- hace 2 días
Go Se Yeon (Kim Sa Rang) es una hermosa fiscal y es buena en su trabajo. Ella se mete en un accidente y muere. Debido a la misteriosa bola Abyss, Go Se Yeon es revivida, pero ahora tiene una apariencia diferente. Go Se Yeon (Park Bo Young) ahora posee una apariencia común. La misteriosa bola Abyss revive a los muertos, pero adquieren una apariencia diferente. Su apariencia depende de lo bueno que fuera su espíritu. Mientras tanto, Cha Min (Ahn Se Ha) es el sucesor de una compañía de cosméticos. Es inteligente, humilde y tiene un buen corazón. También es poco atractivo. Cha Min se mete en un accidente y muere. Debido a la misteriosa bola Abyss, vuelve a la vida con una apariencia diferente. Cha Min (Ahn Hyo Seob) ahora tiene una apariencia hermosa. Go Se Yeon comienza a trabajar como abogado en un bufete de abogados. Cha Min comienza a trabajar para Go Se Yeon en el bufete de abogados.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:01:59¡Suscríbete al canal!
00:02:01¡Suscríbete al canal!
00:02:05¡Suscríbete al canal!
00:02:07¡Suscríbete al canal!
00:02:09¡Suscríbete al canal!
00:02:11¡Suscríbete al canal!
00:02:13¡Suscríbete al canal!
00:02:15¡Suscríbete al canal!
00:02:17¡Suscríbete al canal!
00:02:19¡Suscríbete al canal!
00:02:21¡Suscríbete al canal!
00:02:23Sí, sí, sí, sí.
00:02:53Así.
00:02:55Así.
00:02:57Por lo tanto.
00:03:05Para que, te permiten.
00:03:12¿Dónde está el señor de abuelo?
00:03:14Para que te pese a tu oportunidad,
00:03:16te pese a tu oportunidad.
00:03:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:03:38Y también mi abuelo.
00:03:42Así que mi abuelo.
00:03:45Me gusta.
00:03:53¿Apua, ya no eres para conseguirlo? ¿Járe, bien?
00:03:57Sí, mamá.
00:03:59¿Han de ser tu padre?
00:03:59¿Han de ser tu padre?
00:04:01¿Han de ser tu padre?
00:04:06No hay que hacer una maldita.
00:04:21¿Han de ser tu padre?
00:04:23¡Suscríbete al canal!
00:04:35¡Suscríbete al canal!
00:04:38¡Suscríbete al canal!
00:04:53¡Suscríbete al canal!
00:04:59¡Suscríbete al canal!
00:05:01¡Suscríbete al canal!
00:05:23¡Suscríbete al canal!
00:05:54¡Suscríbete al canal!
00:06:21¡Suscríbete al canal!
00:06:23No sé si te lo dejó, no sé si te los dejó...
00:06:27¡Hasido!
00:06:28¡Hasido!
00:06:29¡Hasido!
00:06:30¡Hasido!
00:06:31¡Hasido!
00:06:32¡Hasido!
00:06:35¡Hasido!
00:06:53¿Qué es el problema?
00:07:03Ah, es que...
00:07:05¿Dónde está el problema?
00:07:07¿Dónde está el problema?
00:07:09¿De acuerdo?
00:07:20¿O Hijo?
00:07:21¿O Hijo?
00:07:21¿O Hijo?
00:07:21¿O Hijo?
00:07:21¿O Hijo?
00:07:21¿O Hijo?
00:07:22¿O Hijo?
00:07:22¿O Hijo?
00:07:23¿Qué pasa?
00:07:53¿Qué pasa?
00:08:23¿Qué pasa?
00:08:53¿Qué pasa?
00:08:55¿Qué pasa?
00:08:57¿Qué pasa?
00:08:59¿Qué pasa?
00:09:01¿Qué pasa?
00:09:05¿Qué pasa?
00:09:07¿Qué pasa?
00:09:09¿Qué pasa?
00:09:11¿Qué pasa?
00:09:13¿Qué pasa?
00:09:15¿Qué pasa?
00:09:17¿Qué pasa?
00:09:19¿Qué pasa?
00:09:21No, no, no, no, no.
00:09:51우리 엄마 죽인 놈이 태진
00:09:56오태진인 거 정황만 있다면서요
00:10:03부강하고 확실한 물증 나오면 그때
00:10:07확실히 잡아서 벌 줄 수 있을 때
00:10:11그때 다시 만날래요 우리 엄마
00:10:21나 죽이래요
00:10:27내가 그 맹이 너무 많아
00:10:28나를 죽이래요
00:10:30사냥하는 걸 죽이래요
00:10:31깜짝이야
00:10:33사냥하는 걸 죽이래요
00:10:35이 거리도 죽이래요
00:10:37우리 엄마가 왜 이렇게 죽이래요
00:10:40할아버지
00:10:42No, no, no.
00:11:12No, no, no.
00:11:42No, no, no.
00:12:12개인적이네.
00:12:20네, 들어오세요.
00:12:22뭘 또 여기까지 오시고. 고맙습니다.
00:12:27네.
00:12:29아내 분 몸은 괜찮으십니까?
00:12:31네.
00:12:32별거 아닌데 이렇게 입원까지 시켜주시고 고맙습니다.
00:12:36고맙군요.
00:12:37사고를 당했으면 가해자는 벌을 받고 피해자이겠는지 보상이 있어야죠.
00:12:43대신 저랑 한 얘기 절대 누구한테 발산하면 안 되는 거 아시죠?
00:12:47여부가 있겠습니까?
00:12:51위로금이라고 생각하십시오.
00:12:53입원비는 저희 쪽에서 알아서 다 낼 테니까 언제까지라도 푹 쉬시다가 괜찮으면 태어나시고요.
00:12:59네.
00:13:00혹시라도 누가 합의해 달라고 연락 계속 와도 절대 안 되는 거 아시죠?
00:13:03다른 애로사항 있으셔도 무조건 저한테 먼저 연락 주시고요.
00:13:06네, 알겠습니다.
00:13:08감사합니다.
00:13:09할게요.
00:13:10할게요.
00:13:11네, 네.
00:13:12들어가세요.
00:13:13먼저 들어가세요.
00:13:14네, 들어가세요.
00:13:15네, 가십시오.
00:13:32확실하게 얘기했습니까?
00:13:34그럼요.
00:13:35여부가 있겠습니까?
00:13:36괜한 잡소리 안 나오게 끝까지 마무리 좀 잘해주세요.
00:13:40잡소리 나오고 말고 할 게 어디 있겠습니까?
00:13:42이거 없는 사고를 일부러 만들어낸 것도 아니고.
00:13:44피해자 측에서는 땡 잡은 거죠, 완전.
00:13:49여기 있습니다, 블랙박스 메모리.
00:14:06하하.
00:14:07하하.
00:14:08하하.
00:14:09하하.
00:14:10하하.
00:14:11하하.
00:14:12하하.
00:14:13하하.
00:14:14하하.
00:14:15하하.
00:14:16하하.
00:14:17하하.
00:14:18하하.
00:14:19하하.
00:14:20하하.
00:14:21괜찮겠지?
00:14:22괜찮다니까 걱정하지 마.
00:14:23아무래도 내가 옆에 있어주는 건.
00:14:25아무렴.
00:14:26쪄끄만 네가 옆에 있어주는 것보다 박 형사님 옆에 있는 게 훨씬 든든하지.
00:14:31야 그렇게 걱정되면 옆에서 나나 지켜 나나.
00:14:34나 일해봐야 되고 되게 영악한 남자야.
00:14:36연이하고 무슨 덩치가 그렇게 풀면서.
00:14:38야 덩치가 이래도 너한테는 꼼짝을 못 하잖아.
00:14:42아니 근데 박 형사님은 서해 다시 안 들어가보셔도 되나?
00:14:46근신실하잖아.
00:14:48¿Qué pasa?
00:15:00¿Qué pasa?
00:15:02¿Qué pasa si está pasando?
00:15:03No se pasa si hay una cosa que hay en la secundaria.
00:15:06¿Hay inciano?
00:15:07O, se encuentra siempre.
00:15:09Ahí, ahí ven.
00:15:10¿Qué pasa si hay en esa sola esposa?
00:15:12¿Por qué se preocupa?
00:15:13¿Qué pasa si hay en esa esposa?
00:15:14No tiene nada, pero yo ya tengo en sus conocimiento.
00:15:17¿Hay en cito?
00:15:18No hay una gran chica en casa, la gente se encuentra en casa.
00:15:23Me voy a ir aquí en casa, te voy a dar la forma.
00:15:26¿Pero qué?
00:15:35¿Mito?
00:15:36¿Me?
00:15:37¿No?
00:15:38¿No me gusta?
00:15:44¿No?
00:15:46No, no.
00:15:48Sí, gracias.
00:15:52¿H necesitas algo?
00:15:56Parece que esta otra la yal concerts sonido stirring.
00:16:01¡Míder!
00:16:02¡Míder! ¡Míder, YouTube Aünstirios responde!
00:16:05¡Ahí!
00:16:06¡Ahí!
00:16:09¡Ahausen!
00:16:09¡Puegrропa, Skype!
00:16:12¡Traczc�arona, ¿eh?
00:16:13czę.
00:16:14Me hejo en tantos menosocks de mi habac Nowy Tumbr información.
00:16:17Mira!
00:16:23Eso es, eso es lo que pasa.
00:16:25No, pero no hay que hablar.
00:16:27Espera!
00:16:39No, no, Si...
00:16:42Achar ahh...
00:16:47No.
00:16:49No.
00:16:50No.
00:16:51No, no.
00:16:52No, no, no.
00:16:53No, no, no.
00:16:54No, no, no.
00:16:55No, no, no.
00:16:56No, no, no.
00:16:57No, no, no.
00:16:58No, no.
00:17:01No.
00:17:06No, no.
00:17:07¿no?
00:17:29¡ impressed
00:17:29yal
00:17:30ya
00:17:35¡ He es correcto esto!
00:17:37¿Qué pasa?
00:18:07¿Qué pasa?
00:18:09Je moje sas
00:18:15No, no, no.
00:18:16¿Qué pasa?
00:18:17No
00:18:18So, no
00:18:19Así
00:18:26¿Qué?
00:18:27¿Qué pasa?
00:18:28Se está a día
00:18:30Ay
00:18:33Ay
00:18:33Adiós
00:18:35¿ SHE
00:18:36¿Qué
00:18:36¿Qué?
00:18:37¿Qué tal el compañero?
00:18:39Sí, sí, sí.
00:18:40¿Quién está creciendo?
00:18:48¿Puedes comer?
00:18:49Gracias.
00:18:50Me lo haré.
00:19:00Ah, lloró.
00:19:01¡Ah!
00:19:03Ah, el barrio realmente te está hermoso.
00:19:05¡Ah!
00:19:06¿Qué escesario?
00:19:08¿Qué? ¿No hay un bien bien?
00:19:10Acaует una study sobre el Andrewша.
00:19:13Dos dejo ¿Antes?
00:19:16¿Se llama?
00:19:18Como el círculo dice, ¿No hay два b asks?
00:19:22¿Qué? ¿No hay una這一iembre?
00:19:25Me quil 是 kadar.
00:19:29Couple gardería todos ahora, Step 3 en la segundaopoly.
00:19:32¿Cómo? May que la cual.
00:19:34¿B seven aprovecharla?
00:19:36Yo soy yo.
00:19:43¿Qué es lo que te ha dicho?
00:19:45¿Qué es lo que te ha dicho?
00:19:48¿Qué es lo que te ha dicho?
00:19:50Sí, y yo voy a ver cómo te darles una respuesta.
00:19:53Y yo...
00:19:56Yo...
00:19:58Yo lo que tengo que hacer un beijing.
00:20:00Yo lo que tengo que hacer.
00:20:02Ah...
00:20:06Gracias, ¿verdad?
00:20:11Gracias, sí.
00:20:12Yo tengo la necesidad de comer.
00:20:12¡Qué es lo que he cuando ya no me gusta!
00:20:14¡Ah!, Muchas gracias.
00:20:16¡Ah, la verdad.
00:20:17No me gusta mucho mas, ¿verdad?
00:20:19No me gusta mucho.
00:20:20Muchas gracias, ¿verdad?
00:20:26¡Ah, es un poco!
00:20:27¡ seriously lo bueno!
00:20:29¡Ah, sí!
00:20:30¡Oh, sí!
00:20:34¡¿Yes!
00:20:34¡Me dice!
00:20:35No, no, no, no, no, no.
00:21:05No, no, no, no, no, no, no.
00:21:35응? 내가 먼저 들이댔걸. 먼저 들이댔는 사람이 인자인데? 내가 먼저 좋아했거든? 억울한 마카롱 마탈든가.
00:21:45너도 커피 마실래?
00:21:46어, 아니.
00:21:47어, 아니?
00:21:57야, 나 괜찮다니까? 이거 맛있는 거 있어.
00:21:59응, 너 말고. 배 대리님 거야.
00:22:02응.
00:22:03쿠키까지 구워주셨는데 커피라도 한 잔 드리려고.
00:22:05하긴. 야, 인생사 기브앤테이크인데 쿠키까지 받아놓고 이렇게 입 싹 닦는 거는 에너가 아닐 수도 있겠다. 배 대리님 좋아하시겠다.
00:22:15그치?
00:22:16응.
00:22:17그치?
00:22:18응.
00:22:19응.
00:22:20어? 자리에 안 계시네요.
00:22:31Seguirá, ¿como?
00:22:32Eh, en общем, no.
00:22:34Él no está acá.
00:22:41Ah, aquí hay un mensaje, ¡quí te vay!
00:22:43Pero no hay un mensaje, me vayamos.
00:22:58¿Quién es?
00:23:00No, no, no, no, no, no, no.
00:23:30No, no, no, no, no, no.
00:23:31그러니까 마크라고는 괜찮습니다.
00:23:44왜?
00:23:45배 대리님 커피 안 드시는데?
00:23:47응.
00:23:48임자 있는 남자가 주는 커피는 싫으시대.
00:23:51그럼 뭐, 나 주든가.
00:23:53그렇지.
00:23:54여기.
00:24:00네, 여보세요?
00:24:08아, 예.
00:24:09서부석 교통과 조사계 정기영 경사입니다.
00:24:12차민 씨 맞으시죠?
00:24:13네, 그런데요.
00:24:13무슨 일이시죠?
00:24:14아, 박기만 씨라고요?
00:24:15그 현재 뺑소니 혐의로 구속 중이신데 이 번호로 접견 요청하시더라고요.
00:24:20뺑소니요?
00:24:21아니, 그런데 피해자가 전체 2주를 하는데 구속까지 가는 게 말이 돼?
00:24:34뺑소니잖아.
00:24:36일반적이지는 않은데 상황에 따라서 좀 가능해.
00:24:38가서 얘기 들어보자.
00:24:39어, 이 검사님.
00:24:47어?
00:24:48아, 아니 검찰 그만두고 미국 갔다고 들었는데 언제 오신 거예요?
00:24:53아, 얼마나 전에요?
00:24:56잘 지내셨죠?
00:24:57아니, 저야 뭐 늘 똑같죠.
00:25:00그런데 여기 어쩐 일로?
00:25:01아, 저 지인분이 뺑소니 때문에 들어가 계신다 그래가지고 변호 때문에요.
00:25:07박기만 씨라고 택시 기사 하시는 분인데.
00:25:10아, 그분 변호를 이 검사님께서 맡으셨어요?
00:25:14네.
00:25:16미안합니다.
00:25:18염치 없는 거 알지만 아무리 생각해도 도움을 청할 만한 이가 딱히 떠오르지 않았어.
00:25:25잘하셨어요.
00:25:26아니, 택시도 오래 하셨으니 잘 아셨을 텐데 어쩌자고 명함도 안 좋겠어요.
00:25:30어쩌자고 명함도 안 주고 그냥 보내줬어요.
00:25:32아니요.
00:25:33분명히 줬어요.
00:25:34근데 계속 안 받았다고 딱 잡았대니.
00:25:37참.
00:25:38아니, 저 그럼 블랙박스 영상은요?
00:25:40그게 이상해요.
00:25:42블랙박스에 칩이 없답니다.
00:25:45그럴 리가 없거든요.
00:25:46제가 항상 정글를 하기 때문에.
00:25:54아, 저 일단 피해들 측 연락처만이라도 나올 수 없을까요?
00:25:58저희 쪽에서 다시 한번 합의 시도를 해서.
00:26:00그거 힘들 것 같아요.
00:26:01피해자 측에선 절대 합의 안 할 거로 단단히 못 박으셨고요.
00:26:05피의자 측에 연락처 신상 알려주는 것도 절대 안 된다고 신신당부하셨거든요.
00:26:09아무리 그래도 구속 수사는 좀 과한 처분 아닙니까?
00:26:13뺑소니이긴 하지만 초범인데다가 신원도 확실하고 거주시도 확실해서 구속할 이유는 전혀 없다고 보는데요.
00:26:20아니, 예전에 그, 예전에 일으켰던 상해 사건 때문에 우리도 어쩔 수가 없었어요.
00:26:25고영철이 살인범인 거 까발려지기 전에 박지마 씨가 먼저 상해 입히고 도주한 적이 있죠.
00:26:32아니, 저도 원래 신문만 하고 기가 조치하려고 했거든요.
00:26:36근데, 또 도주하면 네가 책임질 거냐고 지금 눈에서 너무 빡빡하게 물어요.
00:26:40아니, 그래도 구속 수사하는 겁니다. 도주한 전적 때문에.
00:26:43저, 힘든 거 아는데 피해자 쪽에 합의 부탁드린다고 저희 쪽 의사 잘 좀 전해주세요.
00:26:58이게, 저도 좀 복잡합니다, 이게.
00:27:03예, 뭐 어쨌든 이 검사님 의뢰인이시니까 제가 다시 한 번 피해자 측에 연락해서 잘 말해보겠습니다.
00:27:11감사합니다.
00:27:13고맙습니다. 부탁 좀 드릴게요.
00:27:19이제 겨우 마음 다 잡고 잘 살아보려는 분한테 어떻게 또 이런 일이 생기냐.
00:27:25그러게, 어떻게든 좀 도와드리고 싶은데.
00:27:30아니, 근데 뭐 나야 워낙에 이타심이 가득 차가지고 그렇다 쳐도
00:27:35우리 고세훈 검사님이 이렇게 막 부탁되고 사람을 도와주는 스타일은 아닌 걸로 아는데.
00:27:39심지어 박기만 씨 네가 의심했던 분이잖아.
00:27:41그거야 수사의 기본이 모든 가능성을 열어두는 거니까 그랬던 거고요.
00:27:46그리고 나도 뭐 박기만 씨한테 빚이 없진 않으니까.
00:27:50빚? 무슨 빚?
00:27:52담당 검사였던 내가 오영철 못 잡아넣었잖아.
00:27:56마음에 빚이 없다고 볼 수도 없지.
00:27:59그러니까 이번에는 박기만 씨 억울함 내가 꼭 풀어드릴 거야.
00:28:04다른 건 모르겠고 블랙박스 메모리치.
00:28:08그게 좀 이상하단 말이야.
00:28:10아니, 누군가 의도적으로 훔치지 않았다면 그게 왜 갑자기 없어져?
00:28:14와 달린 것도 아닌데.
00:28:16아무래도 뭔가 냄새가 나, 냄새가.
00:28:19아, 그거 참 그렇게 걱정하실 필요가 없어요.
00:28:32택시 불빡 영상도 없고 그 주변 CCTV도 일절 없고.
00:28:36선생님한테 불리하게 작용할 만한 그 어떤 증거가 없다니까요.
00:28:40그냥 무조건 딱 잡아떼고 합의 못한다고만 하시면 된다고요.
00:28:43그래도 형사님한테 자꾸 전화가 오니까 불안해서 이거.
00:28:47아, 진짜예요.
00:28:50아, 전 그러시면 또 전화 오면 법적 대리인이라고 하고 제 번호 넘기세요.
00:28:56예, 예.
00:28:59아, 이 쫄보 새끼.
00:29:02아니, 이 간이 콩알만한 새끼가 뭔 그 큰 돈을 받아먹겠다고.
00:29:06아이, 아이.
00:29:08박기만 씨 대리인.
00:29:10아, 예.
00:29:11아니.
00:29:12아니, 저희 쪽에서는 충분히 의사를 밝혔는데 자꾸 이렇게 귀찮게 합의를 종용하시면.
00:29:14동용이 아니라 부탁하는 겁니다, 예?
00:29:16게다가 저희 의뢰인은요.
00:29:17사고 발생 직후에 바로 구호 조치 취하려고 했는데 한사코 거부하신 것도 그쪽 피해자분이셨다던데요.
00:29:23아, 지금 저희 의뢰인을 지금 사기꾼 취급하시는 겁니까?
00:29:26예?
00:29:27아, 이거 얼마나 2차 가해예요?
00:29:29구호 조치?
00:29:30증거 있습니까?
00:29:31증거 있어요?
00:29:32무슨 택시가 블랙박스도 없고 임산부로 치고 내뺐는데 그냥 합의는 무슨 합의?
00:29:34이거 완전 양아치 십바 아니야?
00:29:35하.
00:29:36아니, 그러니까.
00:29:37대질 신문 받자고요.
00:29:38대질 신문 받자고요.
00:29:39대질은요.
00:29:40대질은요.
00:29:41사고 발생 직후에 바로 구호 조치 취하려고 했는데 한사코 거부하신 것도
00:29:42그쪽 피해자분이셨다던데요.
00:29:43아, 지금 저희 의뢰인을 지금 사기꾼 취급하시는 겁니까?
00:29:44예?
00:29:45이거 얼마나 2차 가해예요?
00:29:46구호 조치?
00:29:47증거 있습니까?
00:29:48증거 있습니까?
00:29:49증거 있어요?
00:29:50증거 åt도 없고 임산부로 치고 내뺐는데 그냥 합의는 무슨 합의?
00:29:54이거 완전 양아치 십바 아니야 이거.
00:29:57하.
00:29:59아니 그러니까 대질 신문 받자고요.
00:30:01예.
00:30:02전체 2주 밖에 안 나왔는데 합의 불가라고 뭐 딱 받는 거 보면 합의적인 의심 할 만 하잖아요.
00:30:09그리고 명암도 분명히 받아 가셨다던데.
00:30:13하.
00:30:14하, 형아.
00:30:16저 일단 흥분을 좀 가라앉히시고요.
00:30:18No, no, no, no.
00:30:48No, no, no.
00:31:18No, no, no.
00:31:20No, no.
00:31:22No, no, no.
00:31:24No, no, no.
00:31:26No, no.
00:31:28No, no.
00:31:30No, no, no.
00:31:32No, no.
00:31:34No, no.
00:31:36아, 별또라이 같은 것들이 짜루...
00:31:38하...
00:31:40어떡하지?
00:31:42아, 저 양한 씨 새끼 잡아.
00:31:45아, 빡쳐.
00:31:46아, 빡쳐.
00:31:47아, 진정해.
00:31:48이렇게 화까지 덮고 났으니까 합의는 불건너가 안 내가지고 그냥.
00:31:53아, 그러게 되면 뜬금없이 개 같은 변호사라고 막말을...
00:31:56야, 개 같은 변호사가 아니라요. 개업 변호사. 막장 변호사가 아니라 막내 변호사 막병.
00:32:04아...
00:32:05아, 저 아무리 생각해도 이상하단 말이야. 어?
00:32:08업계에선 아주 그냥 입이 털토록 쓰는 말인데.
00:32:11네, 이걸 보더라도 그 그렇게 길길이 날뛰.
00:32:14야.
00:32:16야.
00:32:17응?
00:32:18따라와.
00:32:19어, 괜찮은데.
00:32:20야, 같이 가.
00:32:30아, 예, 전대요.
00:32:32예, 제가 잘 말했으니까 다시는 전 안 올 겁니다.
00:32:35예, 그 혹시라도 다른 쪽으로 연락이 오거나
00:32:38합의해달라고 계속 그러면 합의 종용 협박제라고 그냥 확 신고해버릴 거라고 난리 치세요.
00:32:42아셨죠?
00:32:45어머.
00:32:47변호사 사무실이 너무 좋다.
00:32:50그치?
00:32:57변호사법 제109조.
00:32:59자격이 없는 자가 변호사를 사칭할 시 7년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금으로 처벌한다.
00:33:05탕! 탕! 탕!
00:33:06넌 끝.
00:33:07원하는 게 뭔데 이러세요?
00:33:09받기만 씨 합의?
00:33:10그건 제가 잘 말해서 합의하는 쪽으로 다.
00:33:12내가 여기까지 왔는데 그걸로는 부족하지.
00:33:15합의?
00:33:16전화를 했을 때 진작에 해줬어야지.
00:33:18그럼 뭐요?
00:33:19누굽니까?
00:33:20사주한 사람.
00:33:21그건 진짜 말 못해요.
00:33:23고객 신상보호가 저희 철칙인데.
00:33:25이렇게 불법적으로 개인정보 취득한 거 이거 다 개인정보보호법 위반.
00:33:29이거는 사생활 치매.
00:33:31저거 개뻥.
00:33:32저거 사무소이죠.
00:33:33야 이렇게 그냥 대충만 봐도 그냥 구린내가 진동을 하는데.
00:33:37쟤들 한번 털어볼까?
00:33:38어?
00:33:39이거 다 협박제입니다 이거.
00:33:40응 협박제.
00:33:41좋죠.
00:33:42고소하세요.
00:33:43어디로요?
00:33:44여기로요.
00:33:45어?
00:33:46중앙직업?
00:33:48아 사실상 내정됐다고 봐야지.
00:33:50우리 석판 법원장 승진 미리 축하해.
00:33:54네.
00:33:55감사합니다 선배님.
00:33:56아이고 선배님 때나 승진이죠.
00:34:00우리 석판 법원장 승진 미리 축하해.
00:34:03감사합니다 선배님.
00:34:05아이고 선배님 때나 승진이죠.
00:34:08아이고 선배님 때나 승진이죠.
00:34:11아이고 선배님 때나 승진이죠.
00:34:14Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
00:34:44Ya, ya, ya, ya, ya.
00:34:58No, no, no, no.
00:35:28그런 놈이 괜히 소금, 흠집 한 번 잡아버려고 그러는 거죠.
00:35:34안 그래, 소판사?
00:35:40아니, 이름도, 나이도, 직업도, 아무것도 모른다는 게 말이 돼?
00:35:44진짜 몰라요.
00:35:46알아서 줄줄 말하는 고객도 있지만
00:35:48그런 거 묻는 순간 바로 발 돌리는 고객도 태반이거든요.
00:35:52우린 파달라는 사람 신상을 파지
00:35:53일 맡기는 사람 신상을 안 캐니까.
00:35:55아니, 그래도 연락처는 알 거 아닙니까?
00:35:57어찌됐건 연락은 했을 거 아니에요.
00:36:00우리가 이 업계에서 잘 나가는 데 또 이유가 있거든요.
00:36:03우리 흥신소만의 스페셜함이 있거든요.
00:36:08착수금 받으면 이거부터 줍니다, 우린.
00:36:10이게 뭔데?
00:36:11일단 와서 일 맡기고 착수금을 주면 이 폰을 줘요.
00:36:14우리랑 연락할 이 핸드폰.
00:36:16핸드폰 번호 노출하면 자기 신상 반은 까는 건데
00:36:19구린일 맡기는 양반이 어디 그러고 싶겠어요?
00:36:21그럼 뭐야?
00:36:23아닌 게 진짜 아무것도 없다는 거야?
00:36:25제일 중요한 걸 알죠.
00:36:27얼굴.
00:36:30얼굴?
00:36:33얼굴은 둥글고 헤어스타일은 벗겨지진 않았고 그냥 보통.
00:36:37보통?
00:36:37네, 그리고 살짝 이렇게 반 곱슬.
00:36:39아, 반 곱슬.
00:36:40네.
00:36:41눈은 이렇게 이렇게 이렇게 이렇게 좀 찢어져가지고.
00:36:44이제 아래로.
00:36:45아래로 이렇게 찢어져가지고 쌍꺼풀 얹고.
00:36:46아, 쌍꺼풀 얹고.
00:36:47네.
00:36:51눈썹은 이렇게 코코코.
00:36:53코 크시던데?
00:36:54그래, 입술.
00:36:55네, 입술은 약간 아랫입술 약간 두툼하게.
00:36:56이렇게, 이렇게.
00:36:57네.
00:36:57이렇게 뒤집어서 놨잖아.
00:36:59오케이, 뒤집혀요.
00:37:01가만히 있어.
00:37:02움직이지 마.
00:37:03예.
00:37:07됐다.
00:37:08야, 이렇게 생겼어?
00:37:12저 이거 그, 찾으라고 그린 거 맞지?
00:37:16왜? 뭐?
00:37:16야, 너 이씨, 니가 똑바로 설명 안 하니까 내가 제대로 그림 못 그리는 거 아니야.
00:37:22야, 야, 빨리 일일이 신고해.
00:37:23이 새끼 콩국 먹어봐야지 그냥 사실적으로 묘사를 하지, 이거.
00:37:26왜 또 그러세요?
00:37:27저 최선을 다한 거예요.
00:37:28야, 나도 최선을 다했어.
00:37:29니가, 니가 말한 대로 그린 거 아니야, 이게.
00:37:32야, 폭 갔잖아.
00:37:34니가 잘못했어.
00:37:37그래, 뭐 이딴 걸로는 이게 아니라.
00:37:40야, 이거 좀 특징이 딱 보이지 않아?
00:37:42이거 누구 잡을 수 있을 것 같은데?
00:37:44일단 피해자한테는 합의한다고 연락하겠다니까
00:37:47그 이 틀어진 거 알면 바로 연락 올 거야.
00:37:50하, 왜?
00:37:51사주하는 목적은 어떻게든 합의 못하게 해서
00:37:54박기만 씨 구속시키는 거였다며?
00:37:56왜? 아니, 도대체 왜? 어? 누가?
00:38:00아니, 무슨 억하심정으로 저렇게 정신 차리고 잘 살아보려고 하는 사람
00:38:03사죄로 내보려는 말이다, 내 말이.
00:38:07누구세요?
00:38:08어?
00:38:09박 경사님.
00:38:12네?
00:38:14수첩 안에 있는 사진이요?
00:38:19저기, 잠시만요.
00:38:23아, 이거 알고 보니까
00:38:24뭐 영철이가 맞네.
00:38:28근데 이거 고검사를
00:38:28왜 갖고 있었지?
00:38:31응, 그거 고검사건 수첩에 있던 거라며
00:38:33그럼 진짜부터 갖고 있었던 건데.
00:38:37근데 그 애들은 누구지?
00:38:39고생한 어렸을 때 사진이건가?
00:38:41아니, 제가 태진 사진을 갖고 있었다던데 그게 무슨 말이에요?
00:38:47아니, 저, 고검사님은 사건 수첩에 있던 사진 말입니다. 이거.
00:38:50아, 이거는 승훈 선배 사진인데?
00:38:54뒤에 있는 남자일까?
00:38:55태진 오빠예요.
00:38:58어?
00:38:59승훈?
00:39:01승훈이요?
00:39:01이승훈이요?
00:39:02검산동 사는 사건 마지막 피해자, 이승훈?
00:39:04과거를 알고 있어서 그랬구나.
00:39:12살해 동기가 이거였구나.
00:39:15아니, 그, 그러면은
00:39:16오영철이랑 소중근
00:39:18진작부터 내 통관인 것 같아.
00:39:21이번 사건은 그냥 내가 맡을게.
00:39:23모광범 아니고?
00:39:24내가 어떻게 알아?
00:39:26나 그 선배랑 일면 죽도 없는데.
00:39:28그리고 그 전에 피해자들도
00:39:29특별한 원한 관계는 없는 인물들이었잖아.
00:39:31그 사건이 쉬었으면
00:39:32나한테 있을 때 진작 잡아놓았지.
00:39:35시그니처?
00:39:37아니, 진짜 의심받는 사람이라도 있는 거야?
00:39:46가면 안 또 서지욱이 개새끼.
00:39:50아, 세연아!
00:39:56지금 무슨 무사 서지욱이 지기로 한 번 갔지?
00:39:59그렇겠죠.
00:40:00조용히 지고므로?
00:40:03네 얼굴로?
00:40:12아, 왜 안 돼?
00:40:15어, 왜 이러세요?
00:40:16아, 놔보세요.
00:40:17어, 놔!
00:40:18야, 서지욱!
00:40:20놔!
00:40:20서지욱 어딨어?
00:40:20서지욱 어딨어?
00:40:21아니, 잠시만요. 제가 데려갈게요.
00:40:22서지욱, 나오라 그래!
00:40:23아, 이거 안 돼. 조금만 참아, 태어나.
00:40:25야, 서지욱!
00:40:27서지욱!
00:40:27서지욱!
00:40:31어, 이미도 검사님.
00:40:33서지욱!
00:40:42서지욱!
00:40:48서지욱!
00:40:49서지욱!
00:40:49¿Qué tal?
00:40:52¿Qué tal?
00:40:55¿No es eso?
00:40:58¿Señor de los hermanos?
00:40:59¿Señor de los hermanos?
00:41:05¿No es eso?
00:41:08¿No?
00:41:09¿No?
00:41:11¿No?
00:41:11No, no, puede ser.
00:41:15¿No?
00:41:17¿No?
00:41:18¿No?
00:41:19¡Mira!
00:41:20¡Mira!
00:41:22¡Mira, tu acción, tu me la pierna.
00:41:24¡Mira!
00:41:25¡Mira, te voy a dejarlo!
00:41:27¡Mira!
00:41:28¡Mira!
00:41:41¿Puedo estarlo?
00:41:49¡Suscríbete al canal!
00:42:19¡Suscríbete al canal!
00:42:49¡Suscríbete al canal!
00:42:51¡Suscríbete al canal!
00:42:53¡Suscríbete al canal!
00:42:55¡Suscríbete al canal!
00:42:57¡Suscríbete al canal!
00:42:59¡Suscríbete al canal!
00:43:01¡Suscríbete al canal!
00:43:03¡Suscríbete al canal!
00:43:05¡Suscríbete al canal!
00:43:07¡Suscríbete al canal!
00:43:09¡Suscríbete al canal!
00:43:11¡Suscríbete al canal!
00:43:13¡Suscríbete al canal!
00:43:15¡Suscríbete al canal!
00:43:17¡Suscríbete al canal!
00:43:19¡Suscríbete al canal!
00:43:21¡Suscríbete al canal!
00:43:23¡Suscríbete al canal!
00:43:25¡Suscríbete al canal!
00:43:27¡Suscríbete al canal!
00:43:29¡Suscríbete al canal!
00:43:31¡Suscríbete al canal!
00:43:33¡Suscríbete al canal!
00:43:35¿Puedo decirlo?
00:44:05No, no, no, no, no, no.
00:44:35No, no, no, no, no.
00:45:05No, no, no, no.
00:45:35아 네가 신경 써주면 나야 고맙지.
00:45:37어.
00:45:38그래 그래.
00:45:39아 뭐 자세한 건 네가 좀 알아본 다음에 구체적으로 내가 정하면 될 것 같고.
00:45:45아.
00:45:46아.
00:45:47아.
00:45:48아.
00:45:49아.
00:45:50아.
00:45:51아.
00:45:52아.
00:45:53아.
00:45:54아.
00:45:55아.
00:45:56아.
00:45:57아.
00:45:58아.
00:45:59아.
00:46:00아.
00:46:01아.
00:46:02아.
00:46:04아.
00:46:05아.
00:46:06아.
00:46:07아.
00:46:08아.
00:46:09아.
00:46:10아.
00:46:11아.
00:46:12아.
00:46:13아.
00:46:14아.
00:46:15아.
00:46:16아.
00:46:17아.
00:46:18아.
00:46:19아.
00:46:20아.
00:46:21아.
00:46:22아.
00:46:23아.
00:46:24아.
00:46:25아.
00:46:26아.
00:46:27아.
00:46:28아.
00:46:29아.
00:46:30아.
00:46:31아.
00:46:33아.
00:46:34아.
00:46:35아.
00:46:37아.
00:46:38아..
00:46:39아–
00:46:40아.
00:46:41아.
00:46:42아.
00:46:43아.
00:46:44아.
00:46:45아.
00:46:46아.
00:46:47아.
00:46:52아.
00:46:53아.
00:46:54아.
00:46:55아.
00:46:56아–
00:46:57아, 별거 아니야.
00:46:59아니 뭐 지금 성대배 사이에 상이 틀어질 수 있는 거고.
00:47:00Sí, sí, sí, sí
00:47:30No, no, no, no, no, no, no, no
00:48:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:48:03In상팜 그런 거야?
00:48:05아니, 아닌데
00:48:07네가 그런 거야?
00:48:10네
00:48:10검사 길만 걷자
00:48:12사주를 받았다고 하니
00:48:20박기만 씨 찍은 중에
00:48:21원한 살만한 사람이
00:48:23그런 짓을 꾸민 게 아닐까 싶어서요
00:48:25혹시
00:48:26마음에 걸리는 사람 없으세요?
00:48:30Sí, sí, sí.
00:49:00누구 침착 깐 사람 있으세요?
00:49:16찾으셨다고요.
00:49:18앉아라.
00:49:30다 내려놓고 막아라.
00:49:39아버지.
00:49:40아버지라고 부르지 마.
00:49:43어제 지공 앞에서 그 난리 피운 것도 다 털었다.
00:49:47도대체 그동안 무슨 짓을 하고 다닌 거냐.
00:49:49지금 사라지면 그래도 최악의 상황은 피할 수 있어.
00:49:58예전처럼 나가서 그냥 죽은 듯이 있어라.
00:50:02김하랑 겟다.
00:50:07당장 이 나라를 떠.
00:50:08내가 왜 그래야 됩니까?
00:50:17내가 왜?
00:50:20당신 살자고 진짜 아들을 죽이고 날 대신 세운 건 당신이잖아.
00:50:25내가 자랑스러운 당신의 아들로 살기 위해서 얼마나 악잡같이 치열하게 살았는데.
00:50:30이 자식이.
00:50:31아버지와 내가 같이 선택한 겁니다.
00:50:36그러니까 선택의 대가 또한 나눠지는 게 공평하겠죠.
00:50:45나의 바닥이 곧 아버지의 바닥이라는 것만 명심하세요.
00:50:52이 자식이.
00:51:22¿Qué pasa?
00:51:31¿Qué pasa?
00:51:36¿Qué pasa?
00:51:45Gracias, señor.
00:51:52¿Qué pasa?
00:51:56¿Cómo?
00:52:01¿Cómo?
00:52:03¿Cómo?
00:52:04¿Por qué?
00:52:05¿Cómo?
00:52:06Un o yearn
00:52:08Bueno, ¿cómo?
00:52:14¿Vaya?
00:52:15¿Cómo?
00:52:16Muchas gracias, ¿Vale?
00:52:18¿CAnBas?
00:52:22Sí, sí, sí, sí.
00:52:52No, no, no, no.
00:53:22¡Gracias!
00:53:52어머니는 아예
00:53:54돌아가셨던 적이 없었던 걸로
00:53:56앞으로 다 잘될 거예요
00:54:00정말 감사해요
00:54:03생각보다 좀 오래 걸리네요
00:54:08그러게
00:54:09확인 사인만 하면 금방인데
00:54:11아무래도 들어가 봐야겠어요
00:54:14같이 가줄까요?
00:54:16아니에요 괜찮아요
00:54:17변호사님 얼른 들어가 보세요
00:54:19저랑 세연 언니는 엄마 모시고
00:54:21바로 별장으로 들어가기로 했어요
00:54:23차 회사님은 글로 바로 간대요?
00:54:25네
00:54:26그래
00:54:27다 잘돼서 얼른 다시 날 만났으면 좋겠네
00:54:30그럼 나 집에 가서 기다릴게요
00:54:33네
00:54:33들어가세요
00:54:51언니 아무래도 마음의 준비가 필요할 것 같아요
00:55:14전 그냥 집에서 기다릴게요
00:55:16어...
00:55:17어...
00:55:18어...
00:55:19다 끝났어?
00:55:20응...
00:55:21이제 받고 이제 인공하려고
00:55:22응...
00:55:23수고했다
00:55:24수고는 무슨...
00:55:25넌 별장으로 바로 올 거지?
00:55:26응...
00:55:27이제 마무리 다 했고 출발하려고...
00:55:28휘진이랑 같이 오는 거지?
00:55:29아...
00:55:30아니...
00:55:31나 혼자 가려고...
00:55:32휘진이 괜찮을 척하는데 많이 힘든가봐...
00:55:34응...
00:55:35응...
00:55:36수고는 무슨...
00:55:37넌 별장으로 바로 올 거지?
00:55:38응 이제 마무리 다 했고 출발하려고...
00:55:40휘진이랑 같이 오는 거지?
00:55:41아...
00:55:42아니...
00:55:43나 혼자 가려고...
00:55:44휘진이 괜찮을 척하는데 많이 힘든가봐...
00:55:47응계 받을 때 내가 대신 확인했거든...
00:55:49어머니는 부활하신 다음에 확인해도 되니까...
00:55:51집에서 기다리겠대...
00:55:53어...
00:55:54그래도 같이 가는 게 낫지 않을까?
00:55:55혹시라도 다른 얼굴로 부활하시면...
00:55:56아이...
00:55:57다른 얼굴로 부활하겠어...
00:55:58희진이도 똑같은 얼굴로 부활했고...
00:55:59그리고 그 놈들이 너 살릴 때 그랬다며...
00:56:00보통 인간들...
00:56:01다 자기 얼굴랑 비슷한 영혼 가지고 있다고...
00:56:03너나 내가 좀 특수한 경우인 것 같고...
00:56:05야... 그리고 오영철도 갑자기 너무 확 늙어서 못 알아본 거지...
00:56:07아예 다른 얼굴로 부활한 것도 아니잖아...
00:56:09하긴...
00:56:10야 근데...
00:56:11그 어비스...
00:56:12계속 사용해도 되는 걸까?
00:56:13어쩔 수 없는 상황인 건 아닌데...
00:56:14난 그냥 좀...
00:56:15좀 불안해가지고...
00:56:16하긴...
00:56:17하긴...
00:56:18그래 뭐...
00:56:19일단 어머니부터 살린 다음에...
00:56:20그 다음에 다시 얘기하자...
00:56:21음...
00:56:22하...
00:56:23하...
00:56:24하...
00:56:25¿Puedo usarme el objeto de la abis?
00:56:30No hay un problema, pero...
00:56:32Yo estoy muy feliz.
00:56:39Bueno, vamos a hablar de mi madre.
00:56:41Luego, vamos a hablar de mi madre.
00:56:55Sí, sí, sí.
00:57:25Sí, sí, sí.
00:57:55Sí, sí, sí.
00:58:25Sí, sí.
00:58:55Sí, sí.
00:59:25Sí, sí.
00:59:55Sí, sí.
Sé la primera persona en añadir un comentario