- 7 weeks ago
- #15
Episode 15 - A Gurls Wurld Full Episode #15 - Totes Amaze ❤️
Category
😹
FunTranscript
00:00When you're friends, you are friends, always friends till the end of time
00:06And your friends never bend or pretend, they just make you shine
00:12Stay with them, make every day with them count for you
00:18They your crew, they will always take that blue
00:23Blue
00:301, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
00:40Other arm, Emma, sorry
00:421, 2, 3, 4, 4
00:46What are you doing?
00:48No ball change and pirouettes are the right
00:50What's the matter with you guys today, you're all over the place
00:52We just can't believe that we made it through the elimination
00:54And we're on our way to the semifinal
00:56Yes!
00:57Okay, okay, you've made it this far, I'm proud of you
01:01But this is the national dance championships we're talking about
01:04The bar for the semis is going to be way up here
01:07You're going to have to know these routines inside and out
01:09We can do it, definitely
01:10Bring it on
01:11Good, because I need you to have the steps memorized before the next class
01:15That soon
01:16And I'm bringing our next class forward to Monday
01:18Monday, but that only gives us the weekend
01:21Oh yeah, so it does
01:27It's impossible, we'll never be able to learn all those steps in two days
01:31Make that one day, I've got volleyball inside of it
01:33Chill, will you?
01:34If we apply ourselves one day, we'll be more than enough
01:36If you say so
01:38I do say so
01:38Sunday it is, we can meet in the chat room
01:40Alright, see you then guys
01:42Ciao
01:42Bye
01:43Bye
01:43Let's get the show on the road
01:50Come on Damo, get a move on
01:53Where's your sister?
01:54I've already looked in her room
01:55She's not there or at the back or anywhere
01:58She's disappeared
01:59Hey everyone, what's happening?
02:01Well we thought you were taken by aliens
02:03Sorry
02:05Where'd you come from?
02:06My room
02:07But I just looked in there
02:09Well you didn't look hard enough
02:10Ah, Damon, sometimes I think your eyes are painted on
02:13Alright, let's get down to business
02:16We've got a lot to organise for this open day
02:17Open day? That's not for weeks, is it?
02:19It's this Sunday
02:20Sunday?
02:22Oh, Ali, you haven't made other plans, have you?
02:24Kind of, but I don't have to be here all day, do I?
02:27You certainly do
02:28We're having trail rides, a sausage sizzle, even live music
02:32Whatever you've got on, you'll have to cancel
02:33But Dad, it's a really important dance practice
02:35I can't let the other girls down
02:37Ali, we want this open day to attract new customers
02:40So everything has to go like clockwork
02:42We're relying on you to help out with the trail rides
02:44Dan's agreed to help
02:45Yeah, it should be fine
02:47Yeah, sorry
02:49I'll be here
02:50Suffer, Dancing Queen
02:53Hey, don't look so smug, Damon
02:55You're going to be working too
02:56But that's the day my kickboxing lessons start
02:58I told you
02:59Well, you're only going to miss the one
03:00And you've got the whole rest of the year
03:02Oh, but it's not till the afternoon
03:04Please, Dad
03:05Well, we'll see how things go
03:09Don't hold your breath
03:10Suffer, kickboxing, boy
03:12I've tried to get out of it
03:16But there's no way they'll let me
03:17Sunday's the only day with God
03:19We'll just have to tell Michelle there was just no time
03:22Sometimes she expects too much
03:23This isn't about Michelle, you know
03:25This is about us being ready to dance at the Nationals
03:27Jackie, the semifinals are weeks away
03:29And if we can't stick to the schedule now
03:31What chance do we have of making it to the end?
03:33Jackie's right
03:33There must be some way to make Sunday work
03:36How? They'll be riding groups every 45 minutes
03:38Dan and I have to saddle the horses going out
03:40And stay with the ones coming back
03:42No break in between?
03:43Maybe 10, 15 minutes max
03:45Then that's when we practice
03:46In your breaks
03:47You can meet us in the chat room
03:48Good idea, Jackie
03:49Guys, it still won't work
03:51I can't just disappear all the time
03:52What if mum or dad made me?
03:54There must be some way we can do it
03:56What if we don't practice in the chat room?
03:59What if we practice at Ellie's place?
04:00You mean in the barn?
04:01Yes
04:01When you finish with one group
04:03You call us
04:03We come over, practice
04:05And when you have to work again
04:06We'll go back home
04:07That's brilliant, Emma
04:08So what do you think, Ellie?
04:10It might work
04:12If we're lucky
04:12Hello
04:25Hello
04:25Hello
04:26Hello
04:26Hello
04:26Hello
04:26Hello
04:26Hello
04:27Hello
04:27Hello
04:27Hello
04:27Hello
04:27Hello
04:27Hello
04:27Hello
04:27Hello
04:27Hello
04:28Hello
04:28Hello
04:31Did you sort out your dance problems?
04:33Yeah, well, I think so
04:34You might need some music coming from the barn later, though
04:36Oh, you're going to practice here?
04:38Well, that's the plan
04:38Cool
04:39I might want to do it and watch for my breaks
04:41Don't you dare
04:42We're learning a new dance, so it's a mess
04:44That's all right
04:44I could use a laugh
04:46Maybe I'll sell tickets
04:47Yeah, if you want to go broke
04:48How's it going? You two?
04:51Yep, all set for the first group
04:53Oh, well, that was quick
04:54They won't be here for about 20 minutes
04:56So you can take a short break if you like
04:57Thanks, Mum
04:58Hey, Jackie, it's me
05:01Yeah, get here as quickly as you can, okay?
05:03Yeah, I'm calling Emma now
05:05All right, bye
05:06Why are you allowed to get a drink?
05:08Or is this trial of slavery?
05:10Don't give me any ideas
05:11Yeah, off you go
05:13Sorry to wake you, but it's time
05:15Okay, we'll be down in the stables
05:18Hi, Ali
05:25All set?
05:26Hey, yeah, just grab the CD player
05:27Thank you
05:30Hey, Damon
05:33Jackie
05:34Where did you come from?
05:37Just the usual place
05:39But I didn't hear the doorbell
05:40Didn't you?
05:41Must have wax in your ears
05:42You're here too?
06:03Oh, hi, Damon
06:04I just arrived
06:05But you weren't...
06:08Uh, there was no one
06:09Sorry?
06:11I've got to go
06:12One, two, three, four, five
06:17One, two, three, four
06:21Five, six, seven
06:25No, no, this
06:27One, two, three, four
06:31Three, four, five
06:32One, two, three, four, five
06:34One, two, three, four, five, six, seven
06:36I'm going to do it a bit slower now
06:38Please do it a bit slower
06:39One, two, three
06:42Five, six, seven
06:46One, two, three, four, five, six
06:49Damon, what are you doing?
06:51Um, putting out glasses
06:53Right
06:54Isn't the drinks table up near the house?
06:56Oh, yeah
06:57Have you ever noticed anything weird about Ali's friends?
07:03Weird?
07:04Yeah
07:04Like the way they suddenly arrive
07:06Like that
07:07You'd prefer they arrive more gradually?
07:10One leg at a time?
07:11Oh, I didn't mean that
07:13It doesn't matter
07:14How was that?
07:24We're still not syncing up very well
07:26You mean at the beginning?
07:27More like the end
07:28Both
07:29And the middle's not great either
07:30Uh, Ali, first group of riders is here, sir
07:33I'll be right out
07:34Sorry, guys, that's all for now
07:36Great, I can go back to bed for a while
07:38Oh, that's right, it's still night time in Germany
07:39See you soon
08:01Forty-five minutes, right?
08:05Hello
08:09Where'd they go?
08:16Did you see them?
08:17Who?
08:18Jackie and Emma
08:18They just went right in there
08:20And they disappeared
08:21Into thin air
08:22Yeah, right
08:22And I'm the tooth fairy in disguise
08:24It's true
08:24I'm too busy for your jokes today, mate
08:26I'll prove it
08:28Just you wait
08:30Sunday, 9.55am
08:36Something fishy going on at the Henson riding school
08:40Have decided to place Ali and her two accomplices under surveillance 24-7
08:45And now covering all exits with powder
08:48To show where these suspects are getting in and out
08:50As an extra precaution
08:55Have decided to set up video camera aimed at Ali's window
08:59Hidden in
09:00Large gum tree
09:05Correction
09:13Hidden in small banksia tree
09:15They're setting up electronic sensor at back door
09:24This will alert me when suspects enter or leave the building
09:32Secret surveillance posts now up and running
09:48Suspects have returned
09:53Repeat
09:53Suspects have returned
09:55Damon
10:04I need you
10:05Now
10:06Coming, Dad
10:08Surveillance temporarily disrupted
10:10We'll resume at earliest opportunity
10:12Over
10:13When the crib and tried to talk to me
10:15He fell over a hedge, walked into a tree
10:17So it's not like it's not the way it used to be
10:19You're the way it used to be
10:20You're the way it used to be
10:21When we were at a party on the Saturday night
10:23He kept looking at me
10:24And it didn't feel right
10:25He went to ask him something but his words got down the way
10:27Then
10:28Then he tried to kiss me goodbye
10:32Suddenly I realized
10:35Everybody ready?
10:36La la la la la la la
10:39La la la la la la
10:41La la la...
10:42He loves me
10:43Suddenly I've realized
10:44La la la la la la...
10:45La la la la la la la..
10:46La la la...
10:47She loves me
10:47When she loves me
10:49She loves me
10:50She loves me
10:51Don't narrativesrafly
10:55Heble against me
10:57Bye
10:58Client
11:00mount
11:01Flip
11:02discounts
11:03を
11:04Stop
11:05I'm thinking la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
11:35A perfect opportunity for me to check my surveillance devices.
11:39Front door. Powder here is untouched.
11:42Repeat, untouched.
11:45Alley's window. Definitely no prints here.
11:49Which means...
11:51they do disappear into nowhere.
11:54This is so weird.
11:56Must check video camera for final proof.
11:59Damon!
12:01Come on, mate. We need your help.
12:03I'll be two minutes, Dad. No, now.
12:05And I shouldn't have to come chasing after you, Nat. Come on.
12:09Suspects' behaviour is hugely suspicious.
12:11If they don't go out the doors or windows, where do they go?
12:14And positive, the video of Alley's window will reveal all over and out.
12:19Suddenly I realise...
12:25Every single day, in every single way, oh-oh.
12:30He loves me, he loves me, he loves me.
12:33That was better.
12:35That felt better to me.
12:36Please say it was better.
12:37It was.
12:38But if we do it ten more times, it'll be perfect.
12:40Ten more times.
12:41Jackie, you're a slave driver.
12:43One of us has to be, you know.
12:44Oh.
12:45Alley, we're on again.
12:46OK. Perfection, we're off the way.
12:49Jackie?
12:50Whoa.
12:51What is that?
12:55Did you hear that?
12:56And I think I heard it before.
12:58The last time we came through.
12:59It must be some kind of censor.
13:00Did you hear that?
13:02And I think I heard it before.
13:04The last time we came through.
13:06It must be some kind of censor.
13:08But who put it here?
13:09Let's follow the wire and find out.
13:14This has got Damo's name written all over it.
13:21Binoculars? Voice recorder?
13:23Comics and chocolate?
13:25It's like you're suing a snake out.
13:28Do you think we should listen?
13:30Well, he's the one who's been snooping.
13:33Suspect's behaviour is hugely suspicious.
13:36They don't go out the doors or windows.
13:38Where do they go?
13:41Ali!
13:42Hey, guys. I thought you'd left.
13:43We have a problem.
13:44More like an emergency.
13:45A chatroom emergency.
13:46Uh, Dan, something's come up.
13:48Can you take care of this for me?
13:49Alright. You owe me one.
13:51Your snoopy little brother is on to us again.
13:53Listen.
13:54I'm positive. The video of Ali's window will be all over and out.
13:59This is bad.
14:00It's worse than bad. It's terrible.
14:01Once he proves we're not going out the window,
14:03it's only a matter of time before he finds the chatroom.
14:06And once he finds the chatroom, he's gonna tell all his friends.
14:10Once his friends know, it's all over.
14:13Bye-bye, free international travel.
14:14Bye-bye, dance competition.
14:16Okay, now that we're all depressed, what are we gonna do about it?
14:19We need to come up with a story. A really clever story.
14:22What if we tell him the truth?
14:25I mean, a version that doesn't include the chatroom.
14:28Actually, I think we should do both.
14:31Tell him a story and the truth.
14:32Why both?
14:33Little brother psychology. I'll explain later.
14:35But right now, we need to get to that video camera before he does.
14:38And do what? Erase it?
14:39That'll make him even more suspicious.
14:41We've gotta be smarter.
14:42How?
14:43I've got an idea, but we need to keep Damon away from the house.
14:46Okay, leave that to me.
14:47Ellie, can you call the band, please? See how they're going?
14:53Yeah, sure, Dad.
14:55Oh, Dad, can you do me a favour, please?
14:57Another one.
14:58Sorry, it's just that Damon is driving us crazy.
15:00Do you think you could keep him busy?
15:02Too easy.
15:03Here he comes.
15:06Hey, Damon, can you give us a hand in the stables?
15:08I'd just help Mum.
15:10It won't take long, promise.
15:11I hate opening those.
15:17All right, have you re-round the pace?
15:20Almost.
15:21And...
15:22Done.
15:23Right, now all we have to do is record over Damon's recording.
15:25Are you ready?
15:26All set.
15:27But wait till we close the window before you start filming.
15:30Well, duh.
15:31Go.
15:32All right, now we just wait a few minutes and then we go back in.
15:48How many times do you have to do this?
15:51About two times?
15:52Though open the safe side.
15:54Hey, Damon, we haven't finished yet.
15:57You said five minutes. It's now 15. I need a drink, OK?
16:01OK, mate, thanks for helping.
16:03About two times. They were on the safe side.
16:08Hey, Damon, we haven't finished yet.
16:10You said five minutes. It's now 15.
16:13I need a drink, okay?
16:15Okay, mate. Thanks for helping.
16:22Now for the final proof.
16:33Just who I was looking for.
16:36I've got something to show you.
16:37What is it?
16:39Sit down and you'll find out.
16:40Damon, we really don't have time for this.
16:43Fine.
16:44But you'll be sorry when I tell Mum and Dad everything.
16:47So what's this about?
16:49You should know.
16:50Your friends have been appearing and disappearing all day.
16:53Like...
16:54Like...
16:56Like that.
16:57Without using doors or windows or anything.
17:00That's impossible.
17:01I thought so.
17:02But this is a tape of Ali's window.
17:07Right while you were doing your vanishing act.
17:08Uh, Damon, I don't think you need to see that.
17:10I'm sure it won't prove a thing.
17:11Got you worried, eh?
17:13Watch.
17:14And remember, I had all the other exits covered.
17:17This was the only way out.
17:25See?
17:26Nothing.
17:27Now what I want to know is...
17:28Oh, no.
17:28No way!
17:33What about the powder?
17:37Oh.
17:39Very clever.
17:42But this still doesn't change anything.
17:44It doesn't?
17:45No.
17:46I still want to know why you guys are creeping around like criminals.
17:48You're up to something.
17:50So what is it?
17:52Dan, you haven't seen Ali and Damon, have you?
17:54Oh, not for a while.
17:55Why?
17:55Well, they're supposed to be down here helping out.
17:57There's more people arriving all the time.
17:59Ben!
18:00I just spoke to the band.
18:01The van's broken down and they're not going to make it.
18:03I asked Ali to phone them ages ago.
18:06This is an absolute disaster.
18:08Are you guys going to fess up or do I tell Mum and Dad?
18:13I'm not waiting any longer.
18:15All right, we give in.
18:18The truth is we're on the run.
18:20The run?
18:22From the police?
18:24No.
18:26The Chinese Mafia.
18:27My mother used to be a lawyer for a big crime boss.
18:32And my dad was his accountant.
18:35Whoa.
18:36But then they gave evidence against him in court.
18:38They squealed.
18:40And the crime boss vowed to take revenge on our parents and their families.
18:45So we had to go under witness protection.
18:48We were given new identities and flown to the other side of the world.
18:51Australia.
18:52I knew you guys weren't from around here.
18:54But even here we have to be careful in case they pick up our trail.
18:58And that's why we've been sneaking around.
19:00To stay out of sight.
19:01Okay, Damo.
19:02So now that you know the whole story, you have to swear to keep it a secret or you'll blow their cover.
19:10Witness protection, huh?
19:12I think you went for it.
19:14Just fine.
19:16As if.
19:18You guys must think I'm so dumb to fall for that cheesy story.
19:21You don't believe us?
19:22No way.
19:23And since you won't tell me the truth, I'm going to tell Mum and Dad.
19:26And then they'll tell your parents and I'll find out what's really going on around here.
19:30Wait, Damo.
19:31No, you had your chance and you blew it.
19:33Now the truth?
19:34Like I said, he was never going to believe the first story we told him.
19:37We'd better hurry.
19:37If he gets to your parents' face, we're in trouble.
19:40Hey, Dan, where are Mum and Dad?
19:41Uh, just down there at the stables.
19:45Hey, Ali.
19:46What is it?
19:47I thought I'd better warn you.
19:48Your dad's not too happy with you.
19:49Why not?
19:50He just found out the band's not going to make it.
19:53Oh, no.
19:53I forgot to call them.
19:55And it's too late to find a replacement, so a lot of people are going to go home disappointed.
20:00But then everyone's expecting live music.
20:02We've got to do something.
20:03Mum, Dad, I need to tell you something.
20:05Yeah, not now, Damo.
20:05We're in the middle of a crisis here.
20:07Daman, I need to talk to you.
20:10In the barn?
20:10Okay.
20:13But it won't do any good.
20:17So what do you want?
20:19I know everyone's been acting a bit strange, but it's all because of me.
20:23This isn't another pathetic story, is it?
20:25No.
20:25My parents want me to give up dancing.
20:29They think it's a waste of time.
20:31But they might change their minds if I can win a big dance competition with Emma and Ali.
20:35And that's why we're always practicing.
20:37So we can win that competition.
20:39That my parents can't find out yet, so I have to sneak out to practice.
20:43But if you tell your parents, they might tell Jackie's parents.
20:47And then she might have to give up dancing for good.
20:49Is that the truth?
20:53Yes.
20:54It's the absolute truth.
20:57Okay.
20:58But why didn't you tell me before?
20:59I'm hoping you'd fall for our story.
21:01But you were too smart for us.
21:03We should have known.
21:07So what are you going to do?
21:09I don't know.
21:11I have to think.
21:18Did you go for it?
21:19I couldn't tell.
21:20Okay, everyone.
21:21We've come up with a plan that we think is going to help salvage things.
21:25We're going to offer everyone a free trail ride and barbecue at the river to make up for the ban being cancelled.
21:30Great idea, Mum.
21:31The bad news is that we need everyone to help set up and cook.
21:34And that means you too, Damon.
21:36But then I can't go to my kickboxing class.
21:38Sorry, Damon.
21:39There's no way around it.
21:40Mum, since this is partly my fault, maybe Jackie and Emma could help instead of Damon.
21:46Are you sure?
21:48I'd love to.
21:49I'm not the greatest cook.
21:51You don't have to be.
21:52It's just sausages and salad.
21:53Sure.
21:54I'm game if you are.
21:56What do you say?
21:57Well, in that case, we can probably spare him.
21:59Yes.
22:00Kickboxing lessons, here I come.
22:02What do you say to Ali and her friends, Damon?
22:06Um, thanks, guys.
22:08You're welcome.
22:10I don't think this means I'll be nicer to you.
22:12No way.
22:13You're my brother, aren't you?
22:15Oh, Damon, didn't you have something important to tell us?
22:18Yeah, what's the big emergency?
22:19Um, I forget.
22:23Gotta go.
22:26So, do you think Damon will tell your parents what happened today?
22:30Not a chance.
22:31Now that he thinks he knows our secret, he'll use it to taunt me.
22:34And he can't do that if Mum and Dad know.
22:36So, everything's okay then?
22:37Definitely.
22:38Except we still haven't learnt a new routine from them.
22:41Forget about it, Dad.
22:42Yeah, it's too late now anyway.
22:44No, it's not.
22:44I brought our music.
22:46But we can dance out here.
22:49Why not?
22:49Because we still have to cook for 30 people.
22:52We can do it afterwards.
22:53Jackie.
22:53It'll be good practice.
22:55Besides, they're expecting live entertainment.
22:57Never give up, do you?
22:58No way are we dancing here.
23:00Not a chance.
23:02Oh, so you're happy to face Michelle and tell her we couldn't do it.
23:08Do you know the worst part about you, Jackie?
23:10Tell me.
23:11You're always right.
23:13And it's so annoying.
23:15Come on.
23:16I'm expecting...
23:38To be continued...
Comments