- há 2 dias
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A INPEDIR ESE MATRIMONIO
01:52Bueno
01:58¿Cómo?
02:00Pero...
02:05No es la sorpresa
02:10Por supuesto
02:10Fernan José
02:12Los felicito
02:14Sim, sim, despreocúpate
02:17Adiós
02:20Já nada pode fazer, Soledad
02:26Já se casaram
02:29Deus meu
02:32É um destino querendo decidir as coisas
02:37E o destino é quem se encarga de fazer
02:40O destino
02:42O Deus
02:44Agora eles estão em suas mãos
02:48Talvez
02:51Ele bendiga esse amor
02:53Alfredo
02:58Que faze aqui, Soledad Romero?
03:04Nos volvemos a ver frente a frente
03:07Não a veia
03:08Desde aquele dia em que tive o placer de ouvir
03:11Que ela condenaram a 25 anos de cárcel
03:13Por haver assassinado a mi marido
03:15Pero a lei não se a cumplido até o final
03:18Usted logrou burlarse da justicia
03:20E saiu a la calle antes de tempo
03:23Pero eso, ni mi hijo, ni yo se lo vamos a perdonar
03:26No, no va a irse
03:28Por haveria, tengo que decirle muchas cosas
03:31Valeria, por favor
03:32Dígame, ¿dónde se escondió?
03:34Dígame, ¿dónde está?
03:35Quiero saberlo
03:36Híjole manita
03:41Fue así toda la carrera
03:43Pero yo estoy bien emocionada
03:44Lo importante es que ya nadie nos puede separar
03:47Fernando José
03:49Sí, mi amor, sí
03:50Bueno, ¿y para cuándo piensan celebrar la boda por la iglesia, joven?
03:55Yo creo que para el fin de semana, como habíamos quedado
03:57¿Estás de acuerdo, mi amor?
03:59Lo que tú digas, mi amor
04:01Bueno, bueno, ¿y qué onda con el beso?
04:03Sí, claro, que se besen los novios
04:05¡Beso!
04:06Beso, beso, beso, beso, beso
04:11¿Entonces se están casando a escondidas?
04:17Sí, Zoyla, pero no hables tan alto que puedes llegar, papá, y oírte
04:20Y él no sabe nada
04:22Ay, esta Zoyla tan escandalosa
04:25Es que yo no entiendo por qué Javier no quiere que Rosalinda se case con ese joven
04:28Con el pitipuchal de lana que tiene
04:30Ay, está loco de a par
04:31Buenas tardes
04:34Buenas tardes
04:35Buenas tardes
04:36¿No ha regresado tu tía?
04:39No
04:39¿Y a ti qué te pasa?
04:42Nada, papá
04:43El que pregunta por algo pregunta
04:46Y gallo que no canta, algo tiene en la garganta
04:51¿No te parece que ya estuvo bien de refrán, Zoyla?
04:54Está bien, me callo
04:55A buen entendedor, con pocas palabras basta
04:58No tiene la conciencia tranquila
05:05Tienen que llevarse a Rosalinda lejos para que no se casara
05:08Su crimen
05:09¿No quiere contestar?
05:15No importa
05:16Yo la voy a encontrar
05:18Aunque se esconda debajo de la tierra
05:20Déjeme tranquila
05:21¿No le basta con lo que he sido castigada?
05:25A usted le quedaban cinco años por cumplir
05:27Y ni aunque se pudiera en la cárcel toda la vida
05:30Pagaría por lo que hizo
05:31¡Asesina!
05:32Ya basta, Valeria
05:33¿Para qué quiere esta mujer hablar con Fernando José?
05:36No sé
05:37Vino a pedir clemencia
05:38Sabe que la estamos persiguiendo
05:41Tiene miedo
05:42Porque sabe que mi hijo y yo la odiamos
05:44Y que vamos a ser infractables con ella
05:47Quiere disfrutar de su libertad
05:50No piense que lo va a hacer
05:52Porque mi hijo y yo
05:53Nos encargaremos de hacerle la vida imposible
05:56Y va a pesar haber salido libre
05:59Vamos, Valeria, vamos
06:00Voy a llevarla a casa a Soledad
06:02Maldita
06:03¡Asesina!
06:05¡Maldita!
06:05¡Asesina!
06:12¡No se tiene que irse a ella!
06:14¡No yo!
06:16Ella también se irá, Valeria
06:17¿Qué quería hablar esa asesina conmigo?
06:20Dímelo tú, Alfredo
06:26¡Ya, Lucía!
06:30¿Qué pasó?
06:30¡Se casaron, muchachita!
06:32¡Por fin se casaron!
06:33Bueno, por lo civil
06:35Becky y yo fuimos los testigos
06:37¡Ay, Dios mío!
06:38¡Qué emoción!
06:40¡Ay, Dios quiera que sean felices!
06:42Bueno, lo único malo es que no había flores
06:44¿Habráse visto una boda sin flores?
06:47¿Pero dónde están?
06:48¿No van a venir?
06:49No
06:50Rosalinda nos pidió que vinieramos a avisarte
06:52¿Quieres decir que se fueron de luna de mil?
06:54Sí
06:55Sí, sí, sí, bueno, no sé
06:57¿Por qué tanto alboroto?
07:01¿Qué pasa?
07:04¡Tú debes saberlo!
07:06¡No lo niegues!
07:09¿A qué vino?
07:10¡Contésteme!
07:12¡Se va!
07:14¡Cobarde!
07:16Claro, después de haberme oído a mí
07:18¡Tendrá miedo de mi hijo!
07:21Si yo la trato así
07:22¡Mi hijo será peor!
07:25No creo que tu hijo venga esta tarde por aquí, Valeria
07:27Discutimos
07:29Y no lo he vuelto a ver
07:30¿No quieres seguir trabajando?
07:32No
07:33No es por eso
07:34Es que...
07:37Hace un momento se acaba de casar
07:39Con Rosalita
07:40No
07:42No
07:42No
07:44Estás
07:47Estás
07:47Estás bromeando
07:49Un poco antes de que
07:50Llegaras tú
07:51Me llamó para decírmelo
07:52Se casaron de improviso
07:54Para que no siguieran tratando de separarlos
07:57Por su voz me di cuenta que estaba muy contento
08:00De haberse casado con Rosalinda
08:01Aunque solo sea por lo civil ahora
08:05Ella es su esposa
08:07Y se va de luna de miel
08:10Valeria
08:12Valeria
08:14Valeria
08:15Pregunté
08:20¿Qué pasa?
08:22Es que...
08:23Becky y yo venimos de una boda, Javier
08:25Y por eso tanto alboroto
08:27¿Cómo no nos vamos a alborotar?
08:29Si venimos de la boda de Rosalinda
08:32Se casaron, papá
08:37Rosalinda se casó con Fernando José
08:40Tenían pensado hacerlo el fin de semana
08:42Pero lo adelantaron porque andaba por ahí un pajarito
08:45Diciendo que no la iban a dejar casarse
08:48Por Dios, Javier
08:50Te has quedado como paralizado
08:53No dices nada, papá
08:59Si apagar esa locura
09:00Desdichadamente la va a pagar
09:05Y muy caro
09:09¿Puedes caminar?
09:22No sé
09:23No sé
09:24¿Qué le pasó a la señora Valeria?
09:27No, no, se siente bien
09:28Hay que llevarla a su recámara
09:30Dios, ¿pero qué le pasó?
09:41Se siente mal
09:42Hay que llamar al doctor Riveroni
09:44Que venga enseguida
09:45Esto es un sueño
09:59Esto es un sueño
10:06Javier
10:30Rosalinda y Fernando José Altamirano
10:33Se casaron
10:34Se casaron
10:34Ya lo sé
10:36No llegaste a hablar con él, ¿verdad?
10:39No
10:39Ya nada podemos hacer
10:41¿Qué va a pasar ahora?
10:43Ya no depende de nosotros
10:45Cuando se entere ese muchacho
10:48Cuando sepa que Rosalinda y yo
10:51Ayudaremos cuando llegue ese momento
10:53A lo mejor estamos sufriendo por gusto
10:56Tal vez la quiere tanto
10:58Que pasa por alto su palantesco contigo
11:00No, Javier
11:02Me odia demasiado
11:05Él y su madre me persiguen, me maldicen
11:08Si supieran las cosas que tuve que oírle a ella
11:12A la madre del muchacho
11:13Si
11:14Me encontró en el bufete
11:17Me insultó
11:18Me amenazó
11:19No me dejará en paz mientras viva
11:22Se pondrá contra Rosalinda cuando sepa que es
11:25Algo mío
11:28Si ahora no la quiere
11:29Después lo odiará
11:32Le hará daño
11:34Por muy unidos que estén Rosalinda y Fernando José
11:39La madre de él los separará
11:42¿Feliz?
11:46Híjole, un chorro
11:48¿Cómo se siente la novia fugada?
11:51Pues me imagino que igualito que el novio fugado, ¿no?
11:56¿A dónde vamos?
11:57Ay, no sé, mi amor
11:59Cuando veamos un lugar que nos guste ahí paramos
12:02Híjole, esto fue como de locos
12:04Casarnos luego, luego
12:05Y ahora irnos a ver una de miel
12:08Sin avisar a nadie
12:09Bueno, solo al abuelo Florentino y a Becky
12:13Rosalinda
12:14¿No te gustó?
12:16A mí me parece maravillosa esta especie de fuga romántica
12:20¡Te amo!
12:22Yo también, oye, pero me vine hasta sin ropa
12:24Ay, yo creo que no vas a necesitar mucha, Rosalinda
12:32Vamos a olvidarnos del mundo
12:36Como si solo fuéramos tú
12:39Y yo
12:40Tú y yo
12:42Tú y yo, Rosalinda
12:45¡Vas a chocar!
12:46¡Vas a chocar!
12:46Tú y yo
12:46¡Vas a chocar!
12:47Para siempre
12:48Te amo
12:49¿Qué te paras aquí?
13:06Quiero aguanto más, mi amor
13:08¡Suscríbete al canal!
13:09¡Suscríbete al canal!
13:09¡Suscríbete al canal!
13:10¡Eres parecón!
13:11¡Suscríbete al canal!
13:16Amém.
13:46O que diz o médico?
13:48Todavia está examinándola.
13:51No te preocupes.
13:54No deve ser nada grave.
13:55Ojalá.
13:58Porque se desmayou.
14:00Un dia difícil.
14:03Lo peor para ella debe haber sido que Fernando José
14:06se casou hoy mismo por el civil con Rosalinda.
14:12Berta,
14:14¿por qué no me avisou que Valeria iba para el bufete?
14:17Ah,
14:18no supe que iba.
14:20No me dijo.
14:22¿Así que se casaron ya?
14:24Pero eso no fue todo.
14:27Valeria se encontró en el bufete con Soledad Romero.
14:34Así que Rosalinda y el milloneta se casaron.
14:38Pero,
14:39¿será cierto?
14:41¿Qué insinúas, Fedra?
14:43Esas fugas se prestan para muchas cosas.
14:45El abuelo Florentino y Becky fueron testigos de la boda.
14:48¡Qué amable, Rosalinda!
14:52Pudo haber invitado a alguien de la familia.
14:55Yo hubiera asistido con mucho gusto.
14:57Total,
14:58con la misma ropa que andaba en la calle hubiera hecho acto de presencia sin deslucir.
15:01porque no debe haber sido una boda de mucha etiqueta.
15:06¿Y a dónde fueron a pasar la luna de miel?
15:11No sabemos.
15:12Ay,
15:12qué lástima.
15:14Me hubiera gustado mandarles un telegrama de felicitación.
15:17Y yo que pensé que esa boda sería todo un acontecimiento.
15:24No tendré que esforzarme mucho para que mi boda supere la de Rosalinda.
15:29Aunque mi novio no sea rico como el de ella.
15:35Además,
15:36espero que tampoco haya caras largas.
15:38Más bien parece que estamos en un velorio.
15:40¿Qué hacía Soledad Romero en el bufete?
15:49Fue a hablar con Fernando José.
15:52A decírselo todo para que él decidiera si se casaba o no con Rosalinda.
15:56¿De veras?
15:58Me pidió que lo hiciera yo.
16:00Pero no me atreví.
16:02No solo por falta de valor,
16:04sino también porque me conmovía el amor de esos muchachos.
16:08Y temía romper sus ilusiones.
16:10Yo sé lo que es eso.
16:15Yo que perdí la felicidad que había conocido
16:17en aquellos días en que Soledad y yo nos amamos tanto.
16:24Y que jamás he vuelto a encontrarla.
16:28Nada de importancia, Alfredo.
16:30Un problema nervioso.
16:32Esto es lo que hay que dar.
16:35Me gire usted que se tome las medicinas.
16:38Y tranquilidad.
16:40Y reposo.
16:42¿Eso es todo?
16:43Sí, doctor.
16:44Lo acompaño, doctor.
16:46Gracias.
16:47Qué alivio.
16:48Pensé que podían tratarse de algo real.
16:50¿Cómo la quiere todavía?
16:58¿Podré terminar algún día con ese amor?
17:00Si ella no existiera...
17:08Alfredo me querría a mí.
17:13Tengo que buscar la manera de eliminar a Soledad Romero.
17:17Eliminarlo definitivamente.
17:19¿Por qué no te vas a ajustar?
17:23No podría dormir, Javier.
17:25Estoy tan angustiada.
17:27Cuanto lo irremediable no ganas nada con desesperarte.
17:30Es lo malo.
17:31Que ya es irremediable.
17:33Creo que lo peor ya pasó.
17:36No, Javier.
17:37Lo peor será cuando Fernando José sepa la verdad.
17:42Tal vez pase mucho tiempo.
17:44Date cuenta que no te relaciona para nada con la mujer que mató a su padre.
17:48La madre me descubrirá.
17:49Pedirá la verdad en cualquier momento.
17:53Aunque lo sepa.
17:55Después de todo no hay un parentesco tan cercano entre Rosalinda y tú.
18:00Ella es solo tu sobrina.
18:06No, Javier.
18:11Yo mentí.
18:12No se debe disgustar a Valeria.
18:21Difícil evitarle disgustos ahora.
18:24Ese matrimonio es por sí solo capaz de provocarle una enfermedad.
18:28Y si llega a saber quién es la tía de la esposa de su hijo...
18:32No se lo diga a Berta, por favor.
18:36Yo no se lo diré.
18:37Pero ¿hasta cuándo cree que va a estar sin enterarse?
18:45No sé, no sé, pero...
18:47Mientras más tiempo pase, mejor.
18:49Yo tengo la esperanza de que el amor sea más fuerte que el odio.
18:53Y la sangre que yo derramé en el pasado...
18:55No caiga sobre Fernando José y Rosalinda.
19:00Que tú mentiste.
19:03¿En qué más mentiste, Soledad?
19:07¿Fedra no es realmente mi hija?
19:12¿Entonces quién?
19:16Mi hija es...
19:20Rosalinda.
19:27Estás jugando con los sentimientos de todo mundo, Soledad.
19:31Perdóname, Javier.
19:33Quizá no debía hacerlo.
19:34Pero estaba tan angustiada pensando que en cualquier momento todo podría descubrirse.
19:39¿Pero por qué esa mentira?
19:41¿Por qué dijiste...
19:43...que tu hija es Fedra, mi mujer de Rosalinda?
19:47Quise proteger a Rosalinda.
19:51Pensé que cuando...
19:52...Fernando José Altamirano supiera quién soy...
19:55...sería distinto.
19:56Y que ella pareciera como mi sobrina y no como mi hija.
20:00El golpe sería para él menos fuerte, Javier.
20:05Y tal vez le sería más fácil seguirla queriendo.
20:10Hice lo único que podía hacer para tratar de salvarla, Javier.
20:17Perdóname.
20:18Híjole.
20:30Menos mal que pudimos comprar estas garritas.
20:33¿Me veo bien?
20:34Te ves preciosa.
20:39Y tú bien...
20:40...cuerote.
20:42La verdad no nos hace falta nada.
20:45Nada más que nuestro amor y...
20:47...y eso nos sobra.
20:50Sí, mi amor.
20:51Sí, Fernandito José.
20:54Quiero estar así.
20:56Solos.
20:57Aislados del mundo.
20:59Queriéndonos locamente.
21:00Híjole, me parece un sueño.
21:02Me parece que estoy viviendo...
21:05...el cuento de la Cenicienta.
21:08Esta mañana en mi chamba.
21:10Y ahora soy tu esposa.
21:13Van a pensar que estamos bien lurias.
21:17Pues yo estoy loco por ti.
21:21Pues más yo que te pedí que me llevaras contigo lejos.
21:26Es que tenía tanto miedo que nos separaran.
21:30Yo no lo hubiera permitido.
21:32Pero es mejor así, estar juntos desde ahora.
21:36Ojalá que me quieras siempre así.
21:40¿Cómo siento que...
21:42...me quieres esta noche?
21:46Te voy a querer mucho, mucho más.
21:50Ay, Fernando José.
21:51Esta noche...
21:55...empezamos de veras a vivir.
21:56¿Qué pasa?
22:14¿Quién sabe?
22:15Es que yo no quería decir cuál de las tres era mi hija.
22:18Pero Fedra me presionó.
22:22Entonces...
22:23...me negué la alegría de que mi hija me estrechara en sus brazos.
22:27...y me llamara madre.
22:33Porque yo sé que Rosalinda sí me hubiera querido.
22:40Comprendo que estés dolido conmigo.
22:43Por Fedra.
22:43Ella está sufriendo porque siente la vergüenza de tener una madre a la que desprecia.
22:52No le tengo lástima.
22:55Tal que sea una lección a su soberbia.
22:57De todos modos...
23:01...si quieres decir la verdad...
23:04...puedes hacerlo, Javier.
23:16Tenemos un mundo pequeñito aquí para nosotros.
23:23Una cabaña en el monte.
23:26Una noche íntima.
23:27...cálida.
23:34Como tus ojos, mi amor.
23:38Como toda tú.
23:46Una noche nuestra...
23:48...para querernos.
23:49No tendrás un vestido de novia.
24:01Pero te voy a vestir de caricias.
24:02...de amor.
24:09Mi vida.
24:11Mi esposa.
24:13Mi esposa.
24:14Mía.
24:15Mía.
24:17Mía, mi amor.
24:18Mía.
24:22Mía.
24:24Mía.
24:32...no le voy a decir a Fedra la verdad.
24:40Por el momento no.
24:41Depois já veremos
24:44Obrigado, Javier
24:45Agora compreendo melhor
24:48Tu desesperación
24:50Sendo Rosalinda a tua filha
24:52Su situação com esse jovem
24:55Se faz cada dia mais impossível
24:57A famosa boda de Rosalinda
25:06Não foi mais que uma vulgar
25:07Escapada com o novio
25:08Se casaram muito bem casados
25:10Mas a igreja
25:11E o traje de novia
25:12E a recepção
25:13E a luna de miel
25:14Se foram de luna de miel
25:15Quando mais a Cuernavaca
25:17Está carcomendo
25:18A cochina envidia
25:19A mim
25:20Eu não tenho nada
25:22Que envidiarle a Rosalinda
25:23Principalmente
25:24A envidia do novio
25:25Eu tenho Aníbal
25:26Mas Aníbal não é riquillo
25:27Mas se desvive por complacerme
25:30Ojalá isso te hiciera quererlo de verdade
25:32É melhor não estar enamorada
25:34Quando uma é a que se deixa querer
25:36Pode sacar vantajas
25:38Isso se chama ser cínica
25:40Com os homens
25:41Tem que dar importância
25:42Tratá-los com a punta do pé
25:44Tenlo por seguro
25:46Mucosa
25:47Eu não vou fazer um matrimonio
25:48O vapor como o de Rosalinda
25:50Eu sim vou ter uma boda
25:52Por todo o alto
25:53Aunque Aníbal
25:54Tenga que endeudarse
25:55Para pagarla
25:56Já veis o que conseguiste Valeria
26:03Depois de tudo
26:04Quem tem a culpa
26:05De que os muchachos
26:06Se hayan casado assim
26:07Solamente tu
26:08Jamais pensé
26:10Que Fernando José
26:11Fora capaz de casarse contra a minha voluntad
26:13Jamais
26:15Se despois de fingir que aceptabas a Rosalinda
26:18La rechazaste de plano
26:19Que querias que hiciera
26:21Dejarla
26:22Cortar con ella inmediatamente
26:25Eso
26:26Lo hubiera hecho un buen hijo
26:28La quiere Valeria
26:29No es fácil renunciar a un ser que sea
26:31Hay millones de mujeres en el mundo
26:34¿Por qué tenía que elegir a una que a mí me disfruta?
26:39Él se siente orgulloso de ella
26:41Porque está ciego
26:43Porque ella lo embaucó
26:45Es un hecho consumado
26:47Y hay que aceptarlo como tal
26:48Será un hecho consumado
26:51Pero ahora menos que nunca lo voy a aceptar
26:55Debería darte vergüenza
26:57Lo único que te interesa es explotar a Aníbal
27:01Que quiera azul celeste
27:02Que le cueste
27:03Pues él vale mil veces más que tú
27:05Me gustaría saber por qué lo defiendes tanto
27:07Porque es muy bueno
27:07Porque no merece que lo engañen
27:09Él está felicísimo de que lo haya aceptado
27:12Lo que más desea en la vida
27:13Es caminar hacia el altar
27:15Conmigo del brazo
27:16Con mi vestido blanco de novia
27:18¿Estás segura de poder usarlo?
27:20¿Qué estás diciendo?
27:21¿Quién sabe qué anduviste haciendo con el señor Ayala?
27:25Eso es para que aprendas
27:26A no hablar de lo que no sabes
27:28¿Te molesta que te echen cara la verdad?
27:31Estás muy mocosa para meterte en mi vida
27:33No tanto para no darme
27:34Cuéntale lo mala que eres
27:36Ojalá Aníbal no te quisiera
27:38Ojalá se hubiera enamorado de otra mujer
27:40Que supiera valorar su cariño
27:42Pero quisiera sufrir
27:44Aún así como tú, ¿verdad?
27:46Yo lo cuento
27:47Yo
27:48Yo
27:48Yo
27:49Yo
27:49Ese matrimonio tú no lo puedes deshacer
27:54Ya veremos
27:56No sigas interponiéndote
27:58No hagas nada cuando ellos regresen
28:00¿Ellos?
28:02Los dos
28:03Fernando, José y Rosalinda
28:05De ahora en adelante
28:06Hay que considerarlos como una sola persona
28:09¿Ya pensaste lo que vas a hacer
28:12Cuando regresen de su luna de miel?
28:13¿A quién buscá, joven?
28:40¿Y la otra muchacha?
28:42Ah, usted dice Rosalinda
28:43¿Rosalinda?
28:46Suena demasiado suave
28:47Para lo que la quiero
28:49Tengo que inventar otro nombre más impactante
28:51Con más glamour
28:52Ay, el loco
28:55Para servir
28:56¿Dónde está Rosalinda?
28:59Híjole
29:00Me late que se va a llevar una desilusión
29:02¿Por qué?
29:03¿Hoy no vino a trabajar?
29:05Ya no va a trabajar
29:06Hace 15 días que se casó
29:08¿Todavía feliz?
29:18Híjole
29:18Felicísima
29:21¿Todavía te sigue pareciendo un sueño?
29:29Sí
29:30Mira, ñaña, no es que me vaya a despertar un chico rato
29:33Va a ser un sueño largo
29:36O mejor aún
29:38Una realidad más hermosa que todos los sueños
29:42Sí
29:42Ay, no me quiero ir hoy
29:52Ya tenemos 15 días aquí
29:57Oye, ¿cómo nos van a recibir?
30:02Creo que muy mal
30:03¿En tu casa o en la mía?
30:05Tu familia no sé, pero
30:07Mi madre debe estar en la histeria
30:09¿Por qué?
30:14Debo decirte la verdad, Rosalinda
30:16Un día antes de casarnos
30:19Y mi madre me exigió que no me casara contigo
30:22Así que ya tienen 15 días de luna de miel
30:28¿Cuándo regresan?
30:30Todavía no sabemos
30:31Es que se casaron de repente
30:32Con decirte que yo no he podido felicitar a Rosalinda
30:35Pues ¿por qué no la he visto?
30:37Bueno, Lucy
30:37Rosalinda ya se casó
30:40Y Fedar y yo lo haremos pronto
30:41¿Qué esperas tú para conseguirte un novio?
30:46Bueno, quién sabe
30:47¿No te gusta ningún muchacho, Lucy?
30:50No, ni vale
30:50Quiere decir que nunca te has enamorado
30:53¿Cómo pudo cometer esa estupidez?
30:59¿Dices que no va a seguir trabajando?
31:01El marido es millonario
31:02Rosalinda no tiene necesidad de chambear más
31:06¿Quién es él?
31:08¿Para qué quieres saberlo?
31:10Es mi rival
31:11¿Acaso no me la quitó?
31:15No era nada suyo
31:17Claro que sí
31:18Mentalmente ya me la había apropiado
31:20La neta que usted sí está bien loco
31:24Soy muy posesivo
31:27Cuando una cosa me gusta
31:29Me posesiono de ella
31:30A mi manera
31:32Una persona no es una cosa
31:35Todavía no me has dicho cómo se llama mi rival
31:39Fernando José Altamirano del Castillo
31:42Lo conoces, ¿verdad?
31:46Pues no
31:47No lo conozco
31:49Ni él tampoco a usted
31:51De todas maneras
31:53Lo considero algo así
31:54Como un enemigo personal
31:55Díselo cuando lo veas
31:58Yo creía que tu mamá de verdad me había aceptado
32:11No la conoces bien
32:13En el fondo esperaba que rompiéramos por cualquier motivo
32:17Y cuando vio que la boda era un hecho
32:19Dejó de fingir y quiso imponerme su voluntad
32:22Pero ella lo sabe
32:24Si no te quiere
32:25Me perderá a mí
32:26No me gustaría que eso pasara por mi culpa
32:29No te angusties, mi amor
32:32Cuando regresemos a México iré a verla
32:35¿Tú solito?
32:37Creo que es mejor, ¿no?
32:39No, Fernando José
32:40Iremos los dos
32:43¿Así nunca te has enamorado?
32:48Hay que hacer algo
32:48Si quieres te presento unos amigos
32:50No, Aníbal, gracias
32:52Hay que presentarte, chavos
32:59Mira, Aníbal, te lo agradezco mucho
33:01Pero no trates de buscarme novio
33:03Yo estoy bien así
33:04¿No pensarás creñarte solterona?
33:07Tal vez, si es mi destino
33:08Ah, no, no, no
33:09No lo voy a permitir
33:11Interrumpo
33:14Estoy animando a Lucy para que consiga novio
33:16Parece que todavía no he encontrado
33:18Yo diría que sí
33:19Ajá
33:21Con que mintiéndome
33:23¿Y quién es el afortunado?
33:25Con permiso
33:26¿No me invites un papá?
33:27Sí, claro
33:28Pues es muy simpática
33:30Me venía contando lo de la boda
33:32De tu hermana Rosalinda
33:33¿Y cuándo nos toca a nosotros?
33:37Cuando tengas suficiente dinero
33:39Para darme la boda que yo quiero
33:41¿Y cómo es la boda que tú quieres?
33:44Una boda regia
33:44Espléndida
33:46La boda que Rosalinda pudo haber hecho
33:49Y no hizo
33:49La voy a hacer yo
33:51Señora
34:05¿Qué pasa, Berta?
34:08Ellos están aquí
34:09¿Ellos?
34:11El joven Fernando José y...
34:13Su esposa
34:14¿Qué va a hacer, señora?
34:25¿Nos va a recibir?
34:27A la chusma no quiero verla
34:28Dile a Fernando José
34:32Que venga aquí a mi cuarto
34:33Pero que venga solo
34:35Pues todo debe de ir bien entre ellos
34:40Puesto que llevan 15 días de luna de miel
34:43Deben estar felices
34:44Así pudiera ser siempre así, Javier
34:48¿Pero cuánto durará esa dicha?
34:50Tal vez unos meses
34:51O solamente unos días
34:53¿Quién sabe?
34:56Quizás sea preferible que se hayan casado
34:58Quizás Dios
35:00Ha querido que sea así
35:02Yo no tengo esperanzas
35:04El fin
35:07Más tarde o más temprano será el mismo
35:10No olvides esto que te estoy diciendo, Javier
35:13Cuando Fernando José sepa quién soy
35:17Repudiará a Rosalinda
35:20La echará de su lado
35:22La dejará sola
35:24Y eso destrozará la vida de mi hija, Rosalinda
35:29¿No te gusta?
35:41Está bien
35:41Aunque no puede compararse con el que el novio de Rosalinda le regaló
35:47Quizás no deba decírtelo, pero me costó caro
35:50Ay, por favor
35:51Estos los hacen en serie
35:53El de Rosalinda es un modelo exclusivo
35:56Bueno, si no te gusta, si no estás contenta
35:59Sí, Aníbal, está bien
36:01Por ahora
36:02Tal vez más adelante puedas comprarme algo mejor
36:06Cuando nos casemos
36:08Sí, sí, claro
36:10Te quiero tanto, Federal
36:17Aquí está
36:23No pongas esa cara, niña
36:27Ya sabes que Aníbal y yo somos novios
36:29Sí, sí
36:30Vamos
36:32¿Y qué le pasó?
36:35Soy mala, Dios mío
36:45Soy mala hermana
36:49Estoy enamorada
36:53De Aníbal
36:57Perdóname, Dios mío, perdóname
37:00Perdóname
37:01Hay algo que me tiene intrigado
37:06¿Qué, Javier?
37:07Dolores me dijo de cuatro embarazos y de cuatro partos
37:10Si Rosalinda es tu hija
37:15¿Qué fue del hijo mío que Dolores iba a tener?
37:19Era una niña
37:21Y murió
37:22Por eso yo tuve la idea de darle a mi hija, mi hermana Dolores
37:26Para que la hiciera pasar por ella
37:28Y que tú no te dieras cuenta
37:30Muchas mentiras, ¿verdad?
37:37Una vez más te pido que me perdones
37:39También lo de la tía Marta
37:42Voy a decirle a tus hijas que no me llamo Marta
37:47Que me llamo
37:49Soledad
37:51Muchas felicidades, señorita
37:54Ay, así no, Alcira
37:56Dame un beso
37:58¿Y ahora de qué te ríes?
38:02Que metí la pata
38:03Le dije, señorita, y ya, señora
38:06Ay, cari
38:07Y la señora del licenciado Altamirano del Castillo
38:09Uy, a mucha honra
38:11Y a usted muchas felicidades también
38:14Las mías tienen que ser dobles, Alcira
38:16Porque yo soy el más afortunado por tenerla a ella
38:19Señor Fernando José
38:21Ya estamos de vuelta, Berta
38:23Ya los veo
38:24Dice la señora Valeria que suba usted a su cuarto
38:27Enseguida, Berta
38:28Vamos
38:29Perdón
38:35La señora me dijo claramente que subiera a usted solo
38:39¿Para qué querían que viniera?
38:49Soledad y yo queremos decirte algo
38:51Que sea rápido porque Aníbal me está esperando
38:53Y prefiero que lo que sea
38:55Me lo digas tú
38:56Y no ella
38:57¿Cómo puedes tratar así a tu madre?
38:59Para mí como si no lo fuera
39:00Nunca antes la conocí como tal
39:02Ella sabe muy bien que me avergüenza
39:05Por favor
39:07¿Puedo decirte, papá?
39:10Ya sabes bien que sí, Fedra
39:12Di lo que sea, papá
39:14Ya sabes que no es Marta
39:16Sino Soledad
39:18Queremos que se lo hagas saber a tus hermanas
39:22Ellas enseguida comprenderán
39:24Espera
39:31No huyas, Lucy
39:33Lucy, ¿qué tienes contra mí?
39:36¿Yo?
39:37Nada, Aníbal
39:38Mírame, Lucy
39:39Creí que no había nadie
39:42No oí ningún ruido
39:43¿Dónde está Fedra?
39:45Tu papá la mandó a llamar al cuarto de tu tía
39:47Ah
39:47¿Por qué evitas mirarme, Lucy?
39:52¿Qué te hice?
39:52Tal parece que quisieras huir de mí
39:55Son ideas tuyas, Aníbal
39:57¿Por qué habré de huir?
39:59Eso es lo que yo quisiera saber
40:00¿Por qué cambiaste conmigo de pronto?
40:03¿Ya no eres mi amiga?
40:04Claro que lo soy
40:05¿Qué pasa entonces?
40:08Es que no te alegras que Fedra y yo seamos novios
40:10Aquí nos tienes ya, mamá
40:24Te mandé decir con Berta que vinieras solo
40:27¿Por qué viniste con ella?
40:29¿Cómo no me va a alegrar, Aníbal?
40:37Yo quería que Fedra te aceptara y me da gusto que seas feliz
40:40¿De verdad, Lucy?
40:41Claro que sí
40:42Y todavía me voy a poner mucho más contenta cuando se casen
40:46Me alegro de verte hablar así
40:47Es que me daba la impresión que te habías puesto contra mí
40:50Y yo decía
40:51¿Cómo va a ser precisamente ahora que somos casi hermanos?
40:55Claro
40:55Te das cuenta, Lucy
40:57Yo no tengo hermanas
40:58Y tú vas a ser mi hermanita
41:01Rosalinda y yo decidimos subir juntos, mamá
41:11¿Te molesta?
41:12Sí
41:13Me molesta mucho
41:15Volver a ver a esta señora
41:20¿A quién no me dio a Alfredo?
41:21Te habrá dicho que Rosalinda y yo nos casamos por el civil
41:23Es mi esposa
41:25Ya lo sé
41:26Queremos que nos disculpe por habernos casado de esta manera
41:28Pero es que Fernando José
41:30No me dé explicaciones
41:32Con usted nada tengo que hablar
41:34Ahora trates así, mamá
41:36Lo trato como me plazca
41:37Esta es mi casa
41:39Y te advertí que aquí no la trajeras más
41:41Mi amor
41:43No se haga la víctima
41:45En todo esto usted ha resultado una triunfadora
41:49Nos casamos para evitar que nos separaran, mamá
41:51Ahora somos felices y esperamos que lo demás lo acepten así
41:54Y ya ves
41:55Lo primero que hemos hecho al regresar de la luna de miel es venir a verte
41:59Tú aquí puedes venir cuantas veces quieras
42:02Pero esta no
42:03¡Fuera!
42:05Aquí no la quiero más
42:07¡Fuera de mi casa muerta de hambre!
42:09¡Fuera de mi casa muerta de hambre!
42:13¡Fuera de mi casa muerta!
42:22Transcrição e Legendas Pedro R.
42:52Transcrição e Legendas Pedro R.
Seja a primeira pessoa a comentar