- hace 4 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Este amor que me quema, me convierte en verdugo
00:06Humedece mi cama, y me mata muy lentamente
00:14El sabor de tu cuerpo, el sudor que dejaste
00:21Y mi piel lo resiste, recordarte una vez más
00:29Llevo en un bolsillo el amor, y en el otro tengo el rencor
00:38Y mi soledad se cansó de acompañarme
00:45Tengo que llegar al final, tengo que saber si es verdad
00:54Que esta maldición que me das, es mi castigo
01:00Mi hija, permítame
01:19¿Qué pasó papi? ¿Es cara?
01:22Mi hijita, es que necesito pedirle un favor
01:25¿Qué? Dígame
01:26¿Cómo le parece que Irma?
01:28No, no, a ver papá, seamos claros
01:30Yo no quiero tener nada que ver con esa señora
01:33¿Es tú?
01:44Tú me fascinas
01:46Tú me estremeces con tan solo tu presencia
01:52Victoria, quiero decirte que te amo y que eres la mujer que más amaba en toda mi vida
02:00¿Dónde estará Federico? ¿Será que acuñó pa'l baño?
02:09¿Qué le pasa?
02:23Eh, no, no, no
02:24No sé qué le pasa a alguien, lo conozco muy bien
02:26Yo le puedo ayudar
02:28¿Qué pasa?
02:29Acompáñame
02:29Yo sinceramente no entiendo papá
02:33¿Yo por qué te tengo que estar rindiendo cuentas sobre mi vida privada?
02:36Ah, Federico, escúchame
02:40Mira, yo puedo entender perfectamente tu sentido de solidaridad con esa muchacha
02:45Y todo este asunto de la violación me parece bien, pero...
02:49¿Pero qué, papá?
02:49No, yo...
02:50Federico, tienes que ser más sensato
02:52Por Dios, bájate de la nube en que estás, mijo
02:56Recuerda la cantidad de problemas que se buscó tu tío por andar con una mujer
03:02Que realmente no pertenece a su estatus social, a su mundo
03:06¿Y tú de pronto te has dado cuenta
03:09Esa mujer
03:11Cómo quiere a Cristóbal?
03:13Ah
03:13¿O te has dado cuenta el cambio tan positivo que he tenido yo
03:16Gracias al amor que siento por Marisol?
03:19No
03:19Porque es que toda la vida yo me la he pasado actuando como ustedes quieren
03:24Es más
03:25Le he dado la espalda a un resto de personas muy valiosas
03:28Únicamente por cómo se ven
03:31Cuánta plata tienen
03:32A qué familia pertenecen
03:34¿Para qué, papá?
03:36¿Cómo que para qué, Federico?
03:38Para mantener buenas relaciones
03:39Buenos contactos
03:40¿Por qué tú crees que te mandé al colegio Montecristo?
03:45¿Tú lo estás diciendo?
03:46Tú me mandaste
03:47Elegiste por mí
03:49Yo no lo elegí
03:50Y en este momento, sinceramente, no me importa
03:52Ah, no te importa
03:52¿Te volviste loco o qué, Federico?
03:55La gente como nosotros no se codea con ese tipo de gente, por favor
03:58A ver, ¿qué me estás queriendo decir?
03:59Me estoy queriendo decir, Federico, que yo me he gastado millones
04:03Para que tú te relaciones con gente que está arriba
04:06Con gente que mueve el mundo
04:08Con la gente que te puede dar un buen trabajo
04:11Que te puede dar la vida que tú te mereces
04:13¿Qué te puede dar esa muchachita?
04:15Amor
04:16Amor
04:17Respeto
04:19Mira, papá
04:21Yo te quiero y te quiero mucho
04:23Pero ni Marisol ni yo necesitamos eso
04:28¿Ah, no?
04:32No necesitan eso
04:33Mira, estoy enamorado
04:36¿Sabes?
04:38Estoy en una relación
04:39Que vale la pena
04:41Que es muy valiosa para mí
04:43Entonces
04:45En este momento es muy poco
04:47Lo que me pueda importar
04:49Lo que tú pienses
04:51A ver
04:51Qué vergüenza con usted, Luis
04:53Usted es la última persona a la que yo debería pedirle ayuda
04:57Tranquilo, tranquilo
04:58Lo tengo que ayudar yo
04:59Porque no hay otra manera
05:01No voy a interrumpir la serenata de mi hija
05:03Sí, sí, sí
05:03Discúlpeme, mire
05:04Es que Irma
05:06Irma se...
05:07¿Qué es lo que pasa?
05:08Es que comió tanto
05:10Y está tan ansiosa
05:11Que se dañó el vestido
05:14Ven a con usted
05:15Bueno, voy a mirar
05:16Qué encuentro en el cuarto de Lucía
05:18Gracias
05:18Disculpe
05:20Yo sé que soy una porquería
05:22Pero...
05:27¿Qué va a pasar con tu maestría, Federico?
05:31¿Ya no te piensas ir a Italia a estudiar cinematografía?
05:34¿Ah?
05:36¿Quién
05:36Te lo va a pagar, Federico?
05:38¿Quién?
05:39¿Te estás amenazando?
05:40No, yo no te estoy amenazando
05:42Te estoy hablando de hombre a hombre con una gran claridad
05:46Tú sabes que yo en este momento no tengo un centavo
05:49¿De acuerdo?
05:50Y en este mundo que nosotros vivimos hay dos maneras de ser rico
05:55Una, por herencia
05:57Y por mi parte no vas a recibir herencia alguna
06:01Y otra, casándote con una mujer que sea heredera
06:04Yo no creo que tú vayas a renunciar a lo que ha sido tu vida
06:09Ese cuento se lo puedes hacer a otro, pero no a mí
06:12Tú tienes un apartamento en el mejor sector de la ciudad
06:16¿Eh?
06:18Acabas de llegar en un carro último modelo
06:21¿Eh?
06:22¿Vas a renunciar a eso, Federico?
06:24Yo no creo
06:25No lo crees
06:28Pero tampoco lo sabes
06:30Bien, me parece bien
06:34Muy bien
06:35Vende todo lo que tienes
06:37Y vete
06:38A cultivar caña de azúcar en el pueblito de la chiquita
06:41Hazlo
06:42Eso es lo que tú quieres
06:43Hazlo
06:44Si yo presiento
06:54Que en ti la llama del deseo
06:59Crece igual
07:01Y hoy que toca a tu puerta el amor
07:08No permitas que vuelva a escapar
07:11Si tú quieres yo puedo volver
07:14A mostrarte la felicidad
07:17Quiero amarte y amarte está
07:19No me pierda esta oportunidad
07:23No me fascinas
07:25No me fascinas
07:28Si no sabías
07:33Perdón que venga y te lo diga
07:39Así no más
07:42Gracias
07:54Gracias
07:58Gracias
08:10Es todo divina, divina.
08:13Mirma.
08:15Mirma, ¿ya está mejor?
08:16No.
08:19Me he parado de vomitar.
08:25Mirma, ¿qué estás haciendo, señor?
08:28¿Qué estoy pagando?
08:31Eso fue lo que encontré.
08:33Tome, ya éselo.
08:35Ay, Dios mío, Roberto.
08:37Ay, Dios mío, qué pena.
08:46Qué pena con usted, Mercedes.
08:49Usted no tenía por qué morirse en esto.
08:53Tranquila, no se preocupe.
08:54Cámbese.
08:56Cámbese.
08:59Perdón, perdón, perdón.
09:05Perdón.
09:07Ya, ya, ya.
09:14Ay, Fer, ¿qué tal?
09:15Este príncipe.
09:18Mami, ¿usted dónde andaba?
09:20Se perdió de mi serenata.
09:21No, no, qué pena.
09:23Yo no me la perdí.
09:24Fui un momentico al baño.
09:25Hay como cantar el lindo, mi amor.
09:27Gracias, Mercedes.
09:28Ay, qué lindo, mi amor.
09:31¿Tú se siente bien?
09:32Sí, ya estoy.
09:33Perdón, señora, ¿usted qué hace con mi ropa?
09:39Mi hija, disculpe.
09:40Lo que pasó fue que es que me cayó mal la comida y me, pues, me puse mal y la ropa...
09:45Ay, no, yo creo que ese es el embarazo.
09:47Eso es como una enfermedad en serio.
09:48Nosotras lo entendemos.
09:49Me hubiera gustado enterarme por usted.
10:05No, sí.
10:07Mercedes.
10:07Pa, era lo único que le había entendido.
10:11Mira, pero es que entienden...
10:13A ver, un momentico.
10:14Tampoco lo tiene que tratar así porque nosotros no abrimos la boca, nosotros no dijimos nada.
10:18Fue ella que se puso a decir cosas.
10:20Oye, pero yo no sabía que su embarazo era secreto porque no me avisan.
10:23Bueno, ya, Mami, sí.
10:24¿Qué?
10:25Pero no, es que...
10:26Es que nada, nos vamos.
10:27Porque eres así.
10:28Tú no los conoces, no hables de ellos.
10:30No, pues, miren quién apareció.
10:32Julián, tú no tienes ni idea cómo pasaron las cosas porque no estabas aquí.
10:34¿Cómo así?
10:36He estado aquí todo el tiempo, estuve hablando con todo el mundo.
10:38Y aquí la única que no ha podido entender que este momento es de Lucía, eres tú.
10:41Así que no me cambies el tema.
10:43Y lo dañaste por tu bocota, como siempre.
10:45Juli, espérate un segundo.
10:47Juli, mi amor, espérate un segundo.
10:49Julián.
11:04Vi.
11:07Oye, muchas gracias por acompañarme y al evento de mi familia, ¿sabes?
11:11Fue muy importante para mí que fueras.
11:14¿Qué tal la serenata? ¿Te gustó?
11:18Sí.
11:20¿Estás bien?
11:22Sí, sí.
11:24¿Por qué no?
11:25Estoy bien, estoy un poquito cansada.
11:27No, no, no, pero pues, es normal, es un nuevo comienzo, todo cambia.
11:35Ali.
11:36¿Qué?
11:39Perdóname, de verdad.
11:42Estoy cansada.
11:44Creo que es la primera vez que salgo, pues, como simuletas, tanto tiempo.
11:49Sí.
11:49Ay, me quiero ir a dormir, ¿vale?
11:52Claro, no importa.
11:54No te preocupes, respérate.
11:57Igual por eso vamos a tener toda la vida.
12:02Descansa.
12:04Descansa.
12:06Respira, descansa.
12:13Ya.
12:13Ya.
12:19¿No puedes dormir?
12:41No.
12:43No, pero no pasa nada.
12:44No.
12:49¿Seguro?
12:51Estábamos bien hasta hace un momento y...
12:55¿Es Cristóbal?
12:56No.
12:58No, Cristóbal, no.
13:01¿Entonces?
13:10Yo...
13:11Me estaba quedando dormido y...
13:16Miró una pesadilla, vio.
13:17Volvió a ver todo lo de Gabriel.
13:21Tiró al agua a tratar de salvarlo.
13:23O no tratar, no sé, eso, eso, eso, eso, eso, eso.
13:31Es...
13:32Exactamente lo que yo he vivido durante todo este tiempo.
13:38Es como revivirlo durante todas las noches.
13:42Volver y ver todo lo que pasó.
13:44Creo que ahora me entiendes, ¿no?
13:51Lo siento.
13:53Lo siento, no sabía que estuvo.
13:59¿Sabes qué?
14:03No puedo dejar de pensar...
14:06cómo hubieran sido las cosas si ese viaje hubiera sido diferente.
14:10¿Qué?
14:24¿Ven?
14:29¡Vamos!
14:29Es el paraíso.
14:31El nombre tan apropiado para este lugar tan especial.
14:34Sierra Nevada de Santa Marta, mi amor.
14:36Pienso que no has visto nada.
14:42¿Qué ha habido?
14:44Bien, bien.
14:45Pasen.
14:46Ya les alcanzo.
14:47Bienvenido.
14:55Así que esta fue la pequeña herencia que les dejaron sus papás.
14:59Mi amor, créeme que no teníamos ni idea.
15:01Nos dimos cuenta hace cuánto, hermano, como dos meses, unos meses.
15:04Sí, es que mis papás tenían esto hace tiempo,
15:07pero no le habían hecho nada a esta tierra, ¿no?
15:09Pobrecitos los niños, se quedaron sin nada.
15:12Mi amor, si esto es tuyo también.
15:13Y allá, allá el fondo, ¿te ves esa tierra por allá?
15:21Sí.
15:22Bueno, eso lo quiero dejar para nosotros.
15:23¿Qué te parece?
15:24Me parece que quiero que sea allá,
15:26que nunca me vas a sacar de aquí.
15:28Este lugar es increíble.
15:29Ay, bellísimo, yo me quedo con gota trabajando para todos.
15:31Bueno.
15:33Don Gabriel,
15:35¿me permite un momentico, por favor?
15:37Ya pasó.
15:38Ya voy.
15:39Paso, José.
15:42Es increíble, ¿no?
15:43Sí, increíble.
15:46Mucho problema.
15:48Ricardo, ¿qué?
15:51Yo lo entiendo, patrón, pero no se puede hacer nada.
15:55¿Todo bien, Gabriel?
15:57Más o menos, doña Guaira y la nieta no quieren desalojar.
16:00¿Quiénes son?
16:01Las indígenas que ocupan esa tierra.
16:03Yo me voy a quedar, yo me voy a quedar y hablo con ellas de una vez.
16:05No, vamos juntos y solucionamos esto de una vez.
16:08No, no, hermano, porque se pueden sentir amenazadas y ya sabes.
16:10Entonces, ¿a ti te molesta si se adelanta?
16:13Por supuesto que no, mi amor, pero ¿me prometes que todo está bien?
16:17Sí, no, todo está bien.
16:19Todo está muy bien.
16:20¿En serio?
16:21Sí.
16:21Yo voy a caballo y ustedes se adelantan.
16:23Bueno, ¿me llevas?
16:28¿Salud?
16:29¿Salud?
16:29No, Ricardo, aquí no.
16:36Nos pueden ver.
16:37¿Qué importa?
16:38¿Cómo que qué importa?
16:39¿Qué importa?
16:40Yo lo único que pienso es en estar contigo, que seas mi mujer.
16:43No, momento, Ricardo, es que yo no le quiero hacer daño a Gabriel.
16:48Más daño le estamos a siempre engañándole.
16:51Sí, tienes toda la razón.
16:52Sí, tengo razón.
16:57Sí.
16:58Entonces, vamos y le contamos.
16:59No, Pedro, tampoco.
17:02Este no es el lugar apropiado.
17:04Este no es el lugar.
17:05Estamos de viaje.
17:06Cuando lleguemos a Bogotá, yo te prometo que yo voy a hablar con él.
17:11¿En serio?
17:13¿En serio?
17:15Lo único que te quería escuchar decir.
17:17¿Qué decir?
17:18Está bien, está bien.
17:23Un poquito de paciencia.
17:25Paciencia.
17:25Un poquito de paciencia.
17:27Lo que pasa es que hoy no me estoy sintiendo muy paciente, que digamos.
17:30Sí, me doy cuenta.
17:32Entonces, si no quieres ir a contarle ahora, eso va a tener su precio.
17:38Ah, sí.
17:39¿Y cuál es ese precio?
17:40¿Qué?
17:48No, no, no, no.
18:18No lo veo.
18:28¿Dónde está?
18:42Tranquila, tranquila.
18:44Hola, Gabriel.
18:48¿Cómo te fue con Guayra?
18:56Eres una rata.
18:59Gabriel, déjame explicarte.
19:00¿Qué me vas a explicar?
19:01¿Ah?
19:03Mi amor, tenemos que hablar.
19:05Tenemos que hablar.
19:05Yo necesito que te tranquilices.
19:07Sí, claro.
19:09Claro que tenemos que hablar.
19:10¿A qué tenemos que hablar?
19:12Si ya todo lo vi con mis propios ojos.
19:14¡Suéltala ya, no tiene nada que lo vi con mis propios ojos!
19:16No, Gabriel, en serio, por favor.
19:18Suéltalo.
19:19Ricardo, no.
19:20Gabriel, chato, por favor, para.
19:23No más.
19:24Gabriel, no más.
19:26No quiero pelear, Gabriel.
19:29Para hincharlo, por favor.
19:30¡Gabriel!
19:40¡Gabriel!
19:40¡Gabriel!
19:53¡Gabriel!
19:56¡Goloeo!
19:58¡Goloeo!
19:59Ricardo, sal, por favor.
20:22Mate a mi hermano, Eugenio.
20:26No, Ricardo, fue un accidente.
20:29Perdona.
20:30Perdóname tú a mí.
20:47Nunca.
20:48Nunca vamos a poder olvidar esto, ni superarlo, ni...
20:52Mira...
20:53No sé, yo creo que...
20:59Haber pretendido mantener esto topado no ha ayudado para nada.
21:05¿Y qué íbamos a hacer?
21:07No sé.
21:09No sé, pero mira, esto...
21:11Esto lo único que ha hecho es hacer crecer la sensación de culpabilidad.
21:15Yo he tratado de justificar todo.
21:16Por...
21:17Por nuestros hijos, porque gracias a eso de alguna manera existen Julián y Victoria, pero...
21:25Haber escondido esto...
21:27¿Somos asesinos?
21:30No, no.
21:31No.
21:32No.
21:33No, no.
21:34Hay que mantener las cosas en su proporción.
21:37Claro que tenemos una cuota de responsabilidad.
21:40Claro que sí, pero como tú bien dijiste, fue un accidente.
21:45Fue un accidente.
21:49¿Pero por qué tienen que pagar Julián y Victoria?
21:56No...
21:57No es justo.
21:59Cristóbal tiene que alejarse de nosotros.
22:01O sea, esta maldición no se puede cumplir.
22:03Yo...
22:05Yo realmente no puedo cargar más con el pasado.
22:07Esto no es justo.
22:08Bueno, mis amores, pues ya.
22:27Yo creo que nosotras nos vamos porque ya es tardecito y no vivimos muy cerca de aquí.
22:34¿Qué digamos, no?
22:35Sí.
22:36Qué pecado.
22:37Bueno, juiciositos los dos.
22:39Y por su mamá no se preocupe, mamita, que las mujeres somos capaces de soportar unos dolores.
22:44Ni pa' qué le cuento.
22:45¿Cierto?
22:46Y además somos muy solidarios.
22:47Sí.
22:48Nos la vamos a dejar solitos.
22:49Tío, por allí llegó un amigo tuyo, ¿no?
22:50¿Ah, sí?
22:51Sí.
22:52Buenas noches.
22:53Buenas noches.
22:54Buenas noches.
22:55¿Cómo les va?
22:56¿Cómo están?
22:57No.
23:17Pues no es todo tan difícil, o sea.
23:19No.
23:20No, no.
23:21¿Sabe qué es lo que pasa, Marisol?
23:24Mis papás no es que sean malas personas
23:28Simplemente tienen otra visión del mundo
23:31Sí, no
23:34Ay, tranquilo que no pasó nada
23:36¿De verdad usted se quiere quedar acá?
23:39Sí
23:39Sí, mejor
23:41Con eso usted no se tiene que morder los codos
23:43Y yo no me siento mal
23:44No, no diga eso
23:45No diga eso, que a mí me encanta dormir con usted
23:48Pero bueno
23:50Sí, es que estoy molida
23:53Vale
23:53Descansa
23:59Yo sabía que detrás de esto no había ninguna buena intención
24:10¿Por qué haces, Ana?
24:13Permítame presentarles a un viejo amigo
24:15Que hace poco nos encontramos por casualidad
24:18Y resulta ser que es tu tío, Cristóbal
24:21Veo un cañizales, mucho gusto
24:24¿Qué hubo, Carmen?
24:32No, no, no
24:32No pasó nada, no pasa nada
24:34No
24:34Sí, es que he estado como muy ocupada
24:38Trabajando
24:39No, es que...
24:44Es que yo como que me voy a volver allá para la casa con ustedes
24:48Cañizales
24:50Entonces ustedes son medios hermanos, ¿no?
24:54No
24:54¿No?
24:56No
24:56¿Cómo así?
24:58Pregúntenle a mi hermanita
24:59Nosotros somos hijos de los mismos papás
25:10Pero yo me tuve que cambiar el apellido hace muchos años
25:15Sí, no, no sabía
25:16Seguramente Eduardo tampoco supo, ¿no?
25:20Mucho gusto
25:21Bueno, voy yo
25:22No, no, no, un minutico
25:23¿Usted para dónde va?
25:24¿Ustedes para qué trajeron a este tipo acá?
25:25Para conocer a tu familia
25:27¿Qué tiene de malo?
25:28No, mi familia son Lucía, Fernanda y Esmeralda
25:29Con ellas tengo y me basta
25:30No, técnicamente no
25:32Fernanda no es tu familia
25:33¿Sabes qué?
25:34Cállate
25:35Que la sangre no hace una familia
25:36Oiga, Cristóbal
25:38¿De qué está hablando?
25:40¿Sabe para qué quería a su mamá que Esmeralda viniera?
25:42Para que se encontrara con este tipo
25:43¿Para qué me hacen esto?
25:44Hoy era un día especial para mí, ¿ah?
25:46Ey, Cristóbal, pero es que aquí nadie está en contra suya
25:49¿Usted es el que se está...?
25:49No, no, no, se calla
25:50Usted no sabe qué está pasando
25:51Mi amor, que me abra así
25:52Tranquilo, tranquilo, no
25:53No, tranquilo nada, mi amor
25:54Usted sabe qué es lo que está pasando
25:55Por favor
25:56¿Sabe quién es este tipo?
25:59Este tipo fue el que obligó a mi mamá a la prostitución
26:02No, no, obligado, obligado, no fue
26:03¡Cállese, León!
26:06¡Cállese!
26:06Ella era apenas una niña y usted cobraba por ella
26:09No, pero eso sí, qué pecado, Esmeralda, de verdad
26:11Porque quién sabe con cuántos tipos tuvo que acostarse
26:14¡Cállese, León, León, no más!
26:16¡Elena, León, no más, ya!
26:19Usted sí, está pintada, ¿no?
26:23No, no hay problema ni nada
26:25¿Qué es lo que quiere, León, ah?
26:26¿Qué es lo que quiere?
26:27Déjales claro a los dos
26:29Que no van a tener absolutamente nada de la herencia
26:31Que me dejó mi marido
26:32¿La herencia?
26:36¿La herencia?
26:37¿La herencia es lo único que le importa a mi leo que ha un cuchillo de puta?
26:40¡Ya, ya, ya!
26:41¡Aquí está! ¡No!
26:43¡No!
26:44¡No, no, no!
26:44¡Usted se calla!
26:45¡Usted es el adeno más grande que tiene esta familia!
26:47Siempre atrás de toda la plata que no le corresponde.
26:49¡Usted se calla!
26:50¡No, no, no!
26:51¡Usted se calma, Cristóbal!
26:52Y usted puede patriar y hacer lo que le dé la gana con esta casa,
26:55¡pero no va a tener un solo peso mío!
26:57¡Ah, sí!
26:57Oye, ¿a qué ves lo que te está pasando?
27:00¡No, me perdona!
27:01¿Me perdonas?
27:02¡Pero esa señora me quiere dejar en la calle!
27:03¡No, no, me perdonas por eso!
27:04¡Me perdonas por mí!
27:05¡Desconozco!
27:06¡No, no!
27:07¡Esta pelea, por favor!
27:08¡Me vas a caer, mi mierda!
27:09¡Y te vas a ir sola!
27:11Y ya que estamos hablando las cosas de cara,
27:14yo no voy a descansar hasta el último día que viva
27:16para hacer la vida infeliz a ustedes dos
27:18porque me la han dañado toda la vida.
27:20¡Cálmese, Cristóbal!
27:22¡Míreme, míreme, míreme!
27:24Usted es mejor que toda esta gente.
27:26Así que cálmese.
27:28¡Vámonos!
27:29¡Vámonos de aquí!
27:30¡Vamos!
27:31¡Vámonos!
27:32Elena no tiene límites.
27:36¡Ya, ya, ya!
27:38Por favor.
27:39¡No, no, no!
27:40¡Momentico!
27:41¡Yo soy la tía en este momento!
27:42¡Yo soy la víctima!
27:43¡A mí me quieren dejar en la calle, por Dios!
27:45¡Ya, ya, ya!
27:47A ver, Cristóbal.
27:48¿Usted qué va a ganar, hermano, levantando esta casa?
27:51Si usted quiere que se la dé, no va a ganar nada, hermano.
27:53¡No es que tallas son las ratas!
27:54Son los peores ladrones que he visto en toda mi hijueputa vida.
27:57Es que sabe que los quiero matar a todos.
27:59¡Ay, hermano!
28:00¡Qué desentiendo ya!
28:01¡Cálmese, hermano!
28:03¡Piense las cosas con cabeza fría, hermano!
28:05¡Mire, se lo dice alguien que...
28:07que la embarró un montón de veces por andar de alevoso, hermano!
28:10¡Ey, Cristóbal!
28:12Cristóbal, por Dios, nos está esperando un taxi.
28:15¡Hace rato camine!
28:17¿Sabe qué, Cristóbal?
28:19Es buena idea que usted se vaya con su mamá y con Yolanda, hermano.
28:22¡Piense las cosas!
28:23¡Aléjese de aquí, hermano!
28:24¡Piense las cosas con la cabeza!
28:26¡Vaya!
28:27¿Y Lucía?
28:30¿Usted cree que Lucía lo va a querer ver así como está?
28:33¿Ah?
28:34Además, ella ya se iba a acostar.
28:36¡Después la llama!
28:38Mi amor, te tienes que tranquilizar porque eso le puede hacer daño al bebé.
28:54¿Cómo me puedes pedir eso, ah, Fernanda?
28:56¿No te diste cuenta lo que pasó?
28:58Fernanda, todo esto es un error.
29:02Y yo soy una estúpida por volver a aceptar esta propuesta otra vez, Fernanda.
29:07No, pero...
29:08No, nada.
29:09Pero nada.
29:11Yo sé que es necesario ser tan idiota como yo soy
29:15para creer que en esta familia las cosas pueden mejorar algún día.
29:18Pero mira, esto no es tu culpa.
29:21Tú sabes que esta familia siempre ha estado en guerra y tú no puedes cambiar eso.
29:26Mira, lo único que te tiene que importar ahora es que...
29:30Cristóbal se comportó como un príncipe hoy.
29:34Eso es lo que realmente importa, ¿no?
29:36Pero tú no tienes por qué ver este tipo de cosas.
29:46Ya, ya, tranquila, estoy contigo, no te preocupes.
29:48No, es que él está loco, claro.
29:49Tú pudiste ver que él está alterado psicológicamente.
29:51Sí, sí, sí.
29:52Y como nunca se hizo nada, entonces cada vez es peor.
29:54Ya se hará, ya se hará, ya, ya.
29:56Pero cálmate.
29:57No, no, no, yo no sé qué voy a hacer.
29:58Es como dices tú, cada vez llega a instancias peores.
30:00Es que está completamente loco.
30:02Ya, te calma, por favor.
30:03Ya, ya.
30:06Ay, Helenita, por favor, ya no más, ¿eh?
30:09Ya no más, ¿qué?
30:10Tú sabes que él está loco.
30:11Tú sabes que ese niño está enfermo desde que era chiquito.
30:14Eso no es un secreto para nadie en esta familia
30:16con decirte que intentó matarla.
30:18Ya, ya, ya, ya, cálmate.
30:20No le pones mal.
30:22Y tú, Helen, estás muy mal.
30:24Estoy segura de que hasta tu noviecito
30:26esté de acuerdo que cualquier otra persona
30:28en los zapatos de Cristóbal
30:29querría matarte después de esta noche.
30:31Ay, bueno, ya, ya, ya.
30:32Nos calmamos.
30:33Ya, no más, no más.
30:35No, no, no, no, no, no.
30:36Es que me importa un carajo lo que estén pensando.
30:37Es que, en serio, no me arrepiento de nada.
30:38Al revés.
30:39Debí matarlos a todos en esa fiesta.
30:40No, no, no, no.
30:41Cristóbal, deja de decir no más.
30:42Por Dios, no más, no más.
30:43Ya, nada.
30:44A ver a ustedes, ¿qué le sirve vivir con tanta rabia?
30:45Por favor, ya.
30:46Esa gente no se merece nada, Cristóbal.
30:47No se merece nada suyo.
30:48Ni siquiera su odio.
30:49No, no, no, no.
30:50No, no, no.
30:51Cristóbal, deja de decir no más.
30:52Por Dios, no más.
30:53No más.
30:54No más.
30:55Ya, nada.
30:56A ver a ustedes, ¿qué le sirve vivir con tanta rabia?
30:58Por favor, ya.
30:59Esa gente no se merece nada, Cristóbal.
31:01No se merece nada suyo.
31:02Ni siquiera su odio.
31:03Pero, ¿cómo que no, Esmeralda?
31:04Después de todo lo que le han hecho a usted, a Lucía, a mí,
31:06yo los he provocado, pero a ustedes no.
31:08Es que Elena y Guillermo se merecen, es el infierno.
31:11No más.
31:12No más.
31:13No más, Cristóbal.
31:14No más.
31:15Pero, ¿qué pasa?
31:16En serio, merecen perderlo todo.
31:18Es que...
31:20¿Por qué se va?
31:21¿Por qué se va si yo estoy de su lado?
31:23Porque está mamada.
31:25Por eso se va.
31:27Por Dios, es que ha sufrido mucho.
31:30Su mamá se merece que le borren la memoria.
31:33No sé por qué la obliga a que se vea con esa gente, por Dios.
31:36¿Por qué le amarga la vida de esa manera?
31:38¿Pero entonces qué se supone que yo hago?
31:39¿Ah?
31:40Que me quedo sentado y veo como me siguen robando como lo han hecho siempre.
31:44Pues no sé.
31:45No sé.
31:46Pero créame que es que ella no lo buscó usted para eso.
31:50Ella lo buscó para darle amor, para...
31:53para devolverle todo lo que no le ha dado de amor.
31:58No sé, pero debería dejarla tranquila ya.
32:03Cámen.
32:06Dime que no estás pensando en todas las negociadas que dijo Elena, ¿sí?
32:15Dime si eso es verdad.
32:17¿Qué es?
32:18Mira...
32:19Eh...
32:20Cuando Cristóbal era chiquito...
32:24Eh...
32:25Le diagnosticaron un problema.
32:29Que...
32:30Eh...
32:31Siempre reaccionaba violentamente cuando estaba...
32:34Bajo tensión.
32:36Y...
32:37Y...
32:38Y...
32:39Por eso...
32:40Se estresa profundamente cuando está fuera de control.
32:43Fer, pero ¿por qué no lo trataron?
32:46¿Mm?
32:47Sí, sí lo trataron.
32:48Le dieron un fenobarbital.
32:50Creo que se llama fenobarbital.
32:52Eh...
32:53Pero, honestamente, no creo que se la haya seguido tomando cuando ya creció.
32:56Porque siempre dijo que lo querían controlar a base de pepas.
33:00Y bueno, a causa de sus problemas y de sus antecedentes, pues siempre le echaron la culpa de todo lo que pasaba.
33:09Eso explica muchas cosas, Fernanda.
33:14Mira, a mí lo que realmente me da miedo es...
33:17Es que Cristóbal está enfermo y yo no lo pueda ayudar.
33:21Y que mi bebé vaya a crecer en este ambiente tan horrible, Fernanda.
33:25En este ambiente lleno de odio, de peleas, de...
33:28Yo no quiero eso.
33:39¿Me acompañas esta noche?
33:42Claro.
33:44¿Cómo crees que te voy a dejar sola?
33:49Gracias, Manuel.
33:52Hace mucho tiempo que no me sentí acompañada.
33:55No tienes nada que agradecer.
33:58Me encanta tu compañía.
34:03¿Qué te pasa?
34:04Espero que esto haya funcionado y que desistan de la demanda.
34:10Mira, Elena, tienes que tener algo muy claro.
34:14Ya hay una citación con la audiencia.
34:17Así que esto difícilmente se va a echar para atrás.
34:23Difícilmente.
34:27Yo no creo que vayan.
34:29En todo caso.
34:30Voy a ponerme un poco de hielo.
34:35¿Quieres agua?
34:37Gracias.
34:52No, hermana, pero ese hijo suyo sí es una belleza.
34:55No solo le interesa el billete.
34:57¡Qué hermosura!
34:58Y usted toda amargada, pues.
35:00¡Qué belleza!
35:01No, no, señora.
35:02No es que solo le interese la plata.
35:03No.
35:04Ah, no, no, no.
35:05No, afortunadamente solo le interesa.
35:06Es vengarse.
35:07No más, Yolanda.
35:08No más.
35:09No, no, no me lo trate así.
35:10Es que él no tiene la culpa de todo.
35:12Si él le quiere dar su lugar,
35:13que primero se lo dé él.
35:16Que deje de andar armando problemas
35:18y peleas y vainas.
35:19Esa gente es bien difícil,
35:20bien inescrupulosa.
35:21Que deje esa jodedera con esa veraca herencia.
35:25Van a terminar jodidos son ustedes, Esmeralda.
35:26Yo que se lo digo.
35:56y creo que se lo dio forneada y.
35:58Y por favor,
35:59¿qué me trata de espaço?
36:01Hola.
36:15Hola.
36:17Sé pena que no te esperé, pero pues...
36:20Bajé porque, como anoche llegaste tan tarde,
36:23supuse que querías descansar, dormir un poco más.
36:26Gracias.
36:30¿Crees?
36:31A mí no me gusta verte así como te vi anoche.
36:37A mí tampoco.
36:41Mi amor,
36:43yo quiero que me cuentes algo.
36:46Claro, dime.
36:48Es que...
36:51A ver, después de lo que pasó anoche,
36:54yo escuché a Elena decir un par de cosas.
36:57Y bueno, yo a Elena obviamente no le creo
36:59ni cinco de lo que dice,
37:01pero me dejó muy preocupada.
37:03Y pues le pregunté a Fernanda
37:05y me contó que...
37:09que tú estabas en tratamiento
37:13cuando eras niño con un psiquiatra.
37:15¿Ahora qué vas a decir?
37:18¿Que yo estoy loco?
37:19No.
37:20No, no, no.
37:20Es que siempre ha sido así.
37:21Siempre ha sido así.
37:23Desde chiquito, cada vez que pedía amor o afecto,
37:25siempre decían que tenía una enfermedad mental
37:27o quién sabe qué.
37:28No, esperto.
37:28Y es que lo controlaban con pastillas,
37:30con tratamientos,
37:31pero siempre me tienen a mí.
37:31¿Tú de qué lado estás?
37:33Lucía, por favor.
37:34Oye, yo simplemente estoy haciendo...
37:37No, es que sos ridículo, Matilda.
37:38Mira, loco.
37:41Buenas.
37:42Hola.
37:43Y aprovecho para...
37:45Pues yo quería decirles a ustedes dos
37:46que lo que hizo mi mamá anoche
37:48no estuvo bien, pero...
37:50Perdón.
37:50No.
37:51¿Qué consideras?
37:52Cristóbal.
37:57Eso.
38:05Mi amor, de verdad, perdóname.
38:07Yo te juro, te juro que no tenía ni idea
38:08que la mamá de Lucía no sabía lo del bebé de la moza.
38:11Pero fue sin intención, te lo juro.
38:13Ay, esa sí no me la creo, Mapi.
38:15A leguas se nota la rabia que le tienes a Lucía.
38:18Pero ¿sabes qué es lo peor de todo?
38:19No, no, espérate un segundo.
38:20¿Sabes qué es lo peor de todo?
38:21Tu inseguridad.
38:23Que me celes con una mujer que está embarazada
38:25y está a punto de casarse.
38:27Por Dios.
38:29Ay, está bien, mi amor.
38:30¿Me perdonas?
38:31Sí, olvídalo, olvídalo.
38:33Me voy a trabajar.
38:34Juli, pero ¿cuántas veces te tengo que trabajar?
38:35No, es que no es por eso.
38:36Me tengo que ir a trabajar.
38:37Tengo que organizar la presentación
38:38para la campaña de Ibercol.
38:39Tú lo sabes perfectamente.
38:41¿O es que ya se te olvidó o qué?
38:42No, yo siempre estoy pendiente de tus cosas.
38:44Claro que no se me ha olvidado.
38:45Y como yo sé que te va a ir perfecto
38:48y que todo va a salir muy bien.
38:50¿Qué te parece si te espero esta noche
38:51con una escenita romántica
38:52para que celebres con tu espacito?
38:55Sí.
38:57Esta noche nos vemos, ¿vale?
38:59Juli.
39:04¿Todo está bien?
39:06¿Todo está bien?
39:06¿Qué haces esto aquí?
39:19Qué pena que me la parezca así como así,
39:20pero es que necesito hablar con usted.
39:26Sí.
39:31Sí.
39:32Siéntese.
39:41¿Vece a tomar algo?
39:42No.
39:44No, gracias.
39:46Usted viene.
39:47Mire, qué pena.
39:48Yo no quiero ser grosera con usted,
39:50pero...
39:51pero es que yo prefiero decirle
39:53de una vez a qué fue que vine.
39:55¿Oye?
39:58Yo escuché todo lo que usted habló
39:59con Federico anoche
40:00y todo lo que le dijo.
40:03Bueno.
40:07Entonces...
40:07¿Todavía sigo sin entender a qué vine?
40:10¿Qué quiere?
40:11¿Que le pida excusas?
40:11¿Que de aquí me retracte
40:13de todo lo que dije?
40:14¿Qué es lo que quiero?
40:15No.
40:19Yo vine porque quiero que sepa que...
40:22que estoy de acuerdo con usted.
40:24¿Y tú estás bien, mamá?
40:35Te veo como...
40:36como rara,
40:38como un poco mal.
40:40No.
40:42¿Cansada?
40:43Ah, ok.
40:45¿Peleaste otra vez con mi papá?
40:47No.
40:48¿Sabes qué no?
40:49Todo lo contrario.
40:50Estuvimos conversando
40:52de tantas cosas
40:54toda la noche.
40:57Estamos bien.
40:59Más bien,
40:59cuéntame cómo te fue ayer.
41:03Bien.
41:05Ajá.
41:08No.
41:09No te voy a decir mentiras, mamá, pues.
41:11Obviamente Cristóbal me duele todavía y...
41:15y pues...
41:16¿Qué te voy a decir que estoy feliz
41:17porque se va a casar con Lucía?
41:20No.
41:21No estoy feliz,
41:22no estoy feliz,
41:23pero es lo que te digo, ¿sabes?
41:25Te estoy hablando honestamente
41:26y no sé,
41:28desde ayer como que...
41:30de alguna forma me liberé, mamá.
41:32De alguna forma hoy
41:33me siento así.
41:36Explícate.
41:38Sí.
41:39Tienes toda la razón.
41:40¿Sabes lo que tú siempre dices?
41:42Yo...
41:43si puedo evitarme una tragedia,
41:45la voy a evitar.
41:47La voy a evitar,
41:48pero nadie es un secreto
41:49que entre Cristóbal y Alejandro
41:51hay fuego,
41:52hay una explosión latente
41:53todo el tiempo
41:54y, ¿sabes?
41:54Yo no quiero ser el detonante
41:55y no quiero estar más
41:57en la mitad de esto.
42:00No sabes el alivio
42:02que me da escuchar esto.
42:03Lo hemos hablado tantas veces
42:04y por fin...
42:07mami...
42:08tú harías lo mismo.
42:11Si hubieras conocido
42:12antes a mi papá
42:13y mi tío estuviera vivo,
42:16harías lo mismo.
42:19¿Sí?
42:21Tengo que ir a trabajar.
42:22No te disculpas.
42:23Dale.
42:24O llega Valencia.
42:27Estoy nerviosa.
42:28Quiero que todo salga bien.
42:31Te va a ir muy bien.
42:31Cualquier cosa me avisas.
42:33Venga.
Sé la primera persona en añadir un comentario