже принарядилась бы.
05:31Угу, еще лучше. Такая изящная, такая элегантная, очень миленькая.
05:38Почему мужчины не умеют делать такие комплименты?
05:41Ну, потому что они мужики.
05:43Ну, пойдем за билеты.
05:44Пойдем. Я чувствую, нас ждет не с головы вечера.
05:46А я отказался. О, смотри, какие-то.
05:51Жаль, что папка ничего не успел научить.
05:57Меня успел. Я в машинах разбираюсь.
06:02Как ты нам поможешь заработать?
06:07Давай в автосервис устроимся.
06:09А чего? Я слышал, в этот, в гранд-сервис автослесаря нужны.
06:16Не, брат. Нужна такая работа.
06:23Ну, чтобы вон, как у папки.
06:26Чтобы вожали.
06:28Да и нафиг надо вообще на дядю горбатиться.
06:30Ну, ты на дядю Колю горбатился, а он нас вон, без всякого уважения выгнал.
06:39Слушай, ну давай лучше в автосервис.
06:42Да уж.
06:45Никогда бы не подумал, что для того, чтобы заработать, мне придется работать.
06:49Давай за нашу новую, а главное, в честную жизнь.
06:59Честную.
07:01Ну что, за нас.
07:03За нас.
07:09Люблю я фильмы про любовь.
07:13В жизни мне ее не увидеть, так ведь на экране.
07:17Удивительно.
07:17Танюш, ты такая, ну ты классная.
07:23Если бы я была мужчиной, ух, я бы...
07:29Я бы тебя сразу влюбился.
07:33Это во мне дело.
07:34Я же никого не подпускаю.
07:37Мужчины ей внимание оказывают.
07:39Тебе что, ни разу не хотелось, ну, поговорить с кем-нибудь из них?
07:47Хотя...
07:48Так-так-так-так-так-так.
07:52К сестре недавно сантехник приходил.
07:57Он кто?
07:59Сантехник.
07:59Таня, я думал, ты сейчас скажешь про какого-нибудь сказочного принца, но сантехника-то...
08:11Мне само это было удивительно.
08:13Понимаешь, он не похож на сантехника.
08:17Я сначала стала подозревать, что он не сантехник, а вор.
08:22Говорила ему пучу гадостей.
08:25А он, когда мою машину стали угонять, он, не задумываясь, бросился за бандитами.
08:31Я ему даже спасибо не сказала.
08:35Вот что я за человек?
08:36Мне 48.
08:40Я уже, видимо, никого не полюблю.
08:45Вот послушай.
08:48Я ведь...
08:50Да.
08:52Вот тоже думала, что...
08:54Уже никогда не встречу человека, который будет неинтересен, мил.
09:02Нужен.
09:03И вот совсем недавно я встретила такого.
09:09Так.
09:10И кто этот счастливый мужчина?
09:15А это Таня...
09:17Там один одинокий пенсионер.
09:24Вера, я очень рада за тебя.
09:27Правда.
09:27Ладно.
09:30Будем надеяться, что лет через 10 я тоже повстречаю своего одинокого пенсионера.
09:35Ты мне это брось.
09:37Надо просто, ну, не закрываться в себе, Танюш.
09:41Просто верить в то, что этот человек где-то рядом.
09:47Может, даже в этом ресторане прямо.
09:49Держите пригласить вас на танец.
09:57Может, ты и права.
10:01Хорошо.
10:01Так, дети, бегом мыть руки, сейчас будем чай с тортом пить.
10:28Уратор!
10:32Спасибо тебе большое.
10:33Я бы не дотащила это все.
10:34Лишь, не я тащил-то.
10:36249 лошадей под капотом этой машинки.
10:39Спасибо, лошадка.
10:40Ага.
10:46Спасибо.
10:47Слушай, я хотела тебя одно что-то попросить.
10:53Можно я завтра на часок с работы сбегу?
10:56Ага.
10:57У меня этот сейф, пропавший, из головы не выходит.
11:00Мне кажется, что таким образом полиция важную улику скрыла.
11:05Понятно, что вы собирающиеся делать?
11:07У меня подруга в газете работает, в обозревателе.
11:11Ну, поговорю с ней завтра.
11:12Пусть вот напишет, что у нас полиция бездействует, он скрывает улики и сажает невиновных.
11:18Ну, и где вы? Или вы торт без нас есть?
11:23Идем, идем.
11:25Отпустишь?
11:27Скоро выборы мэра.
11:29Поднимется шумиха, может, поможет.
11:32Может быть.
11:34А зачем прессы, если можно к мэру напрямую?
11:37Он же знает, Андрей, они вместе в банке работали.
11:42Так надежнее будет.
11:45Аккуратней.
11:48Подумай.
11:52Женщина, как море, так взывает.
11:55Но мужчины, словно корабли,
11:58Только сверху душу задевают.
12:01Глубиной они пренебрегли.
12:04Женщина, как море, небо молит.
12:07Если штиль, послать хоть что-нибудь.
12:10Женщина, особенное море.
12:15То, что в море, может утонуть.
12:20Не удивляйся, я тоже когда-то, ох, как я и в Тушенко увлекалась.
12:25Но это давно, а мы все тут ищем.
12:27Вера, это был самый лучший вечер.
12:33А то я не догадываюсь, в чем причина.
12:36В чем?
12:37Этот кавалер твой в ресторане, Константин, да?
12:42Ты, кажется, говорила, он художник.
12:44Да при чем тут он?
12:46Дело в тебе.
12:48Ни один мужчина не способен на такое понимание.
12:50Спокойной ночи.
13:00Кстати, я последовала твоему совету не замыкаться в себе.
13:06И дала этому художнику свой номер.
13:09Обещала завтра позвонить.
13:10Мне плевать, что у вас в резюме написано.
13:22Нормально работаешь? Получи в кассе.
13:24Ненормально? Пошел нафиг.
13:26Я сразу чувствовал, что мне здесь не понравится.
13:29Посмотрим, на что вы способны.
13:32Ты.
13:35Здесь нужно тормозные колодки поменять.
13:40ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
14:00Все.
14:02Быстро снял.
14:04Что главное для автомеханика?
14:07Ну, быстро все заменить.
14:10Нет.
14:11Не пить на работе.
14:13Если бы это было главное, мне пришлось бы здесь уволить половину.
14:17Главное, найти в машине другие неполадки.
14:22Вот приехал к вам клиент с копеечной проблемой.
14:26А вы нашли ему неполадок на 10 тысяч.
14:30Вот такие мне нужны мастера.
14:31Так тут диск с выработкой.
14:35Если не заменить, то новые колодки скрепить будут.
14:39Молоток.
14:41Каким инструментом мы будем это делать?
14:50Живее.
14:50Все понятно.
14:59Ты остаешься, а ты вали отсюда.
15:03Ну, можете брата тоже оставить, пожалуйста?
15:05Я его всему научу.
15:10Под твою ответственность.
15:12Спасибо.
15:13Пусть на мойке пока работает.
15:17И условия такие.
15:19Любой косяк – штраф.
15:20Усвоили?
15:22Усвоили.
15:22Первый косяк.
15:41Ты есть-то будешь?
15:44Извини, Семка.
15:45Чего-то не лезет.
15:48Галюня, ты вчера уходил?
15:50Светился вещь, как витрина в ювелирном.
15:54А что у тебя произошло с этой Татьяной-то?
15:59То.
16:02Понял, что она мне нужна.
16:05Давай, давай, начинай.
16:07А я ведь говорил.
16:08А я ведь говорил.
16:09Ну, вот так, Семка.
16:13Ты представляешь?
16:16Переодевшись в женщину,
16:17я вдруг почувствовал себя
16:21настоящим мужчиной.
16:23Когда вот хочется
16:24обнять что-то.
16:28Говорить все эти нежные слова.
16:31Ну,
16:32Коль, так в чем проблема-то?
16:35Так проблема в том,
16:36Сема, что я-то для нее
16:38женщина.
16:40Коль, ну ты же артист.
16:42Ну, попробуй подойти к ней
16:44в другом образе.
16:47Вот так расколет на раз.
16:49Она же меня видела уже
16:50и сантехником, и няней.
16:52Коль, ну так не расколола же.
17:00Пока кашу не съешь,
17:02сладкого не получишь.
17:03Каша тоже сладкая.
17:05Почему нельзя
17:06вкусный конфет?
17:08ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
17:09Алло, Вера, привет.
17:10Как дела?
17:11Привет.
17:12Все хорошо.
17:13Хотела сказать,
17:14что скоро буду.
17:20Вер, прости,
17:21у меня городской звонит.
17:23Все, давай, до встречи.
17:25Пока-пока.
17:30Алло.
17:32Алло.
17:33Здравствуйте.
17:34Это вас сантехник
17:35из водоканала
17:37беспокоит.
17:40Я тут на днях же ходил,
17:42а там кран на кухне чинил.
17:44Да-да-да, я вас помню.
17:46Все нормально,
17:47проблем больше не было.
17:48Спасибо большое.
17:49Да, ну, не за что это.
17:51Как говорится,
17:52наша работа,
17:53как там,
17:55все, что не труд,
17:57все пропадает пропадом.
17:59И только труд
18:00спокойно устоит.
18:02И вот сейчас
18:04на встречу
18:05с звездным пропастьем
18:07наш труд
18:08по диавселенную летит.
18:11Ой, я...
18:12Я удивлен.
18:14Вы знаете Евтушенко?
18:17Вы не представляете,
18:18как я удивлена,
18:19что вы его знаете.
18:20Прикинь,
18:33уже четыре тачки
18:34отремонтировал.
18:35Хозяин мой доволен.
18:37Все, как ты хотел,
18:38чтобы было уважение.
18:40Только я хотел,
18:40чтобы уважали не тебя,
18:41а нас обоих.
18:43Ну, так не тупи.
18:46Всегда мечтал тебе это сказать.
18:48Ну, ничего,
18:51научишься.
18:53Тут главное понять суть.
18:54Смотри.
18:56Сливаем старое масло,
18:58вынимаем старый фильтр,
18:59вставляем новый.
19:00И что, это фигульное
19:07полторы тысячи стоит?
19:09Ну, да.
19:12А если мы
19:13возьмем старый фильтр,
19:16почистим его
19:17и поставим на место,
19:18кто-нибудь узнает?
19:20Ну, вообще-то никто.
19:24Брат, Элла,
19:24кажется, я понял суть.
19:25Да ни хрена ты не понял.
19:29А еще мы можем
19:30из каждой тачки
19:33сливать бензин.
19:34Ну, по пять литериков.
19:36Никто не узнает,
19:37а у нашей ласточки будет
19:38полный бак.
19:40Давай замутим.
19:42Ты будешь смотреть,
19:43как фильтр менять?
19:44Да нафиг мне не сдался
19:45твой фильтр.
19:47Тем денег не заработаешь.
19:49Еще как заработаешь.
19:50И ничего мутить не надо.
19:51Мы еще посмотрим,
19:56кто больше заработает.
19:57Я здесь или ты там
19:58на своей мойке?
20:01Посмотрим.
20:02Съедеть сюда.
20:12Доброе утречко.
20:14Вера, ты все пропустила.
20:17Что?
20:18Галя опять спасла
20:19червяков из лужи
20:20и принесла их домой погреться?
20:21А где ребенок?
20:23Я разрешила за компьютером
20:24поиграть.
20:26О, а ты что,
20:27к нам переезжаешь?
20:28Да нет,
20:28вещи в химчистку собрала.
20:31Так что я там пропустила?
20:34Мне кое-кто позвонил.
20:36А, этот?
20:38Художник вчерашний?
20:40Помнишь, я тебе
20:41про сантехника рассказывала?
20:43Который машину твою спас?
20:44Да.
20:45Вот я вечером про него вспомнила,
20:46а он утром позвонил.
20:48Упс!
20:49Так может, это судьба?
20:50Да нет, он позвонил,
20:51узнает, все ли в порядке
20:53с сантехникой.
20:54Вот, оставил телефон,
20:55сказал, если что-то случится,
20:56чтоб я ему писала.
20:58Ну, и что ждать,
20:59пока что-то случится?
21:00Можно же просто позвонить.
21:01Ну, нет, он говорит,
21:01работы много,
21:02он не всегда может ответить.
21:06Такой интересный оказался.
21:09Представляешь,
21:09он мне Евтушенко процитировал.
21:12Мы с ним, наверное,
21:12полчаса проболтали.
21:15Если бы ему не надо было
21:16на вызов бежать,
21:17мы бы, наверное,
21:17до вечера разговаривали.
21:20Чувствую, ты не наговорилась.
21:22Кстати,
21:23а ты же говорила,
21:24что забыла поблагодарить его
21:25за то, что он машину твою спас.
21:28Я и сейчас этого не сделала.
21:30Так можно же просто написать.
21:35Почему бы нет?
21:36Я сегодня в гороадминистрацию
21:39все утро пыталась-то звониться.
21:42В итоге мне сказали,
21:42что я не могу встретиться с мэром,
21:44но я могу отправить обращение,
21:46которое будет рассмотрено
21:48в течение двух недель.
21:49Не, Андрей к тому времени уже посадит.
21:55Я, наверное, попробую этот вариант с газетой.
21:58Отпустишь?
22:01Слушай,
22:02мы можем встретить мэра
22:03без всякой записи.
22:03Он же лет десять еще с тех пор,
22:06как в банке работал.
22:07Он каждый день обедает в Виктории.
22:09И мы его там можем случайно встретить.
22:13Так, ну все.
22:15Ну, няня Вера,
22:16мне тетя Таня разрешила.
22:19Знаешь, почему она тебе разрешила?
22:21Она, наверное, по телефону разговаривала,
22:23а ты ей мешала.
22:24Она разговаривала с дядей сантехником.
22:27Это же твой брат, да?
22:29Мы договаривались с тобой.
22:30Тихо, тихо.
22:31Я никому не рассказала.
22:33Ну, ты же дашь мне еще поиграть?
22:36Ну, конечно, деточка, играй.
22:38Угу.
22:42О, у тебя новый телефон?
22:44А, нет, нет.
22:45Просто чехольчик новый поменяла.
22:47А-а-а.
22:48Вера, Вера, я написала Евгению.
22:59Евгению?
23:00Забыла сказать, сантехника зовут Евгений.
23:02Вот смотри, видишь,
23:04он прочитал, сейчас что-то отвечает.
23:07Забавно.
23:09Жека из Жека.
23:10Долго набирает, наверное, что-то объемное.
23:13Ой, что-то я чайку захотела.
23:16Пойду заварю.
23:16Угу, давай.
23:17Вера!
23:29Он мне ответил!
23:31За все утро ни одной тачки не помыли.
23:47Так не заработаешь.
23:48На все воля природы.
23:52Когда на улице слякать, работы много.
23:54Когда нет, вон, видишь, сидим, чай пьем.
24:00Ты куда?
24:02К шаману.
24:04За дождем.
24:05К какому шаману?
24:14Ну и что?
24:16Опять твой Евгений написал?
24:18Он, оказывается, был механиком судов за град плавания.
24:21Ой!
24:22Это романтично.
24:24И ты сразу представила себя на палубе, да?
24:26Под алыми парусами.
24:28Ну, зря я тебе сказала,
24:29что в детстве зачитывалась этой повестью.
24:32Ну, все, ушла.
24:34Хорошего дня.
24:35ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:48Вера, ты где?
25:08Вера!
25:13Вера, ты где была?
25:15В кладовке.
25:16Ты решила оливье сделать.
25:19А ты чего вернулась?
25:20Не знаю.
25:22Села в машину, завела и подумала,
25:24все, хочу сидеть справа.
25:27В смысле?
25:29Ну, не хочу быть одна.
25:31Только не сегодня.
25:32Столько чувств.
25:32Я с ума сойду, если не поделюсь ими.
25:36Вера, так хорошо, что ты теперь есть у меня.
25:40А чего это у тебя здесь?
25:42А, да пыль там в кладовке.
25:46Давай вместе сделаем оливьешку.
25:48Давай.
25:49Давай.
25:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
26:01КОНЕЦ
26:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:56Ты там пропустил! Пропустил вон там!
27:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:17Вот уж подфартило, а!
27:19Словно золотой дождь прошел над нами!
27:22Слава богу, не над нами!
27:24Э, а ты чего сидишь, а?
27:27Да, давай работай! Вон машин куча какая!
27:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:32Парни!
27:37А вы не хотите больше заработать?
27:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:46Э, работнички!
27:47Вы же как-то побыстрее начнете шевелиться, а?
27:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:54Если хотите, за доплату можно без очереди.
27:58Сколько?
27:59Пятьсот сверху!
28:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:14ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:16ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:18Валю укладывала, у меня с Евгением такая активная переписка была.
28:22Может, ты ему работать мешаешь?
28:25Ну, я же не заставляю.
28:26Так, все. Забудь про свой телефон.
28:29Забудь.
28:36Давай поговорим.
28:39О чем-то другом.
28:42Ну да, ты права, давай о чем-то другом.
28:48Как ты думаешь, он женат?
28:52То есть тебя уже это интересует?
28:54Ну нет, ну не то, что поинтересует.
28:57Просто я впервые встречаю мужчину настолько близкого мне.
29:02По интересам, по отношению к жизни, по духу.
29:07А у тебя сейчас так же?
29:14Это он.
29:18Алло.
29:23Здравствуйте.
29:26Да, здравствуйте. Я вас помню, да.
29:30А, да.
29:32Вы знаете, мне надо посмотреть свое расписание.
29:34Я бы сейчас... Сейчас, минуточку.
29:38Это мой Константин, вчерашний художник,
29:40зовет на свою персональную выставку.
29:43Мне чуть неохота.
29:44Ну так, ну что его?
29:45Алло, Константин, вы знаете, сегодня никак.
29:51М-м.
29:53ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:54ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:55ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:55ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:55ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:56Да.
29:57Добрый день.
30:03У меня немного изменились планы.
30:06Я уже сегодня встречаюсь с человеком по вашему делу.
30:09И к шести мне нужна будет половина того, о чем мы договаривались.
30:13А, так, конечно.
30:15Ради Бога. Всего вам доброго.
30:17Все, все хорошо.
30:19Хорошо.
30:20До свидания.
30:20Короче, если так дальше пойдет, я за сегодня два косаря заработаю.
30:34Ты что, кассу угрыбанул?
30:40Блин, сбил меня.
30:42Я заработал. У меня совместное предприятие с голубями.
30:48Ладно, давай, братец. У меня тут второй наплыв клиентов.
31:04Таня, я тут подумала.
31:13Да сходи ты на эту выставку.
31:16Слушай, мне с этим художником как-то неуютно.
31:21Вот с Евгением темы для разговора находятся как-то сами.
31:24А с этим...
31:24А художника обидеть может каждый.
31:28Тебе что, под венец идти, что ли?
31:30Ну, ты же говорила, что не хочешь смыкаться в себе.
31:32Да сходи ты на эту выставку.
31:33Тем более, это твой покоритель Марии из сливных бочков.
31:38Ну, он же занят все равно. Иди.
31:42Ну, ладно.
31:46Если ты так настаиваешь, схожу.
31:51Соприкоснусь прекрасно.
31:53Это ты про Константина?
31:56Да я про живопись.
32:00Проживопись.
32:03Алло, Сёма, быстро сюда.
32:12С Галей посидеть, погулять там.
32:15Бабки надо доставать срочно.
32:16Антих respectant Thumbmann.
32:24Сим educational мероприятия, это же самое главное。
32:26Проживопись.
32:26Там люди сгутся.
32:27Проживопись.
32:28Силуч却.
32:29Бабки надо доставить.
32:30Бабки надо себе очистить.
32:33Убийство подождать.
32:34Перед слова.
32:35Хас утра.
32:35Зимутся.
32:36Сейчас же нужно.
32:39Рис sounds love.
32:39КОНЕЦ
33:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
33:23Извините, я за сегодня две тысячи уже зарабатывал.
33:27Можно хоть что-то получить?
33:29Забыл, наверное, предупредить.
33:31Ты первую неделю на стажировке. Бесплатно.
33:34А как бесплатно?
33:36Ну, не совсем, конечно, бесплатно.
33:39Ну, слава богу.
33:41Отрабатывай спецодежду. Подожди.
33:48Здорово.
33:51Масло поменяй.
34:02Извините, ресторан закрыт на спецобслуживании.
34:05Свадьба вечером.
34:08Пойдем. Вряд ли Гордеев приедет, раз тут банкет.
34:11Ну-ну-ну, ты не знаешь этого человека.
34:13Он не живет по правилам, он их создает.
34:18Пойдем-ка.
34:20Извините, мы есть не собираемся.
34:22У нас дело в том, что тоже свадьба в июле, 10 июля.
34:26Вот хотели бы с местом определиться, может, с кем-то можем поговорить.
34:33Секундочку.
34:34Спасибо.
34:37Ну, ты даешь.
34:38Угу.
34:40Придется тебе побыть моей невестой полчаса до приезда Гордеева.
34:44Ладно.
34:46Ну, у тебя получится.
34:48Колечко только сними.
34:51Здравствуйте.
34:52Здравствуйте.
34:54Это у вас свадьба в июле?
34:55Да.
34:56Очень хотелось бы надеяться.
34:58Мечтаю встретить курсы.
34:59Сколько гостей планируете?
35:02Человек...
35:03100?
35:06150.
35:07150.
35:08Если, конечно, мы у вас поместимся.
35:11Конечно, поместитесь, конечно. Прошу вас.
35:13Спасибо.
35:20Спрячь меня.
35:22Иди сюда, урод!
35:24Ты что ли, урод?
35:25Ага.
35:26Давай.
35:27ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:36Ты такого толстого не видел?
35:38Нет.
35:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:48У него бензина слил, а он заметил.
35:50Ну ты лошара.
35:51Как можно было попасться?
35:52Не знаю.
35:53Так.
35:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:55Да у меня регистратор снял, как этот дятел в детской машине прикармливал.
36:00Не переживайте, сейчас мы с ним разберемся.
36:03ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:05Он мою тачку языком вырежет.
36:08Он, наверное, убрат в автосервисе.
36:10Пойдемте.
36:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:16Как мы отсюда выберемся, лошара?
36:18ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:19Неспокуха.
36:20Я когда магнитолы таскал, через багажник влезал.
36:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:25Там есть рычажок.
36:26Сейчас.
36:27Можно откинуть задней сиденье.
36:29Нет.
36:30Тихо.
36:31ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:49Ладно.
36:50Позже выберемся.
36:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:57Так.
36:58Спасибо.
36:59Минутку подождешь?
37:00Хорошо.
37:01А, давай, пойдем.
37:03Ладно, давай.
37:04Ладно, давай.
37:09А деда Сема умеет утку изображать.
37:12Правда, Сема?
37:13Мы катались на аттракционах, и дедушка Сема сказал, что он чуть не трякнул.
37:20Да, да.
37:21Так, это вещи.
37:23Химчистку.
37:24Ага, понял.
37:26СМЕХ
37:28Тетя Таня!
37:29А мы с дедушкой Семой на лошади катались.
37:34С дедушкой Семой?
37:35Да, это нянин муж.
37:38Ой, ну еще не совсем.
37:41Очень приятно.
37:42Мне, Верочка, про вас много рассказывала, Татьяна.
37:45А, Семен, ну вот решили.
37:47На старости лет.
37:48Ну а чего по-одиночке куковать, да?
37:52Ну, можешь ехать.
37:55Ага.
37:56Всего доброго.
37:57До свидания.
37:58Вот такой он.
38:00Семен!
38:02Ну вещи, химчистку.
38:05Ну что ты, Сема?
38:12Сволочь.
38:13Вали уже давай.
38:14Не нужно.
38:15Это что тут происходит, а?
38:18Семен, это почему ты их няньку-то целуешь?
38:23А, я поняла.
38:25В прошлый раз ты тут собаки-жениха искал, а сегодня себе невесту угадала.
38:31Да?
38:32Секундочку, секундочку.
38:33А вот теперь уже я хочу понять, а что здесь происходит?
38:38Цветы мне в субботу дарил.
38:40Гулять приглашал.
38:42А сейчас с тобой милуются.
38:43Сема, это правда?
38:44Да.
38:45Да.
38:46Да.
38:47А ты?
38:48Если это правда, то ты сейчас сядешь вот в эту машину и уедешь отсюда кедреней матери на желтом катере.
39:05И что я тебя больше никогда, никогда не видела в моей жизни.
39:11Вера.
39:12Спасибо.
39:13Не надо.
39:14Таня, все.
39:15Спасибо.
39:16Верочка.
39:17Все.
39:18Почему так, Таня?
39:20Эти люди Джима кобелем называют.
39:25Вы знаете, мне, честно говоря, все равно, но вот с моей прекрасной избранницей очень хотела бы, чтобы свадьба выглядела солидно.
39:34Да?
39:35Гостей из Москвы позвала.
39:36Угу.
39:38Да.
39:40Да.
39:41Поэтому, если у вас есть желание показать москвичам, что мы тут тоже не лаптем щи хлебаем, то это самое время.
39:57Да.
39:58Понял.
39:59Щи вычеркиваю.
40:01Спасибо.
40:02А что вообще обычно заказывают на такие мероприятия?
40:04Знаете, вам нужно посмотреть.
40:06Приехал.
40:08Прошу прощения, мне нужно встретить одного человека.
40:10Да-да, конечно.
40:15Это Гордеев приехал.
40:17Как думаешь, поговорить с нами?
40:19Не знаю.
40:20Пока банком руководил, я мелким клерком работал. Надеюсь, узнает.
40:27Идет.
40:32Виктор Анатольевич.
40:33Здравствуйте.
40:34Здравствуйте.
40:35Нужно беспокоиться?
40:36Да нет.
40:37Виктор Анатольевич.
40:38Виктор Анатольевич.
40:39Виктор Анатольевич.
40:40Здравствуйте.
40:41Мой муж Андрей Ангерин.
40:42Он работал в Гаранткоммерсбанке под вашим руководством.
40:44Он сейчас под следствием его подставили.
40:45Да-да, я помню Андрею.
40:46Присаживайтесь.
40:47Спасибо.
40:48Виктор Анатольевич.
40:49Спасибо.
40:50Виктор Анатольевич.
40:51Гаранткоммерсбанке под вашим руководством.
40:53Виктор Анатольевич.
40:54Виктор Анатольевич.
40:55Виктор Анатольевич.
40:56Гооргин helic.
40:57В других آپ на чашу подставили.
40:58Да-да, я помню Андрею.
41:00Присаживайтесь.
41:01Спасибо.
41:02Верончик, ты не переживай.
41:09Ты молодец.
41:11Достойно ответила.
41:12Сейчас, Вер, я иду уже.
41:15Вот. Я тебе заварила Мелиссу с валерьянкой.
41:23Выпей, успокоишься.
41:27Хотя кого я обманываю? Может, за венцом сбегать?
41:35Помню, мне лет двадцать уже было.
41:39Я экзамен не сдала.
41:41Меня мама вот так себе прижала.
41:43Я, наверное, целый час проревела.
41:46Зато все как рукой сняла.
41:49Я потом Олю так успокаивала.
41:52Танечка, смс-ка тебе пришла.
42:03Ты решила прекратить переписку с этим...
42:06Евгения, да, по-моему, я забыла просто.
42:10Знаешь, то, что с тобой сегодня случилось,
42:12это урок мне.
42:15Прямо знак какой-то свыше.
42:17Я ведь как ты вот так же увлеклась, поверила,
42:20что он тот самый.
42:22Теперь смотрю на тебя и думаю, ну, нет.
42:25Нет.
42:26Не нужна мне эта романтика,
42:29эти Константины,
42:32эти Евгении.
42:34По Константину абсолютно согласна.
42:36Ну, может, Евгении все-таки так.
42:37Не надо как-то пробрасываться.
42:39Нет, лучше я в своей скорлупе до конца дней.
42:43Нет, нет, нет.
42:46Ну, нет, ну, Таня.
42:48Да, жизнь – это любовь, это радость.
42:52Но это же и страдания, Танечка.
42:54А иначе, ну, какая это жизнь?
42:55Ну, да это пустота.
42:56Вот ты сегодня мамочку вспомнила.
43:00А почему?
43:01Ну, потому что хочется, чтобы кто-то
43:03прижал тебя к груди вот так.
43:08Вот.
43:09Чтобы обнял.
43:10Сказал какие-то простые слова хорошие, да?
43:14Да.
43:15Спасибо тебе, Вера.
43:17Ну, ничего, ты на тебя опять плакать начнешь.
43:21Сейчас пойду сама тебе Мелиссы завариваю.
43:24СМЕХ
43:25Наплачемся.
43:28Я вас понял, Ольга.
43:49Если сейф был, то его обязательно найдут.
43:51Я позвоню прокурору и поставлю этот вопрос на контроль.
43:55Спасибо вам большое.
43:57А то я уже хотела к журналистам обращаться.
43:59Невиновного человека посадить хотят.
44:01Ну, что вы, не надо никаким журналистам.
44:04Мы сегодня же все решим.
44:05Виталий Анатольевич, я бы поставил.
44:06Да, да, да.
44:07Извините, нам пора.
44:08Всего вам доброго.
44:09До свидания.
44:10До свидания.
44:11Все хорошо.
44:17Ну, что?
44:18Он нам поможет.
44:19Спасибо тебе большое.
44:20Слушай, я думал, этот Ангелин сидит уже давно.
44:27Оказывается, нет.
44:28Да сядет, сядет.
44:30Просто существует судебное производство формально.
44:32Слушай, плевать мне на это.
44:34Баба его везде шастает, ноет.
44:36К журналистам он собралась.
44:37Угони ее.
44:38Сделаем.
44:40Саша, мы сейчас в мэрию,
44:42потом меня в прокуратуру отвезим.
44:44И что больше я про эти сейфы, про эти печати не слышал.
44:57СТУК В ДВЕРЬ
44:57И Фиборис, заходите.
45:02Я же к вам не с пустыми руками.
45:08Конверт можете оставить себе.
45:10Шутка.
45:14Что, что-то не так?
45:20Мне отказали по вашему делу.
45:23Так, а как?
45:25Так, а что?
45:27Вы же мне все объяснили.
45:30Я вот...
45:31Может, ей надо еще немножко положить?
45:36Только не в этом деле.
45:38Только я произнес фамилию вашего родственника.
45:41Мне сразу же отказали.
45:42Видимо, он кому-то перешел дорогу.
45:49Кому?
45:50Боюсь, если я попытаюсь это выяснить.
45:52Меня посылят рядом с вашим родственником.
45:56Мне жаль.
45:58Меч они уже занесли.
45:59И ни один адвокат вам здесь не поможет.
46:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:16ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:00К делу вашего мужа открылись новые обстоятельства.
47:03А, значит, все-таки открылись.
47:06Вы утверждали, что ваш муж своего отца не знал и с ним не общался.
47:11Да.
47:12А какое это имеет отношение к делу Андрея?
47:15Следствие установило, что ваш муж поддерживал отношения со своим отцом,
47:19вором-рецидивистом Даниловым Николаем Ивановичем по кличке Артист.
47:24Глупости нет.
47:27Вот выписка ЕГРН.
47:30Из которой следует, что дом, в котором вы проживаете,
47:34был подарен вашему мужу его отцом, тем самым вором Даниловым.
47:38Но Андрей сказал, что он сам купил этот дом.
47:41Гражданка Ангелина, давайте вы прекратите лгать
47:44и оказывайте влияние на следствие.
47:47Мы ведь можем посчитать, что вы состояли в сговоре со своим мужем.
47:51Чем это грозит, я надеюсь, вам понятно?
47:56Всего доброго.
47:58Продолжение следует...
48:02Редактор субтитров А.Семкин
48:06Корректор А.Кулакова
48:08Корректор А.Кулакова
48:14Корректор А.Кулакова
Be the first to comment