Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Transcript
00:00You can give a message to everyone.
00:03Ali Haydar, he's not a good one.
00:06You need to start your head, right?
00:10You need to get your head, right?
00:13There are a lot of people,
00:15but there is no matter of fact.
00:17But there is no matter of fact.
00:30I'm sorry.
00:34I'm sorry.
00:36I'm sorry.
00:38I'm sorry.
00:39What happened?
00:41I've been looking for him.
00:43I don't know.
00:44I need to find him.
00:45I need to find him.
00:46We are going to find him.
00:47No, we are going to find him.
00:49We are going to have a company.
00:52We are going to find him.
00:53We are going to find him.
00:55He said to him,
00:57Even if he had found a public service done.
01:09Do I move the company?
01:11Yes.
01:12I'll move you sometimes.
01:13Do I move you ALL?
01:15Do I move you all you find and look you!
01:16I waited for me.
01:17I have to understand it.
01:20Fill him up on me!
03:53Kahvaltı?
03:54İşim var anne.
03:55İlacın?
03:56Evet, bir tane kutu vardı odada.
04:01Haberin yok değil mi senin?
04:01Bulamıyorum.
04:02Yok.
04:03Ama olmaz ki.
04:05Alman lazım oğlum.
04:06Biliyorum.
04:07Halledeceğim.
04:08E tamam.
04:08Geç sofraya.
04:09Bir iki lokma.
04:10Bir şey ye.
04:10Öyle git.
04:11Valla çok işim var.
04:14Kadir abiler geldi mi?
04:15Geldiler dışarıda seni bekliyorlar.
04:18Tamam abime söyle araba bende bugün.
04:22Selamünaleyküm.
04:23Selamünaleyküm.
04:24Yenge.
04:25Yenge.
04:26Yenge.
04:44Beyler kolay gelsin.
04:45Bir şey yapalım.
04:45Bir şey yapalım.
04:45Bir şey yapalım İskender.
04:46Ay maşallah maşallah.
04:49E evlat özleştik ha?
04:51Karganın parasını soracaksan götürüyor Kadir abiler.
04:54Hasan abi miras olarak yatıracak bankaya.
04:57Gerçi sen bu ev bırakmaya bak işini halletmiştin değil mi noterde?
05:01İyi iyi.
05:01Güzel.
05:04Hayrola?
05:04Tepemde dikilmeyecek misin?
05:06Yok yok.
05:07Sen İmri'yi alırken bizzat sözü vermişsin zaten.
05:10Sen halledersin.
05:11Ben başka bir şey için geldim.
05:13Ne için?
05:14Şu ortaklığa bir son verelim diyorum ha.
05:16Sen pek sevmiyorsun bu işleri.
05:19Ben seni azat ediyorum.
05:21Allah Allah.
05:22Yakamdan düşmeye karar verdin yani.
05:24E insan sürekli sırtından hançerlenmiştir.
05:26Öğrenme derdiyle iş yapamaz ki değil mi?
05:28O yüzden sen şu timin üstünü açtığımız şirkete dair ne varsa toparla.
05:33Ben de yönetime geçeyim artık.
05:36Karganın önüne atacak başka birini buldun yani.
05:39Buldum.
05:41Ben de hâlâsından kafası senin gibi çalışmıyor ama muhasebeden anlıyor.
05:46En önemlisi beni sırtımdan vurmaya hiç niyeti yok.
05:49Sağlam çocuk sana benzemiyor.
05:56Herkes sen değil.
06:02Kimi aklını kullanmayı biliyor.
06:06Yeni kurbanın kimseye ona çok acıdım şu an.
06:11Sana güvenmenin bedelini ağır ödeyecek.
06:13Söyle.
06:14Uyarayım kim?
06:15Yakında öğrenirsin yabancı değil.
06:17Hem ortağımı bu kadar kıskanma.
06:19Sana da bu şansı verdim ama sen kullanmasını bilmedin.
06:24Evrakı bekliyorum geciktirme.
06:25Neyin peşindesin lan yine?
06:44Fermu ağam.
06:45Bu sana gelmiş.
06:47Zahmet oldu ya ben alırdım.
06:49Ne demek canım?
06:50Ne demek canım?
06:56Açmayacak mısın?
06:58İskender Bey'i göndermiş.
07:01Açayım mı?
07:03Aç.
07:04Hadi açayım.
07:06Ama yani darıldım sana.
07:09Niye hayırdır ya?
07:10Sen İskender Bey'in oğluymuşsun.
07:12Hiç söylemiyorsun.
07:13Yani tamam mütevazilik iyi hoş bir şey de bu kadarı da fazla canım.
07:19Yani gerçi böyle birinin oğlu olup buralarda sürünmen de.
07:23Ne münasebet canım ben çalışıyorum burada olur mu öyle şey?
07:26Orası öyle de yani.
07:30Ferman inanamıyorum.
07:34Ay çok güzel sen taksana.
07:36Yok ben sonra şey yaparım yani.
07:37Yok yok tak tak bakayım.
07:40Takayım mı?
07:41Tak canım.
07:41İyi ya hadi.
07:45Ay ben takayım.
07:50Gerçekten insanın böyle babası olacak.
07:53Ya.
07:54Şuraya geçeyim.
07:56Getirin ya.
07:59Sıkıştı ha.
08:01Ben şey yapayım sıkıştı.
08:08Patron var ya delirici.
08:10Yani bize de malzeme çıkar.
08:13Bir senedir sırada biliyor musun bu saat için?
08:15Yok artık canım.
08:16Saat için bir sene sıra mı beklenir ya?
08:18Öyle tabii.
08:20Neyse.
08:22Çok yakıştı inanılmaz.
08:25Öyle mi diyorsun ya?
08:29Ben yine gelirim.
08:30Laflarız.
08:31Tamam.
08:32Laflarız haberleriz.
08:35Komuşuruz.
08:37Haberleşelim.
08:38Hadi.
08:38Tamam.
08:38Hadi.
08:39Hadi.
08:39Hadi.
08:43Hadi.
08:44Hadi.
08:59Hadi.
09:00Hadi.
09:00Hadi.
09:01Oh, good afternoon.
09:05Good afternoon.
09:08Good afternoon.
09:12I'm going to get you.
09:13You found me?
09:15If I could tell you, I would say.
09:18You said, you said.
09:20You said, you said.
09:21You're a good road.
09:23You're a good road.
09:25You're a good road.
09:26You're not in the same way.
09:28You're a good thing.
09:30Doğru.
09:33Baya bir fark var.
09:34Evet.
09:35Ben mesela bir işin sonu gelmeden hayatta sevinmem.
09:38Çünkü maç 90 dakika.
09:40Beklenmedik bir yerden gol yiyebilirsin.
09:42Rahvete kapılmaman lazım.
09:45Hep tetik.
09:47Hep tetik.
09:49Yol basırın oğlum.
10:00Allah Allah.
10:01Nerede bu çocuğun ilacı yahu?
10:10Bu değil.
10:11Bu da değil.
10:12Yok.
10:13Yok.
10:14Yok ilaç yok.
10:15Ay nereye koymuş olabilirim acaba ya?
10:16Anne.
10:17Hı.
10:18Anne.
10:19Hı.
10:20Anne.
10:21Hı.
10:22Telefonun çoğu da bilinmeyen numara.
10:23Hı.
10:24Alo.
10:25Gülcan'ım.
10:26Buyurun.
10:27Merhabalar.
10:28Merhabalar.
10:29Canan ben.
10:30İş için aramıştım.
10:31İş derken?
10:32Gündeli'ye birini arıyorum da.
10:33Seni de çok önerdim.
10:34Gündeli'ye birini arıyorum da.
10:35Seni de çok önerdim.
10:36Aa öyle mi?
10:37Şey.
10:38Şirketten herhalde.
10:39Aramıyorum.
10:40Ne?
10:41Ne?
10:42Ne?
10:43Ne?
10:44Ne?
10:45Ne?
10:46Ne?
10:47Ne?
10:48Ne?
10:49Ne?
10:50Ne?
10:51Ne?
10:52Ne?
10:53Ne?
10:54Ne?
10:55Ne?
10:56Ne?
10:57Ne?
10:58Ne?
10:59Ne?
11:00Ne?
11:01Ne?
11:02Ne?
11:03Ne?
11:04Ne?
11:05Ne?
11:06Çok seviyordu beni.
11:07Ama..
11:08Ha.
11:09Bugün müsait misin acaba?
11:10Ha.
11:11Müsaitim, müsaitim de.
11:12Yalnız.
11:13Eee...
11:14Sabah erken başlamak gerekiyordu.
11:15Olsun olsun.
11:16Benim için yarım gün bile gelsen yeterli.
11:19Ben sana yine tam gün parası veririm.
11:202500 uygunlu.
11:21Uygun, uygun da yalnız eee...
11:25Yarım gün çalışacaksam eğer yarım gün parası alırım.
11:28Tamam.
11:29Fark etmez benim için.
11:30Konumu atıyorum o zaman.
11:31Tamam.
11:32Görüşürüz.
11:33What is your business?
11:36What is your business?
11:38You will be starting your business?
11:41I am going to work out.
11:43Oh, what is the same business?
11:46You're working too?
11:48When you're working too.
11:50What do you do?
11:51What do you do in your workplace?
11:54You have to go to yourocer?
11:56You do the same time, you are not able to stop you.
11:59When you hear your eyes right you will not get you.
12:02Look, it's the two between us, no one will know.
12:05Okay, not Yaman, don't go.
12:07Let's go for dinner, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.
12:24Ferman!
12:32Ferman.
12:36Hayrola yine?
12:38E, öyle paydosu değil mi ya?
12:39Hem bir yemek yeriz, hem de şu dün akşamki mevzuyu detaylı bir konuşuruz dedim ha?
12:44Hangi mevzuyu?
12:45İş güç ya.
12:47Ya büyük para kıracağımız bir iş.
12:50Sana da bana da hayatı yaşatacak bir iş.
12:53Ha, ama eğer Devran'dan çekiniyorsan...
12:56Ne münasebet canım, niye çekiniyorum?
12:59E o zaman, gel bir gidip konuşalım, bak senin de aklına yatacağına eminim.
13:03Hadi.
13:05Gel.
13:17Kolay gelsin.
13:18Sağ olun, hayırlı günler.
13:19Sağ olun.
13:21Sağ olun, hayırlı günler.
13:22Sağ olun, hadi.
13:24Sağ olun, hadi.
13:24Sağ olun, hadi.
13:25Sağ olun, hadi.
13:25Yağ olun, hadi gel.
13:26Oh, Yamo.
13:48Hangi dağda Kurtölde?
13:50Vurrayacağım birazdan.
13:52Eyvallah.
13:56Yaman.
14:10Selamun aleyküm Tilki.
14:12Ve aleyküm selam.
14:14Hoş geldin.
14:17Tam zamanında şimdi bitti.
14:21Recep Usta öldü, sizin dükkan da öldü.
14:24Hayırsız oğlu işte dükkanı batırdı.
14:27Yoksa rahmetli hep derdi bizim hayırsıza bırakacağıma.
14:33Bir Yaman'a devredeyim dükkanı diye.
14:37Canı cennet olsun.
14:38Mert adam.
14:39Ben de senin ustan sayılırım kardeşim.
14:43Modifiyeyi, elektrik yapmayı kimden öğrendin?
14:47Çok yetenekliydin.
14:50Gel.
14:50Gel, dükkan senin gel.
14:53İçeri gel.
14:56Şöyle geç.
15:10Ama bu işlerde çok ilerledim Yaman.
15:12Hadi bul bakalım, bulabileceğim mi?
15:16Kralım.
15:20Tamam.
15:20Kralı gelse bulamaz
15:47Buzula yerine
15:48Altyazı M.K.
16:18Bir sene önce sana bu işi teklif etmiştim Yaman ama kabul etmedin.
16:24Yani Recep Usta kendisi gibi temiz yetiştirdi seni.
16:29Ama şimdi beni aradın demek ki işler değişti.
16:35Çok şey değişti.
16:37Bak Yaman sana açık konuşacağım.
16:41Ben gayrimeşru alemde bu işle ünsaldım.
16:45Yetişemiyorum.
16:47Ve buradakilerin hiçbirine zerre kadar güvenim yok.
16:51Ama sen adam satmazsın.
16:53Bana gelen işlerin bir kısmını sana paslayacağım.
16:59İyi kazanacağım.
17:00Çok iyi para var Yaman çok.
17:08Paranın bir kısmını alırım ha.
17:10Sobelenirsen...
17:13...beni tanımıyorsun.
17:17Anlaştık.
17:18Olay bu yani tertemiz anladın mı?
17:38Bir sıkıntı yok ya.
17:40Mert'o iki çay ver oğlum bize.
17:42Tamam.
17:44Otur sen.
17:45Kardeşim böyle otur.
17:46Şimdi yabancılık çekme geç.
17:47Sana anlatacağım zaten.
17:55Anlarsın hemen olayı çözersin.
17:58Sonra da çıkan arabaları teker teker yollarım senin imkanla.
18:04Ferman'ın kazandığı parayla, babaannenin aylıklarıyla biz yaşayabilir miyiz zannediyorsun sen ha oğlum?
18:10İki saat oldu.
18:16Nerede la bu herif?
18:18Ne bileyim oğlum ben Allah Allah.
18:24Hadi vuran.
18:26Gelmedi değil mi dayıcım?
18:27Sen biliyor muydun da gelmeyeceğini?
18:29Tahmin ediyordum.
18:30Çünkü bu kuvvetli bir ihtimaldi.
18:32Cesur oyundan çıkmıyor.
18:34Kendi ağzıyla söyledi.
18:37Beni kendine denk görmüyorsun değil mi?
18:38Ama aramızda çok fark var.
18:43Doğru.
18:44Bayağı bir fark var.
18:45Evet.
18:46Ben mesela bir işin sonu gelmeden hayatta sevinmem.
18:49Çünkü maç 90 dakika.
18:52Her an beklemediğin bir yerden gol yiyebilirsin.
18:54O kadar kendine güveniyor ki biraz zorlayınca hemen açık veriyor.
18:58Zorluyor?
18:59İşte insanı delirtmek böyle bir şey.
19:01Böyle oluyor.
19:01Zorla delirtmek böyle oluyor dayıcım.
19:04Ne yapacaksın lan?
19:05Ne oluyor oğlum?
19:06Ne oluyor?
19:09Devran!
19:11Ne oldu lan?
19:13Kapattı.
19:14Bin manyaklık yapacak belli.
19:17Sonunda delirttiler çocuğu.
19:20İyi hadi bari bin.
19:21Bin bakalım.
19:25Bir laf dinledim mi?
19:25Bir laf dinledim.
19:26Ben sana dedim.
19:27Sana çıkan bütün yollar bana çıkacak dedim.
19:30İlle delirtecekler.
19:31Ne oldu?
19:46Gerek var mıydı bunca kaçma kovalamaya?
19:49Sana dedim.
19:51En başında dedim.
19:52Ama sen bana inanmadın mı?
19:57Ama ben Hakim Bey'i satmam.
19:59Bunca yıldır ekmeğini yedim.
20:01Adamla sığmaz.
20:02Yani o nereye?
20:05Ben oraya.
20:07Hadi eyvallah.
20:09Peki oğlum.
20:10Oğlum sıranın en önüne geçsin istemez misin?
20:20O hasta odasından çıksın istemez misin?
20:22O da yaşıtları gibi okula gitsin.
20:25Oynasın istemez misin?
20:27Bunu yapabilir misin gerçekten?
20:31Eğer işime gelirse.
20:35Benim işime gelirse.
20:38Herkesin işine yararım.
20:40Senin bile.
20:47Bak.
20:49Bak şimdi ne oldu görüyor musun?
20:52İşine yararım dedim.
20:54Ve yaradım.
20:58Ben onu almaya gideceğim şimdi.
20:59Kendi ellerimle bırakacağım onu hastaneye.
21:03Sen sonuçları karından öğrenirsin.
21:07Artık buralarda durma.
21:09Kaybol.
21:10Al.
21:12Ya tamam buranın havası da güzel ama.
21:15Güneyde şu anda hava var ya.
21:17Kaymak gibidir kaymak.
21:23Peki neden cesur?
21:26Ne neden Çağlar?
21:29Neden beni öldürmedin?
21:33Neden çocuğun hayatını kurtardın?
21:36Neden bana bilet aldın?
21:38Devran yüzünden.
21:43Onun sayesinde hayattasın.
21:46Çünkü ben seni öldürürsem.
21:49E bunu da Devran öğrenirse.
21:53Ben suçlu olduğumu dağlara taşlara bağırmış olurum.
21:56O yüzden sen defolup gideceksin.
22:05Eğer bir yanlış yaparsam.
22:08Parmağımı bile oynatmadan seni öldürmenin ihtimali hep var.
22:15Aklımda.
22:15Senin de aklında olsun.
22:20Sen işine bak canım ben açarım.
22:43Bir arkadaşın gelecekte bize iki kahve yap.
22:46Saat olsun.
22:46Altyazı M.K.
22:50.
22:52.
22:53.
22:55.
23:00.
23:05.
23:07.
23:09.
23:10.
23:11.
23:12.
23:13.
23:14.
23:15.
23:16.
23:26.
23:28.
23:30.
23:33.
23:38.
23:41.
23:43I don't want you to leave the police.
23:45You will find yourself.
23:47You will find yourself.
23:49There is no problem.
23:51Don't worry about it.
23:53Okay.
23:55I'll go.
23:57I'll go.
23:59I'll go.
24:01Okay.
24:03I'll go.
24:29Alemsin.
24:31Valla senden korkulur.
24:33Herhalde.
24:35Gülce.
24:37Getirsene kahveleri.
24:39Niye bakıyorsun öyle?
24:45Tatlım daha dikileceğiz mi?
24:47Hadi geç başla.
24:49Bir sürü iş var içeride.
24:51Temizlik şirketinden yollamadılar mı seni?
24:55Ben temizlik için gelmedim.
25:01Bıraktın o zaman gündelikçiliği ha?
25:03Gülce.
25:09Ay Canancığım valla ben de tam sana soracaktım memnun kaldın mı diye.
25:13Çünkü herkes bu kadını öneriyor.
25:15Şimdi tabi ben de biraz sorumlu hissediyorum kendimi.
25:17Ben söyledim ya sana.
25:19Bak eğer memnun kaldıysam...
25:21...bana da bir kadın lazım.
25:23Yani boş günü varsa ben de alayım.
25:25Ben de alayım.
25:27Konuşuruz.
25:29Lele.
25:39Meselene.
25:40Aa ne oldu buna?
25:42Kim bilir?
25:47So I'll take something I think.
25:51What was the name of the bell?
25:55Come on, you didn't know what you were doing.
26:00A bird!
26:02A bird!
26:04I played a game for a man.
26:06A bird!
26:08BiggerCat.
26:13What happened, she wasere.
26:15I didn't see him.
26:16Can I get up after a while?
26:17I can't get up after a call of the bell.
26:18I can't get up after that.
26:19I'm out there.
26:20Well, I don't want to die long in all of the bell.
26:21Hey, she's not at the bell!
26:23I'm out there too!
26:24Ok.
26:25I'm away!
26:26No, not at the bell.
26:27I'm away.
26:28You are back to school.
26:29I'm back to school.
26:31Was Jacksonville, mom's school didn't you?
26:32Dad wasn't there?
26:34Yes.
26:35But I can't keep it in sight.
26:36Transriptimi do good.
26:37I can do it.
26:39Thank you, it came.
26:41What amount of money is it?
26:45I'll give it.
26:4770.
26:49I'll give it.
26:53Here, I'll give it.
26:55Okay.
26:57I'll give it right.
26:59One, two, three.
27:01Okay, okay.
27:03E tabi senin de şimdi sınav stresin başladı değil mi?
27:05Tam zamanı çünkü.
27:07Başladı, başladı da.
27:09Ben artık çok ümitli değilim ya.
27:11Zaten siz de benden bir şey beklemeyin bence.
27:13Saçmalama öyle bir şey yok.
27:15Çalışacaksın, kazanacaksın.
27:17Bak aklını başına topla.
27:19Böyle olmaz, okumak için çırpınan binlerce kız var senin gibi.
27:23Önüne gelen fırsatı böyle elinin tersiyle tepemezsin.
27:27Ay tamam canım o kadar da yüklenme şimdi kıza.
27:29Valla ben oldum olası sevmedim okulu.
27:32Aa, ben buna neden şaşırmadım acaba?
27:35Sen hala kızgın mısın bize?
27:38Biz?
27:40Siz kimsiniz?
27:42Devran'la bana.
27:44Yok canım, ben o gün sana paket haline vermedim mi Devran'ı?
27:48Elimde çantasıyla böyle gösterdim.
27:50Sen ulaşmış olması lazım sana.
27:53Vermedin mi?
27:54Sen yoktun o gün.
27:55Verdin de ben öyle bir sipariş vermedim.
27:58Yani istersem kendim gidip alırım zaten.
28:02E al.
28:03Al.
28:04Yani elini tutan yok ki senin.
28:06Git al yani çünkü ben sana o gün şunu söyledim.
28:08Benim bir adamın peşinden koşacak çok daha önemli işlerim var yani koşmaktan.
28:13Doğru doğru.
28:14Doğru doğru dedin öyle şeyler.
28:16Mesela okul, başka işler.
28:18Tatlım valla o kadar büyük meseleler değil bak her şey burada bitiyor.
28:22Kafada.
28:23Ne biçim konuşuyorsun kızın yanında?
28:27Nasıl önemli değil nasıl?
28:29Ben yalan bir şey söylemiyorum ki ben doğruyu söylüyorum.
28:33Ben de okudum yurt dışında.
28:35Pek de okula gitmeden.
28:37Babam sağ olsun parası verilince okul okunabiliyor.
28:41Evet iyi ki okumuşsun tamam.
28:45Ama Ceylan seninle aynı yoldan yürümez tatlım.
28:48Yani herkes bildir ya sen kendine bir tutma Ceylan'ı.
28:52Ceylan'ın benden hiçbir farkı yok ki.
28:55O Ceylan Karan.
28:58Onun babası benim üvey babam İskender Karan.
29:01Yani Ceylan'daki şans sende yok.
29:03Ceylan şu anda hayatını nasıl isterse babasının parasıyla öyle bir yaşar ki.
29:10Sen kendini onunla bir tutmasan daha iyi olur.
29:16Hele ki neler kaçırdığının daha farkında değil.
29:20Ama bana bir uğrarsa ben seve seve anlatırım.
29:24Ben şunu baştan söyleyeyim.
29:27Kimseye kendimle bir tutmak gibi bir derdim yok.
29:29Bu bir.
29:30E tabi.
29:31İkincisi Ceylan öyle bir şey istemez.
29:33Tamam?
29:34Oldu.
29:36Bak ben sana bir şey söyleyeyim.
29:37Buna beş metreden fazla yaklaşırsam Ceylan sana hiçbir şey yapmam ama bilmiyorum buna ne yaparım.
29:43Böyle ağzımdan kalıyor sözler anladın mı?
29:46Yakıştıramıyorum.
29:47Neden hiç sizden çıkarma beni çabuk gidelim.
29:49Tamam çıkarmam.
29:50Çekiştir çekiştir öyle istediğin kadar.
29:52Bu kızın kafası çalışıyor.
29:54Bu kız senin yanında kalmaz.
29:58Gel.
30:01Kimse kalmaz.
30:02Gel.
30:03Gel.
30:04Gel.
30:05Gel.
30:06Gel.
30:07Gel.
30:08Gel.
30:11Gel.
30:15Gel.
30:16Gel.
30:17Gel.
30:18.
30:22.
30:24.
30:26.
30:29.
30:34.
30:37.
30:38.
30:39.
30:43.
30:44.
30:45.
30:46.
31:47Cesur sana bir böbrek nakli işi için geldi değil mi?
31:49Ne?
31:50Ne diyorsun sen ya?
31:51Ne böbreği ne Cesuru?
31:53Yanlış geldin herhalde kardeşim.
31:57Doğru geldim.
31:59Çünkü sandığınızdan akıllıyım her ne kadar siz bunu kabul etmek istemezsiniz de.
32:03Ben o gibi dolaplar çevirdiğini bilmiyor muyum?
32:06Kimin?
32:07Cesur'un.
32:09Son ana kadar bekledim herif bana kendi hayatlarıyla gelecek diye.
32:13Ama Cesur kardeşim tabii ki son anda bir işçeli değil.
32:18Ben hiçbir şey bilmiyorum.
32:22Ben açıklıyım dayıcım.
32:24Ben bir adam arıyorum.
32:25Çocuğu böbrek hastası.
32:28Ben adamı elimden kaçırdığım gün Cesur buraya geliyor.
32:30Bu binada 12 tane ofis var.
32:33Sağlık turizmi yapan bir tek burası var.
32:35Buraya kadar doğru muyuz?
32:36Ne dediğini anlamıyorum ki.
32:38Tamam.
32:39Bunu da ben anlatayım.
32:40Ama ben zaten senin bildiğini biliyorum.
32:45Bunu unutma.
32:47Organlarını satacak kadar çaresiz insanların sırtından geçinen koskoca bir sektör var.
32:56Tabii kaçak yapılamayacak kadar zor bir ameliyat.
33:00İyi bir hastane lazım.
33:01Ama sizin gibiler...
33:03Sizin gibiler parayı alınca her şeyi hallediyor değil mi?
33:08Kim bilir hangi insanlar ha?
33:10Ne sahte evraklar sattınız.
33:13Şimdi...
33:14Sorularım bittiyse dayıcım...
33:17Bu ameliyat...
33:18Hangi hastanede ve ne zaman?
33:20Benim bunu öğrenmem lazım.
33:21Çünkü Çağlar'ın orada olma ihtimali %99.
33:25Cesur ona ne vaat ettiyse yine de evladının yanında olmayı tercih edecektir.
33:28Cesur da akıl var.
33:30Ama duygu yok.
33:35Evet.
33:36Hastane.
33:38Özer Feden hastanesi.
33:40İki saat sonra.
33:42Ben bunu hep unutuyorum ya.
33:45Valla.
33:46Uzattıkça uzatıyorum.
33:46Uzattıkça uzatıyorum.
33:47Halbuki çıkar şunu.
33:48Değil mi?
33:49Göster.
33:50Bitsin gitsin ya.
33:51Alo.
33:53Havaalanına gidiyorsun yoldasın değil mi?
34:14Evet.
34:15Gidiyorum.
34:15İyi yolculuklar.
34:28Gel bakalım.
34:34Aslan gel.
34:36Hadi aslan gel.
34:37Gel.
34:37Kapıdan içeri giriyorsun.
34:41Seni bekleyecekler orada.
34:42Hadi bakalım.
34:44Şimdiden geçmiş olsun.
34:45Geri zekalı.
35:08Ameliyatı anı ne taraftaydı acaba?
35:30Ben eşlik edeyim.
35:31Yasal işi bir ameliyatı ihbar etmemi istemiyorsan, senin otoparkta biraz konuşan.
35:42Altyazı M.K.
36:12Yürü.
36:14Yürü.
36:15Yürü.
36:19Geç şöyle geç.
36:29Altyazı M.K.
36:32Altyazı M.K.
36:35Altyazı M.K.
36:37Altyazı M.K.
36:38Altyazı M.K.
36:40Altyazı M.K.
37:05I'm not a good thing.
37:07I'm a good thing.
37:09I'm a good thing.
37:11I'm a good thing.
37:13I'm a good thing.
37:15You will only tell me.
37:21But...
37:23If I'm still a phone call,
37:25I'm sure you'll be.
37:29I'll do it.
37:31I'll do it.
37:35I'll do it.
37:37I'll do it.
37:43Kim o?
37:47Karım.
37:51Karım arıyor.
37:57Çocuk ameliyata girecek ya.
38:01Raç.
38:05Karım.
38:09Efendim.
38:11Evet.
38:13Tamam anladım.
38:17Anladım.
38:19Tamam.
38:21Kimdi?
38:23Karımdı.
38:25Kimdi?
38:27Karımdı.
38:29Kimdi dedim lan, kimdi?
38:31Kimdi?
38:38Çağlar.
38:39Çocuğu alacaklar ameliyata.
38:41Duyuyor musun?
38:42Alo?
38:43Alo?
38:47İyi.
38:49Konuşmaya başla.
38:51En azından ameliyat sonrasına gidersin.
38:55Seni polise teslim etmeden önce gitmene müsaade ederim.
38:59Anladım.
39:01Ben yaptım.
39:05Ben yaptım.
39:10O bıraktığımız evde değil.
39:14Başka yerde.
39:19Neden?
39:21Ben, benim meselem değildi.
39:24Bir para meselesi.
39:27Sahte, sahte para meselesi.
39:30İskender bana geldiydi.
39:31O sırada.
39:33Milyon dolar bastırdıydı.
39:36Benim kardeşimin cebinden dolar çıktı abi.
39:42Emir verdiler, ben de vurdum.
39:46Kim verdi emri, kim verdi?
39:47Kim verdi?
39:48Ne fark eder lan, ne fark eder?
39:50Ver mi oldu, ver?
39:51Kardeşinin katili duruyor karşında.
39:55Alsana intikamını.
39:56Vursana beni.
39:58Polise de verse.
39:59Çıkarın.
40:01Kimse kanıtlayamazsın.
40:03Vur beni.
40:09Vursana lan.
40:10Vur, kendim yapamam.
40:11Başkasına tamam ama kendim olmaz.
40:13Kardeşinin katili duruyor karşında.
40:15Alsana intikamını.
40:16Vur beni.
40:18Daha da tek laf etmem.
40:20Ne sana, ne de başkasına.
40:29Nefes!
40:32Bu ne?
40:34Vursana lan!
40:37Sık lan, sık!
40:39Kardeşini aldım ben senden.
40:43Bu silahla, elimdeki silahla.
40:45Şimdi onun döleceğim benden.
40:48Ben, ben, ben bu adam.
40:53Vursana lan!
40:54Sık!
40:56Sık!
40:57Çocuklu.
40:58Atmadan bile.
40:59Kulağında telefon.
41:00Son sözlerini ben duydum.
41:03Bunların tek derdi para dödü!
41:10Ya zaten bu adamın tek derdi para.
41:16Sık!
41:25Demem o ki...
41:27Ya o yaptıysa...
41:29O zaman...