- há 2 dias
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48Lo primero que hemos hecho
01:50Al regresar de la luna de miel
01:51Es venir a verte
01:52Tu aquí, puedes venir
01:53Cuantas veces quieras
01:54Pero esta, NO!
01:56Fuera!
01:58Aquí no la quiero mas!
01:59Fuera de mi casa
02:00Muerta de hambre!
02:01Mamá!
02:02Quiero mi Fernando José
02:04Por favor!
02:05Ya te dije que si Rosalinda
02:07no entro aquí
02:08Tampoco entro yo!
02:09Parece mentira
02:10Que no te de vergüenza
02:11Lo que le das hecho
02:12A tu familia
02:13Cazándose con una mujer
02:14Como esta!
02:15No, no ofendas
02:16A Rosalinda, mamá
02:17Padre dia, se avergonzaria de haberte casado
02:20com uma chusma de barrio como ela.
02:28Parece que te gusta muito consolar a minha irmã, Aníbal.
02:31Le estava dizendo que agora que tu e eu nos vamos casar,
02:33será como a irmã que não tenho.
02:35Uma irmã que, por o que eu, está encantada com seu futuro cunhado.
02:38Fedra.
02:39Precisamente, ela estava reclamando que a cambiado comigo.
02:42Mas já tudo se aclarou.
02:44Está contenta com a nossa noviazão.
02:47Espero que de verdade seja assim.
02:50Con o orgulho que estava teu padre,
02:53de sua posição social, de seu poder,
02:55a hora de escolher esposa,
02:57debiste pensar melhor
02:58em o apellido e na fortuna que te deixou.
03:02O apellido, sabrei levarlo com dignidade.
03:04En cuanto a fortuna, não a quero.
03:07Podés quedarte com ela, mamã.
03:09Tenho algo de dinheiro e minha profissão.
03:13Vamos, Rosalina.
03:17Fernando José.
03:19Se quiser voltar a ver-me,
03:21ven-me onde estou.
03:24De minha casa,
03:26serás bem recebida.
03:29Adiós, mamã.
03:29Adiós, mamã.
03:42Adiós.
03:43Adiós, mamã.
03:44Adiós.
03:44O que aconteceu, senhora?
03:55Esa muerta de hambre
03:57O tem dominado
03:58Hace de ela o te quiere
03:59Ao extremo que se enfrenta a mim
04:02A mim que lhe dado toda a minha vida
04:04Viva muito enojado
04:06Ela prefere a ela
04:07A ela
04:08Não quer ficar a minha lado
04:12Se não permitiu que se quede a ela também
04:14Mas eu não
04:17Essa mulher já deu a partida, Berta
04:19Te juro que não
04:20A guerra não acabou ainda
04:24Ao contrário
04:26A guerra apenas
04:28Acaba de começar
04:31Não me vai querer nunca
04:38Nunca me vai querer
04:39Já, meu amor
04:40Não te preocupes por isso
04:42Sabes que vamos a ser
04:44Uma nova vida
04:45Vamos a começar de cedo
04:46De momento vou rentar
04:48Uma habitação em um hotel
04:50E em seguida
04:51Buscamos um departamento
04:52Donde
04:52Donde podamos viver tranquilos
04:55Os dois solos
04:56Sem ninguém que quer
04:58Hacermos daño
04:58Se veiam felizes
05:09Verdad, Berta
05:10A verdade
05:11Sim, Alfredo
05:12Ojalá
05:14Puedam seguir siéndolo
05:15Lo deseo
05:17Com toda a minha alma
05:18Por Rosalinda
05:20Por Fernando José
05:22E também um pouco
05:25Por soledade
05:27E por mim
05:28E que tem que ver
05:30Uma coisa com a outra
05:31Em eles dois
05:33Realizaria esse amor
05:34Que não poderiam ser
05:36Que não poderiam ser
05:37Também
05:39Também
05:39Havia sido
05:41Terrible
05:42Que o que hice
05:43Hace 20 anos
05:44Destrozar a vida
05:46De esses dois
05:47Muchachos
05:47Que são inocentes
05:48E que se querem tanto
05:50Assim nos poderíamos querer
05:55Tu e eu
05:56Más tranquila
06:05Sim, meu amor
06:06Eu acho que com não
06:07Acercarme a tua mamã
06:08É mais que suficiente
06:09Assim me gusta
06:11Por agora
06:12Só deve importarnos
06:13Nuestra felicidade
06:14Não tendrei tanto dinheiro
06:18Como quando vivia com ela
06:19Mas tendremos para viver
06:22Decorosamente
06:22Sem que nada nos falte
06:24Nada
06:24Nada
06:25Nada
06:27Nada, meu amor
06:31Rosalinda
06:34Que te pasa, meu amor?
06:37Que te pasa, meu amor?
06:38Que tienes?
06:42Que tienes, meu amor?
06:44Ya, ya, ya
06:45Mira, ya
06:46Ya me siento bien
06:47Que só senti como
06:49Como um pouco de guácala
06:52Sabes que deve ser
06:54Que me caiu mal a comida
06:55Por o disgusto
06:56Con tu mamã
06:56Olvídalo, meu amor
06:59Te tengo a ti
07:01O demais
07:03Não me importa
07:04Eu vou te dar
07:06O que tu digas
07:07Me vou te conformar
07:08Con o que tu me des
07:10Ademais
07:12Eu também
07:12Vou te devolver a mi chamba
07:14Não, não, não, não
07:16Não
07:17Nada de isso
07:19Eu trabalhar
07:21Para os dois
07:21Já
07:23Ui
07:27Sabes que, meu amor?
07:30Que?
07:31Que?
07:32No, ya, espérate
07:32Quero ver a mi papá
07:34A mis irmãos
07:36Lo siento, Ñañaras
07:38De ir a la vecinda
07:39Que tal
07:40Se me salen
07:41Como tu mamã
07:42Deberían estar
07:44Bien enojados
07:44Conmigo
07:45Si tenemos derecho
07:50A enamorarnos
07:51A buscar
07:52El uno
07:52En el otro
07:53O un remedio
07:54A nuestra soledad
07:55Soledad
07:56Soledad
07:59Es que no te gusto
08:00Como mujer
08:01O es que pretendes
08:02Mantenerte fiel
08:03A otros sentimientos
08:04Ocurre algo
08:06Abuelo
08:17Regresó Rosalinda
08:18Por fin
08:20Volvemos a ver
08:21A mi muchachita
08:22Abuelo
08:25No pasa nada
08:32Señora
08:32Por que?
08:33Estaban hablando
08:35Muy íntimamente
08:36Hablábamos de
08:38Del matrimonio
08:40Del joven
08:40Fernando José
08:41Con esa muchacha
08:41Pero no vamos
08:43A seguir hablando
08:43De eso
08:44Porque sabemos
08:45Que a usted
08:45Le molesta
08:46No has hablado
08:48Con él, Alfredo
08:49No, Valeria
08:50Me acabo
08:51De entrar
08:52Por Berta
08:52Que regresaron
08:53De su luna
08:53De miel
08:54Que raro
08:56Que no te haya llamado
08:57Ustedes siempre
08:58Se han llevado
08:58Muy bien
08:59Me resigno
09:02Estar así
09:02Quiero saber
09:04De Fernando José
09:05Saber que, Valeria
09:07Donde está
09:08Que piensa
09:09Cuales son sus planes
09:10A futuro
09:10Anda a verlo
09:13Como voy a ir
09:15A verlo
09:15Si no sé
09:16Donde están
09:16Búscalo
09:17Deben estar hospedados
09:19En algún hotel
09:20En último caso
09:22La familia de esa
09:24Debe saber
09:24Donde
09:25Y si es necesario
09:27Ve a esa vecindad
09:29A ver
09:29Donde están
09:30Yo quiero saberlo
09:34Y me gritó
09:38Ni hoy
09:38Me corrió
09:38De su casa
09:39Me puso acomodado
09:41Pero Fernando José
09:42Me defendió
09:43Le dijo
09:43Que si yo no entraba
09:44Ahí
09:44Él tampoco
09:45Es lo que tenía
09:47Que hacer
09:47Mija
09:48Nos fuimos
09:49A vivir
09:49A un hotel
09:50Ahí vamos a estar
09:52Hasta que el rente
09:52Pues un departamentito
09:53Para nosotros
09:54Pues qué padre
09:55Porque el casado
09:56Casa quiere
09:57Eso de vivir
09:58Con la suegra
09:59No es nada agradable
10:01Rosalinda
10:02Ya fuiste a ver
10:04A tu gente
10:04Ay no abuelo
10:06No me atrevo
10:07Es que
10:08Como me casé así
10:10Sin decirles nada
10:11Pues
10:11Tenía que hacerlo
10:13Ellos me querían
10:14Llevar ahí a Huatusco
10:15Para que no me casara
10:16Con mi Fernando José
10:17Y pues no
10:18Bueno nosotros
10:19Le dijimos
10:20Que te habías casado
10:21Hija
10:21Y se enojaron
10:24Al contrario manita
10:26Yo vi a tu papá
10:27Y a tu tía Marta
10:28Resignados
10:29Por qué no vas a verlos
10:31Ay no
10:32No me da miedo
10:33Me da vergüenza
10:35No tengo cara
10:37Para presentarme ahí
10:38Se me ocurre una cosa
10:40Mija
10:40Voy a ir a tantear
10:42El terreno
10:43Y yo te digo
10:44Si están enojados contigo
10:45¿Sabe?
10:45Sí
10:46Buenas
11:04Buenas
11:09Buenas
11:10¿Cómo están por aquí?
11:12Bien Florentino
11:12Gusto de verlo
11:13Traigo noticias de Rosalinda
11:15¿Ya regresó?
11:17Sí
11:17La acabo de dejar
11:18En el puesto de flores
11:19Está muy feliz
11:20En su matrimonio
11:21Y está viviendo
11:23En un hotel
11:23¿En un hotel?
11:26Sí
11:26Por el momento
11:27El marido está buscando
11:29Un departamento
11:29Para vivir
11:30Entonces no van a vivir
11:32En la casa
11:32De la mamá
11:33De Fernando José
11:34No
11:35La madre del muchacho
11:38No quiere allí
11:39A Rosalinda
11:39¿Qué pasa?
11:45¿Qué pasa?
11:46¿Qué pasa?
11:46Ya
11:47¿Qué pasa?
11:48¿Qué pasa?
11:48Amém.
12:18Amém.
12:48Amém.
13:18Amém.
13:48Amém.
14:18Amém.
14:48Amém.
14:49Hola, mamá.
15:00Abuelo Florentino, ¿qué hace aquí?
15:02¿Quieres ver a tu hermana Rosalinda?
15:04¿Ya regresó?
15:06¡Ya, mi hija!
15:07¡Ay, claro que quiero verla!
15:09Pues vete conmigo, ven, vasos.
15:11Ya que Úrsula no puede seguir cuidándote, te llevaré a vivir a mi casa.
15:19Está bien, mamá, como tú digas.
15:21Pero debo advertirte que por ningún motivo nadie, absolutamente nadie, debe saber la verdad.
15:28Nadie debe saber que eres mi hija.
15:31Por lo tanto, vas a ir a mi casa en calidad de sirvienta.
15:36¡Pero señora María!
15:38¡Tú no opines!
15:39Nadie te ha pedido tu tío.
15:41Es mi decisión y se acata.
15:43¿Entendido?
15:44Va en calidad de sirvienta.
15:46O a ver cómo te las arreglas con ella.
15:50A lo mejor me vengo a chambear otra vez para acá, Becky.
15:53Aunque Fernando José dice que solo trabajará él.
15:56Ten.
15:57Ya cabello.
16:04Alex Dorantes.
16:06El loco que te conté.
16:09Por cierto, el otro día estuvo por aquí buscándote, pero yo le dije que no contara contigo porque tú ya te habías casado.
16:16De verdad que está bien Lurias, manita.
16:19¡Te dije!
16:20¡Te dije!
16:21¡Te dije!
16:22¡Estás linda!
16:23¡Hermanita!
16:25¡Hermanita!
16:27¿Y esas flores?
16:34¿A qué se deben, mamá?
16:37Rosalinda ya regresó de su luna de miel y seguramente viene a visitarnos.
16:41¡Ah!
16:42Y le están preparando la bienvenida.
16:44La van a recibir con los brazos abiertos después de fugarse con el novio.
16:49¡Qué bonito!
16:51Ellos se casaron, Fedra.
16:52Pero a mí no me consta que fue primero, si el acostón o el matrimonio.
16:56No seas grosera.
16:57Y tú el papá, no sean alcahuetes.
17:00Papá se oponía a ese matrimonio y ahora la Santita va a aparecerse por aquí como si nada.
17:05Javier tenía sus razones para oponerse, pero ahora ya está casada con ese joven y no por eso va a retirarle su cariño.
17:12Ella siempre fue su preferida. Apuesto que enterarse que yo no soy su hija no le importó.
17:17Pero seguro le hubiera dolido mucho que Rosalinda no fuera su hija.
17:21A propósito, espero que me digas quién fue mi padre.
17:27¿Quién fue?
17:29Tengo derecho a saberlo.
17:34No te lo puedo decir.
17:35Quiero saber su nombre.
17:37No insistas, Fedra.
17:39Algún día lo sabrás, ahora no.
17:41¿Por qué?
17:42¿Por qué me lo ocultas?
17:44¡Dios mío!
17:48¡Tú lo mataste!
17:52Ese fue tu delito, ¿verdad?
17:54Te metieron en la perra por matar a mi padre.
17:59Me hubiera gustado un chorro que estuvieras presente en mi boda, manita.
18:03Bueno.
18:04Pero es que fue tan rápido, de veras.
18:06Pero no importa.
18:08Lo que importa es que me nombres madrina de tu primer hijito.
18:11¡Pues ya lo eres!
18:13El abuelo y yo nos apuntamos para el segundo, ¿eh?
18:17Abuelo.
18:19No me ha dicho cómo están por la casa.
18:21Muy bien, Rosalinda.
18:23La tía Marta tiene muchas ganas de verte.
18:25¿Sí?
18:27¿Y mi papá?
18:28¿Cómo lo tomó?
18:30Está muy molesto, ¿verdad?
18:32No quiere saber de mí, ¿no?
18:34Ay, Rosalinda.
18:35¿Crees que papá es como la mamá de tu marido?
18:38Él quiere que vaya, mi hija.
18:41Dice que las puertas de su casa están abiertas siempre para ti y para tu esposo.
18:45¿De veras, abuelo?
18:47¡Híjole!
18:48Ahora sí que empiezo de verdad a ser feliz, mi mamá.
18:56No.
18:57No lo baté a él.
18:59Entonces, ¿es cierto que asesinaste a alguien?
19:03¿A quién?
19:04Déjame, Fedra, por favor.
19:07Tu padre vive.
19:08Eso es todo lo que te voy a decir.
19:11Tan siquiera fuera un hombre rico que te abandonó como en las novelas.
19:16Si el ser tu hija cambiara mi suerte, yo lo aceptaría.
19:21Yo...
19:22Déjame.
19:23¡Déjame! No voy a decirte nada.
19:25¡Déjame!
19:26¡Qué suerte si yo fuera hija de un millonario!
19:37¡Qué suerte!
19:43¿Entonces la pasaste bien?
19:45Sí, mi amor.
19:46Vi al abuelo Florentino, a Becky, a mi hermanita Lucy...
19:50¿Y sabes qué?
19:52Mi papá me mandó decir que tú y yo...
19:55seremos bien recibidos en la casa.
19:59Eso me da mucha alegría, mi amor.
20:02Podemos ir, ¿verdad?
20:04Podemos ir a donde tú quieras, mi amor.
20:08Te voy a decir una cosa, ¿eh?
20:11Aunque...
20:13tu mamá no me quiera...
20:15tú no debes dejar de ir a verla.
20:20Nos ofendió demasiado.
20:22Nos corrió de su casa.
20:24Pero un hijo no debe guardarle rencor a su madre.
20:27Tienes que disculparla, mi amor.
20:30Ella te dio la vida.
20:31Es tu madre.
20:33No, Rosalinda.
20:37Ella no es mi madre.
20:42No te entiendo, mi amor.
20:46Mi mamá...
20:47murió poco después de nacer yo.
20:51Aún no tenía dos años cuando mi padre volvió a casarse con una prima de mi mamá.
20:57Valeria del Castillo.
20:59La que tú conoces.
21:02Ella me crió como si fuera realmente su hijo.
21:06Quizá como nunca tuvo hijos, concentró en mí todo su amor maternal.
21:10Y me consagró su vida.
21:12Nunca me lo dijiste.
21:14Porque entonces ella era mi madre, Rosalinda.
21:22Ahora...
21:24ha dejado de serlo.
21:30Me voy.
21:33Ya sabes.
21:35Cuando estés en mi casa, mucho cuidado con abrir la boca de más.
21:39Nadie, absolutamente nadie de mi familia sabe de tu existencia.
21:45Porque siempre te has avergonzado de mí, mamá.
21:49No voy a discutir eso contigo.
21:52La próxima semana vengo por ti.
21:54¿La próxima semana?
21:56Pero, señora Valeria, yo pensé que iba a ser antes.
21:59Imposible, Úrsula.
22:01Tengo demasiados problemas que resolver antes de llevarme a Abril a mi casa.
22:05Buenas tardes.
22:06Mi mamá no me quiere, Úrsula.
22:14No me quiere ni me querrá nunca.
22:23¿Qué te tiene preocupada, Soledad?
22:25Fedra estuvo hablando conmigo.
22:27Te sigue tratando mal.
22:29Ya me estoy acostumbrando, pero no, no es eso.
22:33Me exigió que le dijera quién es su padre.
22:43¿Vas a salir, Alfredo?
22:45Sí.
22:46Vamos a ver a dónde.
22:47A cumplir un encargo de mi hermana.
22:50Voy a ver a Soledad Romero para que me diga dónde están Rosalina y Fernando José.
22:57Tengo que eliminarla.
22:59No hay más remedio.
23:00No sé si debemos seguir ocultando la verdad.
23:03Si se la decimos, Fedra se encargará de divulgarla.
23:06No tiene consideración con nadie.
23:08Es que me da pena con ella.
23:09Y contigo, Javier.
23:11¿Conmigo por qué?
23:12Es tu hija.
23:13Y por haberle dicho esa mentira, está sufriendo.
23:16Sufriendo en su soberbia, en su orgullo.
23:19Eso le viene bien.
23:21Tal vez la haga más humilde.
23:22¿Sabes lo que piensa?
23:24Que yo maté a su padre.
23:26Que por eso me cerraron tantos años en la cárcel.
23:28No le hagas caso.
23:31Yo le dije que no.
23:32Que su padre vive.
23:35Entonces me preguntó si era un hombre rico.
23:38Estaba ansiosa porque le dijera que sí.
23:41Es ambiciosa.
23:43No le aclares nada, Soledad.
23:44Que siga engañada.
23:45Cuando sepa que verdaderamente soy su padre,
23:48va a sufrir una desilusión.
23:51Porque a estas horas debe estar soñando ser hija de un millonario.
23:56Tendría de todo.
23:58Una mansión.
24:00Coches.
24:02Joyas.
24:05Si fuera verdad.
24:08Si fuera verdad.
24:10No, no, no.
24:11No, no.
24:12No te pasa nada.
24:14No, no.
24:15No.
24:16No, no, no.
24:17Tchau, tchau.
24:47Tchau, tchau.
25:17Por Fernando José y Rosalinda.
25:20¿Puedo pasar un momento?
25:30¿Has sabido de ellos?
25:32Sí. Están viviendo en un hotel.
25:35¿Sabes cuál?
25:37Sí.
25:38Quiero visitarlos.
25:41Tú sabes que no voy a hacerles daño.
25:43Al contrario.
25:46¿Ves cómo tenía yo razón al querer dejar que se casaran?
25:50¿Ves lo felices que son hasta ahora?
25:55Hasta ahora. Tú lo has dicho.
25:58Aquel día fui al bufete dispuesta a decirle toda la verdad.
26:02Ahora le estoy pidiendo a Dios que jamás se entere.
26:05¿Y si ellos siguen juntos?
26:15Si aquello que ocurrió en el pasado no tiene consecuencias sobre ellos.
26:22Habría un poco de esperanza para nosotros.
26:24¿Quién es ese hombre?
26:29¿Por qué le tiene tomada la mano?
26:32¿Por qué se miran así?
26:36¿Será acaso mi padre?
26:38¿Todavía piensas en nosotros?
26:46Pensaré en ti hasta el día que me muera.
26:49Es algo imposible.
26:52Seguiré esperando.
26:54Lo único que tiene valor para mí en la vida
26:56es mi amor hacia ti.
27:00¡Maldita sea!
27:02No puedo oír lo que hablan.
27:04Tengo que saber quién es.
27:08Perdón.
27:18¿Te gusta?
27:20Está padrísimo.
27:22¿Quieres que lo rente?
27:23Por mí sí, pero como tú quieras, mi amor.
27:26No.
27:28Es lo que a ti te guste.
27:29¿Sí?
27:30Sí.
27:31No, espérate.
27:33Ya, no se entiende, espérate, ya.
27:38Me muero.
27:40Espérame, es que siento guácala, espérame.
27:44Me mareo.
27:46Perdóname, mi vida.
27:48Híjole, mi amor, no.
27:52No sé, ya que...
27:54que ya estoy embarazada.
27:56Ya que no nos presentan,
28:05yo soy Fedra.
28:07Mucho gusto.
28:09Ya me habían hablado de usted.
28:10Ah, ¿sí?
28:11¿Quién?
28:12Fernando José Altamirano.
28:14Yo soy su tío.
28:16Me habló de las hermanas de Rosalinda.
28:19Me habló de la belleza de usted.
28:21Estábamos comentando sobre la...
28:26inesperada boda de Rosalinda y Fernando José.
28:30Para todos fue una sorpresa.
28:33Precisamente vine a saber dónde están,
28:36porque no lo sé.
28:38En el Hotel Rex.
28:40Así que...
28:41¿Fernando José es admirador secreto de mi belleza?
28:45Usted debe tener muchos admiradores.
28:47Desde hoy, puede contarme entre ellos.
28:52Sin ánimos de ofenderlo, señor.
28:56Pero...
28:56creo que usted...
28:59podría ser mi padre.
29:06¿Estás hablando de un bebé tuyo y mío?
29:09Ajá.
29:10Un escuinclito.
29:12Así que hay que ir pensando en comprar una cunita.
29:15Un hijo.
29:15Un hijo.
29:16Un hijo.
29:18No puede ser.
29:19Es pronto.
29:19Apenas tenemos quince días...
29:21quince días de casados.
29:23Bueno, yo no digo que sea seguro,
29:25pero...
29:25¿A poco no podría ser?
29:30Y si no...
29:32vamos a seguir trabajando a marcha forzadas
29:35para que se nos dé...
29:36Ay...
29:37Un hijo.
29:40Un hijo de los dos.
29:43Te amo.
29:43¿Usted no tiene hijos?
29:56¿Usted no tiene hijos?
29:57No, no tengo.
30:01Perdí a mi esposa hace muchos años.
30:04Ah, murió.
30:09Podríamos decir que sí.
30:12Bueno, me voy encantado de conocerla, señorita.
30:15Igualmente.
30:15Buenas noches.
30:18Buenas noches, Alfredo.
30:25Hace mucho que conoces al tío de Fernando José, El Tamirano.
30:30Ya lo había visto antes.
30:31Por la forma en que se miraban,
30:33parecía que se conocían de toda la vida.
30:38Además,
30:39la plática era muy íntima.
30:41Yo diría que hasta...
30:43sentimental.
30:43¿Qué estás insinuando, Fedra?
30:46Pensé que quizá él podría ser mi padre.
30:49Estás loca.
30:50Puede que no lo sea.
30:52Pero me gusta considerar la idea.
30:55Es una posibilidad muy conveniente.
30:58Mamá.
31:13¿Fuiste allá?
31:23¿La viste?
31:24¿A quién?
31:25A ella, Soledad.
31:29¿A qué viene esa pregunta?
31:30Me molesta que la veas.
31:32Tú la amas todavía y no me gustan esos encuentros.
31:37¿Qué derechos cree tener sobre mi vida?
31:40Los derechos que me da mi amor.
31:41¿Y mis sentimientos no cuentan?
31:44Tú me necesitas.
31:48Soledad Romero no puede darte nada de lo que yo te ofrezco.
31:51Después de todo el tiempo que pasó en la cárcel,
31:53debe ser poco menos que un despojo.
31:55Su alma debe estar muerta.
31:57Su belleza marchita, ¿o no?
31:59¿Acaso estoy equivocada?
32:00¡Mira, Berta!
32:01¡No!
32:02¿Cómo está?
32:03Se ve hermosa aún.
32:05Te sigue atrayendo.
32:08Esta conversación es absurda.
32:10Buenas noches.
32:11¿Sabes?
32:20No he dejado de pensar en lo que me dijiste, mi amor.
32:23¿Qué?
32:24¿Lo del chamaquito?
32:27¿No sabes cuánto lo deseo?
32:30Híjole, no comas ansias.
32:33Yo lo dije de puro cotorreo, no creo que tan pronto.
32:35Sí, sí, sí.
32:37Tiene que ser pronto.
32:40Un hijo.
32:41Un hijo de los dos.
32:44Es lo que más deseo en la vida.
32:47Un hijo de los dos.
32:50Mi amor.
32:51¿No has averiguado dónde está mi hijo?
33:03No se ha comunicado conmigo.
33:04Pero sí has investigado.
33:07Sí, pero nada he conseguido.
33:09Fuiste a la casa de ella.
33:12No creo que ahí me diga nada.
33:15Además, ¿para qué quieres saber dónde estaban Fernando José y su esposa?
33:19Los corriste de aquí a los dos.
33:21Ahora déjalos tranquilos.
33:23Que hagan su vida.
33:23Híjita, tía Marta, felicidades.
33:31A usted también.
33:33Qué bueno que ya no hay rencores.
33:37No se preocupe.
33:38Ya estamos casados y felizmente ustedes no se siguen oponiendo.
33:43Al contrario.
33:44Ahora Javier y yo deseamos que sean felices.
33:47Siempre.
33:49Siempre.
33:51Sí, joven.
33:52Lo que ella dice es verdad.
33:55Déjenme darle un beso a la novia.
33:59Oiga, joven.
34:01¿Qué sorpresita nos vieron?
34:03Esta para nosotros fue sorpresa.
34:05¿Verdad, mi amor?
34:06Sorpresa.
34:08Sorpresota.
34:10Yo también quiero felicitarla.
34:13Ay, Asunción.
34:14Gracias.
34:15Gracias.
34:16Gracias.
34:16Gracias.
34:18Sí, híjole.
34:20Los hicieron guantes.
34:32¡Bravo!
34:33¡Bravo!
34:34Papacito.
34:37Papacito.
34:39Mi hija.
34:41Mi hija.
34:41Bienvenido a la familia, joven.
34:51Gracias, don Javier.
34:53Bueno, bueno, bueno.
34:54Eterna luna de miel a los novios.
34:57Pues que hablen, que digan algo.
34:58Claro.
34:59Que hablen, que hablen, que hablen, que hablen, que hablen, que hablen.
35:04No, mi chiveo, háblate.
35:06Háblate, háblate, mi amor.
35:08Háblate, háblate.
35:08No, bueno.
35:11Ay, estoy muy emocionada.
35:14Me siento muy feliz.
35:16Nos dos nos sentimos muy felices.
35:19Muchas gracias por esta sorpresa.
35:23Tal vez, tal vez pronto haya otra sorpresa.
35:26¿Cuál, cuál, cuál, cuál, cuál, cuál, cuál, cuál, cuál, cuál, secreto?
35:32Vamos a partir el pastel y luego hacemos un brindis.
35:36Toma, Roselita.
35:38Tienen que cortarlo ustedes dos.
35:42A ver, una, dos, tres.
35:45¡Bravo!
35:48¡Bravo!
35:50¡Bravo!
35:51¡Bravo!
35:52¡Bravo!
35:53¡Bravo!
35:53¡Bravo!
35:53¡Bravo!
35:53¡Bravo!
35:54¡Bravo!
35:55¡Bravo!
35:56¡Bravo!
35:56¿Me llamaba, señora Valeria?
36:05Sí, Berta.
36:06Para comunicarte que la próxima semana
36:09entra a trabajar en la casa una nueva sirvienta.
36:13Es la nieta de Úrsula.
36:15La pobre Úrsula está muy viejecita
36:17y tiene que irse a un asilo.
36:19Así que voy a hacerle el favor
36:20de darle el trabajo a su nieta,
36:23que va a quedarse sola.
36:25¿De acuerdo?
36:25Sí, señora.
36:26Ah, pero eso sí.
36:28Ninguna condescendencia con ella
36:30por tratarse de la nieta de Úrsula.
36:33Se llama Abril
36:35y será tratada como cualquier sirvienta de esta casa.
36:39Lo menos que pensábamos era encontrarlo aquí, tío Alfredo.
36:46Tu tía Marta.
36:48Ella me dijo dónde estaban y vine a felicitarlos.
36:51Les deseo la mayor felicidad del mundo.
36:54Ay, gracias, tío Alfredo.
36:56¿Qué pensabas, Rosalinda?
36:58¿Que estaba del lado de mi hermana Valeria?
37:00Pues, como que...
37:03No, Rosalinda.
37:05Yo estoy de parte del amor.
37:07Yo sí lo sabía, tío Alfredo.
37:09Por favor,
37:11que mamá no se vaya a enterar de dónde estamos.
37:13No.
37:14Despreocúpate.
37:15Por mí no se va a enterar.
37:18Déjame darte un beso, Rosalinda.
37:26Considero a Fernando José como un hijo.
37:28De ahora en adelante,
37:32veré a una hija en ti.
37:38Todo el mundo está de nuestra parte.
37:44Si con tu mamá fuera igual,
37:46seríamos totalmente felices.
37:49Olvídate de mamá, Rosalinda.
37:51Podemos vivir sin ella.
37:53Pero me gustaría más tenerla de nuestra parte.
37:57De veras, es que...
37:58¿Qué pasa, mi amor?
38:05Como que me mariego.
38:07Otra vez como que me cayó mal el pastelcito.
38:10Como que huaca la híjole.
38:15Ya eso está muy sospechoso.
38:18Mañana vamos al médico para que te cheque.
38:28Voy a tener un hijo, Fernando José.
38:50Mi hijo de los dos.
38:55Mi amor.
38:57Mi amor.
39:02Mi amor.
39:03Mi amor.
39:04Mi amor.
39:04Mi amor.
39:05Mi amor.
39:12¿Luci?
39:12Irmãita.
39:14Irmãita.
39:15Irmãita.
39:17Precisamente íbamos ir para la casa porque...
39:20...ya tenemos la sorpresa que les dijimos ayer.
39:23Consiguieron departamento.
39:25Bueno, sí, ya conseguimos, pero...
39:27...esa no es la sorpresa.
39:29Dísela, mi amor.
39:32Lucy...
39:34...voy a tener un hijo.
39:36Tu, mi amor.
39:39Bueno, bueno, digo.
39:41Ella va a tener un hijo mío.
39:44¿Es verdad, Rosalinda?
39:46Clarín, hermanita.
39:48Voy a tener un hijo.
39:51Voy a tener un hijo.
39:54Así que tan pronto vas a ser padre.
39:57Felicidades.
39:58¿Cómo está tu esposa?
39:59Muy bien.
40:01Miren lo que paró lo tuyo con la muchacha de las flores.
40:05El matrimonio y un hijo, Gerardo.
40:08Si pudieras retroceder aquel día en que la encontraste aquí...
40:11...volverías a hacer lo mismo.
40:13Si lo que quieres saber es que estoy arrepentido del paso que he dado...
40:17...no, Gerardo.
40:19No lo estoy.
40:20Me siento...
40:21...muy, muy, muy feliz.
40:24Ya no entiendes a tu madre.
40:26Pero tengo a ella.
40:28Ella sí me quiere de verdad.
40:30Es Rosalinda.
40:33No sé.
40:36Esa gentusa se podría imaginar que vas de mi parte.
40:41Iré con un pretexto.
40:44Por ejemplo, que...
40:45...que usted quiere enviarle sus cosas al joven Fernando José.
40:50No sé.
40:51No sé, Berta.
40:54Déjeme ir, señora.
40:56Déjeme ir.
40:58Le conviene.
41:00Está bien.
41:03Ve.
41:22¿Qué se le ofrece?
41:23¿Vive aquí la familia Pérez Romero?
41:26¿Sí?
41:29¿Usted quién es?
41:31¿La tía de Rosalinda?
41:37Qué agradable sorpresa que hayas venido, Enriqueta.
41:40Hace tiempo que no nos vemos.
41:42Yo estoy un poco retirada de mis actividades sociales.
41:46No me he sentido del todo bien.
41:49Te afectó mucho lo de Fernando José, ¿verdad?
41:52A todos nos sorprendió muchísimo que se casara así, de repente.
41:56Es un ingrato.
41:58Después que le consagré mi vida entera.
42:01¿No se te pasaría un poco la mano con la muchacha?
42:05Mi hijo Gerardo habla muy bien de tu nuera.
42:07No la llames mi nuera.
42:09Yo no la he aceptado como tal.
42:11Pero, Valeria, no puedes cerrar los ojos.
42:14Es la esposa de Fernando José.
42:16No será por mucho tiempo, Enriqueta.
42:20¿Piensas separarlos?
42:21Por supuesto.
42:22Y ten la absoluta seguridad de que lo conseguiré.
42:26Pues yo no estaría tan segura, Valeria.
42:29Y mucho menos ahora que ella va a tener un hijo.
42:34¿Un hijo?
42:35¿Dijiste un hijo?
42:41No sé muy dentro.
42:43Aquí está tu rosa linda.
42:45Para vivir en tus sueños.
42:48Ay, amor.
42:50Que me estoy muriendo.
42:53Es esta tu rosa linda.
42:55Que solo quiero tus besos.
43:00Rosa linda.
43:02Rosa linda.
43:06Rosa linda.
43:08Ay, amor.
43:09Ay, amor.
43:11Te.
43:12Apocalipsis.
43:13Ay.
43:14Vida.
43:15Guatemala.
43:16Casa.
43:17Adolescrim.
43:18Aborante.
43:19Tres.
43:20Ay.
43:21Tres.
43:22Unida.
43:23Tres.
43:24Ay.
43:25Por favor.
43:26Tres.
43:27Ay.
43:28Cuatro.
43:29Crescrim.
43:30Tres.
43:31Tres.
43:32Crescrim.
43:33Tres.
43:34Tres.
43:35Tres.
43:36Crescrim.
43:37Crescrim.
43:38Tres.
43:39Tres.
Seja a primeira pessoa a comentar