- há 7 semanas
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:50A CIDADE NO BRASIL
01:51TIE deeply
01:58¿Qué es?
02:01¿Algo que te compré?
02:07¡Ah!
02:11¿Qué es?
02:14Algo que te cumpri
02:16Ábrelo
02:18¿No te gusta?
02:27Me gostaria muito mais que não tivéssemos que ocultar ante ninguém
02:31Neste amor
02:33Este anillo
02:39Quem te lo deu, Rosalinda?
02:44Quem te lo deu, Rosalinda?
03:14Você, senhora Ayala
03:15Me gostas muito, Fedra
03:18Contróle-se, por favor, senhora Ayala
03:24Mejor brindemos por nosso viaje
03:27Que para mim vai ser inolvidable
03:30Está lindo, ¿verdad?
03:41Me lo dio mi mamacita poco antes de morirse
03:45Lo tenía guardado desde hace muchos años
03:49Me dijo que siempre lo llevara conmigo
03:51Qué divertido es usted, senhora Ayala
04:00¿Cuándo me vas a llamar Nicandro?
04:02No me acostumbras a familiaridad
04:05Pasé una noche padrísima
04:08Y lo que nos espera, preciosa
04:10Hay un deseo de estar contigo
04:12No tomo demasiado, ¿no cree?
04:15Lo que creo que estamos perdiendo el tiempo
04:18Vamos, mañeca, abre
04:20Es mejor que se vaya a descansar
04:23No me estés vacilando
04:24Esta noche tú y yo la vamos a pasar juntos
04:26Momento
04:28Para pasar la noche con un hombre
04:31Yo necesito estar casada con él
04:34¿Por qué le llama tanto la atención mi anillo?
04:42Hace muchos años tuve en mis manos uno igual
04:45O quizá parecido
04:47Este se lo debe haber regalado a mi mamá
04:49Cuando se casaron
04:51Y luego, pues, mi jefecita me lo dio a mí
04:54Porque, pues, yo era la que más trato tenía con ella
04:56Yo era la que más pasaba el tiempo
04:59Que mis demás hermanos
05:00¿Cuándo vas a escoger el día de nuestra boda, mi amor?
05:05Cuando repese, Fedra
05:06¿Tarda mucho?
05:09Tartitos días nada más
05:11Que sea pronto
05:14Ya quiero tenerte mía para siempre
05:16No te hagas la remilgosa
05:24Bien sabes que soy casado
05:26Entonces, divorciese
05:28Y luego hablamos
05:29Buenas noches
05:30Espérate, Fedra
05:31¿Crees que te invito a Nueva York
05:33Dándote vida de reina
05:34Y complaciendo todos tus caprichos de gratis?
05:38¿Qué quiere decir?
05:39Que no pienso jugar contigo al papel de idiota
05:42Voy a cobrarme dólar sobre dólar
05:44Todo lo que he gastado en ti
05:45Si quieres que le devuelva lo que me ha regalado
05:50Ahorita mismo se lo doy
05:51Asunto arreglado
05:52No, Fedra
05:54No, no, no
05:55No es para tanto
05:56Yo no le pido nada
05:57Si usted gastó sus dólares en mí
06:00Fue por su gusto
06:01Así que no le debo nada
06:03Nada
06:03Esto ya es mío
06:15Y mi loca lo devuelvo
06:17Todavía
06:19Si fuera el novio de mi hermana Rosalinda
06:22Ese
06:24Si es un forro y colada
06:27Buenas noches, Berta
06:37Buenas noches, Alfredo
06:41Vamos a esperar a la señora Valeria
06:46Que salió y no ha regresado
06:47Quiero hablar con los dos
06:49¿Cuándo me das la sorpresa?
06:59Cuando lleguemos
07:00Ay, no, papacito, ahorita, ¿sí?
07:07Suave
07:08¿Es para mí?
07:13¿Para quién más?
07:14Ay, te comería bien suave
07:16Pues cómeme, mi reina
07:18Estaba loca por llegar
07:39Tú lo sabes, ¿verdad, Alfredo?
07:42Berta fue a la cárcel
07:43Se hizo pasar por amiga de Soledad Romero
07:46Para averiguar dónde podemos encontrarla
07:48Vamos a la sala
07:52Para poder platicar tranquilos
07:54¿Hablaste con la tal Clara?
08:01Sí, señora Valeria
08:02¿Y qué te dijo?
08:04¿Qué averiguaste?
08:05Muchas cosas
08:15¿También donde encontrar a esa asesina?
08:19No, eso no
08:20Por más que insistí, no quiso decírmelo
08:22La visita de Fernando José fue contraproducente
08:27Él se abrió ante esa delincuente
08:29Le dijo quién era
08:30Pensó que seguramente me habían mandado
08:33Los que habían ido antes
08:34Preguntando por Soledad Romero
08:36¿Los que habían ido antes?
08:39Sí
08:40Según ella, dos hombres
08:42Uno buscándola porque la odia
08:45Y otro porque la ama
08:47Amarla
08:50No sé quién puede amarla
08:52Únicamente alguien de su misma ralea
08:55¿No te dijo quién era el otro?
09:00¿Y qué más te contó Fedra?
09:02¿Sabes cómo llama a su jefe?
09:04El Naco
09:05Según ella no le preocupaba
09:07Que la llamada saliera cara
09:08Porque pues la pagaba él
09:09Ay, esta Fedra
09:11¿Y cuándo regresa?
09:12Pues es que en dos o tres días
09:14Después
09:15Me fui a tomar un cafecito con Fernando José
09:18Y su tío Alfredo
09:20¿Vieras cómo le gustó el anillito
09:22Que me regaló mi mamá?
09:25¿Sabes?
09:26Él no cree que la jefa de Fernando José
09:28Este de verdad
09:29Buena onda conmigo
09:30Pero Fernando José lo dijo bien clarito
09:34Que nos casamos
09:35Que nos vamos a vivir aparte
09:38Pero si se van a vivir aparte
09:40Te vas a tener que comprar de todo
09:41Y ve poniendo en la lista
09:43Una cunita
09:45Ay, cállate
09:47No comas ansias
09:49No, eso será más adelante
09:51Espérate
09:52Ay, a veces los bebés
09:53Vienen repronto, manita
09:54Ay, si supieras
09:56Me gustaría tener un bebecito
09:58Luego, luego
09:59Un hijo mío
10:01Y de Fernando José
10:02Ay, ¿te imaginas, Lucy?
10:04¿Te imaginas?
10:06Algo que
10:07Algo que nos uniera para siempre
10:10Porque un hijo es el único lazo
10:13Que nadie
10:14Nadie
10:15Nadie
10:15Nadie puede romper
10:17No
10:18No me dijo quién es ese otro
10:21Yo las dejo
10:25Quiero cambiarme
10:26Entonces
10:30Fue inútil
10:32En definitiva
10:33No pudiste averiguar
10:34Absolutamente nada
10:36Pues quién sabe, señora
10:38Quién sabe
10:40Es ese anillo
10:53Ese anillo es igual
10:56Exactamente igual
10:57Tendrá algo que ver
11:00Ese anillo
11:00Con el que le regalé a Soledad
11:02Hace 20 años
11:03Hablas como si tuvieras miedo
11:07De que te y a tu novio
11:08Los separaran
11:09No, es que con los problemas
11:11Que hemos tenido
11:12Pues ya estoy un poco escamada, hermana
11:14Pero pues de todos modos
11:17Ya me anda
11:18Porque Fernando y yo
11:19Nos casemos
11:20Y que tengamos
11:21Nuestro primer chamaquito
11:23¿Quieres un maroncito?
11:25Lo que venga
11:26Lo que venga, mana
11:27Lo que Diosito nos mande
11:28Un escuñito así, chiquito así
11:31Que sea la bendición
11:32De nuestro amor
11:33Que nos haga un chorro
11:35Más felices
11:36De lo que ya somos
11:37Ojalá Fernando José
11:39Tenga suerte
11:40¿Suerte?
11:42Sí
11:42Fue a Garibaldi
11:44A platicar con mi papá
11:45Quiero platicar con usted
11:47Señor Pérez
11:48Lo escucho, joven
11:49Rosalinda y yo
11:51Nos queremos casar
11:52No se va a poder, joven
11:53Ya me dijo Rosalinda
11:55Que usted se opone
11:56Que le exigió
11:57Que me deje
11:58Así mismito es
11:59Tiene que haber alguna razón
12:01Y yo le ruego por favor
12:03Que me diga cuál es
12:04Permítame pasar
12:13Quiero que hablemos a solas
12:17Quiero preguntarle sobre algo
12:22Que me dijo esa mujer
12:23En la cárcel
12:24¿Con respecto a qué?
12:26A usted
12:29Mamá
12:32Mamá
12:33Y llora tú
12:35¿Por qué gritas
12:35Si no estoy sorda?
12:36Mira lo que me regaló Beto
12:38El hermano de Rosalinda
12:39Ha de ser valida
12:43No mamá
12:44Es de adevis
12:45A ver, a ver
12:48De veras tú
12:54Es de puro orígano
12:56¿Y con qué ojos
12:57Divina tuerta?
12:59Ese bueno para nada
13:00No tiene ni dónde
13:01Caerse muerto
13:01Ay, sepa la bola
13:03De seguro
13:05El novio ricachón
13:06De la Rosalinda
13:07Le dio lana
13:07Para comprarla
13:08Puede ser
13:10¿Sabes qué?
13:12Un galán
13:13De tanto billete
13:14No solo los Pérez Romero
13:16Van a salir de pobres
13:17A lo mejor
13:19Nosotras también
13:20Que tu boca
13:23Sea de profeta
13:24Mija
13:25No me pregunte
13:27No puedo explicarle
13:28Lo único que puedo decirle
13:31Es que usted y Rosalinda
13:32Nunca van a poder ser felices
13:33¿Pero por qué?
13:35Es mejor que rompa
13:36Sus relaciones ahora
13:37Antes de que sea peor
13:39Aléjese de ella
13:41Por favor
13:41Y olvídela
13:42Y permita
13:44Que ella la olvide a usted
13:46No entiendo su oposición
13:48No soy yo
13:49Hay cosas entre ustedes
13:51Que no le permitirían
13:52Ser felices
13:53La diferencia de clases
13:56Mi madre
13:56Son cosas terribles
13:59Que harán que eche
14:00De su lado a Rosalinda
14:01Y que hasta llegue
14:03A odiarla
14:04¿Cómo vas a Garibaldi
14:13Con mi papá?
14:14Le ando sacando
14:15Está empeñado
14:16En que sea mariachi como él
14:17Será para morirme de hambre
14:18Ay, ¿cómo eres?
14:20No te vas a morir
14:20Diablo, más rápido
14:21Ay, ya deja de estar
14:22Pregando
14:23Voy a cuidar un jetón
14:25Así que no haga ruido
14:26Hola, Rosalinda
14:43¿Qué hubo, Zoyla?
14:45Contigo quería platicar
14:46¿Qué onda, Zoyla?
14:48Ay, de veras
14:48¡Qué detallazo!
14:50El Beto se voló la barda
14:52¿Por qué?
14:53Por la cadenota de oro
14:55Que le regaló a mi hija Selena
14:56¿De dónde sacó lana Beto
15:01Para comprar esa cadena de oro?
15:02Mira, mira, mira
15:03No te hagas
15:04Segurito le pediste a tu novio
15:06Que le diera lana a tu hermano
15:07Para que la comprara
15:08A mí me da un chorro de gusto
15:12Que el Beto y mi hija Selena
15:13Han pegado su chicle
15:14¿Quién quita y emparentemos?
15:20Me vas a disculpar, Zoyla
15:22Pero tengo que hacer en la casa
15:23Seguro, Rosalinda
15:25Salúdame a tu gana de mi parte
15:30Párate ahorita mismo
15:37¿Qué te traes?
15:39Ahorita mismo
15:40Me vas a explicar
15:41De dónde sacaste la cadena de oro
15:43Que le regalaste a Selena
15:44Yo a Rosalinda no la voy a odiar
15:48Porque la adoro
15:48Ella es lo más importante
15:50Que hay en mi vida
15:51Porque quiero seguir hablando con usted
15:53¿Se mantiene en su posición?
15:55Sí
15:56Tengo que hacerlo
15:57Entonces sepa
15:58Que Rosalinda y yo
16:00No vamos a hacer su voluntad
16:02Rosalinda y yo
16:03Vamos a defender nuestro amor
16:05La va a hacer sufrir
16:06Al final desdichadamente
16:09Me dará la razón
16:10La razón no la dará usted
16:12Cuando nos vea casados y dichosos
16:14Y muy pronto, señor Pérez
16:16Por encima de todo
16:17Rosalinda y yo nos casaremos muy pronto
16:20Esa mujer le habló de mí, ¿verdad?
16:31Sí
16:31¿No me pregunta qué me dijo?
16:35No hace falta
16:36Según ella
16:38Usted es el culpable
16:40De la muerte del licenciado
16:42José Fernando Altamirano
16:43Bueno, eso le dijo Soledad Romero
16:47Seguramente para hacerse la mártir
16:49Delante de sus compañeras
16:50Puras mentiras
16:52No, Berta
16:52No son mentiras
16:55Soledad Romero no mintió
16:59El culpable de la muerte
17:01Del marido de mi hermana
17:02Fui yo
17:04Estoy hablando, Beto
17:08Soyla me dijo
17:10Que le habías regalado
17:11A su hija Selena
17:11Una cadena de puro oro
17:13¿Y eso a ti qué te importa?
17:14Clarín, ¿qué me importa?
17:15¿Cómo la conseguiste?
17:17Robando, ¿verdad?
17:18Si así fuera, ¿qué?
17:19Muy mi bronca
17:20No seas metiche
17:21Te equivocas, Beto
17:22Nosotros somos una familia
17:24Lo que te pase a ti
17:26Nos pasa a molar a todos
17:27Más que a nadie
17:28A mi jefecito
17:29Que ahora se preocupa harto por ti
17:31Ah, ya deja de estar defendiendo a Rocco
17:32Que es puro jarabe de pico
17:34¡Es un hipócrita!
17:35¡A mi jefe lo respeto!
17:39Ni se te ocurra pegarle a nuestra hermana
17:41No te voy a permitir
17:42Que ofendas a nuestro papá
17:43¿Me oíste?
17:45El respeto y el cariño se ganan
17:46Y yo no tengo por qué sentidos por ese señor
17:48Que hasta ahora se acordó que tiene un hijo
17:50¡Huera, cállate ya!
17:52La única persona que yo quise
17:53Ya chupó farto
17:54Y óyeme bien
17:55Ni se te ocurra ponerme la mano encima
17:57Porque te vas a arrepentir
18:04Es la primera vez que hago esta confesión, ¿verdad?
18:12Admito que nunca tuve valor para acusarme
18:14Fui yo quien disparó el arma
18:17Que le quitó la vida a José Fernando
18:19¿Por qué, Alfredo?
18:21Él no era ese hombre bueno y decente que todo el mundo creía
18:24Tenía doble cara
18:25Una de intachable, buen esposo
18:27Respetuoso de su familia y su apellido
18:29La otra
18:29De cínico, de sinvergüenza, mujeriego
18:32Capaz de ultrajar a una mujer decente
18:34Soledad Romero
18:37Sí
18:37Soledad Romero
18:39Quiso violarla
18:40Y yo tuve que impedirlo disparándole por la espalda
18:43Matándolo
18:44¿Pero usted por qué?
18:48Porque yo la amaba
18:49Porque Soledad
18:51Era mi esposa
18:53Entonces
18:57No lo convenciste
18:59No, mi amor, no hubo manera
19:01Insisten que no nos casemos
19:04Yo le dije claramente que nos vamos a casar
19:07O póngase quien se oponga
19:08Bueno, mi amor
19:10Nos vemos mañana para seguir platicando de esto
19:13Ahora regresa a casa
19:15Que ya es muy noche
19:16Para que andes en la calle
19:17No, Lucy me acompaña
19:19De todas formas
19:20Nos vemos mañana
19:22Un beso
19:24Hasta mañana, mi amor
19:27Ay, no puedo convencer a mi papá
19:34Ya no pienses más
19:41No vas a poder dormir con esto
19:43Ni con el disgusto de Beto
19:45La tía Marta está despierta
19:46Voy a platicar con ella, marita
19:48Pasa, Rosalinda, pasa
19:58Tía Marta
20:02Quiero pedirte un favor
20:04Sí, Rosalinda
20:06Dime cuál
20:06Que hables con mi papá
20:08Y le digas que no se oponga
20:09Que Fernando José
20:10Y yo nos casemos
20:10¿Sí?
20:15Luego, tía
20:16Trata de convencer a mi papá
20:18Ayúdame a ser feliz
20:20No me pidas eso
20:21Yo no te puedo ayudar
20:24¿Por qué no?
20:26Porque Javier no me va a hacer caso
20:27Él debe tener sus motivos
20:29No, no, es que no los tiene, tía
20:30Cuando yo le pregunto
20:32No sabe qué contestarme
20:33Y con esa necedad
20:34Están desgraciando mi alegría
20:36Sigue su consejo
20:38Él no puede desearte mal
20:39Sí, Fernando
20:41José me ama
20:41Ya su madre me aceptó
20:44Él quiere que nos casemos luego
20:46Luego, ¿por qué se pone mi papá?
20:49Habla con él, tía Marta
20:50Por favorcito
20:51No
20:52No, no
20:53Yo no quiero intervenir
20:56No
20:56Faltame a ser
21:03Rosa linda
21:08Y entonces me di cuenta
21:14De lo que había hecho
21:15Había matado a José Fernando
21:19El marido de mi hermana
21:21E por que cargou ela com a culpa?
21:25Ela quis que assim fosse
21:26Me disse que fugisse, que deixasse tudo em suas mãos
21:29E eu, covarde, hui
21:32E depois, por que ela não se defendia?
21:35Para defender-se tinha que acusar-me e não quis fazer-me
21:38Prefissou que a condenassem
21:40E o fez por amor
21:42Por salvar-me
21:44Para que minha vida não se viesse destrozada
21:47Soledad destrozou a sua
21:51Eu aceitou seu sacrifício
21:53E eu vivido sempre com esse remordimento
21:57Esperando
22:00Esperando
22:04Esperando que, Alfredo?
22:09Por ela
22:11Aún ela segue querendo?
22:16Ela é a única mulher que querido
22:19E que seguiré querendo até que me muera
22:23Se minha filha
22:28Ela não deixaria que a minha filha me deixaria sufrir
22:33Ela me compreenderia
22:36Se pondria de minha parte
22:38Me ajudaria a defender minha felicidade
22:41E dizem que como uma mãe
22:45Não há ninguém
22:46Ahorita, ahorita
22:48O entendo melhor que nunca
22:50E mais que nunca
22:53Me lamento de haver-la perdido
22:54Agora sei quando de veras
23:00É o triste que é
23:01Ser uma fã de mãe
23:04Que onda, mi Beto?
23:19Que é que é que é que é aqui só como a uma?
23:21E é a carátula, mano
23:22Tuve uma bronca com a minha irmã Rosalinda
23:24Ela é muito metiche
23:25E se pôs a reclamar o regalinho que lhe deu a Celina
23:27A pouco lhe disse que nos caco-mesclamos
23:30Os relojes e a cadena de la joyería?
23:31Para nada
23:32Mas nos fizemos de palavras
23:34E ela, por estar em defensa do ruco
23:36Que me dá uma cacheta, Dota
23:38Órale
23:39E te deixaste, mano
23:41Me dieron ganas de sonar, mas me aguanté
23:44Ah, pero que me intente ponerme de novo a mão encima
23:47Porque se la corto
23:49E esta, me la paga
23:51Seguro que me la paga
23:53Estoy desanimada
23:57Berta não pudo averiguar nada em la cárcel
24:01Sobre o paradero de Soledad Romero
24:03A tal Clara se negou a dar-lhe sua direção
24:06Me lo suponía, mamá
24:09Dijo que haviam ido duas pessoas
24:10A perguntar por o paradero de esa assassina
24:13Aparte de ti
24:15Quem mais pudo ser?
24:16Quem sabe, mamá
24:18Me parece que esta conversación te fastidia, Fernando José
24:22Si, si
24:23Es que ahora tengo otras cosas en la cabeza, mamá
24:26Quería decirte que Rosalinda y yo
24:29Vamos a empezar a hacer los preparativos para casarnos
24:31Para cuándo es la boda
24:34Le dije a Rosalinda que escogiera la fecha
24:37Pero yo quiero que sea lo más pronto posible
24:40Buenas noches, mamá
24:46¿Qué hago para impedir esa boda?
24:50¿Cómo?
24:56Buenos días, señor
24:57Buenos días, Berta
24:59¿Y mi sobrino?
25:01Se acaba de ir
25:03¿Va a desayunar?
25:05Sí
25:06¿Mi hermana ya desayunó?
25:16La señora Valeria no ha bajado
25:18No pudo dormir bien anoche
25:20Voy a traerle el pan tostado
25:24Berta
25:24Dígame
25:27¿Qué piensa usted hacerlo?
25:29¿Con respecto a qué?
25:30A mí
25:31Usted sabe que en sus manos tiene mi destino
25:36Mi vida
25:37Yo le confié un secreto
25:39Si teme que yo lo delate, se equivoca
25:42No voy a hacerlo
25:43¿Por qué?
25:52¿Estás sola?
25:53¿Estás sola?
25:54Lucy, tuve una clase temprano
25:56¿Me puedo sentar?
26:02No estés enojada conmigo
26:04Yo pensaba que podíamos ser amigas
26:06Que me ibas a ayudar con mi papá
26:09Rosalinda, yo...
26:12Yo daría mi vida entera porque fueras feliz
26:17Me abriría el corazón
26:19Daría la última gota de mi sangre
26:22Porque mi llegada a esta casa fuera algo bueno
26:24Y pudiera ocupar el lugar que dejó vacío mi hermana Dolores
26:28Para oírlos
26:30Aconsejarlos, cuidarlos
26:32Y quererlos como si fueran mis hijos
26:35Sobre todo a ustedes
26:38Las niñas
26:41Tía Marta y yo
26:44Tengo las manos llenas de caricias
26:48Estoy ansiosa de dar y recibir cariño
26:52No hubiera sido tan fácil que me quisieran
26:56Hubiera podido ser tan dichosa
27:00Es imposible, Rosalinda
27:04¿Por qué?
27:11Porque tía Marta
27:12Dímelo
27:14No puedo decirte nada, Rosalinda
27:16No puedo
27:18Tía Marta
27:20Tía Marta, espera
27:22Tal vez tenga razones que usted desconoce para no delatarlo con su hermana
27:33Alfredo
27:35¿Razones?
27:36Sí
27:36Que usted no ha querido o no ha podido ver
27:39Porque la madre llaves de esta casa es algo demasiado insignificante
27:43Que no vale la pena tomar en cuenta
27:44Gerón
27:45Puede vivir tranquilo
27:46Por mí la señora Valeria no sabrá nunca nada
27:50Yo no soy un mueble, Alfredo
27:53Tengo sentimientos
27:55Y si una mujer lo quiso tanto que se sacrificó por usted prefiriendo ir a la cárcel
28:02Yo no voy a ser menos que esa mujer
28:05Yo le pedí que me ayudara, pero dice que no puede
28:12Y llora y se angustia
28:15La verdad, mira, yo no la entiendo, manita, la verdad
28:17Se porta muy rara
28:18La neta que sí, Rosalinda
28:20Oye, ¿no estará medio Lorenza?
28:24No, no, no, yo no creo que sea eso
28:26Pero mira, es que no me calle el 20 con ella
28:28Buenos días
28:29Tío Alfredo
28:31¿Qué hace por aquí?
28:33¿Podemos platicar, Rosalinda?
28:35La, la, la, la, la, la
28:52Oye, Rosalinda ya se fue para la chamba, joven
28:56No vengo a verla a ella, señora
28:58Vengo a ver a su tía
28:59Ah, ella sí está
29:01¿En casa de Rosalinda?
29:03No, no, no, en su cuartito
29:04En aquel que está allí
29:06Sí que le gusta mi anillo, ¿verdad?
29:30Mucho, Rosalinda
29:32Me recuerda a uno que regalé hace muchos años
29:36A una persona a la que quise mucho
29:40Ah, pues no debería haber sido a mi mamacita
29:42Porque para que ella hubiera conocido un señorón
29:45Así como usted, pues da pelón
29:46¿Cómo se llamaba tu mamá, Rosalinda?
29:51Dolores
29:52¿Dolores?
29:55Sí
29:56Dolores Romero
29:58¿No me invita a pasar?
30:07Se extrañará que venga a verla
30:09Sí, algo
30:11Es que quiero pedirle un favor, señora
30:14Quiero que ayude a Rosalinda a escoger su vestido de novia
30:17Porque nos vamos a casar
30:19¿Cuándo?
30:21Muy pronto
30:22¿No le parece que es apresurado?
30:26Por supuesto que no
30:27Nos conocemos hace poco, pero nos queremos mucho
30:31Eso no basta
30:34Para ser feliz, sí
30:36Hay pasiones que no dejan ser feliz a nadie
30:40Y usted las lleva en su corazón
30:42¿De qué pasiones habla?
30:45El odio
30:45El rencor
30:47Para Rosalinda yo solo tengo amor
30:51Joven
30:52Si es verdad que quiere tanto a Rosalinda
30:55No se case con ella
30:59¿Qué está diciendo, señora?
31:02No le diga que yo se lo pedí
31:04Pero por favor, déjela
31:07Apártese de su vida
31:10Usted la va a hacer sufrir
31:11No es cierto
31:12El padre de Rosalinda
31:14Usted, mi madre
31:15No hacen más que ponernos obstáculos
31:17Todos son pronósticos fatales
31:20Usted no comprende
31:21Si yo le dijera
31:22Nada
31:22Nada de lo que usted me diga
31:24Podrá influir en mí
31:25Mis sentimientos son firmes
31:27Y lo serán siempre
31:27Yo no voy a romper con Rosalinda
31:30No tienes tíos
31:34Por parte de mi pan, no
31:37Por parte de mi jefecita
31:39Tengo una tía
31:40Y nosotros la acabamos de conocer
31:43Porque
31:44Estaba viviendo fuera de México
31:46Y apenitas hace poco
31:47Pues se apareció así como que de sorpresa
31:49Y pues se quedó a vivir con nosotros
31:50¿Cómo se llama tu tía?
31:54Marta
31:55Hágame caso, por favor
31:59Yo no puedo explicarle
32:01Pero...
32:02Qué tristeza
32:03Qué tristeza
32:05Yo que vine tan animado
32:07A buscar su ayuda
32:07Y mire con lo que me encuentro
32:09Lo menos que se imagina Rosalinda
32:11Es que usted a sus espaldas
32:12Me está pidiendo que la abandone
32:14Bueno, por favor
32:15No me diga nada
32:16Se lo suplico
32:16Pensé
32:17Pensé que podíamos contar con usted
32:19Ya que no podemos contar
32:21Con el papá de Rosalinda
32:22Cuanto lamento
32:25Que se ponga en contra de nosotros
32:26¿Marta?
32:35Ajá
32:36La tía Marta
32:38Así la hacemos todos
32:40Allá en la casa
32:41¿Y cuándo se casan tú y mi sobrino?
32:46Ay, todavía no estoy segura, tío
32:48Pero me naté que
32:50Va a ser ahora en marzo
32:51¿Y ya tienen el padrino?
32:55Claro que no
32:55¿Quiere ser usted, tío Alfredo?
33:00Si ustedes me eligen
33:01Pues, ¿quién mejor?
33:05Bueno, discúlpeme, tío
33:06Pero me tengo que regresar a la chamba
33:08Tengo que llevar las flores al restaurante
33:09Gusto en verlo
33:17Hasta pronto, Rosalinda
33:19Marta
33:25Marta
33:28Entonces no
33:31Pero pudo haberse cambiado el nombre
33:34¿Qué eso?
33:50Sonido
33:51Se me hizo tarde
34:08Me entretuve con tu tío Alfredo
34:10Que foi a platicar comigo
34:11E isso?
34:13É boa onda, não mais
34:14Olha, entro a minha chamba
34:15E depois platicamos, né?
34:21É boa onda
34:51É soledad
34:57E um homem falso para não dizer que estava na cárcel
35:03Se a tia de Rosalina é soledad
35:09Seria terrível
35:12Que minha irmã Fernanda José se casasse com ela
35:18É algo que não pensava dizer porque
35:30Ela mesma me pediu que não o fizera
35:32Mas eu acho que é preferível que o sepas
35:38Ela?
35:39Quem?
35:42Tu jefecita?
35:44Não, mamãe
35:45Tu tia Marta
35:47Você pediu a Marta?
35:51Hace rato
35:51Fui a dizer que te ajudara a escoger tu vestido de novia
35:55E me deixou frio com o que me pediu
35:58Que te pediu, meu amor?
36:00Que não me case contigo
36:03Minha tia Marta
36:08E te pediu isso?
36:09Sim
36:10E puso todo o seu empenho em convencerme
36:13Mas por que?
36:14Na verdade, não o sei, meu amor
36:16Ela, igual que o teu pai, diz que o nosso não pode ser
36:19Ela...
36:20Ela também
36:22Com razão se negou a ajudá-me
36:24Te lhe digo para que sepas que classe de gente é
36:27Tu e eu temos que estar muito unidos contra aqueles que irão separar-nos
36:32E a tua tia, em vez de ajudá-nos, se tornou em uma inimiga para o nosso amor
36:38Híjole, mamãe, que temprano chegaste a comer
36:46E a tua tia Marta?
36:47E o seu quarto
36:48Vivo a falar contigo
36:53Vivo a que me digas
36:55Quien te ha dado permiso para meterte en mi vida
36:57Estou cansado, tio
37:01Resulta que hasta la tia de Rosalinda
37:03Quiere impedir que nos casemos
37:04Que hizo?
37:05Me contestou que não me case com Rosalinda
37:07Que ela abandone
37:08Al igual que o padre, asegura que há razões que o impiden
37:10Pero não quer dizer quais
37:11Não sei a que tanto misterio
37:14Quando pensas casarte
37:16Vou falar com Rosalinda para que seja em seguida
37:18A semana que vem, a mais tardar
37:20Pero, Fernando José
37:21Que pasa, tio Alfredo?
37:24Também tu vas a decirme que não devo casar-me com Rosalinda?
37:26Bueno, já estamos em México
37:49Por fin
37:50Espero que me de el dia mañana para descansar
37:55Puedes tomarte todos los dias que quieras libres
37:57Yo te aviso cuando regreses a la oficina
37:59Entienda, señora, ya me...
38:01No tengo nada que entenderte
38:02Usted está casado
38:03Y no te importa aprovecharte
38:05Que me espera con usted?
38:07Ser mi amante te parece poco
38:09Así no me interesa
38:12De outra maneira tampouco me interesas tu
38:14Sejaste a Fernando José que no se casara conmigo
38:22Que te echo yo para que andes haciéndome daño
38:24Yo no quiero hacerte daño, Rosalinda
38:27Porque quieres decidir por mi sin contar con mis sentimientos
38:30Perdóname, solo quiso...
38:32Pero, ¿quién te crees que eres?
38:34¿Acaso mi madre?
38:36Tú no eres nadie
38:38Solo una tía que conocí apenas hace unos días
38:41Una extraña
38:42Una desconocida
38:44Tú no eres mi madre para mandar en mi vida
38:46¡No te eres mi madre!
38:49¡No te eres mi madre!
38:50¡No te eres mi madre!
38:52¡No te eres mi madre!
39:02¡No te eres mi madre!
39:32¡No te eres mi madre!
Comentários