ばけばけ（４９）第１０週「トオリ、スガリ。」

Eastern.Horizon

Watch ばけばけ（４９）第１０週「トオリ、スガリ。」 - Eastern.Horizon on Dailymotion

Transcript

00:00Oh, I'm so glad. I was worried you were doing poor way.

00:05Oh, I'm strong.

00:07Well, Gisu ends with Isu, right?

00:10And Isu means chair.

00:13Oh, my.

00:15This is my name.

00:17And the place is called Kama.

00:19Kama!

00:20I'm so glad.

00:25I'm so glad.

00:27I was worried you were doing poor way.

00:30Yes, well, I'm feeling a little bit better.

00:33Okage-sama desu.

00:35Yes.

00:36Well, when you are feeling better,

00:39you must come by the house.

00:41We will celebrate your recovery.

00:44Oh, arigatou gozaimasu.

00:46Certainly.

00:47And I'd love to see Eto-san too.

00:49Well, sore wa yorokobimasu wa.

00:53Oh, that's right.

00:55I forgot.

00:56Otoki-san, Otoki-san.

00:58Otoki-san.

00:59Yes.

01:00I'm sorry.

01:01I'm sorry.

01:02That's right.

01:03I'm sorry.

01:06Oh, can you take me to take a cup of water and water?

01:11Can you take a cup of water and water?

01:12A cup of water and water?

01:14I got it.

01:16I've allowed you one little something.

01:21I get a well gift.

01:23Ah, oh, me-mai.

01:26I'm sure you'd like to take a cup of water.

01:29I'll invite you.

01:35Now, let's take a cup of water.

01:36Yes.

01:37What is it?

01:39It's a bath.

01:40Yes.

01:41Oh, me-mai.

01:43Yes.

01:44What is it?

01:45It's a bath.

01:46Yes.

01:47It's a bath.

01:48Ah, oh, you-mai.

01:49Yes.

01:50What is it?

01:51It's a bath.

01:52It's a bath.

01:53It's a bath.

01:54Yes.

01:55Ah, you-mai.

01:56Yes.

01:57Ah, you-mai.

01:58Ah, you-mai.

01:59Yes.

02:00I've never seen one of these before.

02:21Lie down.

02:22Attach it with your feet.

02:25Ah, it's warm.

02:30Atatakai.

02:31Yes.

02:32That's a yu-tanpo.

02:34Ah, su-barashii.

02:35Atatakai.

02:36It's su-barashii.

02:37Atatakai.

02:38It's su-barashii.

02:39Sasuka Ryok-san.

02:40Arigatou gozaimasu.

02:41Uh-huh.

02:42Nihonji desu no-de.

02:43Ah, Tengoku.

02:44Ah, ha, ha.

02:45Tengoku.

02:46Ah, ha, ha.

02:47Tengoku.

02:48Ah, ha, ha.

02:49Tengoku.

02:50Ah, ha, ha.

02:51Tengoku.

02:52Ah, ha, ha.

02:53Tengoku.

02:54Ah, ha, ha.

02:55Ah, ha.

02:56Ah, ha.

02:57Ah, ha.

02:58Ah, ha.

03:00Ah wait, tae.

03:01Ah PD

03:10What do you happen?

03:14ah

03:15Atatakai

03:17A

03:18今日は

03:20あ

03:23一時

03:24I'll see you next time.

03:54帰る場所などを取り忘れた君と2人歩くだけ今夜も散歩しましょうかあったまるって言いたいところだけど。

04:24冷めちゃいますね。すぐに入れ直します。

04:27いいのいいの大丈夫。寒さですぐ冷めちゃうんだろう。

04:31すいません。

04:33でもよかった。湯たんぽ。

04:38喜んでいただけて。

04:40ぬくくして眠れればすぐに達者になられるかと。

04:45そうすればまたご一緒にランデブーできるわね。

04:50それにしてもおときさんお疲れね。

04:57えっ?

04:59よそぐなことは?

05:00当たり前です。ずっと看病されてるんですもの。

05:05ご苦労さま。ほんとに疲れては。

05:09あ、そう?

05:12ただ、ヘブン先生は通りすがりだそうで。

05:20通りすがり?

05:23あのうまく言えんのですがそれが少々。通りすがり?

05:33階段のほかに何かお好きなものはありませんか?

05:39階段のほか?なしで?

05:43いやー、なんていうかも。ほかにもないかなって。

05:47うーん。

05:49あー、だったら金縛りかな。

05:53あと、呪いとか生まれ変わりとかも好きだと思うけど。

05:58どれも同じ感じですね。

06:03えっ?

06:05どれも似たような。

06:07あー、まあ、そげだね。

06:10あの子はそげな子だけ。

06:12なんでそういうのがお好きなんですかね。

06:15うーん、なんでかっていうと。

06:19私が聞かせたからよ。

06:23おばさんも。

06:26せっかくなんで。

06:38いろいろ訪ねたいんじゃが。

06:40まずは、家のことから訪ねよう。

06:43私のですか?

06:45ほかにないじゃろ。

06:47小谷家は、氏族じゃよな。

06:51はい。

06:54父は、元小売奉行で。

06:58軽くは、百穀でございました。

07:01小売奉行の小谷。

07:02小谷彦左衛門殿か。

07:04もさしくん。

07:05おー、あの小谷か。

07:08なら、我が家と同格じゃ。

07:10アハハハハ。

07:12すまんないきなり。

07:14でもこれは、家と家とのことだけ。

07:16どけしても避けて通れん話だけ。

07:18家と家。

07:20家と家。

07:22まあまあ、縁談だないんですから。

07:25そげな堅苦しい話からせんでもね。

07:29そうじゃが。

07:30なら、何を尋ねるんじゃ。

07:32まあ、それは。

07:34まあ、例えば。

07:37小谷さん。

07:41うちは、一人娘だけ。

07:44向こう入りになるけど、ええですか?

07:47えっ?

07:48おい。

07:49お褒めの方が固くすじゃないか?

07:51冗談ですよ。

07:53そげな話する気はございません。

07:55安心して。

07:57なんじゃ、ええ問いちゃったのに。

07:59ところで、春雄。

08:01あなたも尋ねたいことがあるんじゃないかい?

08:03なんじゃ。

08:04それは、早いこと言わんか。

08:06して、何を尋ねたいんじゃ。

08:09ええ。

08:10おときさんの、お好きなものを伺いたく。

08:14好きなものは、怪談、金縛り。

08:20あとは、化け物やら、神様やら。

08:23原助柱もは好きかの。

08:27ふみがもともと、出雲の大社の新刊の娘じゃから。

08:32神々やら、目に見えんものの物語に詳しくて。

08:36それで。

08:38あっ。

08:39うん。

08:40あれを忘れちょりました。

08:42あれを。

08:43え?

08:44ん?

08:45しじみです。

08:46しじみ汁。

08:47おー。

08:48わー。

08:49忘れちゃった。

08:50しじみ汁が好きだわ、おときは。

08:52あー、しじみ汁ですか。

08:55なに?

08:57実は私、ちょっと、しじみ汁が苦手で。

09:02え?

09:03なに?

09:04春雄。

09:05言っとくか。

09:06しじみ汁は松江寺の血液だぞ。

09:09はい。

09:10父も祖父もそう言いますが。

09:11そこじゃろ。

09:12家の方とは話が合いそうですね。

09:15ああ、大切なのは家じゃ。

09:17向こうが。

09:18しじみが苦手なのは、わしが鍛える。

09:21それで問題はない。

09:22向こう。

09:23お父上はだいぶ前のめりだわ。

09:26そりゃ父上は心のどこかで、常に後取りへ望んじゃなよ。

09:32後のわしも諦めたわけではござらん。

09:35住まいは長屋か?

09:37いえ。

09:38長屋は狭いが大丈夫か。

09:42あーー。

09:44ん?

09:45ん?

09:46はい。

09:47うん。

09:48それから数日後、大寒波がようやく松江を去っていきました。

09:58これくらい行けそうかね。

09:59いえ。

10:00もっと。

10:01もっと?

10:02すんません。

10:03朝から、ハングリー、ハングリー言っちゃって。

10:07ハングリーとは何の栗かと尋ねたら、栗ではなく、腹ペコのことだと。

10:12ええ。

10:13そげえか。

10:15よし、そげえなら。

10:17食欲が出てきたけ。

10:19もう安心だね。

10:21はい。

10:22おはようございます。

10:24もう遅いわね。

10:26すいません。

10:27雪で、道はぐちゃぐちゃだし。

10:30もうなんせ、牛が。

10:31牛がなんかね。

10:32いや、牛もぐちゃぐちゃで。

10:34なに、牛もぐちゃぐちゃって。

10:36牛のせいにしないの。

10:42タシャナタケン。

10:49よかったです。

10:52ありがとう。

10:54シジミさんのおかげ。

10:57ありがとうございます。

10:59よかったです。生き返って。

11:03信じらんけど、よかったです。

11:06おはようございます。ヘブン先生。

11:09おはようございます。どうぞ。

11:11失礼します。

11:14おはようございます。

11:17おはようございます。

11:18おはようございます。

11:20How are you feeling today?

11:23タシャナタケン。

11:28このとおり、生き返りました。

11:30いや。

11:31おめでとうございます。

11:34よくぞ戻られて。

11:36おめでとうございます。

11:38いや、申し訳ない。すいません。

11:40すいません。

11:42石郡さんありがとうございます。

11:44石郡さんのおかげで。

11:45いやいやいやいやいや。

11:47今朝早起きされて、少し滞在金もかかれたそうです。

11:51うん。

11:53おときくん。

11:55おときくん。

11:56きみのおかげだ。

11:57学校を代表して、そして一人の人間として、心から礼を言う。

12:03ありがとう。

12:05ええ。

12:06めっそうもないことでございます。

12:08ああ。

12:15しじみさん。

12:17はい。

12:20なに、こたに、はなしいました?

12:26あ、こたにさん。

12:27ううん。

12:28わたし。

12:29めえわるい。

12:30みみ。

12:31すばらしい。

12:32あ、

12:33wen I was sick.

12:36I heard you make a promise with

12:37コタニ。

12:38はい。

12:40あ、えっと…

12:44先生がふっきされたら、お出かけしませんかと誘われまして。

12:52He invited her to go somewhere once you recovered.

12:59I don't know.

13:04Okay.

13:09Oh.

13:14Okay.

13:42Oh.

13:49今の話先生何か怒るとか喜ぶとか何か言っちょりましたか先生がかはいいやどこにもそげですかうん?あっいや何か先生がよう分からんというかしじみで言ったら貝殻が閉じているんですか?

14:19私はただの女中ですしそげなのかもしれませんが

14:49私はただの女中ですしそげなのかもしれませんが

14:55あなたはただの女中ですしそげなのかもしれませんが

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended