- 17 hours ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00I'm a man.
00:02You're a man.
00:04You're a man.
00:06You're a man.
00:08Right.
00:10Because...
00:12...you're a man.
00:16You're a man.
00:30You're a man.
00:32You're a man.
00:34You're a man.
00:36You're a man.
00:38You're a man.
00:40You're a man.
00:50Annem ne diyor bu?
00:52Bu değil canım.
00:54Aysel.
00:56Anne!
01:00Tamam belli ki hiçbir şey bilmiyor.
01:02Hiçbir şeyden haberi yok belli.
01:04Ya böyle dikilecek miyiz kapı ağzında hadi.
01:07İçeri geçelim de ne konuşacaksak orada konuş.
01:09Sakın.
01:10Tamam.
01:11Tamam.
01:12Ver evladım o zaman evi satarken bizden aldığın parayı.
01:16Konuyu kapatalım.
01:18Öyle mi?
01:22Ooo.
01:24Hayırlı akşamlar.
01:30Al.
01:31Al sana para.
01:32Al.
01:33Ver şunu.
01:34Anne ne yapıyorsun?
01:35Ver şunu.
01:36Ne yapıyorsun anne?
01:37Ver dedim.
01:38Anne yapma.
01:39Sakın bana ne yapacağımı söyleme.
01:41Ne yap?
01:42Al şunu.
01:43Al.
01:47Anne işte yüreğe el vermedi.
01:50Hepsini hesapladın hepsini.
01:52Senin hesabın benden iyi olmalıydı.
01:54Ben o kadar okumadım.
02:05Para burada.
02:06Al çek git.
02:07Bir daha da oğluma yaklaşma.
02:09Duymadın mı?
02:13Para değil miydi senin derdin?
02:15Al çek git.
02:16Eyvallah hanım anne.
02:18Ama az sabır.
02:20Yolda bulsan say demişler değil mi?
02:30Değil mi?
02:47Bazı insanları ne yapsan yaranamıyorsun.
02:49Oğlanın hayatını kurtardık.
02:51Anca hala düşmanlık görüyorsun.
02:53Değil mi anam?
02:54Yürüm geçelim içeri biz.
03:05Kam keçin içeri ben.
03:08Ya baba niye içeri girmişler?
03:10Şimdi belo.
03:15Nerede o kadın?
03:16Hep onun yüzünden değil mi?
03:18O istedi değil mi?
03:19Yok anam.
03:20Hiç suçu başka yerde arama.
03:22Hepsi onun yüzünden.
03:24Etmediğini bırakmadı bana.
03:26İşimi başıma yıktı.
03:27Hatırlatırım.
03:28Öz kızım çekti vurdu beni onun yüzünden.
03:31Hepsini sineye çektim.
03:32Yine döndüm geldim.
03:35Hayatını kurtardım.
03:36Bir baba.
03:37Evladı için daha ne yapsın anam yani?
03:39Laf mı senin dediğin de İskender?
03:41Bir de teşekkür mü edecektin?
03:43Evden atıldı diye.
03:44Ya yapma anam ya.
03:46Sen de mi?
03:47Ya ben ailem.
03:48Sokakta bırakır mıyım Allah aşkına?
03:51Müsaade etmezsin değil mi buna?
03:54Nerede o kadın?
03:55O da gelsin duysun.
03:56Nerede?
03:57Ben bunu hallederim de.
03:58Sen şunlar gelmeden ikide sarma koysan bana.
04:03İstediğin olsun.
04:05Koymam mı koyarım?
04:06Ya ne yapayım ya?
04:08Anamın yemeğine bile hasret bıraktı velet.
04:11İki adımlık yer gelip kapını çalamıyorum ya.
04:14Afiyet olsun.
04:19Ellerim dert görmüşsün anam.
04:34Tamam.
04:35Tamamsa size müsaade aile evi dedik.
04:38Daha fazla uzatma sen bana.
04:40Olur.
04:42Lakin hesabımız burada kapanmadı.
04:46Ve sen hesabını nasıl kapatacağını çok iyi biliyorsun.
04:49Sabah ola hayrola.
04:50Devran.
04:51Hayırlı akşamlar.
04:52Hayırlı akşamlar.
04:54Hayırlı akşamlar.
04:55Hayırlı akşamlar.
04:59Daha ne istiyor bu senden?
05:00He?
05:01Daha ne istiyor bu senden?
05:02He?
05:04Hayırlı akşamlar.
05:05Hayırlı akşamlar.
05:06Hayırlı akşamlar.
05:07Hayırlı akşamlar.
05:08Hayırlı akşamlar.
05:09Hayırlı akşamlar.
05:10Hayırlı akşamlar.
05:11Hayırlı akşamlar.
05:12Hayırlı akşamlar.
05:13Hayırlı akşamlar.
05:14Hayırlı akşamlar.
05:15Hayırlı akşamlar.
05:16Hayırlı akşamlar.
05:17Hayırlı akşamlar.
05:18What do you want?
05:25What do you want to do with you?
05:41What do you want?
05:48Sex.
05:54Ay.
06:15Alkolik.
06:16No.
06:18Get up.
06:26Yeah.
06:27What is the situation?
06:28What is it?
06:31What is it?
06:32Why did you make it so uncomfortable?
06:33No.
06:33No, no, no.
06:34What else would you have to go to the living room?
06:37What is it?
06:38What is it?
06:39What is it?
06:41What is it?
06:42What is it?
06:42What is it?
06:43What is it?
06:44What is it?
06:45You'll be dead, son, son, son.
06:47What time did you do that?
06:49I can't do it.
06:50I can't do it.
06:51You're a baby.
06:54You're a bad guy.
06:56I'm bad, you're a bad guy.
06:58Well, it's good, you're a bad guy?
07:00Let's go for it.
07:02You got to know what kind of true kid is.
07:07You got to know.
07:15Mevran Karan.
07:32Ah, ah!
07:35What's going on, child?
07:38What's going on?
07:45Ağabey, tamam. Tamam, tamam.
07:47Tamam, tamam. Anladı, anladı. Bırak, bırak.
07:49Sen ne yapmaya çalışıyorsun?
07:51Ben senin baban olarak üstüme düşeni fazlasıyla yaptığımı düşünüyorum.
08:00Kuşlar köşeye sıkıştığını söylemeseydi, şimdi asit dolu bir fıçıdaydın.
08:06Sana söyledim, bundan sonra olacakların hepsinden sen sorumlusun dedim.
08:15Ferman Kara.
08:34Bahisçi.
08:45Oraya giremezsin.
08:56Ya bıraksana!
08:58Kızım sen delirdin mi ya? Bırak! İskender!
09:02Ceylan!
09:03Aysel!
09:04Bırak! İskender!
09:05Aysel!
09:06Bırak! İskender!
09:08Aysel!
09:10Ya bıraksana!
09:11Kızım sen delirdin mi ya? Bırak! İskender!
09:14Ceylan!
09:15Aysel!
09:16Bırak! İskender!
09:19Aysel!
09:21Aaaa!
09:22Çetinim! İyi misin?
09:24Deli bu kız ya! Deli!
09:27E hadi o zaman!
09:28Daha fazla gece gece insanların sinirini bozmadan değil mi İskender?
09:33Çok doğru Cavidan Hanım.
09:37Zaten siz benim muhatapım değilsiniz.
09:39Ev sahibi de ortada yok. Hadi İskender gidelim buradan.
09:42Nasılsa daha çok görüşeceğiz biz bunlarla!
09:44Aaaa! Gülce!
09:56Hava çok soğuk. Sen niye burada bir başına oturuyorsun?
10:01Anne hadi!
10:05Bak bu evde yaşamak istiyorsanız kirayı her ay peşin olarak ödersiniz.
10:11E sözleşmeyi de yaptık sayalım.
10:14Altı ayda peşin diyelim.
10:16Yani kira bedeli de...
10:19Yüz bin!
10:21E kıymetini sen daha iyi bilirsin zaten.
10:24Babandan kalmıştı değil mi?
10:30Kirayı geciktirme tatlım.
10:33Hadi gidelim sevgilim.
10:41Ceylan kızım içeriden bavulu getir.
10:48Çabuk çabuk bakma.
10:49Ne bavulu anne?
10:51Ne bavulu anne?
10:54Gelin ne yapıyorsun sen?
10:56Gelin!
10:57Sen sabır ver ya!
11:02Ne yapacaksın?
11:03Frontelleri ne yapacaksın?
11:05Fotoğraf albümlerini ne yapacaksın?
11:07Bunlar benim en kıymetlilerim.
11:10Bunları ben kimseye bırakmam.
11:11Aç aç hadi!
11:14Bir şey desene.
11:15Ne diyeyim?
11:17Ne? Haklı kadın ne diyeyim?
11:18Nesi haklı oğlum? Delirdiniz mi siz?
11:21Nereye gidecekler acaba?
11:22Gidecek yerimiz mi var bizim?
11:25Ferman sen de bir şey söylesene.
11:27Sokakta kalırım. O kadının evinde kalmam yok.
11:30Burası bizim evimiz!
11:32Burası bizim evimiz!
11:34O kadının evi değil.
11:36Tamam bir hata yaptım farkındayım.
11:38Ama bizden ne aldıysa misliyle geri alacağım.
11:42Tam babadan elim.
11:44Kusura bakmayacaksın!
11:46Kusura bakmayacaksınız!
11:49Ben de yılanın deliğine çomak soktum.
11:51Niye?
11:52Çünkü en kıymetlimiz gitti!
11:55Buranımız gitti!
11:58Yapmasaydım delirirdim.
11:59En iyi sen biliyorsun!
12:05Ama ben bunları yaptığım için siz deliremezsiniz.
12:07Öyle bir hakkınız yok!
12:13O yüzden...
12:16O yüzden...
12:18Elimizde ne varsa...
12:21Sakince...
12:23Bırakıyoruz.
12:24Tamam mı?
12:26Sakinleyin.
12:29Bu geceki kara basını burada noktalıyoruz.
12:33Geri kalanı da bana bırakıyoruz.
12:35Ben kendime bir söz verdim.
12:47Madem...
12:48Böyle bir yola girdim.
12:50Bu yolda kimseden özür dilemeyeceğim diye.
12:52O yüzden bu gece için senden özür dilemiyorum anne.
12:57Ama telafi edeceğim.
12:58Madem bir savaşa girdim mücadele edeceğim ağlamayacağım.
13:01Ağlamayacağım.
13:04Sadece biraz değişmem lazım.
13:06O kadar.
13:0890'daki kafa...
13:10...bende de var.
13:12Misliyle var.
13:22Bir yerine bir şey olmadı değil mi kız seni itince?
13:25Ya!
13:26Sana söylediğimde gülmüştün bana.
13:27Bacak kadar kız mı vurdu seni diye.
13:29Al gördün işte.
13:30Bir o kadar da yerin altında var onu.
13:40Bir şey söyleyeceksin herhalde.
13:43Özür.
13:44Teşekkür.
13:45Öyle bir şeyler.
14:09Kim olduğumu hatırladım galiba ha?
14:15Yine sen kazandın ya zaten.
14:17Bir de dalga mı geçiyorsun?
14:18Yok ondan değil.
14:19Yüksek finalleri severim ben.
14:22Düş iş gelmeliydi.
14:23Bir el daha.
14:24Hayır.
14:25Hem sabah oldu.
14:26Hem de saatlerdil borcu oynuyorsun.
14:31Bir de sıkıcısın.
14:33Bunları ödeyebileceğim bile.
14:35Yine sen kazandın ya zaten.
14:36Bir de dalga mı geçiyorsun?
14:37Yok ondan değil.
14:38Yüksek finalleri severim ben.
14:40Düş iş gelmeliydi.
14:42Bir el daha.
14:43Hayır.
14:45Hem sabah oldu.
14:47Hem de saatlerdir borcu oynuyorsun.
14:50Birde sıkıcısın.
14:52I can't afford it.
14:54I can't afford it.
14:56But I don't know.
14:58We'll be able to find a way.
15:04We'll be able to find a game.
15:06We'll be able to find a game.
15:08Can't?
15:10I'll be able to find a game.
15:12I can't.
15:16Can't?
15:18Yes, it will.
15:20But it's not enough.
15:22It's not right now.
15:24I'll tell you about this.
15:26I'll tell you about it.
15:28I'll tell you about it later.
15:30I'm come to play with the game.
15:32I'll tell you about it.
15:34I'll tell you about it later.
15:36If you come to play with the game,
15:38I'm willing to play with the game.
15:40How do you play?
15:42I don't know.
15:44I don't know.
15:46I don't know.
15:48I don't know.
15:50I don't know.
15:52I don't know.
15:54I don't know.
15:56Good morning.
15:58Good morning Tim.
16:00Where are you?
16:02What is this?
16:04Two coffee shops.
16:06I got you.
16:08No one has left for me.
16:10You want to do that?
16:11You want to do that.
16:13You want to do that?
16:14I don't know what you need.
16:16Apart from that, you can put it in place.
16:20You can take it in place.
16:22Okay.
16:23Let's go.
16:26Let's go.
16:29See you.
16:31You have a gift to me.
16:35What is it?
16:36He's a gift to me.
16:39What's that?
16:42You're a baby, a baby?
16:43No.
16:45They are sold.
16:50Wait, don't you say that?
16:53You're a baby, right?
16:56You're a baby, you're a baby.
16:59You're a baby.
17:01You're a baby.
17:06See you later.
17:09Aren't you
17:35Selamun aleyki
17:37Aleykümselam. Yeni demledim Azraç'ta.
17:39Dün gece anlattı bana Kadir abi olan bir tane o.
17:42Tabi mantıklı olan bu değil mi?
17:45Bizim seni arayip bilgi vermemiz gerekiyor kardeşim. Değil mi canım kardeşim?
17:49Ya ne yapayım posta oldular beni evden.
17:52Ama bak Cesur bana az önce bir tane telefon verdi.
17:57Kimin bilmiyorum ama içinde bir şeyler var belli.
18:00Ben şimdi bunun şifresini kırdıracağım. İçindeki bilgileri de alacağım.
18:04Aleykümselam.
18:06Bunda ne varsa bana da gönderiyorsun.
18:08Tamam hiç merak etme.
18:10Hadi eyvallah kardeşim.
18:12Müslüman abi çay ver mi?
18:14Aleykümselam.
18:16Ne oldu oğlum birden sonra?
18:18Ne yaptınız kendine?
18:20Ben ne yapmışsam aynısını. Netan demiş kendisini.
18:24Sofrada sarma vardı babaanneme yemek yaptırmış bile.
18:28Çaylar.
18:30Eyvallah Müslüman.
18:32Aferin olsun.
18:36Tamam tamam.
18:38Aklınca sana ceza kesiyor anladık da.
18:40Eve alın atmayan oğlum.
18:42Ya dayıcım İskender bende.
18:44Ben halledeceğim o işi.
18:46Bakalım o portta olabiliyor mu?
18:48Bana sürekli diyor tetikte olacaksın, tetikte olacaksın.
18:50Bakalım kendi durabiliyor mu?
18:52Ne yapacaksın?
18:54O bana ne yaptıysa onu dayıcım.
18:56O beni karganın önüne atmadı mı?
18:58Ben de onaylısını yapacağım.
19:00Ama bu sefer dibine kadar gireceğim oyunun.
19:02Nasıl?
19:04İskender kargayla iş yapabilmek için bana murkaç.
19:06Kargada bir iki lafa içerledi.
19:08Benim de kağıt üstünde kirlenmemi istiyor.
19:10Madem öyle ben ikisine de istediğini vereceğim.
19:12Bu tezgah böyle devam edecek.
19:14Ama bu sefer altında kalan İskender olacak.
19:16Dur oğlum, bir daha bir nasıl diye sorma artık daha.
19:19Belli ki bir bildiği var işte.
19:21Ha, en önemlisi, en önemlisi.
19:24Ben bu İskender ile uğraşırken siz de
19:27şu Sophie'nin verdiği görüntüdeki adamı bulmaya çalışsanız mı?
19:33Bu ambulanstaki herif, bahçedeki görüntülerde de olan herif.
19:37Oranın katillerinden biri o.
19:39Demizli görünmüyor ama elinde bir leke var.
19:46Kocaman büyük bir leke var.
19:48Belki hani bir bilen, gören, eden ne bileyim.
19:51Tamam oğlum, merak etme. Biz soruşturuz.
19:53Eyvallah.
19:57Kilokla bir şey yasaydın.
19:58Hiç istemiyorum, sağ ol becim.
20:01İçerideki müptezel bu görüntüler sayesinde çıktı yani öyle mi?
20:04Evet. Kızım biri getirmiş, savcılığa sunmuş.
20:07Esme isme.
20:09Cinayet soruşturmasına girdiği yetmiyor.
20:11Bir de kız arkadaşını soktu işin içine.
20:12Kim?
20:13Devran.
20:14Ölen çocuğun abisi.
20:15Peki bu görüntülere nasıl ulaştılar?
20:16Benim bir de haberim yok.
20:17Ne?
20:18Ne?
20:19Ne?
20:20Ne?
20:21Ne?
20:22Ne?
20:23Ne?
20:24Ne?
20:25Ne?
20:26Ne?
20:27Ne?
20:28Ne?
20:29Ne?
20:30Ne?
20:31Ne?
20:32Ne?
20:33Ne?
20:34Ne?
20:35Ne?
20:36Ne?
20:37Ne?
20:38Benim bir de haberim yok bu kayıtlardan.
20:40Bilmiyoruz.
20:41Fakat Hakim Bey'in endişe edeceği bir durum yok.
20:43Kimsenin yüzü görünmüyor nasıl olsa.
20:45Bakmasını biliyorsa bu görünen yerler devrinin bize ulaşmasına yeter.
20:55Kargaya gidiyoruz sen de benimle geliyorsun.
21:06Parasızlık zor tabi.
21:08Ya tatsızlıkları bırakalım işimize bakalım diyorsun.
21:11Evet öyle.
21:12Sen de üzerine düşeni yapacaksın.
21:14Eğer paranın musluğu kesesini istemiyorsan bugün benim ortağım olarak yanında duracaksın.
21:21Yoksa hiç bakmam kargalibağımı keser atarım.
21:24Evladım çok belli ediyorsun.
21:27Neyi?
21:29Beni tezgaha getirmek istediğin.
21:32Annem o hali getirdikten sonra az bile bunu hak ettin.
21:38Ben babama bile güvenmiyorum.
21:40Sen de bana güvenme ama yenilmekten korkuyorsan oynamıyorum.
21:44Yok korkmuyorum.
21:46Hatta nereye kadar gidebileceğini merak ediyorum.
21:49O yüzden evladım sen az bekle.
21:51Ben ceketim alıp geliyorum.
22:00Denize düşen yılana bu kadar çabuk sarılmaz ama.
22:04Değil mi?
22:05Değil mi?
22:07Kral seni hızlı yola getirmiş.
22:09Çabuk öğrenmek iyidir genç karan.
22:14İnsanın hata yapmasını engeller.
22:17Sen öylesin hata yapmıyorsun.
22:18Akıllısın.
22:20Fena değilimdir.
22:22Peki meraktan soruyorum.
22:24Bu kibir.
22:26Özgüvensizlikten mi geliyor yoksa gerçekten kendine aşık mısın?
22:31O?
22:32Sen bana da kimdenmişsin.
22:36Tatlım iş bu.
22:38İzselleştirme.
22:40Peki.
22:41Madem öyle.
22:42Zamanın gelince bu lafından tırlatırım.
22:48Buyurun efendim.
22:50Hadi bakalım.
23:02Kız bu seninki değil mi?
23:07Devran.
23:08Devran.
23:17Devran.
23:20Devran.
23:22Kaçırdın.
23:23Kaçırdın tatlım ya.
23:24Vallahi bak beş dakika önce gelseydin yakalardın.
23:29Kaşınıyor.
23:30Kız o değil de ister misin bu da anasının Devran'ın babasına yapma.
23:33Musallat olduğu gibi bu da seninkine musallat olsun.
23:36Ay Muka.
23:39Açmıyor.
23:41Bak açmıyor.
23:43Tamam.
23:45Muka sen git ben geliyorum.
23:46Kız nereye dükkanı açacağız ya.
23:48Sen aç sen aç ben geleceğim.
23:51Aç şunu aç Devran sen.
23:53Aç şunu.
23:57Allah'ın cezası.
24:01Gülce teyze.
24:02Geç geç şöyle kenarda dur.
24:03Basma sakın bir yere.
24:04Basma oraya.
24:05Ne oldu?
24:07Gülce teyze bu ne böyle ya?
24:08Her yer çamaşır suyu kokuyor.
24:10Boğazım yandı.
24:11Sen benim evi yakmadığıma dua et kızım.
24:13Hadi geç şöyle kenarda.
24:14Tamam dur.
24:15Ay yeter.
24:16Valla.
24:18Allah'a içme kızım al şunu.
24:19Of yoruldum valla.
24:21Allah Allah.
24:30Anne yukarısı da tamam.
24:31Tamam kızım tamam.
24:33Bir şu büfe kaldı.
24:34Ona da kimse dokunmadı.
24:36Ceylan.
24:37Şu büfeyi hemen boşalt kızım.
24:39Hadi.
24:41Sabır ya selamet ya akıl ya keram.
24:43Ceylan.
24:45Kim neye dokunmadı ne oluyor?
24:46Uyuyo.
24:47Uyuyo.
24:48Uyuyo kadın gel bebe.
24:49Anneme ne yapısın?
24:50Yürü bozun bir şey.
24:54Gülce teyze.
24:55Kaldır ayaklarını.
24:56Kaldır biraz.
24:58Gülce teyze.
24:59Sen orayı sil.
25:00Ondan sonra bak konsolu da bitir.
25:02Ama sonra bir dur.
25:03Şöyle bir dışarı çık.
25:05Bak yakıyor burası.
25:06Tamam kızım tamam.
25:08Ceylan be.
25:09Kuşum sen bize bir kahve yapsana.
25:11Ben bir şey alacağım.
25:12Geleceğim bize.
25:13Yani geleceğim şimdi işte bekleyin.
25:16Tamam kızım tamam.
25:18Boşa attın değil mi?
25:20Tövbe tövbe.
25:43Gel.
25:48Kayadan bakan olan
25:50Gömleğin keten olan
25:52Kayadan bakan olan
25:54Gömleğin keten olan
25:57Etthat et gün düzgen
25:58Hoş geldin.
25:59Hoş bulduk.
26:00Ne haber?
26:00İyi.
26:01Erken mi çıktın?
26:03Kı yok iş ha.
26:05Ha?
26:07Ya.
26:08What's that?
26:10What's that?
26:12You get out of the water.
26:18What's that?
26:20Meşale.
26:22What?
26:24Meşale.
26:26I'll tell you.
26:28Don't piss me.
26:30Don't tell me.
26:32Don't tell me.
26:38Come on.
26:40Come on.
26:42Come on.
26:44Come on.
26:50What is that?
26:52What is that?
26:54I don't know.
26:56What is that?
26:58I don't know.
27:00I don't know.
27:02Double say.
27:04Double say.
27:06I don't realize that my phone read.
27:11I didn't show that it was filmed,
27:14He put it on the phone,
27:18Please look!
27:21I don't know how to kill an ear,
27:23I don't know how to kill an ear.
27:24I know how to kill an ear,
27:27I know how to kill an ear.
27:29He knows how to kill an ear,
27:31I'm a love of you,
27:34I'm a good girl.
27:35Oh
27:50Ha kısmıyorsun
27:57Hay yaşa me deli oğlan bak baba nasihati işe yarım çok kadar surat aslın ama işte böyle böyle kalınlaşacak
28:05Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
28:35It's not just a joke.
28:36We can't find out what we're looking for.
28:38We're not looking for this.
28:40We're looking for this.
28:41Who is it?
28:42I don't know.
28:43But we'll see.
28:44He's a guy.
28:46He's a guy.
28:47We can see.
28:48We'll see.
28:49We'll see.
28:50We'll see.
28:51We'll see.
28:52We'll see.
28:53We'll see.
28:54I can't see.
28:55Now we'll see.
28:56We'll see.
28:57Let's go.
28:58Let's go.
28:59Let's go.
29:00Let's go.
29:02Valla pek bir şey çıkmadı Cesur Bey.
29:05Siz beni gönderdiğiniz telefoncu da o şifreli programları falan kıramadı.
29:08Yani bir bu fotoğraflar çıktı içinden.
29:14İkinci bir telefonu daha var demek ki.
29:16Nasıl?
29:19Sen bunu al.
29:20İçindeki sim kartı çıkart, ücra bir yerde at gitsin.
29:23İçinde belki takip programı vardır.
29:25Başımıza bela almıyor mu?
29:27Tamam.
29:28O zaman ben gidiyorum Cesur Bey.
29:31Git.
29:45Merhaba.
29:48Biz tanışamadık.
29:49Cesur ben.
29:55Biliyorum ben seni.
29:58Ben de sizi biliyorum.
29:59Esme.
30:00Esme.
30:01Değil mi?
30:03O zaman niye tanışıyoruz?
30:06Ne olacak ki?
30:08Aynı mahalledeyiz.
30:09Artık komşu sayılırız.
30:12Selamı sabahı birbirimize çok görmeyelim.
30:16Yani bence fazla.
30:18Gerek yok.
30:19Bence.
30:22Bence tanışmamız fena olmadı.
30:23Yani iyi oldu.
30:24Yani iyi oldu.
30:26Benim için değil.
30:27Senin için.
30:29Birbirine bu kadar düşman olacaksan.
30:32Bence onu yakından tanımalısın Esme.
30:36Hem bir selamı da benden esirgeme.
30:38Belki de benimle ilgili.
30:41Çok yanlış düşünüyorsundur.
30:47İyi günler.
30:48İyi günler.
30:52Ama iyi oldun mu?
31:05Hayda ne oldu oğlum şimdi ya?
31:07Cenaze evine gidiyoruz.
31:09Cenaze evine.
31:10Dur şurada.
31:12Burası.
31:14Ya taziyenin sırası mı şimdi?
31:17Sırası.
31:18Kargayla iş yapabilmek için
31:19mahallenin arkamızda olması lazım.
31:22Minareyi çalmadan kılıf hazırlıyorsun yani.
31:25Aferin.
31:26Böyle olacaksın.
31:27Hep iki adım önde.
31:29Sen kalıyorsun.
31:30Ben işi bağlamadan
31:32yanımda gezmiyorsun.
31:34Kimse güvenmiyor ama bana burada ya.
31:36E tabi sermayeden çok yedik tabi.
31:38Ama olsun ha sen ha ben.
31:39Ya sen ya ben olacak o.
31:41Ama olsun.
31:42Yakında anlayacaksın bunu.
31:43Değil mi?
31:52Ya sen ya ben.
32:01Heh buradasın.
32:02Hayırlı günler Hasan abi.
32:04Hayırlı günler.
32:05Devran.
32:06Hoş geldin.
32:08Tekrar başına sağ olsun.
32:09Sağ ol dostlar sağ olsun.
32:11Abi.
32:14Hiç sırası değil.
32:15Hiç değil.
32:16Biliyorum ama.
32:17Sana bir.
32:19Teklifim olacak.
32:20Hayırlı bir iş.
32:22Ben o işleri biliyorum.
32:23Devran.
32:24Duydum.
32:25Ama kusura bakmayacaksın.
32:27Sen o İskender denen adamla iş tutmuşsun.
32:29O adam vakti zamanında babamı öyle bir dolandırdı ki.
32:32Adam son nefesine kadar saydırdı ona.
32:36Eminim var Devran.
32:39Ben o adamla hiçbir işe girmem.
32:42Yok abi.
32:43Yani bu sefer asıl işin içinde İskender var diye gireceksin bence.
32:48Ama.
32:49Ben bir anlatayım.
32:51Sen kararını kendin ver tabii ki.
32:54Yok.
32:55Yok.
32:56Evran yok.
32:57Ben o şeytanla iş yapmam.
32:58Abi ben keyfimden mi o şeytanın yanındayım.
33:00Beni tanıyorsun biliyorsun.
33:01Yıllar sonra geldi çöktü kabus gibi üzerimize.
33:04Ama.
33:05Onunla savaşmanın başka yolu yok.
33:07Bakma şimdi susuyorum.
33:09Bakma şimdi.
33:10Gemisini yürütmesine izin veriyorum.
33:12Çünkü.
33:13Gözüm üzerinde olmalı.
33:14Çünkü bana o utanç olmalı.
33:16Eğer ben o heriften intikam almak istiyorsam.
33:18Yanından bir dakika ayrılamam abi bir dakika.
33:21Yoksa arkamdan öyle bir kuyu kazar ki.
33:24Nasıl düştüğümü anlamam.
33:26Eğer sen de.
33:28O şeytanın karşısında olmak istiyorsan.
33:31Benim yanımda duracaksın.
33:34Sen.
33:36Servet amcayı dolandıran adama.
33:39Kazık atmama yardım etmek ister misin?
33:42Onu söyle.
33:57Selam.
34:01Çok sabır var yaradığım.
34:05Çok sabır var yani.
34:06Oblosu kardeşi anası bana sülalecek çöreklendiler ya.
34:12Ne oldu kızım ne oldu?
34:13Nica teyze sülalecek çöreklendiler başınıza ya bak.
34:16Ne oldu kızım?
34:17Bak.
34:19Ben de öyle durup baksam ya.
34:21Bakma kızım bakma boşver bakma.
34:33Bakma Gülce teyze.
34:35Bakma.
34:36Boşver sen canını sıkma.
34:39Ay yok ya burası baya eğlenceli olacak gibi.
34:41Yarın akşamı boş bırak.
34:59Yine karşımdasınız.
35:14Sabah ola hayrola dedin geldik.
35:17Babanı da almışsın yanına.
35:18Ortağım.
35:19Sana beraber çalışıyoruz.
35:22Hala bana çalışıyorsun yani.
35:25Bunlar benden istediğin belgeler.
35:29Hesap numarası, kimlik bilgileri, işte para akışında lazım olacak şeyler.
35:34Demek artık sadece ortak değil.
35:38Aynı zamanda suç ortağıza.
35:42Sonunda bizim çamurumuza düştün.
35:45Kirlendiğime değecekse evet.
35:49Bende paran kalmıyor onu gördüm.
35:52İşin akışında da bir sıkıntı yok o da tamam.
35:55Ama eğer devam etmemi istiyorsan, hakkımı alırım.
35:58Kollarız kendi.
36:02Çocuğu da kendine beldetmişsin.
36:04E kan çekiyor.
36:09Ne kadar istiyorsun?
36:11Değişir, sen ne kadar istiyorsun?
36:13Hep böyle milyon milyon mu devam edeceğiz?
36:15Hayır, benim sayılarla aramım bundan çok daha iyi.
36:18O yüzden o bakımdan söyleyeyim.
36:20Düzeni ona göre kurduk.
36:22Fazlası dikkat çeker.
36:24Sen parayı getir, gerisini bana bırak.
36:26O kadar kazanıyorsun Avrupalarda.
36:29Sendeki servet kaç kişi de var.
36:31Ama elini süremedikten sonra neye yarar?
36:34Öyle değil mi?
36:36O para ne kadar çabuk yasallaşırsa,
36:39hayallerin o kadar çabuk kavuşursun.
36:44Neymiş benim hayalim?
36:46Paran gibi yasallaşmak.
36:49Genelde böyle olmuyor mu?
36:51Hani filmlerde falan görüyoruz.
36:53Baba bir, baba iki, baba üç.
36:54Sizin gibi insanlar saygın bir iş insanı olarak anılmak istiyor değil mi?
37:01Deme, önleri bir açılsın.
37:04Sülalesinin adı temizlensin.
37:06Çocukları yasal mirasın, varisleri olsun.
37:09Holding patronları olsun.
37:11Değil mi efendim?
37:12Buralara sizin sayenizde gireceğiz öyle mi?
37:19Eee akıllı çocuğu hafif alma.
37:22Diyelim o işini yaptı.
37:25Sen transferleri nasıl o kadar hızlı yapacaksın İskender?
37:28İmre ışınlanacak mı Hollanda'ya?
37:39Yani tövüşüm, İmre ışınlanamaz belki ama...
37:43Paranızı ışınlamanın bir yolu var.
37:46Havala yaparız olur biter ya.
37:49Havai mi şaka yapıyor?
37:50Yok yok, senin bildiğin bankadan yapılan.
37:54Bu başka...
37:58Havala.
38:00Her türlü yasa dışı para transferi.
38:07Eee malum, suç örgütleri çoğunlukla uluslararası çalışıyor.
38:11Dünyanın dört yanında iş yapıyorlar.
38:13Bu örgütlerin çalıştıkları ülkelerde de adamları var.
38:21Onların işlerini, alışverişlerini, para transferlerini takip eden adamları.
38:27Havala sistemini de onlarla işletiyorlar.
38:35Orada kazanılan parayı memlekete yasal yollardan sokmak mümkün olmadığı için...
38:40...alternetik çözümler bulunuyor.
38:44Bunlardan biri de havala.
38:47Yani dövüz büroları, havala büroları...
38:50...ya da kuyumcuları kullanarak para transferi yapmak.
38:54Bu mekanlarında basit bir çalışma yöntemi var.
38:58Parayı senden alıyorlar...
39:01...orada bir kasaya koyuyorlar.
39:04Yani orada kazanılan para aslında orada kalıyor.
39:07Oradaki havalacı arkadaş...
39:11...parayı sahibine göndermek için...
39:13...Türkiye'de anlaşmalı olduğu ortağına bir şifre gönderiyor.
39:17Bu şifre de...
39:19...paranın sahibindeki bir banknotun üzerindeki seri numarası oluyor.
39:22Yani...
39:23...o seri numaralı parayı bir piyango bileti gibi düşün.
39:26Paranın fotoğrafı Türkiye'deki havalacı da...
39:29...paranın aslı da burada.
39:30Parayı alacak adamın elinde.
39:31Alıcıdaki banknotun üzerindeki numara uyuşunca...
39:35...büro sana kendi kasasından aynı meblağı çıkarıp teslim ediyor.
39:37Hayır size o okullarda ne öğretiyorlar ben anlamıyorum ki...
39:39...yüzlerce yıllık bir yöntem bu.
39:41Güvendiğim bir ortağın varsa işleyen bir yöntem.
39:43En son bizim için havala yapan arkadaşın başına gelenleri hatırlıyorsunuz.
39:45Değil mi?
39:47Ben sadece Ayacıyım.
39:48Beni de kanlıydı.
39:49Salim.
39:50Hidroflör kasiti.
39:52Hidroflör kasiti.
39:53Hidroflör kasiti.
39:54Sizlerle bizi ne yapacak adamı ne?
39:56Kördükten sonra ben de...
39:58...b 오�amak olabiliyorlar ben söyleyin.
39:59Ne yapıyorum ki yüzlerce yıllık bir yöntem bu.
40:02Güvendiğim bir ortağın varsa işleyen bir yöntem.
40:06En son bizim için havala yapan arkadaşın başına gelenleri hatırlıyorsunuz.
40:09Değil mi?
40:10Ben sadece Ayacıyım.
40:12Beni de kanlıydı.
40:15Salim.
40:18Hidroflör kasiti.
40:24But we are going to make it work
40:27We will be able to sign a man
40:30If you have a number of people
40:32If you have a number of people
40:34We will be able to strike
40:36How many people want to strike
40:38What do you mean?
40:54Okay, then we'll adjust the car.
41:06We'll adjust the car to the most important person.
41:10And if an akıllist person is so confident, we'll do that.
41:15We'll do that again.
41:17I think I'll do that again.
41:19Because they're like, if you don't want to do it, you'll want to do it.
41:24I don't know where you're going.
41:28And we don't have to do that.
41:31It doesn't matter if you don't want to do it.
41:34So, if you don't want to make a mistake, you know what you're going to do.
41:40Do you know?
41:49If you don't have a mistake, you'll never make a mistake.
41:55You'll never make a mistake.
42:06You think your daughter's head, your life's face.
42:11You didn't want that.
42:14You're not worried about it.
42:15You look, my eyes are, look, my eyes are.
42:18Don't don't don't don't don't don't don't don't don't don't don't
42:21Korku en zalim düşmandır bunu geç bu benden bile beter öyle düşün yani
42:25Korkunu belli etme kimseye kendine bile bu da sana babanın siyati olsun
42:30Yani ne kalender bir baban var ki oğlunun sırtından hançerleyeceğini bile bile yine de eğitimini ihmal etmiyor değil mi?
42:38Ne kadar şansıyım değil mi?
42:39Ne değil mi?
42:41Hadi bin bin bin bin bin bin
42:42Asıl bundan sonrası mühim cesur
43:03Şirket battı
43:05İcralar kapıda
43:07Karga işi bana geri verse bile
43:09O dert etme
43:10Kardeşin halleder
43:12El oğlundan kazık yemektense
43:16Söyle Yusuf
43:23Abi şu akıllı çocuk işe sarılmaya niyetlendi de
43:28Benim menfaatlerime doygun
43:30Vade az değil çünkü
43:31Diyorum ki şu senin şirketin üzerindeki kara bulutları bir dağıtalım
43:35Ne olur ne olmaz
43:36Yani şirketin borçlarını kapatacaksın öyle mi?
43:42Aynen aynen
43:43Yani işimizi yürürsün
43:45Bir güvenliğimiz olsun
43:47Tabi sen ilgilenmek istersen
43:49Eyvallah kardeşim
43:51Eyvallah
43:52El oğlundan kazık yemektense
43:58Diyordum
43:59Öz abisinin arkasında durmayı tercih edecektir
44:03Lan cesur
44:11Senden korkulur
44:13Sen var ya
44:15Sen o işkenderden elli katbetersin biliyor musun?
44:18En az
44:19En az
44:20Ben bir ellerimi yıkıp geliyorum
44:45Güzel bir şey bu galiba
45:05Mekan sizin tabi ortalıkta bırakıyorsun böyle rahat rahat değil mi?
45:11Dur
45:12Alırsın ya
45:13Bu ne acele
45:15Önce bir elini yıka
45:16Bismillah
45:18Akşam oyuna gideceğim
45:24Hakimin haberi yok ya oyun arkadaşlarımızdan
45:28Ben bizzat sana söyleyeyim dedim
45:30Numaranı istedim Rıza'dan
45:32Aradım ama ulaşamadım sana
45:34Telefonu kaybettim
45:36Geçmiş olsun
45:38Çok geçmiş olsun
45:39Eyvallah
45:40Yarın izin günüm
45:52Mekanda olacağım zaten
45:53Sen de geleceksen el ha
45:56Olur da bir değişiklik olursa
45:59Burada kalıyorum
46:02Telefon yok ya
46:03Resepsiyona mesaj bırakırsan
46:06İletirler
46:07Oranı da bununla mı vurdun mu?
46:21Akşam oyuna geç kalma
46:22Selamun aleyküm Dülf abi
46:32Dülf abi hayırlı işler
46:33Aleyküm selam
46:35Özelim alat bu
47:01Bulamam ben bunu
47:03Bulamam ben bunu
47:03Embe
47:04Zaten bunu sana bul demiyoruz
47:06Biz diyoruz ki bu nerede satılır tamam mı?
47:08Fişeğin nereden buluruz?
47:09Yedek parçasını nereden buluruz?
47:10Bir şey olsa ne olur?
47:11Kime götürürüz?
47:12Onu soruyoruz ya
47:12Cengiz sen esnaflık bilir misin?
47:15Benim elimde malım dururken
47:17El alemini adres gösteriyorum
47:19Ne alacaksanız alın burada
47:22Beğenmiyorsanız işte kapı
47:24Hadi yalla
47:24Allah
47:26Zülf abi güzel abim
47:30İki gözüm
47:32Almayacağız
47:33Daha kaç defa söyleyeceğiz lan
47:36Almayacağız
47:37Biz bir herifi arıyoruz
47:40Aha da bak bu
47:44Telefonundaki bilgileri aldık
47:47Şifreli
47:48Üç tane resim var
47:49Hepsinde de abun silah var
47:52Anladın?
47:54Yani biz
47:54Bu silahı satan adama
47:56Aha bu herifi soracağız
47:58Bu lan
47:59Bu kadar
48:00Ersembe pazarının sonunda
48:05Kölisi mayın var
48:07Kime sorsan
48:09Gösterir size
48:11Hadi
48:12Sensin Zülf abi
48:14Valla
48:16Sensin
48:17Anladım dayıcığım
48:25Yani
48:25Yani
48:26Yani
48:27Bu işte devranım
48:28Valla
48:29Sabahtan beri
48:31Gezmediğimiz
48:31İllegal kalmadı
48:32Son şans bu herif
48:35Kör İsmail'miş adı
48:38Ona soracağız şimdi
48:39Ama iyi haber
48:40Silahı satanı bulduk mu
48:42Bu herifi bulduk demektir
48:43Şahsı ödel yaptırmış
48:46Güte'yi
48:47Tamam
48:48Ben sizden haber bekliyorum
48:49O zaman
48:50Hadi eyvallah
48:51Eyvallah
48:51Kadir değil mi?
48:55Ya hala
48:55İşe mi koşuyorsun
48:56Onları ya
48:57Dedim sana
48:57Her asalarda
48:58Ben bırakmazdım ya
49:00Ya iyi çocuklardır da
49:02Kafaları pek basmaz
49:04Hele Kadir
49:05O sarı
49:06Oyuncak oldu
49:07Tam bitti
49:08Demek herkes
49:10Bir kadının oyuncağı oluyor
49:12Kafası çalışan da
49:13Çalışmayan da
49:14Ben
49:15Aysel'in oyuncağı değilim oğlum
49:18Ben
49:19Aysel'e aşığım
49:21Belli ki
49:23Senin şimdiye kadar
49:24Bildiğin en büyük aşk
49:25Anne sevgisi
49:26Onun için
49:27Dünyaları yakarsın
49:28Belli
49:29O da yüce bir şeydir
49:30Ağmen
49:31Ama
49:31Aşk bir ateş
49:33Ben asıl
49:34Sen aşık olunca
49:36Nasıl olacaksın
49:36Onu merak ediyorum
49:37Senin gibi
49:39Vicdansız olmamın kesin
49:40Demek içinde
49:41O yangın daha yanmadı
49:43Onu kabul ediyorsun yani
49:45Ben öyle bir şey demedim
49:47Dedim
49:47Dedim
49:47Duydum
49:48Hadi oğlum be hayırlısı
49:50Hadi be inşallah
49:51Çünkü anca o zaman anlayacağım
49:53Senin içindeki ateşin kudretini
49:56Onun için aşkı gerek yok
49:59Yakından diyeceksin zaten
50:00Aport
50:01Hep dedik
50:02Hep aport
50:03Hadi eyvallah
50:06Abi bu küçük mahalle hayatı iyiymiş ya
50:17Baksana telefona falan gerek yok
50:20Her dakika beraberiz
50:21Ya değil mi
50:22Değil mi
50:22Ne güzel hatırlattın
50:24Ben numaranı versene sen bana
50:27Ben numaranı isteyecektim senden
50:28Ben sabah alacaktım da
50:30Unuttum aklımdan çıkmış
50:33Ver telefonunu ben kaydedeyim kendimi
50:35Ne yapacağım benim telefonumu
50:37Sana bir şey hatırlatacaktım ya
50:39Ondan söyledim
50:41Kim
50:41İşte o hatırlatacağım şey için
50:44Telefon lazım
50:45Ve
50:47Kiselleştirme
50:49İş bu
50:50Diyeceğim
50:51İş demişken işler nasıl
50:54Kargayla devam değil mi
50:56Paranın musluğu
50:58Kesilecek diye çok korkuyorsun
51:00E tabi canım para önemli
51:02Baksana koskoca bir dahi bile
51:04Ne işlere girmiş para için
51:05Para için
51:09Doğru mu anladım
51:11Seni de kendi gibi yetiştirmiş
51:16Üvey baban
51:17Bana
51:19Paradan
51:20Daha önemli bir şey söylesene
51:21Bir düşün
51:22Bir düşün düşün
51:23Yok
51:25Göremiyorum gözlerinde
51:27Bak aklına bile gelmiyor
51:29Sen söyle o zaman dahi çocuk
51:32Madem para değil
51:33Ne diye girdin sen bizim ortamlara
51:36Keyfimden girmedim
51:39Girmek zorunda kaldım
51:42Kötü ruhların
51:44Her yaptıklarının yanına kalmasına
51:46Vicdanım elvermedi
51:47Vicdan ne demek biliyorsun değil mi
51:51Biliyorum
51:54Paranın vicdanı susturmaya yettiğini de biliyorum
51:59Çok gördüm
52:01Ama vicdanın parayı reddettiğini hiç görmedim
52:05Söylesem mi
52:09Ayıp olur mu
52:11Gerçekten şu an senin için çok üzgün
52:14Hayatında hiç iyi biriyle karşılaşmamışsın
52:18Çünkü denk gelmemişsin
52:19Ya sen iyisin
52:22İyisin sen
52:25Merhametlisin
52:27Adaletlisin
52:28Kendini değil başkalarını düşünürsün
52:32Satılık da değilsin
52:35Yani
52:36Şimdi ben kendim ölmeyeyim bence
52:38Sen yeterince tanıdığında
52:40Öveceksin zaten
52:42Sen neyisin
52:48Biz kötüyüz çünkü
52:50Melek
52:51Melek
52:52Küçücük mahallede büyümüş gelmiş bana öğretecek hayatı
52:58Salak
52:59Bayağı dahi falan değil bu çocuk salak
53:03Nelerle uğraşıyoruz
53:06Gelin evi silah silah eritecekti valla
53:10Erişseydi de o kadına gitmeseydi
53:15Ya o kadın o kadın deyip durma ben konuştum İskender'le
53:19Ben ailemi sokağa atar mıyım diyor
53:21Ben evladımı tanımaz mıyım
53:23Ne dedi sana geçen gün giderken kapıda
53:26Ne dedi
53:26Ne dedi
53:26Ne dedi
53:27Senin yerin ayrı
53:29Demedi mi
53:30Kadın bırakmıyor ki adam şeysine
53:33Ailesine sahip çıksın
53:35Ya cehennemin dibine kadar yolu var
53:37Bu saatten sonra kimseye sahip çıkmasın
53:40Benim oğlumun hesabını versin yeter
53:42Ne belli
53:44Ne belli onunla ilişkisi oldu
53:46Sen de kaptırmışsın devra
53:48Sen gidiyorsun
53:49Anne
53:53Diyelim
53:55Bora'nın başına gelenlerde
53:57Onun hiçbir suçu yok
53:58Diyelim ki bu evi de o kadının zoruyla
54:01Aldı
54:02Hani
54:03Masal bu ya
54:04Diyelim ki bu oğlanların hiçbiri olmadı
54:07Boran şu anda yukarıda
54:09Odasında rahat rahat uyuyor
54:12O zaman olsa
54:14Çıkıp gelse
54:16Gülce
54:17Senin yerin bende çok başka dese
54:19Bende açtığı yaraları kapatabilir mi sence
54:23Bunu yaptı kadın
54:26Niye
54:26Anne
54:28Anlamıyorsun sen ya
54:30Anlamıyor
54:31Anlamıyor
54:32Anlamayacaksın sen
54:33Hiçbir zaman anlamayacaksın
54:35Bir kerecik ya
54:36Bir kerecik benim yerime koy kendini
54:39Terk edilmek bir şey değil
54:42Ama başkasının sana tercih edilmesi
54:45İşte o çok kötü bir şey anne
54:47Çünkü terk edildiğinde diyorsun ki
54:50Olmadı diyorsun
54:52Anlaşamadık diyorsun
54:53Yapamadık diyorsun
54:54Olmadı gitti diyorsun
54:56Ama başkası için gittiğinde
54:59Bende ne eksikti diyorsun
55:01Ben neyi yapamadım diyorsun
55:04Ben onun istediği gibi
55:05Onun beğeneceği gibi
55:06Bir kadın değil miyim diyorsun
55:08Çünkü