- há 2 dias
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44Romero
01:46Es POSIBLE
01:48SOLEDAD Romero
01:50TIZA DE ROSA LINDA
01:52ESPOSA DE MI HIJO
01:54NO, NO, SEÑORA
01:56SOLEDAD NO ES TIZA DE ROSALINDA PÉREZ
02:00ES LA MADRE
02:02A mãe, diz você, é assassina, é a sua graça de meu filho
02:12Soledad Romero é a irmã da mulher que criou a Rosalinda Pérez
02:16Ela e seu marido a criaram como sua filha, mas não eram seus verdadeiros pais
02:21O padre de Rosalinda Pérez, sabe você quem é o padre?
02:32Então ela matou ao padre de Fernando José
02:40Por isso não queriam que Rosalinda se casasse com ele
02:44Tenho que falar com Alfredo do Castillo
02:48Debe estar no hospital
02:50Tenho que falar com ele
03:02Fidra, Rosalinda teve uma filha
03:17Ah, sim? Que bom
03:19Fernando José
03:22Sim, doutora, já podem passar ao quarto de tua esposa
03:26Já e a minha estão listas para receber visitas e felicitaciones
03:31Vamos, vamos
03:32Espere
03:34Tengo que falar com você
03:37Lamento muito o que vou dizer, senhora Altairano
03:42Mas tenho que dar a informação completa
03:45O padre de Rosalinda Pérez
03:48Quien é?
03:50Quien é?
03:51Alfredo do Castillo
03:53Meu irmão
03:57Meu irmão é o padre de Rosalinda
04:02Que linda é, verdade?
04:06Con quem é a você parecida, tia Marta?
04:09Eu acho que com ninguém ainda
04:11Diz a Lucy que se parece a Rosalinda
04:14Claro que sim, mírenla bem
04:16Sim, quizás no corte de cara
04:20Em os olhos se parece a ti
04:23Felicidades, madrecita
04:28Ves que chula é Fernando José
04:31E uma criança como tu querias
04:35Estou tão feliz
04:37Deus me escutou
04:40Contéstame sinceramente
04:52Usted já conhecia a tia Marta
04:54E teve amores com ela há muitos anos, verdade?
04:58Que, además, não é a tia Marta
05:01Sino...
05:02Soledad Romero
05:04Como sabes todo isso?
05:07Então, é verdade
05:09E também é verdade
05:11Que eu sou sua filha
05:13Não entende?
05:17Você é meu pai
05:18Soledad Romero
05:23Diu a luz a esa niña
05:24Quando estava cumprindo
05:24Su condena
05:25Em la cárcel de mulheres
05:26Então, já estava embarazada
05:30Quando matou a meu esposo
05:31Seguramente
05:32E queria conquistarlo
05:34E a vez, era amante de meu irmão
05:36Eu sempre sospeche
05:38Que era uma cualquera
05:39Não é o que você se imagina, senhora
05:42Su irmão e Soledad Romero
05:44Estavam casados
05:45Em secreto
05:46Casados?
05:49Então, não é uma bastarda
05:52Não, não é?
05:53Não, não é?
05:54Que está registrada como filha de Dolores Romero
05:57E Javier Pérez
05:58Quem ia dizer
06:02Alfredo se casou com essa mulher
06:05A minha espalda
06:06E teve uma filha
06:09Com ela
06:09Todos esses anos
06:12Me o ha ocultado
06:13Tudo parece indicar
06:15Que sua irmã
06:16Não sabe que Rosalinda
06:17É sua filha
06:18Que loucura
06:20Estás dizendo?
06:22Soledad Romero
06:23É minha mãe
06:24Não pode ser
06:27Me tuvo
06:29Quando estuvo na cárcel
06:30E como é que
06:33Eu nunca me enterei
06:34Não sei
06:35Não posso explicárselo
06:36Porque não estou enterada
06:37De tudo
06:37Você
06:39Não ia visitar a ela na cárcel?
06:43Al principio
06:43Ela não me queria ver
06:45Eu não queria
06:46Que ela viera embarazada
06:47Para depois poder
06:48Fazer o que fez
06:49Entregar a sua irmã
06:52Dolores
06:52Que agora está morta
06:53Me criaram
06:55Em aquela casa
06:56Como uma hija mais
06:57E nem sequer
06:58O padre de ela
06:59Sabia a verdade
07:00Entiéndalo
07:03Eu sou a filha
07:05De você
07:05E de Soledad Romero
07:07Su amante
07:08Soledad não era
07:10Minha amante
07:11Sino minha
07:12Legítima esposa
07:13Tanto melhor
07:15Sou a filha
07:16De um matrimônio
07:17Por que
07:19Soledad Romero
07:21Asesinou a seu cuidador
07:23Dígame
07:26Por que o matou?
07:31Dígame
07:31Por que a minha mãe
07:33Matou a esse homem?
07:34Basta
07:34Basta
07:35Basta
07:36Não me perguntes mais
07:37Compreendo
07:38Que lhe haia impactado
07:39Todo isto
07:40A mi também
07:41Me causou
07:42Uma grande impressão
07:43Pero
07:44Não se alegra
07:46De ter uma filha
07:47Não sente nada
07:49Hacia a mi
07:50Desculpame
07:54Fedra
07:54Não posso sentir
07:56Nada agora
07:57Necesito
07:58Acostumbrarme
07:59A ideia
07:59Pensar
08:01Tudo isto
08:02Com tranquilidade
08:03Me parece que a cabeça
08:04Me vai estallar
08:05Bem
08:06Tómate
08:08Tu tempo
08:08Papá
08:11Quando estés
08:13Mais calmado
08:14Volveremos
08:15A platicar
08:15Hasta pronto
08:17Soledad Romero
08:22Le ocultou
08:23Al hermano
08:23De usted
08:24Que iba
08:24A ser
08:24Madre
08:25Luego
08:26Le dio
08:27La niña
08:27A sua
08:27Hermana
08:28Dolores
08:28Para que
08:28La registrara
08:29Como suya
08:29E nadie
08:31Se enterara
08:31Jamás
08:32De la verdad
08:32E usted
08:34Está seguro
08:35De que se trata
08:36De Rosalinda
08:36Son tres
08:38Hermanas
08:38Que pruebas
08:40De que precisamente
08:41Sea Rosalinda
08:43A hija
08:44De mi hermano
08:45Y es
08:45Asesina
08:46Por la fecha
08:47De nacimiento
08:47Porque nació
08:49En la cárcel
08:50No puede ser
08:52Otra que Rosalinda
08:52Quiere decir
08:55Que mi sangre
08:57Será mezclado
08:59Con la sangre
09:00De la asesina
09:01De mi marido
09:02Pero que maldición
09:06Es esta
09:07De donde
09:11Voy a sacar
09:12Más odio
09:12Para odiar
09:14A Soledad Romero
09:15Y a su hija
09:18Que te parece
09:19Tío
09:20Muy linda
09:21Fernando José
09:22Y cuando te vas
09:23Para tu casa
09:23Rosalinda
09:24Mañana tempranito
09:26Abuelo
09:26Yo me siento
09:27Rete bien
09:28Mira el muñecote
09:29Que le trajo
09:30Aníbal
09:30A la niña
09:31Ay Aníbal
09:32Gracias
09:33Está más grandote
09:34Que ella
09:35¿No?
09:35¿Y qué nombre
09:36Le vas a poner
09:36Mija?
09:39Erika
09:39¿No te gusta
09:41Pa?
09:42Sí
09:42Está bonito
09:43¿Va a dormir
09:44Como ustedes?
09:46Clarín
09:46Espeque
09:47Es que todo el tiempo
09:48Quiero estar
09:48Al pendiente de él
09:49Pero la cunita
09:50Está en el cuarto
09:51De la bebé
09:52No pues
09:53Fernando José
09:53Me la convio
09:54¿Verdad mi amor?
09:55Como tú quieras
09:57Mi reina
09:58¿Qué me traes aquí?
10:23Lo que tenemos que hablar
10:26No quiero que lo oiga nadie
10:28¿Qué pasa Alfredo?
10:30Soledad
10:31Es verdad que tú tuviste una hija mía
10:35Bueno vámonos saliendo todos
10:40Para que los papás y la niña se disfruten
10:42Hasta pronto Rosalinda
10:44Hasta pronto abuelo
10:46Cuídate mucho mi hija
10:48Adiós y felicidades otra vez
10:51Nos acompaño
10:52Hola Rurru niño
11:00Hola Rurru ya
11:03Duermas en mi hijita
11:07Duermas en ella
11:09¿Te gusta tu hijita?
11:16Tiene que gustarme
11:20Ya no la podemos devolver
11:23Ay no seas gacho
11:25Me encanta mi vida
11:29Es preciosa
11:31Mira la pena
11:32¿No es mejor que le acostemos en su cunita?
11:39No
11:39No déjamela un ratito así
11:42De verdad tenerla en mis brazos así
11:45Apretadita mi pecho
11:48Sentir su cuerpecito tan pequeño
11:51Y tan calientito
11:53La hijita de mi amor
11:56Tan mía
11:59Tan nuestra
12:01Y para siempre mi amor
12:04Fernando José
12:08Habrá otra felicidad más grande como esta
12:11¿Es verdad Soledad?
12:15Sí Alfredo
12:19Tuve una hija tuya en la cárcel
12:22Una hija mía
12:26Y hasta ahora lo sé
12:28Si deseabas castigarme
12:31Ya era bastante conegarme tu amor
12:34Pero no debiste negarme también a mi hija
12:37Alfredo
12:37Por Dios
12:38¿Por qué la apartaste de ti?
12:40¿Por qué la hiciste pasar como hija de tu hermana?
12:43¿Crees que podía criarla en una cárcel?
12:47¿Crees que podía dejarla crecer?
12:49Junto a una madre acusada de asesinato
12:52Yo hubiera asumido mi culpa
12:54Hubiera confesado la verdad
12:56Yo ya estaba deshecha
12:58Destruida
13:01Solo me importaba su felicidad
13:05Reuní mis últimas fuerzas
13:09Y renuncié a mi hija
13:14El tesoro más grande que me había regalado la vida
13:19Tu hermano no debe saberlo señora Valeria
13:24Entiéndalo
13:25Si sabe que Rosalinda es su hija
13:28Se sentirá más unido a esa gente
13:29No se lo diga
13:32Me parece mentira
13:34Andábamos buscando a Soledad Romero
13:37Y mira que cerca la teníamos
13:38Hágame caso señora
13:40Trate de contenerse
13:42No
13:43No voy a contenerme
13:45No voy a ocultar nada
13:47Que todo se sepa
13:48Ahora por fin tengo un arma en mis manos
13:52Un arma muy poderosa
13:54Llegó el momento de mi venganza
13:57No quería que supiera que su madre estaba en la cárcel
14:01Acusada de un crimen
14:03Por eso la arranqué de mis brazos
14:06Me costó mucho dolor
14:10Tu sacrificio no valió de nada
14:12Ella ya está enterada de todo
14:16¿Qué dices?
14:19Nuestra hija habló conmigo
14:21Ella misma me dijo que soy su padre
14:24Ella
14:29No es posible
14:32Lo peor es que
14:34Me da pena confesártelo
14:37Pero quizá después de todo es algo normal
14:39La falta de trato
14:41El no saber que había un lazo de sangre que nos unía
14:45El hecho es que
14:46No logro hacerme a la idea
14:48De que
14:48Fedra es mi hija
14:50¿Fedra?
14:54Perdóname
14:54Seguramente ahora que lo sé
14:56Me será más fácil tomarle cariño
14:58Pero Alfredo
14:59Híjole tía Marta
15:01Tengo un ratote buscándote
15:03Rosalinda quiere que vayas con ella
15:04Quiere ponerle a Erika ropita de la que tú le hiciste
15:07¿Qué va a ser señora?
15:11¿Te imaginas lo que va a significar para Fernando José conocer esa verdad?
15:18No en vano mantuve encendido en el corazón de mi hijo el odio
15:21Que servirá para destruir a la hija
15:24Pero el señor Alfredo
15:26Alfredo no me importa
15:27Es un ser débil
15:29Volveré a someterlo
15:30Cuando sepa que lo sé todo
15:32Se morirá de miedo
15:34Pero Fernando José
15:36A mi hijo
15:37Sí voy a estremecerlo
15:39El que fue tan ingrato conmigo
15:43Que me abandonó para irse con esa
15:46Pronto va a saber con quién se casó
15:49Y vamos a ver si puede soportarlo
15:53Ay, le quedó padrísima la chamuleta que le hiciste
15:57¿No estás cansada, Rosalinda?
15:59No
15:59Creo que la alegría no me deja sentir otra cosa
16:03Ay, qué linda es
16:07Y es mía
16:09Es mía tía Marta
16:12Yo te entiendo tía
16:19Tú tuviste que
16:21Separarte de tu hija en el pasado
16:24Pero tenías una razón poderosa para hacerlo
16:28Yo nunca tendría que separarme de ella
16:33Nunca
16:34Tía
16:38¿Cuál es que los bebés conocen a uno?
16:42Todavía falta un poco para eso
16:43Es que tengo ganas de que abra los ojitos
16:46Y que me mire
16:47Oye tía, ¿ya está bien que duerma tanto?
16:51Por supuesto
16:51Quiere decir que está sanita
16:53Que se siente satisfecha
16:55Siempre que un bebé no duerme o llora mucho
16:58Es por algo que no está bien
16:59Ay, Amanda
17:00Porque se ría
17:01Porque habla
17:02Porque empieza a caminar
17:03Uy, cuánta prisa
17:05Cuando esta bebé empieza a caminar
17:09A lo mejor ya hay otro en camino
17:12Ay
17:13Acuéstate
17:16Tienes rato de pie
17:17Mi hijita
17:21Mi hijita
17:24Ay, tita
17:26¿Por qué hablaste con Alfredo?
17:36Tú no ibas a decirme la verdad
17:37Y yo quería enterarme bien de las cosas
17:40Ahora lo sé todo
17:42Y pienso sacarle buen provecho a la situación
17:44¿Qué vas a hacer, Fedra?
17:46Tomarme los derechos que me corresponden
17:48¿Sabes?
17:51Quiero darte las gracias por el padre que me diste
17:54No sabes lo que estás haciendo, Fedra
17:55Claro que sé
17:56Soy hija del licenciado Alfredo del Castillo
18:00Él es un hombre distinguido
18:02Rico
18:03Perteneciente a esa clase social
18:05Y a ese mundo
18:06Al cual yo quiero entrar
18:07No hagas nada, por Dios
18:09No digas nada
18:10¿Qué es lo que temes?
18:11La hermana de Alfredo no sabe quién soy
18:14Y Fernando José tampoco
18:15Si lo descubren sería terrible
18:18Todo saldrá a relucir
18:20Rosalinda perdería su felicidad
18:23¿Y te interesa más la felicidad de Rosalinda que la mía?
18:26Ay, Fedra, comprende
18:28Bueno, a mí no me interesa divulgar tus cosas a los cuatro vientos
18:31Por ahora
18:33Pero tienes que ayudarme
18:35Porque si no, digo todo lo que sé
18:37Fedra, por favor
18:38Voy a callar
18:39Siempre y cuando consiga lo que quiero
18:41Y mi padre es quien puede dármelo
18:43De modo que procura ponerme bien con él
18:47Estás advertida
18:49Me llamaba, señora
19:01Vas a salir conmigo, ¿verdad?
19:03¿A dónde, señora?
19:05No me preguntes
19:06Obedéceme y ya
19:08Vas a acompañarme
19:10Quieras o no
19:12No me atrevo a aclarar las cosas, Javier
19:24Fedra sería capaz de descubrirlo todo
19:27Pero ¿cómo descubrió que entre el licenciado del Castillo y tú?
19:30Ay, no sé, no sé
19:32Pero se atrevió a hablar con Alfredo
19:34Le dijo que era mi hija
19:36Y que por lo tanto era su padre
19:37Fue un error dejarle en el engaño
19:40¿Qué podemos hacer ahora?
19:42Alfredo cree que efectivamente es así
19:44No queda más remedio que aclarar todo, Soledad
19:47Fedra se pondrá furiosa
19:49Está contenta porque piensa que va a tener todo lo que siempre ha deseado
19:53Es ambiciosa
19:54Y se alegra de tener un padre rico
19:57En un pobre mariachi como yo
20:00¿Pero no crees que debemos de hablar con Fedra sinceramente y sacarla de su error?
20:07Tengo miedo, Javier
20:08Fedra envidia a Rosalinda
20:11Se ahora ve frustrada sus esperanzas y sabe que la verdadera hija de Alfredo es Rosalinda
20:15Es capaz de hacerle daño
20:18Tengo miedo
20:21Visión porque a la verdadera hija de Alfredo es una época mejorna en que la verdadera hija de represa
20:25Mantén
20:27Vezes
20:29Junten
20:30Las
20:30Hasta la antna
20:31Para mi
20:34Vezes
20:34Amém.
21:04Amém.
21:14Buenos días.
21:16Buenos días, tía Marta.
21:17Hace mucho que llegaron del hospital.
21:21Como una hora.
21:23¿Y Rosalinda?
21:24Durmiendo en la recámara igual que la bebita.
21:27Ay, qué bueno que esté descansando.
21:34Mamá.
21:37Pero si esa está aquí.
21:40No, no se esconda.
21:43¿Por qué quiere huir de mí?
21:44Ya no es necesario.
21:55Ah, ¿estás aquí?
21:57Sí, esperando que salieras de tu cuarto para hablar contigo.
22:04¿Viniste a ver a mi hija?
22:07No precisamente a ella, sino a ti.
22:11Y qué bueno que está aquí esta señora.
22:13Porque también me interesaba verla a ella.
22:17¿La conoces?
22:19Por supuesto.
22:21¿Sabes quién es?
22:25Soledad Romero.
22:30No me mires como una loca.
22:33Lo que dije es la verdad.
22:34Y si no me crees, pregúntaselo a ella.
22:37Qué nueva jugada es esta, mamá.
22:40Te molesta demasiado nuestra felicidad.
22:42¿Eres muy feliz?
22:43Sí, sí.
22:45A pesar de ti lo soy con la mujer que quiero.
22:48En este departamento lleno de amor.
22:50Con mi esposa, con mi hija.
22:52Lejos de tu dominio, de tus celos, de tu egoísmo.
22:55¿Eres capaz de levantar ese mundo de felicidad
22:58sobre el cadáver de tu padre?
23:00No dramatices.
23:01Tú siempre...
23:02No le perdonabas a Soledad Romero
23:04el haber salido a la calle
23:05antes de haber cumplido su condena.
23:08Dijiste que querías encontrarla
23:10para que no pudiera disfrutar
23:11tranquilamente de su libertad.
23:13La estabas buscando.
23:15Pues bien, ahí la tienes.
23:17Te la estoy mostrando.
23:18y no quieres creerlo.
23:23Ella es la tía de Rosalinda
23:25y se llama Marta.
23:27Se llama Marta Soledad
23:29y no es la tía de Rosalinda.
23:32Es su madre.
23:36Pedro,
23:38Soledad me ha contado ciertas cosas.
23:40Yo te arrogaría que asumieras una actitud discreta.
23:44¿En qué sentido?
23:45En todos los sentidos, hija.
23:46¿Todavía me llamas hija?
23:48Vas a tener que ir perdiendo la costumbre.
23:50¿Te molesta que te llame así?
23:52¿Que te siga queriendo como a una hija?
23:54Es que es absurdo
23:54puesto que yo ya sé quién es mi padre.
23:57¿Y prefieres que sea ese hombre
23:58a que sea yo?
23:59No han valido de nada
24:00los años que has estado a mi lado.
24:01El cariño, los cuidados que te di.
24:03Te agradezco todo eso.
24:05Y algún día te lo pagaré en alguna forma
24:07cuando entre en posición de mi fortuna.
24:09Ella estaba en el extranjero.
24:18Estaba en la cárcel.
24:20¿No te dice nada
24:21que apareciera de pronto
24:23en casa de su familia
24:24el mismo día
24:25que indultaron
24:26a la asesina de tu padre?
24:29¿No te dice nada
24:31que el segundo apellido de tu esposa
24:33sea Romero
24:34como el de esa criminal?
24:40Rosalinda es su hija.
24:43Y esa mujer que tienes frente a ti
24:45es la misma que mató a tu padre.
24:51No puede ser.
24:53Dios mío, no puede ser.
24:56Por favor, diga que no es cierto.
24:59¡Desmiéntala!
25:00Por favor, diga que es mentira.
25:04No puedo, Fernando José.
25:07Es...
25:10Es verdad.
25:15Es verdad.
25:22Cuidado con atreverte a pegarme otra vez.
25:25No te lo voy a permitir.
25:28Me voy de esta casa inmediatamente.
25:30Al fin tengo a quien acudir.
25:32Ya tengo a quien me proteja.
25:34Estás muy engreída, ¿verdad?
25:36Muy segura de ti.
25:38Estoy muy orgullosa.
25:40Sencillamente.
25:41Tengo un padre
25:42que vale en oro lo que pesa.
25:44Me va a sacar de pobre
25:45y me va a dar cuanto yo quiera.
25:47¿Qué lección vas a recibir, Fedra?
25:50Tu castigo será tan grande
25:52como tu soberbia.
25:55Quítate de mi vista.
25:56¡Quítate!
25:57No te preocupes.
25:59Muy pronto abandonaré
26:00esta bella mansión.
26:02Al fin voy a vestirme
26:03con ropa buena.
26:05Tendré joyas, viajes,
26:06todo,
26:07todo cuanto soñaba tener en la vida.
26:09Y por supuesto,
26:11más tarde o más temprano
26:12habrá que hacer un cambio de apellidos.
26:15Mi padre debe reconocerme
26:16legalmente como hija suya
26:18para efectos de la herencia.
26:20Además,
26:21suena mejor
26:22Fedra del Castillo
26:24que Fedra
26:26Pérez.
26:37Perdóname.
26:39Perdóname,
26:39Fernando José.
26:41Piensa que si algo
26:41me quedaba por sufrir
26:42ya lo he sufrido
26:43con creces.
26:45Usted es Soledad Romero.
26:48Usted.
26:49¿Cómo te cae la noticia,
26:52Fernando José?
26:53Ahí tienes lo que has sacado
26:55por desobedecer a tu madre.
26:57¿Te das cuenta
26:58con quién te has casado?
26:59Con la hija
27:00de la asesina
27:01de tu padre.
27:02Basta.
27:03Basta ya, mamá.
27:05¿Te das cuenta
27:06de que en esa hija
27:07que acaba de casar
27:08se mezcló tu sangre
27:09con la sangre
27:10de un ser maldado
27:11a quien tú y yo
27:13tenemos que odiar?
27:14Pero hay algo más.
27:16¿Quieres saber
27:17quién es
27:17el padre de Rosalina?
27:21Nada más
27:22y nada, amigos,
27:23que mi hermano Alfredo.
27:28Valiéndose
27:28de sus coqueterías
27:30y quién sabe
27:31qué recursos.
27:32Soledad Romero
27:33logró que Alfredo
27:34se casara con ella
27:35secretamente.
27:36Pero no le bastó
27:37con eso, ¿no?
27:38Mira si es depravada
27:40que también trató
27:41de conquistar
27:42a tu padre.
27:43Eso no es verdad.
27:44Usted siempre
27:45me acusó de eso
27:46pero no es cierto.
27:47¿Qué no?
27:48¿Y por qué entonces
27:49lo mató?
27:50Por despecho,
27:51por rabia
27:51de que José Fernando
27:53que era un hombre
27:53intachable
27:54no le hiciera caso.
27:56Fernando José,
27:57yo no puedo
27:58defenderme,
27:59pero en eso
28:00ella es injusta,
28:01créeme.
28:02También soy injusta
28:03cuando digo
28:04que usted le disparó
28:06a mi marido
28:06por la espalda.
28:08Sí lo hice.
28:10Ya me juzgaron
28:11y fui castigada.
28:12No lo suficiente.
28:14Fernando José,
28:15ya basta de morir.
28:17Son muchos años
28:18de soledad,
28:18de dolor,
28:19de sacrificio.
28:20Olvida,
28:21por favor.
28:22Él no puede olvidar
28:23a su padre muerto.
28:24Sería faltar
28:25a su memoria.
28:26Piénsenlo feliz
28:27que eres,
28:27Juntas Rosalindas,
28:29en el amor
28:29que los une.
28:30Es el amor,
28:31maldito,
28:32en lo que debes
28:33horrorizarse
28:34de haber amado
28:34a la hija
28:35de Soledad Romero.
28:36Fernando José,
28:37no permitas
28:38que el rencor
28:39destruya
28:39todo lo bello
28:40que hay entre ustedes dos.
28:41Ódiame a mí.
28:43Solamente a mí.
28:47No eches sobre Rosalinda
28:48el peso de mis culpas.
28:51Los dos son iguales.
28:54Bien que se ha prestado
28:55ella a todos sus juegos,
28:57a sus mentiras.
29:00Fernando José,
29:00por favor.
29:00No me toque.
29:01Yo te juro.
29:02No me jure nada.
29:03¿Qué va a jurarme?
29:04Usted me está engañando,
29:06fingiéndome día a día.
29:07Por favor.
29:08Sabía muy bien
29:10cuánto la detestaba.
29:11Estaba bajo mi techo
29:12y estaba permitido
29:14que alguna vez
29:14la abrase con afecto.
29:17Me repugna.
29:18Me repugna
29:19ahora saber que lo hice.
29:22Rosalinda.
29:24Rosalinda se prestó
29:25a esa comedia infame.
29:27Ha sido su cómplice.
29:28No, no lo sabía.
29:30Ella no sabe nada.
29:32No te dejes convencer.
29:34Ellas estaban
29:35en combinación.
29:36Fernando José,
29:38por lo que más quieras,
29:40voy a creer
29:41que una cosa como esa
29:44estuviera oculta.
29:45Me engañaron.
29:46¡Me engañaron!
29:48Las dos me engañaron.
29:49Moda.
30:07Ya, ya, ya.
30:08Ya, ya , ya.
30:09Ya, ya.
30:12Ay, ja, ya.
30:12Tia Marta
30:21Rosalinda me está chamando
30:26Cállate por favor, que não ou seja nada
30:28Ela não sabe, te lo juro
30:30Não, não, por favor, não
30:32Amorcito, mas...
30:35Que tens, bebida, que tens?
30:39Que passa, tia?
30:41Por que discute?
30:43Não saiba, por Deus, Rosalinda
30:44Não te movas de aqui
30:46Tenho que verla, tenho que falar com ela
30:48Mas...
30:49Mas...
30:50Mas...
30:51Não saiba, não saiba
30:54Tia...
30:57Deixe entrar
30:58Mejor vámonos, tia
30:59E olvida-la já, Fernando José
31:02Quero entrar, quero entrar
31:04Quero decírselo a sua cara
31:06Quero dizer a Rosalinda que...
31:08Que la odio
31:09La odio
31:12Não quero saber mais de ela
31:18Maldito seja
31:21Alguém que a conheci
31:22Maldito seja
31:23Por favor, Fernando José
31:26Cállate
31:27Cállate
31:28Depois de lo que he sabido
31:29Cree que puedo callarme
31:30Ten compasão de ela
31:31Acaba de dar a luz
31:33Não posso ter a compasão de ela
31:35Se é sua filha
31:35Tu a queres, Fernando José
31:37Ya no
31:37Ya no la quero
31:39Eu me vou
31:40Já sabes onde está a tua casa
31:42Fernando José
31:43Vamos, Fernanda
31:44Não pode romper
31:46Ver assim com todo
31:47Rosalinda te ama mais que a sua vida
31:49Fazlo por ela
31:51Ou por tua hijita
31:53Le dije que já não quero a Rosalinda
31:55Não quero a Rosalinda
31:58Não quero a Rosalinda
31:59Não quero
31:59A essa mulher da ver nunca mais
32:01Ni a ela
32:02Ni a sua filha
32:05Decapacita, por dios
32:08Déjeme
32:08Déjeme
32:09No, no te vayas
32:10Vamos a hablar
32:11Espera
32:12Fernando José
32:13Fernando José
32:14Fernando José
32:16Escúchame
32:17Fernando José
32:18Espérame
32:19Por favor, Fernando José
32:21Por favor
32:24Fernando José
32:25Esperame
32:27Escúchame
32:28Por dios
32:29La oportunidade
32:31Se me presenta
32:32En charola de plata
32:33Vemme
32:34Espérame
32:44Si te necesito
32:45Te llamo
32:59Señora Valeria
33:02Tuve que esperar
33:06Esa luna
33:06Pero al fin
33:09He triunfado sobre ti
33:11¿Por qué?
33:13¿Por qué Fernando José
33:14Está diciendo que ya no me quiere?
33:16Es que ya se enteró
33:17De quién eres hija
33:18¿Cómo?
33:21¿Cómo crees
33:22Que mi hijo pueda seguirte queriendo
33:23Si se acaba de enterar
33:25Que tu madre
33:26Asesinou vilmente a su padre?
33:29No te dejes arrastrar
33:33Por el odio
33:33Que Valeria
33:34Siente hacia mí
33:35No lo siente
33:35Solo ella
33:36También lo siento yo
33:38Pero yo apelo
33:38A la amor
33:39Que hay entre Rosalinda
33:40Y...
33:40¡Había!
33:41¡Había!
33:43De mi parte
33:43Ya no existe
33:44¿Pero cómo pueden cambiar
33:45Tus sentimientos
33:46En esa forma?
33:47¿Dónde está tu cariño?
33:49¿Tu ternura?
33:49Y todo eso murió
33:51En un segundo
33:53Desapareció
33:53Ante el horror
33:54De saber quién es usted
33:55Y el lazo
33:56Que la une a ella
33:56Fernando José
33:58Ten un poco de piedad
33:59Conmigo
34:00Con Rosalinda
34:01Contigo mismo
34:03También tú
34:04Vas a sufrir
34:05Estoy sufriendo
34:06No te dejes
34:07Me han destrozado
34:08Yo no quería
34:10Que se casaran
34:10Tú lo sabes
34:11Estuve a punto
34:13De decirte la verdad
34:14Pero fue demasiado tarde
34:15Ya se había casado
34:16¡Mentira!
34:18¡Mentira!
34:18¡Por favor!
34:19¡Por favor!
34:20Fernando José
34:21¡Por favor!
34:22Déjeme
34:22Déjeme
34:23Déjeme
34:24Déjeme en paz
34:25Váyase
34:25Váyase
34:26Oh Rosalinda
34:28No tiene la culpa
34:28De lo que pasó
34:29Hace tanto tiempo
34:30Vuelve con ella
34:31¡Por favor!
34:32¡Por favor!
34:34¡Por favor!
34:35Dice usted
34:38Que
34:39Que mi madre
34:42¿También vas a hacértela
34:44Inocente conmigo?
34:46¿Crees que a mí
34:47Me puedes engañar?
34:50Por favor
34:51Por favorcito
34:53Yo
34:53Yo le ruego
34:55Le suplico
34:56Que me explique
34:57Yo
35:00No sé nada
35:01No entiendo nada
35:04Ya veo
35:05Piensas que te puedes salvar
35:07De la catástrofe
35:08Aparentando que no estabas enterada
35:11No sé nada
35:12Me dijo que
35:14Que no sé nada
35:15Por favor
35:18Por favor
35:20¿Qué es lo que pasa?
35:23Vaya
35:24Vaya
35:24Vaya
35:24De modo que
35:27Realmente
35:28No estás enterada
35:30Bien
35:31Voy a tener que ser yo misma
35:33Quien te informe
35:34Y será un gusto
35:36Rosalinda
35:37Un verdadero gusto
35:39Ahora mismo
35:42Vas a saber
35:43Toda la verdad
35:45Me quitaste a Fernando José
35:51Lo arrebataste de mi lado
35:53Y te sentías muy satisfecha
35:56¿Verdad?
35:56Yo
35:57Yo no lo separé
35:59Usted nos corrió a los dos
36:01Cuando fuimos a verla
36:03Después se casaron espaldas
36:05En contra de mi voluntad
36:08Tú querías meterte en mi casa
36:10Como esposa de mi hijo
36:11Y poco a poco
36:12Irme desplazando
36:14Hasta quedarte con todo
36:15No
36:15No
36:16No
36:16Yo no aspiraba en nada
36:20Solamente a su amor
36:22Peor aún
36:23Querías desplazarme
36:26En su corazón
36:27No
36:28No
36:28Las dos teníamos cabida
36:30En el corazón de Fernando José
36:32Y no
36:33Tenía que ser tú
36:34O yo
36:35Y cuando le di a escoger
36:38Escogió a ti
36:39Y eso no
36:41Te lo perdono
36:42Rosalinda
36:43Pero por suerte
36:45Llegó la hora
36:46De mi revancha
36:47Por favor
36:49Por favor
36:52No me martirice más
36:53Acabo de dar a luz
36:57Me siento muy débil
36:59Tenga piedad de mí
37:01No
37:02No puedo sentir piedad
37:04Hacia ti
37:04Supongo que alguna vez
37:07Habrás oído el nombre
37:08De Soledad Romero
37:09En labios de Fernando José
37:11Sí
37:13Te lo habrás oído pronunciar
37:15Con odio
37:15Con rencor
37:16Maldiciéndolo
37:17Tú sabes quién es
37:19Soledad Romero
37:20Ella
37:23Ella es
37:23Ella es la asesina
37:25Del papá de Fernando José
37:27Pues bien
37:28Esa mujer
37:30Soledad Romero
37:32Es
37:34Tu madre
37:35Tu madre
37:37Entiéndalo
37:41Yo ya no
37:42Tener a Rosalinda
37:43No
37:45No se da cuenta
37:46Aunque lo intentara
37:47No podría
37:47No te vayas
37:48Por favor
37:49Por favor
37:50¿Qué voy a decirle a Rosalinda?
37:52Cuando me pregunte
37:54¿Por qué te fuiste?
37:55¿Qué le voy a decir?
37:57Tener la verdad
37:58Díganle por usted
37:59Tiene que parado sobre mi padre
38:00Hasta verlo
38:01Que era el muerto
38:02Ella niña va a comprender
38:04En mi lugar
38:04De la gimnasia
38:05¡Es un asco!
38:07¡Dígaselo!
38:08¡Dígaselo!
38:12¡No!
38:13¡Tenerlo José!
38:14¡Tenerlo José!
38:16¡Tenerlo José!
38:16¡Escúchame!
38:17¡Por favor!
38:18No
38:19No
38:20No
38:21No puede ser
38:22No
38:22Usted está equivocada
38:25Eso es imposible
38:28La que crees tu tía
38:30No se llama solo Marta
38:32Se llama Marta Soledad Romero
38:34Y no estaba en el extranjero
38:37Sino en la cárcel
38:38Con 25 años de prisión
38:41Por haber matado a mi esposo
38:43Dios mío
38:47Es verdad eso
38:50Es verdad eso
38:52Es verdad
38:53Ella misma lo acaba de admitir
38:56Ella
38:57Ella lo hizo
38:59La tía Marta
39:01Ya te dije que no es tu tía
39:04Sino tu madre
39:05¡No!
39:06¡No!
39:07¡Te tuvo en la cárcel!
39:09Todo el nacimiento
39:10A todo el mundo
39:11Y te entregó a su hermana
39:13Para que te criara
39:13¡No!
39:15¡No!
39:16Usted está en un error
39:17Su hija es Pedra
39:20No yo
39:21¡No!
39:24¡Berta!
39:25Ven inmediatamente
39:27Dígame señora
39:30Dile a esta
39:32¿Quiénes son sus padres?
39:34Su madre es
39:35Soledad Romero
39:36La que en su casa
39:38Se está haciendo pasar
39:39Por la tía Marta
39:40Y su padre es
39:42El hermano
39:43De la señora Valeria
39:44Alfredo del Castillo
39:47¡Quítese!
39:52¡Quítese que voy a salir!
39:53No
39:54De aquí no me quito
39:55No te puedes ir
39:57No puedes hacerle esto a Rosalita
39:59Voy a arrancar
40:00No me desgracie la vida
40:02¡Mátame!
40:04¡Mátame!
40:05Pero de aquí no me voy a quitar
40:07¡Dios mío!
40:15Eso Fernando José
40:16Ya no te quiere
40:17Por eso te repudia
40:18Eres hija
40:20De la asesina
40:21De su padre
40:21Le da horror
40:24Haberte amado
40:25Y no desea
40:26Volverte a ver
40:27No quiere saber
40:28Nada de ti
40:29Ni de esa criatura
40:30Que nació
40:32De un sentimiento
40:34Que ahora maldice
40:35¡Te odia!
40:37A ti
40:38Y a ella
40:38¡Las odia!
40:40¡A las dos!
40:42¡A las dos!
40:56Se desmayó
40:57Vámonos
40:58Ya terminé
40:59Con lo que vine a hacer
41:00Pero
41:01¿Y la niña?
41:05Tráela con nosotros
41:06La voy a desaparecer
41:08¡Vámonos inmediatamente!
41:12¡Vámonos inmediatamente!
41:13¡Vámonos inmediatamente!
41:13¡Vámonos inmediatamente de aquí!
41:35¡Vámonos inmediatamente de aquí!
41:39¡Vámonos inmediatamente!
41:41¡Vámonos!
41:41¡Vámonos inmediatamente!
41:42¡Vámonos inmediatamente!
41:42Abertura
42:12Mija, ¿dónde está?
42:20¿Dónde está mi hija?
42:22¿Dónde está mi hija?
42:42Solo quiero tus besos
42:45Rosa linda
42:48Rosa linda
42:50Rosa linda
42:54¡Ay, amor!
43:12Legenda por Sônia Ruberti
Seja a primeira pessoa a comentar