- 2 days ago
Igra sudbine - 1631 epizoda NOVO
https://dai.ly/x9vrpzs
https://dai.ly/x9vrpzs
Category
📺
TVTranscript
00:00Hvala što pratite kanal.
00:30Hvala što pratite kanal.
01:00Da nikako niste mogli da ih se rešite?
01:02Ta dvojica su otišla kad su došli kupci.
01:06A jeste sigurni da to nisu ista dvojica?
01:11Ne znam.
01:13Pa kako vam deluje po mom opisu?
01:16Lukašin Sugobrk, direktor policije.
01:23A ti, je li naš jezik?
01:25Boris.
01:27Boris.
01:27Bori se, ta tvoja berza, je li to prava berza ili je samo neka platforma na kojoj uzimaš poštenimi od njima pare?
01:38Prava, prava berza.
01:39Pa nisi mi nešto u veku.
01:43Reci mi, koji izvori finansiranja su pomenuti u tom portfoliju?
01:50A pomenuti su u ovih iz drugog.
01:52Reci mi...
01:54Baš se dobro raspolože.
01:56Ja sam, da.
01:58Kao da osjećam...
01:59Da mi se vraća neka nada.
02:01Da mi život ponovo dobija neki smisao.
02:05Da.
02:08Šta? Šta je bilo šta mi gledaš?
02:09E, neka ti bude izvinjenje prihvaćeno.
02:19O, Čikamido moj!
02:26Čikamido, čekamido!
02:28Što je ti Čikamido?
02:29Čuti, ubiću se! Čuti, ubićete!
02:32Vidi, Mateo, stvarno si sad u poziciji da nam svima pomogneš.
02:37Mi nećeš valjda da pustiš da sve ovo propadne zato što nećeš ti da probaš.
02:41Ajde, probaj, bar pa kaži ne ide, ne ide.
02:47Slušaj, situacija je takva da...
02:51Ti držiš sudbinu ovog časopisa u rukama.
02:55Mislim, ako ne uradiš ovo...
02:56Mislim, ako ne uradiš ovo...
02:57Ako ne uradiš ovo...
02:58Pa, sve je odje dođela.
02:59Sve.
03:00Mateo...
03:03Ajde, što kažeš?
03:07Dobro.
03:11Rekla je dobro.
03:13Bravo, kraljica.
03:13Znalaš, avda si kraljica.
03:15Bravo, bravo.
03:16Ništa.
03:18Pa, kaži, nešto, nešto, sam nešto pogrešila, sam nešto...
03:22Ne, ne, ne, ne, tamo vam posla, ne, nego baš si dobro raspoložena.
03:25Mislim sam, možda postoji neki razlog.
03:28Pa, postoji.
03:29I vrlo konkretan, rekao ih ti malo pre, da.
03:33Sigurno je samo to?
03:34Pa, sto posto.
03:36Ej, kakva će to haljina da bude?
03:39Zvao je direktora kluba.
03:41I lijepo mu reka da sam ja uzima pare.
03:44I mene, direktor lijepo, na polje.
03:47Šut kartu iz kluba.
03:49Dobio sam otkaz zbog tebe, čoveč.
03:51Goradi, slušaj me dobro.
03:55Znam da si priča nešto s tim čovjekom.
03:58Otcem ovoga malog.
03:59Ajde, gukni, gukni.
04:01Gukni.
04:02Ajde.
04:04E, izvini, nisam htjela da idem u neki kafić ili restoran,
04:07pošto sam htjela da razgovaram o nekim intimnim stvarima.
04:12Slušam te ja, samo kažem.
04:13Pa, u pitanju je nebojša.
04:22Šta s njim?
04:27Interesujte moje osjećanja u odnosu na tu priču, jel?
04:31Pa kumovi smo bajkovu.
04:34Vid, Ivane.
04:36Jednom rukom bi te grlila i sve bi te ovako ljubila.
04:40A drugom rukom bi te zadavila.
04:43Šššššššš...
04:46Što?
04:48Pričaj, Gorane.
04:48Gubim strpljenje.
04:50Pričaj.
04:50Čuješ li me?
04:52Priznajem, ja sam uzeo novac.
04:54Eto.
04:54Jeste.
04:55Eto.
04:55Pa jesi ga čuo?
04:56Ko prizna.
04:56Mile.
04:57Jeli se prašna.
04:57Jesi ga čuo?
04:58Pa znao sam.
04:59E, sad ću da te odrobijam.
05:01E, možu še, Kamito.
05:02Pa, bilo je z najbolje namjere.
05:05Čuješ li ga, majke?
05:06Tijel iz najbolje namjere.
05:08Pa, šta je loša namjera, ako te je ova najbolja?
05:10Nemoj da mi mlačiš gluposti tu, Gorade!
05:13Šta se desilo sa onim člankom o doktoru Vojaševiću?
05:19Na poslu je haos, kao i uvek.
05:21Taj članak smo odložili.
05:24Sad se bavimo kampanjom o ženama.
05:26Kao žene različitog izgleda, obrazovanja, slikaju i za naslovnice.
05:31I sad kao time ćemo podići tiraš da se izvučemo iz ovoga, ne znam.
05:36Zanimljivo.
05:37A šta tebe toliko interesuje taj Vojašević?
06:01Každa život píše romane.
06:03Kažu da život nije fel.
06:10Ponekad povodi, ali često mane.
06:14I sve je nežvesno, osim sudbine.
06:19Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:33Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
06:40I zvijezda sve mi raz.
06:43I zvijezda sve.
06:45I gra sudbine.
06:47Kao kolo sreće.
06:50Nekoga hoće.
06:53Nekoga baš neće.
06:55Kao na vletu sve se okreće.
07:00A mi smo caoci.
07:02Zvijezda sve se okreće.
07:04Svijezda sve.
07:06Svijezda sve.
07:21Poznao.
07:23Poznao.
07:25Poznao.
07:28A što je ovo, ljudi moji? Šta više ovoliko traje?
07:46Koliko treba vremena da se napravi pet slika?
07:49Slušajme, Lazare, ovo ako sad ne upali, mi smo gotovi. Odmah da ti kažem, gotovi!
07:53Ajde polako, bit će onako kako mora biti.
07:55Ajde, pušti me častiti. Može ti nekad da zadržiš svoje misli za sebe?
08:00Dobro, samo sam mislio.
08:02A kako je bilo dobro?
08:04Ti pokidam se na kraj dan.
08:07Evo nas!
08:25Veš, Ivana, možemo da porozgovaramo.
08:34Opet.
08:37Opet.
08:38Me stvarno, hoću samo da razjasnimo neke stvari.
08:43Dobro.
08:44Ajde da razjasnimo stvari, slušam.
08:46Znaš šta, ovo naše stvarno postalo potpuno haotično. Mislim, ja stvarno sludiš me totalno.
08:52Ja ne znaš više ni šta smo, ni ko smo. Stvarno.
08:56Evo, bukvalno ne znam šta drugo ja ti kažem. Mislim, ja sam ti sve lijepo rekla i mogu sad samo da ti nacrtam.
09:02E, stvarno, nema da si takva, molim ti.
09:04Slušaj, rekla sam ti šta očekujem, šta želim, kako želim. Stvarno, ne znam šta više ja ti kažem.
09:11I razumi me, ja sam samo u jednoj fazi koja je jednostavno je takva da...
09:16Da ti ne možeš da razmišljaš o tome, da se baviš nama, da misliš, prosto, razume.
09:21A čekaj, šta hoćeš? Hoćeš da biram sve ili ništa, jel?
09:26Svati kako god hoćeš.
09:28Samo razumi da postoje žene koje nemaju vremena da čekaju dok se ti presabereš.
09:34Ali da li razumeš da nije to u pitanju? Ja sam potpuno haos.
09:37Ja sam stvarno ne zanima u kom si ti i haosu i u kojoj si fazi života.
09:43Nisam zainteresovana, možeš slobodno da kreneš.
09:47Šta, da idem?
09:48Da, da ideš.
09:50Nemam nameru da pauziram svoj život zbog tebe.
09:56Avo ljudi, ljudi, morate da vidite ovo sad, odmah.
10:00Gledaj, evo.
10:01Vidi, vidima to, a? Pogledaj.
10:03A? Se sviđa, vidi kako si ja.
10:07Ljudi, sve je prošlo savršeno.
10:20Što je savršeno? Prošlo je mnogo bolje od toga.
10:23Teja, ti si stvarno rođena za piste.
10:26Ma tako.
10:26Tako seksi, opušteno, a samo uvereno, nonšalantno, pokidala si.
10:31Ja sam sigurna da će ona biti ideal svake žene.
10:33Pazi, prode skače garantovano.
10:36Natalija malo preteruje.
10:37Ne, ne, ni najmanje.
10:39Stvarno, ljudi, fotograf je bio duševljen.
10:41I rekao mi je da već godinu dana nije imao ovakvu saradnicu.
10:45Svaka čast, bravo.
10:48Čestitam.
10:48Ja sam stvarno zadovoljna.
10:52I baš je bilo nekako i lepo iskustvo i nešto potpuno novo za mene.
10:56I mrtva sam umorna.
10:58Pa dobro, da smo svi.
10:59Ali najvažnije od svega da smo uradili posao.
11:02Sve je završeno, ljudi.
11:03Super, super.
11:04Ali i mi zaslužimo da malo odmorimo.
11:07Ajmo te, ljudi, pa do šutra.
11:08Spakno.
11:09Do šutra.
11:10Ma, ne zanima me, Vujošević.
11:26Pa ne bih me pitala drugi put da te ne zanima.
11:29Ma, ne zanima.
11:31Nije baš tako delovalo?
11:34Pa spomenula si ga, pa eto.
11:37Ja, Saru, molim te.
11:38Pa valjda se toliko poznajem.
11:40Ako se ti praviš ne zainteresovana, znači da te baš interesuje.
11:43Dobro, dobro.
11:45Ajde, okej.
11:45Znamo se mi odavno još sa studija.
11:49Da, i bilo mi tako interesantno kad si ga pomenula.
11:52A pa to nije neka stara simpatija?
11:56Ma ne, jok.
11:57Nije to.
11:58Nego sam se valjda setila mladosti.
12:01Dobro, samo to, ljde?
12:02Samo to.
12:04Dobro, dobro, ako ti tako kažeš.
12:06I samo molim te, nemoj nikome da pričaš ovo što razgovaram o nas dve, zato što mogu da ostane bez posla.
12:13Ne, ne, ne brini ništa, pa ne bila i vijatura to.
12:16Okej, okej.
12:16Nismo se videli jako dugo i nemam nameru da ga vidim, nego, ajte tako, simpatično.
12:25Okej.
12:26Dobro.
12:27Meni uskoro ističe pauza, a nakon toga imam još dva klijenta, da se vratimo na tebe.
12:33Htela si da pričamo o još nečemu?
12:38Pa jesam.
12:38Ehm, da.
12:51A?
12:52Šta je brevo?
12:54Vespa ba to?
12:55Vespa 125 S.
12:58Znači, sija.
13:00Kao da je od safira.
13:01Četak, to si ti kupio?
13:03Ja kupio, kupio vespicu vata, mislim, nije nova polovna, ali, kao da je nova.
13:08Prvi vlasnik, neogrepana, držao je u garaži.
13:11Znači, zvalo me, kaž dođi probaj, kad sam probao, kad je krenulo da zuji, džu, džu, džu, ba to, znači, oduševio sam se.
13:18Sad, ne zavisim ni od koga, imam premos.
13:21Reci mi, odakle ti pare za to?
13:24Dobro, nije bitno odakle mi pare, pare, pare, mislim, imam ja sam nešto u šteku, pa sam se snašao i to je to.
13:28Kako nije bitno, vrlo je bitno.
13:30Pa dobro, parola, snađi se. Što bre, snađi se bre?
13:34Alo, čoveče, živimo u hotelu, koji drugi plaća.
13:37Nikad nemaš pare, uzimaš od mene, nemamo ni za šta.
13:41I ti odjednom kupuješ vespu, bre.
13:43Pa dobro, te šta, dramiš, te došli sam na te obrade, ti kaže sam kupio vespu, malo sam radio, malo sam uštedeš.
13:48Ma šta si radio? Pa dobro, nije bitno šta sam radio.
13:51Mene je vrlo bitno.
13:53Izvini, za kasniću moram u servis popapire za registraciju, samo da ne znači.
13:57Vidimo se. Jovo je, brat.
14:00Ko je sad?
14:26Otvoreno je.
14:27O, dobar dan, u kuću, desi, brat, kosko, desi.
14:35E, komšenica, šta je bilo?
14:37Gori mi pod nogama.
14:38Zašto šta je bilo?
14:39Slušaj, ja treba da idem u banju.
14:41Dobro.
14:42Znaš, ali sestra od tetke je trebala da dođe da čuva Davida i ona nije došla.
14:48A šta nije došla, šta je bilo?
14:49Razbolela se.
14:51Baš sad u ovom odsutnom trenutku kad ja moram da idem.
14:55Da li bi ti htela da čuoš mnog Davida?
14:57Koga ne čuvam?
14:59Moh koši u Davida.
15:01Da ga, šta ću?
15:02Jel ćuš, Davide?
15:03Da.
15:03Pa ćeš da ostaješ kod mene?
15:05Evo, stvari rešeno.
15:06O, divno, divno.
15:08Slušaj, ti sad idi da ne zakasniš na autobus, a Davida ko ostane kod mene, a ti budi spokojna.
15:16A ti, Davide, budi dobar. I slušaj sve pančetvel, u redu.
15:20O, će, on je dobar. Znamo se mi, bre, iz kraja.
15:24Joj, hvala ti.
15:26Ne brini ništa.
15:27Do neba ti hvala. Do neba ti hvala.
15:29Ajde polako. Ajde polako, stići ćeš.
15:33Davide.
15:35Davide si gladan.
15:37Da.
15:38Da, što glazati, vidi, vidi, vidi.
15:44Če bi...
15:48Ču, ču, ču, kuću. Ču, ču, kuću. Ču, ču, kuću. Ču, ču, kuću.
15:51Ču, ču, ču, kuću. Ču. Ču!
15:53Šta ćemo krečanest.
16:08Maksime, hoćeš li napokon da mi kažeš odakle ti pare za vespu?
16:34Možemo o tome sutra da pričamo.
16:35Mislim da legremo da spavamo, da se naspavamo uko ljudi, pa da pričamo.
16:38Ne, ne može sutra.
16:44Juče si mi tražio lovu za burek nisi imao.
16:48A danas kupuješ vespu i izigravaš frajera.
16:53Kaže mi odmah odakle ti pare.
16:58Dobro, evo reći ću ti.
17:00Bi ja se kod doktora.
17:11Dobro.
17:14Gde je snimaka?
17:15Nemo snimka.
17:21Kako nema?
17:23Lepo.
17:24Predi su se ga, zapretio i on tvrdi da snimka nema.
17:30Ti si mu poverovao?
17:35Pa bio je iskren.
17:37Mislim, morao je da bude iskren.
17:40Da te nije prevario možda?
17:42No.
17:44Kažem ti, toliko sam mu zapretio, toliko sam treza kao prud.
17:48Da je imao snimak.
17:49Garantujem ti.
17:50Dao bi mi ga istog sekunde.
17:51Da si siguran da si ga dobro procenija.
17:54Ma taj nema niso snimka, ko ti kažem.
18:00Da bi jako čudno.
18:03Si sto posto siguran.
18:05Sto posto.
18:08E sad.
18:11Počet sam ja svojde apostola obavio, ajde i ti.
18:21Ovo smo ovo sad završili.
18:33Da, završili smo.
18:35I ako ti bude bio neko potrebno za neki sličan posao, nalik ovom,
18:40slogodno mi se javi.
18:51Da li mi Gabriela?
18:56Molim.
18:58Kako misliš, da li ti Gabriela?
19:01Da li mi da završimo neki posao za nju, neki snimak da je nabavim i to je sve.
19:08Nema to veze s nama.
19:09Kako bre, nema veze sa nama, čoveče.
19:11Pa mi upravo pratimo Gabrielu zbog Horvata.
19:14Sve je u vezi sa njom i u vezi sa nama bre.
19:17Olako bre, smiriš se.
19:18Ja sam njegu sasvim slučajno zreo.
19:21I ona mi je rekla da naodem kod tog doktora Ujoševića da nabavim taj snimak
19:25i to njoj znači, da li tu neki razgovor, ima nekih pacijenta, kažem ti.
19:30Pojman, ne imam način majke mi rođena, ne imam veze s tim.
19:33I? Jesi je dao snimak?
19:35E, u tome je kvaha burazaru.
19:38Snimak ne postoji.
19:40Ja u Zulovu, kraj priče.
19:41Kupio vespicu i anon.
19:43Kakav kraj priče, si ti bre, realan, čoveče.
19:46Sve u vezi i Gabriela moramo da prenesemo odmah Horvatu, čoveče.
19:49Sve, si ti normalan, bre.
19:52Što se, uzbuđuješ, čove, nema to, nema nikakve veze sa nama,
19:54znači, otpuno neka privatna stvar njena, brez.
19:57Privatna stvara? Sve u vezi sa njom ima veze sa nama.
20:01On me mora da javim u Horvatu.
20:02A, češ?
20:16A, češ?
20:18A, češ?
20:19A, češ?
20:20A, češ?
20:21Ajde!
20:25Jau, breda!
20:27Čekaj!
20:28Čekaj, sada ide poravnanje!
20:34Evo ti je!
20:38Pima losoka sada, ajde!
20:40Juu, crvene mi ruke!
20:42Ajde!
20:43Tako, srce moje, lepo!
20:46A šta je vas i ona?
20:48Šta je vas i ona?
20:51Pa, vas i ona?
20:54To je nebo.
20:56Šta ima na nebu?
20:58Zvezde?
21:00Oblaci?
21:01Oblaci?
21:03Mesec?
21:05Mesec?
21:06Sunce?
21:07Avioni?
21:08Ne!
21:09Dobar dan, dobar dan, kako ste?
21:10O, ko je drugar?
21:11Ćao, ja sam Goran.
21:13To je moj sin, Davide!
21:15Ćao, Davide!
21:16Ćao, Davide!
21:17Da!
21:18Davide, kako pino ima Davide, kako je sladak!
21:20To je naš komšija, znaš?
21:22Komšija, Davide!
21:23Da, on je ovde kod nas na čuvanju par dana!
21:26O, blago nama, blago nama!
21:28Da!
21:29A Davide, moj dobro, i reci mi, čime se baviš, voliš se futbol, Davide?
21:33Da!
21:34Voliš!
21:35Neymar!
21:36Neymar!
21:37Bravo!
21:38Može!
21:39Ja, ali smo gurnut kod Mida, možda imamo da provamo!
21:41Ćao, te breda, kod Mida, naročite!
21:43Reci mi, gledaš li ti crtaće neke?
21:45Da!
21:46Koji ti je oviljeni crtaće?
21:47Sundjer Bob!
21:48Sundjer Bob!
21:49Bravo!
21:50Super!
21:51Volim i ja Sundjera Boba!
21:52Uzmi ti malo piti!
21:54Ne mogu, moram vas napuštat odmah!
21:56A što sjene, da ćeš?
21:57A, moram ići u Maldive, ne mogu Mila da stanje na rade i tamo sam, nešto smo, pospađali smo se, nešto.
22:02Što?
22:03Pobili smo se, bili pričajam sad.
22:05Ti, Mila?
22:06A, šta ćeš, majko, tuča je momaška razvoda.
22:08Uššš!
22:09Vlazga bila i bit će.
22:10Sakloni!
22:11Ajde, malo do ročka!
22:12Ne mogu, ne mogu, moram i demati.
22:14Davide, druže, vidimo vas su.
22:16Ćao, majstore!
22:17Ćao, Neymar!
22:18Ajde, bit će on tu kad ti dođeš!
22:20Jede malo bitice, ajde!
22:23Ručke, ručke, lepa je, topla, fila!
22:36Trebao si da mi kažeš?
22:38Pa, evo, dobro, sad kad ti kažeš da sam trebao da kažem, možda sam trebao da kažem.
22:42Mislim, nisam razmišljao.
22:45A šta je što?
22:47Zovem Horvata.
22:49Ne, moj brat.
22:50Ne, moj kasno je brat.
22:51Poli, koga sad ti?
22:52Moram.
22:53Spava čovek.
22:54Da?
22:55Šta ima?
22:56Alo, Igore, stavit ću te na spiker.
23:03Niste se javljali danima, nada se da nazovete da mi opet pričate kako ništa niste uradilo.
23:08Ne, ne, ne, ima, ima.
23:10Hteo sam ti kažem, Maksima je angažovala Gabriela da ode kod ovog doktora Vujoševića i da uzme neki snimak.
23:22Kakav snimak?
23:24Ma šefe, nevažno je srevao sam slučajno u Gabrielu i neki snimak sam trebao da je dan potpuno nevažno.
23:32Nevažno.
23:33Maksima, ako ne kažeš odmah precizno svaku reč ostaćeš bez glave na ramenima, je li ti jasno?
23:39Ne, ojte šefe, ramena, glava treba mi za kacigo.
23:44Pa kažem, srevao sam tu Gabrielu i potpuno slučajno i reči mi da nabavim taj snimak, ja sam utišao da tražim taj snimak od tog doktora Vujoševića i zamislite, molim vas, snimak i ne postoji.
23:57Moram da razmislim, do tada niko da mi ne štrči, ni koraka bez mog naređenja i da ne čujem da radite bilo šta na svoju ruku, to se posebno odnosi na maksimum.
24:14Šefe, reko da pitam samo, dugo ovo traje, pa kad će neka kintica da padne za benzini, tako to?
24:22Šta? Komarac, uhvatni ga za gušu!
24:27Šefe, šefe, ureduje, šefe.
24:32Slušaj me dobro, Maksim, ako još jednom, još jednom izgovoriš nešto slično, ode glava i to je bukvalno li ti, jasno?
24:39Jasno, šefe, jasno.
24:41Hoću da čuvam tvoje izvinjenje.
24:43Šefe, izvinjavam se najdublje.
24:47Pa rekajte potom.
24:50Pa rekajte potom.
25:06Vlasi da spavš.
25:08Hvala.
25:10Hvala.
25:12Hvala što pratite kanal.
25:42Hvala što pratite kanal.
26:12Jedini haos praviš ti.
26:14Nije tačno, ti si taj koji pravi haos.
26:16Ja stvarno ne znam o čemu ti pričaš, ženo Božja.
26:19Ne znaš o čemu pričam, šta si ti posenilio?
26:21Ti ne znaš koji je najveći problem trenutno u našem životu?
26:24Koji?
26:25Lenkina trudnoća.
26:42Dobro večer.
26:48No, nisam te očekivala.
26:50No, ako malo se rati u provozu da vidim kako je, šta se radi, kako ide posao.
26:56Pa očajno.
26:57Očajno, zašto?
26:58Zato što je ovdje raspust sistema, eto zašto.
27:02Potpuni haos.
27:04Nije vada dok je došao.
27:06Očiljedno jeste, ovdje ništa više ne valja.
27:10Zašto? Šta se došao?
27:13Ivan.
27:14Šta je sad uradio?
27:16Pa u tome i jeste problem, ništa nije uradio.
27:18Pa ništa, dođe na posao kad on hoće, ode s posla.
27:24Kad on hoće, ostane koliko je on zamislio da treba da ostane.
27:31Na sve to mislim da uopšte nije ni normalno.
27:35Zato što o to misliš?
27:38Pa eto tako mislim.
27:40Mislim da za to postoje samo jedno rešenje.
27:43A to je?
27:45Pa morat ćeš da mu daš odlas.
27:48Molim.
28:04A šta ti je šta je tačno sad?
28:07Da kako šta mi je, brate, kako šta mi je.
28:09Em, sem se posvađao s midom.
28:11Em, sve stislo.
28:14De mogu više, de mogu.
28:15E dobro proći će sve to, sve će to doći do svoje.
28:20Sve.
28:23O, e samo si nam je šte i falio.
28:28Kaj mi ste?
28:30Dobro več.
28:31E kem?
28:32Alexa, šta ti?
28:42Alexa, sine?
28:43Šta?
28:44Stuđi.
28:46Stuđi, silji.
28:48Ti je dobro?
28:51Zove hitom pomoći.
28:52Ajde, šta ja da zovem i ti ti zove hitom pomoći.
28:55Čekaj, telefon mi je tu.
28:57Šta ti?
28:58Koji je broj hitre pomoć?
29:001-9-4!
29:02Halo, halo, hitre pomoć.
29:06Moram vas jedno, vozilo u ulicu Predrega Miletiće, broj 23, hitro.
29:10Čovek koji je pozil, moj sin je u pitanju, molim vas požuriti.
29:14Ne požure!
29:16Požurići, molim, Aleksa. Aleksa?
29:18Aleksa, dobro. E, samo malo, evo sad ću pitav pomoć.
29:21Sire, polako, strpi se, polako, polako.
29:24Dajte, zdrži malo.
29:28Otkaz, molim.
29:39Ba, da, da. Ja mislim da je to jedino rješenje. To je moje mišljenje sad.
29:44Čekaj, pa zar on nije bio tvoj favorit?
29:48Vas dve ste ga hvalile, a ja nisam stekao utisak da on je normalan.
29:53na osnovu onog slučaja sa nestalom Marinom. On je došao do nekih izvestnih saznanja koja su bila veoma dobra i važna.
30:02Pa jeste, on jeste bio normalan i sve to super. Ali, nešto se dogodilo? Promenio su?
30:08Kako? Objasni.
30:11Pa tako što ne dolazi redovno na posao. Eto. A kad dođe radi šta mu se prohte? Evo, iskreno ti kaže mi, ja ne znam zašto taj čovjek prima platu.
30:19Vide, ne treba tako isfitreno...
30:22Ovde nema ničeg isfitrenog, Bokašine. Očigledno je da se radi o neodgovornom čoveku.
30:28Koji se istripovao da je neki istražitelj iz nekog filma. Bože me, sačuva iznoči.
30:34Pa dobro. Činjenica je da ima talenta.
30:37Da, ali to ne menja činjenicu da ga niko drugi ne bi držao ovoj firmi i da nije tvoj poznanik. Eto.
30:42Ono što hoću da kažem, mi imamo toliko posla ovde da nama zaista ne treba neki istripovani stražitelj.
30:48Nego?
30:49Pa treba nam neko ko će da, na koga mi možemo da računamo, eto.
30:54Jeli, da to nije iz nekog ličnog odnosa, da ne treba.
30:58Ne, to nije iz ličnog odnosa. Ne mogu da podnesem ljude koji ne rade ništa, a smatriju da im pripada sve, eto.
31:06U redu.
31:07Šta ćeš da mu daš otkaz?
31:09Ne, porazgovaraću sa njim.
31:11Nije šta onda?
31:12Barbara, porazgovaraću sa njim.
31:15Mora da ima neki svoj razlog.
31:17Jeste, ono će ima razlog, čisto za moj.
31:19Ne brej ništa, sredje će goto.
31:21Dobro.
31:27Daj kavo.
31:30Kupi kavo.
31:31Imaš prekaciju pa naroči.
31:41Kada sam te vidio, odmah sam rekao samo si mi još ti falio.
31:50To se ne pođe.
31:51Četi.
31:54Koliko sam ti nedostaja, evo?
31:55E, jesi brat, evo.
31:57Evo, možeš da mi bubrek uzmeš.
31:59Možeš kojarca da me odereš.
32:01Možeš da pucaš u mene, ako ćeš.
32:03Al nemam da ti dam pare.
32:05Nemam.
32:06Nemam.
32:09Nemam.
32:10Eto šta, evo, rekao sam.
32:11Sve je za ljude, rekao sam.
32:12To je to.
32:13Kuku nama.
32:14E, kuku, ne kuku.
32:16To je to.
32:17Možda je...
32:18Najbolje je možda da ja idem u zatvor.
32:19Evo me.
32:20Predajem si.
32:21Kako to misliš?
32:22Papsi.
32:23Kako to misliš?
32:24Nemoj guranči.
32:25Fino mislim, fino.
32:26Nek me vodi sad u zatvor.
32:27Evo, vadi lisice, vodi me u zatvor.
32:28Nema šta.
32:29Idem tamo, imam tri obroka.
32:31Imam sebe, imam grijanje, imam sve.
32:35Eksplodirak!
32:36Miri se, miri se.
32:37Miri se, miri se.
32:38Nemoj te, molimu se.
32:43Šta je što zašo kod nas, še?
32:49Što ja da kažem, ja da ne bi.
32:50Što šta je muka.
33:05Pa bit će sve u redu.
33:08Hita, pomoć je brzo došla.
33:09Ma ovo nismjelo da se desi.
33:10Bi će sve u redu, Olga.
33:11Samo moramo da verujemo, molim te.
33:12Okej, ali nije smjelo da se desi.
33:13Polako.
33:14Ma šta polako?
33:15Mi smo krivi.
33:16Šta smo mi krivi?
33:17Krivi smo što smo ovošte pričali o Lenkinoj.
33:19Krivi smo što smo mogli da znamo da će Aleksa Božda Bane u svobotku, znamo.
33:21Dobro, nismo, ali bio je najpogrešiji i mogući trenutak za to.
33:22Niko ništa ne uradio iz loše namere, desilo se i to je to šta se uradio.
33:24Nije smjelo da čuje gotovo.
33:25Dobro, dobro.
33:26Samo se nadamo da postavljice neće biti tragično, vjerojatno mu se samo rada otvorila, to će se zaši i sve će biti.
33:33Jeli, a kako ti to znaš?
33:34Pa znam, znam.
33:35Pa znam, je sigurno ništa opasno po životu.
33:51Ja ti kažem, ovo nije smjelo da se dogodi, uludilo.
33:54Olga, lekari znaju šta rade.
33:56Ja se samo nadam da znaju šta rade i da će sve biti kako treba.
33:59Biće sve u redu, smjeri se.
34:05Ja sam propao ko žeton.
34:21Uložil sam neke pare na verzu, berza, pukla je.
34:24Sve mi je otišlo od izbrdo, ukanalio sam se, nagradio se.
34:28Živote, lutalicu.
34:30Jeste.
34:31Što da radi?
34:32Što si došao kod nas, mučeviće naš?
34:34Što si došao.
34:35Što si došao naš?
34:36Što si došao naš?
34:37Što si došao naš.
34:38Maksimiljančeću, Maksimiljančeću.
35:02Maksime, jasam došla onako čisto, znaš, pauzice tolalu uma referenda da iskoristim balzu,
35:10čisto brzynski.
35:13Maksime, slatki su kroplice자를 nusinice, golučiću lupce.
35:20Šta ti, čoveča?
35:21Casam došla onako malo brzynski, znaš, čisto imali smo neku pauzicu za Fejimu.
35:26Šta ti, što ćutiš? Što nećeš da razgovaraš sa mnom?
35:29Maksime, šta ti je?
35:34Uneštit ću ih.
35:46Znate šta, on ne bi smel da se stresira.
35:50Mislim, to može kasnije da se odrazi na nečem drugom,
35:54a ne na sljepom srebu.
35:54Znam, znam, da.
35:56Ne znam da li znate.
35:57Ja sam njemu to rekao kad sam ga odpuštao iz bolnice.
36:01Sad, da li on to vama preneo ili nije na meni.
36:05Razumete?
36:06Sam molim vas, hvatite me ozbiljno.
36:19Ukrao mi je i kola, i lična dokumenta, i bankovne kartice.
36:25Ukrao mi je ženu!
36:27Mislim, pa kako je to moguće?
36:29A moguće, moguće.
36:30Verujte mi da je moguće.
36:32Mislim, ja sam sad malo zbunjena.
36:36Ja vas potpuno razumem.
36:38Ja nisam bio zbunjen.
36:39Ja sam bio šokiran.
36:41Pa čekajte, kako se to dogodilo?
36:44To je ono što i mene zanima.
36:45Sedi.
36:58Htjeli si da pričamo nešto?
37:05Da.
37:06Hajde, kači.
37:09O tom ponašanju.
37:11Aha.
37:11O tom si gledo.
37:12Ok.
37:13Dobro.
37:15Barbara se želi na tebe.
37:17Aha.
37:19Dobro.
37:19Često izostaješ sa posla i kad dođeš pojede ne dođeš.
37:23Ponašaš se veoma bahato, neprijatno.
37:26Aha.
37:27Ja stvarno više ne imam nerada sa tom da razgovaram na to temo.
37:31Mislim, koliko smo puta pričali o tom?
37:34Razumem, da.
37:45Zvao je Horvata odmah u Španiju.
37:48Zvao odmah je zvao da mu ispriča sve što zna.
37:52A šta mu je tačno ispričao?
37:54Sve je mu ispričao što zna.
37:56Sve.
37:57Znači da sam se viđao sa Gabrijelom, da sam i bio ko doktora Vujoševića,
38:01da sam tražio snimak, sve.
38:05A kakav snimak?
38:18Matea, ja znaš da je sada sve gotovo?
38:22Šta je gotovo?
38:24Pa mislim, sad si postala zvezda.
38:26Maš, tvoje slike, tvoje ime, sve uz neku priču u feminizmu.
38:31Matea, nova ikona modernog doba.
38:35Elizara, možda me pustiš da radim?
38:47Šta ti je Olga?
38:48Lenka.
38:51Izvini, umorna sam, oka nisam sklopila na čas i ono, ne znam, ali mogu da radim, sve je okej.
39:00Pusti posao, brežbu.
39:02Ne, okej, sve.
39:02Čakaj, polako, kaži mi šta se desilo.
39:04Ma, radit ću, Lenka, sve je okej.
39:07Olga, šta je bilo?
39:08Nisam, nisam.
39:27Samo sam zvala da proverim.
39:30Ma, dobro, ajde, nema veze, dogovorit ćemo se.
39:37Baš, baš, zovem te.
39:39Ajde, ćao.
39:46Opet ti?
39:47Opet ti?
Be the first to comment