- 5 weeks ago
- #19
Episode 19 - A Gurls Wurld Full Episode #19 - Totes Amaze ❤️
Category
😹
FunTranscript
00:00When you're friends, you are friends, always friends till the end of time
00:06And your friends never bend or pretend, they just make you shine
00:12Stay with them, make every day with them count for you
00:18They your crew, they will always still get blue too
00:30Right, it's all organized, Saturday will be our three continents in a day, day
00:38We'll start off with a bit of horse riding in Australia
00:41Just a little bit on very slow horses and then shopping and lunch in Singapore and then back to Germany for a boat ride on the Alsta
00:49Sorry guys, no can do
00:51What? You'll have to go on your own, I can't make it
00:54What's the problem?
00:55What else?
00:57Homework
00:58I've got this history of sun and I've been putting it off and putting it off and now it's due
01:02Monday, Ali, I keep telling you not to put things up to the last minute
01:07What is it about maybe we can help the history of architecture what?
01:12I've got to write an essay on the difference between gothic renaissance and baroque styles. Sorry Ali
01:17I'm a mandarin on maths girl. I could take it way off my radar. Don't worry. I just have to get on the internet
01:22No, you don't either way you can do your research and we can have a great day together
01:26There's this little town about half an hour from Hamburg. It's full of fantastic old buildings
01:32Half a day here will be worth a week on the internet
01:35Welcome to Lunenberg. If I could do all my assignments like this I would never complain about school ever
01:40Never? Well, except when it eats it's my dancing time
01:44Speaking of eating, I'm starving
01:46Didn't you eat before you came?
01:48I forgot
01:48Ali!
01:49I didn't want to miss the train
01:50Forget your bag too
01:51Oh look, at least I'm here
01:53Yeah, you can put your stuff in my bag
01:55Yeah, you can't
01:56Very cunning
01:57Now I need to carry my stuff and your stuff too
01:59Come on Ali, time to start your homework
02:01All right, come on
02:15Ali, come on
02:17I wear them I wear them up in the sky with them if you're blue
02:21All right, come on
02:21Catch that view they will always see
02:24And this is the church that looks like that.
02:28That's it. All right, come on, girl.
02:29Come on.
02:37Hey, can you move aside?
02:38I'm going to take photos.
02:39Yeah, yeah.
02:40This is going to be great.
02:45Trying to take photos.
02:47There it is.
02:48Go on, take your pictures.
02:49Yeah.
02:50There it is.
02:52Hey, OK.
02:54Very funny.
02:55You're fantastic.
02:56Move.
02:58Whoa!
03:08So, what do you think?
03:10That's great.
03:11I never knew gothic architecture could be so gothic.
03:15Wouldn't it be great if we could study everything like this?
03:18Imagine the grades we could get.
03:19OK, let's get started with some proper history.
03:21Couldn't we just grab a bite to eat first?
03:24We'll let later.
03:25But...
03:26But right now, we've got to finish our homework.
03:28And I know just the place to go.
03:31This museum is famous for its section on gothic architecture.
03:34It's got everything you need for your assignment.
03:36And in English, too.
03:38Emma, you are amazing.
03:40I know.
03:41And you can tell your brother Josh that as often as you like.
03:44Oh, no.
03:46What's the matter?
03:47It's closed till Monday.
03:49I'm sorry.
03:50I should have checked the website.
03:51Well, it's OK.
03:53This guidebook's got heaps of information.
03:55Everything I need.
03:56Are you sure?
03:57Yeah, absolutely.
03:58And look on the bright side.
03:59What bright side?
04:00Now I've got more time to eat lunch.
04:02Allie.
04:05Allie.
04:07OK.
04:08So I think you might as well stay here with Allie and help her with her notes while I get something to eat.
04:12OK, but don't be long.
04:13I think my stomach's forgotten what food looks like.
04:15Don't worry.
04:16I'll be back before you know it.
04:17Sooner, if possible.
04:18I'll see you soon.
04:19Bye.
04:23Oh, check out these old buildings.
04:24Aren't they cool?
04:25They sure are.
04:26Not a hand it to Emma.
04:27She really aced it with this trip.
04:30Photos.
04:31Oh, cool.
04:32OK, there'll be plenty of time to look at my amazing photos later.
04:37You still have to write all this up, remember?
04:39I will.
04:40After lunch.
04:47Allie.
04:48That's a good one.
04:49Allie.
04:50What?
04:51Over there.
04:52Oh, it's a bit dangerous, hey.
04:54Come on.
04:59Careful there, little mate.
05:00That water looks pretty cold.
05:03Come on, let's find your mum.
05:13Um, I don't see anyone.
05:16My name's Jackie and this is Allie.
05:19What's your name?
05:21Are you lost?
05:23Is that what's wrong?
05:25Don't worry.
05:26We'll take care of you.
05:27How are we gonna do that?
05:28We don't know where anything is in this town.
05:30We don't even know where we are.
05:31How are we gonna find his parents?
05:33Let's just wait for Emma to get back.
05:35She won't be long.
05:43Don't worry.
05:44They're delicious.
05:45Definitely worth the wait.
05:46I'm not sure my friends can last that long.
05:48If you're in a hurry, there's another stand down the road in the next square.
05:51Is the food there any good?
05:53I wouldn't know, but there's another queue.
05:55This could be a good thing or a bad thing.
05:57Oh, where exactly is it?
05:58It's down the road, as far as you can go.
06:00You can't miss it.
06:01Thanks.
06:02Bye.
06:03Oh no!
06:04You're gonna catch me!
06:05You've got me again!
06:06And your prize for winning is?
06:07You get to tell me what your name is?
06:08It's no good.
06:09He still won't say anything.
06:10I wonder what's keeping Emma.
06:11Are you still thinking about food?
06:12No, but thanks for reminding me.
06:13No.
06:14I meant that at least Emma would know where we should take him.
06:16I'm going to call her.
06:17Heya!
06:18I can't take a call, which means I'm either dancing or sleeping.
06:19Leave a message.
06:20Sure.
06:21Hi Emma, it's us.
06:22We've got an emergency.
06:23Come back as soon as you get this.
06:29She's got her phone up.
06:30How's it going?
06:31I'm going to call her.
06:32Heya!
06:33I can't take a call, which means I'm either dancing or sleeping.
06:35Leave a message.
06:36Cheers!
06:37Hi Emma, it's us.
06:38Leave a message.
06:39Cheers.
06:40Hi, Emma.
06:41It's us.
06:42We've got an emergency.
06:43Come back as soon as you get this.
06:47She's got her phone up.
06:48Just what we need.
06:49Where'd he go?
06:50Where'd he go?
06:51The kid.
06:52He's gone.
06:53What?
06:54There he is.
06:55Hey, stop!
06:56Hey, go!
07:08Um, hello.
07:13What can I do for you?
07:15Um, three sausages, please.
07:17Coming right up.
07:19Sauerkraut, mustard.
07:21I don't think so.
07:22They're for my friends and they're not very used to German food.
07:25Not used to German food?
07:27They're kind of tourists.
07:28From Australia and Singapore.
07:29And this is their first time in Lüneburg?
07:32Yep.
07:33Then we must give them something special.
07:35What?
07:36No, please.
07:37Nonsense.
07:38Visitors to our beautiful city.
07:41They must taste Lüneburg's best.
07:44Our world-famous Matthias feeling.
07:47Look, really.
07:48It's okay.
07:49Young, salted herrings with apple and gherkins with my special fries.
07:54No, no, please.
07:55I'm in curry.
07:56It won't take a minute and your friends will love it.
08:01Why is he running?
08:02You made me scared.
08:03Wait!
08:05It's okay.
08:06We're your friends.
08:07Hey.
08:09Enough with that.
08:10We only want to help you.
08:12Hey, look.
08:13A police station.
08:14Jackie, do you really think that's a good idea?
08:15What do you mean?
08:16We're not even meant to be in Germany.
08:17We don't even have passports.
08:18Well, do you have a better idea?
08:20I wish I did.
08:21Hey.
08:22It's all right.
08:23The nice policemen are going to help find your parents.
08:34Hello?
08:35Excuse me.
08:36What's this?
08:37You've come to turn your little brother in, have you?
08:40What?
08:41Oh, no.
08:42He's not our brother.
08:43I see.
08:44No, we found him.
08:47Found him?
08:48Well, he's lost.
08:49At least we think he's lost.
08:51Is that what he told you?
08:53He hasn't told us anything.
08:55We asked, but he won't even tell us his name.
08:57So we thought we'd bring him here, do the right thing, leave it with you and you can sort
09:02it out.
09:03So, have a nice day.
09:06Not so fast, little ladies.
09:08We need you to answer some questions.
09:11What kind of questions?
09:12For a start, where did you find him?
09:15Where?
09:17Oh, down at the river.
09:19Which part of the river?
09:22Uh, the wet part.
09:26The wet part.
09:28Just step to the corner.
09:29Come on.
09:30Come on.
09:33We'll need you to make an official statement.
09:35A statement?
09:37What kind of statement?
09:38Just telling us what happened.
09:39Let's start with your names and addresses.
09:41Do you've got your passport or some identification on you?
09:45Excuse me.
09:47Police station Lunenburg.
09:48You're speaking to Elvis Havanka.
09:49How can I help you?
09:50Ali!
09:51No!
09:52Come on.
09:54Go!
09:55Wait!
09:56Wait!
10:00Ali!
10:01Stay here!
10:04Go!
10:05Get him.
10:06Let's go!
10:07Get him!
10:09The way!
10:10Go!
10:11Go!
10:15Go!
10:16Go!
10:19Go!
10:20Go!
10:22Go!
10:23Go!
10:25Go!
10:26Go!
10:27Go!
10:28Go!
10:29Go!
10:30Go!
10:31Go!
10:32It's okay. I think we lost him.
10:46Are you nuts? We can't run from the police.
10:49We have no choice.
10:50We're not criminals. We haven't done anything wrong.
10:52Jackie, they wanted our names and addresses.
10:55What were we supposed to say?
10:56If my parents found out I ran from the police, I'll be toast.
10:59If your parents find out you're in Germany, you're toast.
11:02I know, but we're only trying to do the right thing.
11:06We had no choice. We have to help.
11:08Look where it got us.
11:10We have to find Emma and get back to Hamburg.
11:12Sure. Any idea where?
11:18Oh, he turned so many corners.
11:20This is a disaster.
11:21It's okay. Stay calm.
11:23Look, Emma will be back with the food by now.
11:25She'll see that we've gone and turn on her phone.
11:27All we have to do is call her.
11:28Oh, no.
11:29What? Our phones? They're in my bag.
11:31We left it at the police station.
11:33We? You were supposed to be taking care of it.
11:35But it was your bag. You should have picked it up.
11:40Your friends were in such a hurry, they forgot their bag.
11:46It's not good.
11:49I lost them.
11:51So, what have you got?
11:53Nothing with any ID.
11:54I wonder why they run like that.
11:57They didn't seem like locals.
11:58You think they run away?
11:59Maybe.
12:01They could just be tourists.
12:03But they did the right thing bringing the boy to us.
12:05Isn't that right, young man?
12:07Now, what's your name?
12:11Let's try to find his parents.
12:13Then we better track down those girls.
12:16What do you think?
12:17Worth the wait?
12:18Looks delicious.
12:20Once your friend stays this,
12:22they never want to leave Lüneburg.
12:23They haven't starved to death of waiting for me.
12:28I'll get your change.
12:29Thanks, that's all right.
12:30Bye.
12:33If we don't have our phones, we can't get Huckle.
12:35Well, we can't go back to the police station.
12:37They'll find out who we are.
12:38It's a disaster.
12:39Will you stop saying that?
12:40I know.
12:44We can make up fake names.
12:45Great.
12:46And what do we tell them
12:47when they ask us for identification?
12:49Oh, yeah.
12:49You're right.
12:50Our only chance is to find Emma.
12:51Maybe she can find a way out of this.
12:53But we don't know where she is.
12:54We don't know where we are.
12:56Only I hadn't given you my bag.
12:57Oh, so now this is all my fault?
12:59No.
12:59Just mostly your fault.
13:04You're right.
13:05It was my fault.
13:06I'm sorry.
13:09I'm sorry I got angry at you.
13:12So how do we find Emma?
13:13Well, you can only hope she's waited for us
13:15back at the river.
13:16If she's come looking for us,
13:17she could be anywhere.
13:18Well, we can't just stay here.
13:19We may as well try and backtrack to the river.
13:21And watch out for police.
13:23This way.
13:24OK.
13:25Thanks, boys.
13:26Sorry.
13:30Ali?
13:32Jackie?
13:34Come on out!
13:34If you're hiding, it's not funny.
13:38I'm serious.
13:49So, there have been no reports of a missing child.
13:54Headquarters have asked us to keep him here for now.
13:59This would be so much easier if you just told us your name.
14:02Police station at Lunarburg, Officer Anderson, speaking with this, please.
14:12Sorry, remember!
14:13The police?
14:14Why have they got Ali's phone?
14:16Well, hung up.
14:18Interesting.
14:20Perhaps we're not the only ones looking for those girls.
14:22Look at these shops.
14:29Have we seen them before?
14:30I hate to say it, but I think you're right.
14:33I don't believe it.
14:34We're going around in circles.
14:35It's all those little back streets.
14:36They all look the same.
14:37It's like a maze.
14:38If I don't eat soon, I'm going to have to turn myself into the police
14:40just to get some prison food.
14:42Ah! Saved!
14:44Be right back.
14:45Wait!
14:46What are you going to pay with?
14:47I have Australian money.
14:53Jackie, sorry.
14:54I didn't need to bring Euros either.
14:57No problem.
14:58I'll just change it at the bank.
15:06Let's eat.
15:10Other way!
15:10It's okay.
15:25This is clear.
15:26Did you have to spend all our money on these disguises?
15:29It's better to be safe than sorry.
15:31It's better to be full than hungry.
15:32Come on, let's find Emma before the police find us.
15:37Interesting.
15:37Most of the contacts on the phone have international numbers.
15:41More evidence they could be tourists.
15:45Or on the run.
15:48Possibly.
15:49Let's see what their friends have to say.
16:02Yeah, go away.
16:04We are close.
16:07Hello.
16:16Hello.
16:17This is Officer Vanka of Police Station 21 in Lüneburg.
16:21With whom am I speaking?
16:22Hey, you should know.
16:24You are the one who rang me.
16:25Yeah, you call back tomorrow when my shop is open.
16:30What do you know?
16:31She hung up on me.
16:34Maybe I'll have more luck with the other phone.
16:35I'll have more money.
16:36I'll have more money.
16:37Maybe I'll have more money.
16:40But Mum, I'm feeding with sick insects. Just see who it is.
16:45Fine, alright.
16:48Hello?
16:49Hello, my name is Officer Warnke from the police station 21 in Lüneburg.
16:54Lüne what?
16:55Lüneburg, Germany.
16:56A policeman? From Germany?
16:58That's correct, now...
16:59Who is this really?
17:01This is Officer Warnke from the...
17:03Okay, listen, tell my sister she won't get me with her dumb practical jokes.
17:07This is not a joke.
17:09Sure it's not, bye.
17:11Who's that, don't I?
17:12Some dopey mate of Ali's. A policeman from Germany? How pathetic.
17:24She's not here.
17:26What are we gonna do? We don't know where she is or how to find her.
17:29Ali, it's okay.
17:30No, it's not okay.
17:32What if we never find her and we're stuck here for good?
17:34Maybe we just need to think about this in a different way.
17:36Like?
17:37Like what would we do if we were in Emma's place?
17:40What do you mean apart from letting us starve to death?
17:42Ali!
17:43I don't know.
17:44Go back to the station?
17:46Exactly.
17:47That's right, the two girls who arrived with the boy.
17:57Don't worry, we're circulating a description.
18:00Yes, I'm sure we'll find them, they won't get away.
18:01Yes, can I help you?
18:02Um, nope.
18:03Nothing wrong, false alarm.
18:04Keep up the good work.
18:05What is it with young girls these days?
18:06They were here alright, but now where would they go?
18:07What is it with young girls these days?
18:08They were here alright, but now where would they go?
18:14It's worth a try.
18:15Any sign of her?
18:16Yes, I'm sure we'll find them, they won't get away.
18:17Yes, can I help you?
18:18Um, nope.
18:19Nothing wrong, false alarm.
18:20Keep up the good work.
18:21What is it with young girls these days?
18:23They were here alright, but now where would they go?
18:24It's worth a try.
18:25Any sign of her?
18:26None.
18:27Alright, you wait here and I'm going to go check inside the station.
18:28Okay.
18:29Okay.
18:31That much better.
18:35pastor-a-fanago's dead.
18:36That's due.
18:39I don't get caught up there,chant of her.
18:41Oh, Bob.
18:41Laura and Paula.
18:42It would be good.
18:43That was good.
18:44It's one of us.
18:45Yeah.
18:46It was a great thing.
18:48Oh, my God.
18:49You were COME for the lack of evidence.
18:52I'm sorry Israel had a good guy, hope yourais have him be asked.
18:55Sure.
19:13You weren't actually going to take that, were you?
19:15Uh, no.
19:17But I was tempted.
19:19Come on, let's take a look around somewhere away from the food.
19:23Please be here. You've got to be here.
19:25Please be here.
19:30Yes.
19:39Turn around. Ali, Jackie.
19:43She has to come back here. It's the obvious place to go.
19:47Well, well. Just the girls I hope to find.
19:50Huh?
19:52Would like a word with you back at the station.
19:55Ah, look who's here. Our young runaways.
19:56So let's start with why you run away. What is it exactly you're afraid of?
20:01Uh, well, we're on holiday in Hamburg. Our German friend brought us to Lüneburg just for the day. But our pants think we're somewhere else.
20:02Hmm.
20:03I see.
20:04We're going to go back to Hamburg, though.
20:05We're going to go back to Hamburg, though.
20:06There's a return ticket in my bag.
20:07We're going to go back to Hamburg.
20:08Oh, we'd be back there by now if we hadn't have found that lost boy.
20:09Oh.
20:10Oh.
20:11Oh.
20:12Oh.
20:13Um, I think you're looking for me, too.
20:14Emma.
20:15We looked everywhere.
20:16We thought we'd lost you.
20:17See?
20:18Oh.
20:19This is the frame we were telling you about.
20:20I know like how I did it.
20:21Anyway, that's a lot.
20:22Hello.
20:23Oh?
20:24Yeah.
20:25I did.
20:26Look at local houses.
20:27Ah.
20:28Yeah.
20:29You're going to go back to Hamburg.
20:30Huh?
20:31No.
20:32No.
20:33But at some point I'm going to go to Hamburg.
20:35I was going to go back to Hamburg.
20:36No.
20:37There's a return ticket in my bag.
20:38Oh.
20:40Um, I think you're looking for me too.
20:42Um, we looked everywhere. We thought we'd lost you.
20:45See, this is the break we were telling you about.
20:50Mom and Dad were so worried about you.
20:52Please, don't ever run away again.
20:55I think you'd like to meet the girls who found your son and brought him here.
21:01Thank you so much.
21:02I don't know what to say.
21:04It's okay, really.
21:05We just did what anyone would do.
21:09Is it all right if we want to go home now?
21:15Where exactly is your home?
21:19They're staying with me.
21:21At my address. They're friends from overseas.
21:32Straight home.
21:33Do you really mean that?
21:34We're sorry for any trouble we caused.
21:36Very sorry.
21:38Wait!
21:39Don't forget your bag this time.
21:47Thanks.
21:48Thank you for helping this boy.
21:50Anytime.
21:52Bye.
21:55Well, Emma, you really know how to make an engine.
21:58Yeah, next time could you not leave it to the last minute?
22:01Wait, girls, please.
22:03Thank you again.
22:07Is there any way we can repay you?
22:08Don't worry about it. It's fine.
22:09Wait, that badge on your jacket. Do you work at the architecture museum?
22:14Yes, yes. I'm the curator. Why?
22:16Well, maybe there is something you can do.
22:19Uh, make that two things.
22:20Thanks a lot. That was great. And I think Ali has everything that she needs for assignments.
22:30Absolutely.
22:31So, what was her favourite part of the tour?
22:33Oh, without a doubt. No questions asked. Definitely when you made us lunch in the staff kitchen.
22:38Only joking, but it was nice.
22:39Come on, we've got to hurry or I'll miss our train.
22:40Thanks again.
22:41Bye. Bye.
22:42See you.
22:43Well, I've got to hand it to Emma. I never knew how much to be that excited.
22:44I'm glad you enjoyed it.
22:45Enjoyed it. We got lost, caught by the police, and poor Ali nearly starved to death.
22:50Yeah, but it's more fun than spending a day on the internet.
22:51I suppose so.
22:52You suppose so? Admit it. You loved it.
22:53Okay, it was kind of fun.
22:54I wonder if we could find a way to make maths more exciting.
22:56Yes, I wonder.
22:57No, do not even think about it.
22:58Come on, we've got to hurry or I'll miss our train.
22:59Thanks again.
23:00Bye. Bye.
23:01Bye.
23:02See you.
23:03Well, I've got to hand it to Emma.
23:04I never knew how much to be that exciting.
23:05I'm glad you enjoyed it.
23:06Enjoyed it.
23:07I wonder if we could find a way to make maths more exciting.
23:10Yes, I wonder.
23:11No, do not even think about it. I am happy with maths exactly the way it is.
23:16Come on, you two. We've got a train to catch.
23:37Bye.
23:38Bye.
23:39Bye.
23:40Bye.
23:41Bye.
Be the first to comment