- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Chico, no es más que una víctima.
00:00:02Téngalo en cuenta.
00:00:03Pues hay que localizar a esa gente.
00:00:06Si de verdad necesitan una víctima, no van a parar hasta encontrarla.
00:00:09Es un corazón de una mujer joven.
00:00:11Está preparado para ser trasplantado.
00:00:14¿Quieres que te hagamos un reconocimiento?
00:00:15Para ver si necesitas algo.
00:00:16No necesita nada, ¿entiendes? Ella está conmigo.
00:00:19¿Te enteras?
00:00:19Contigo no estoy hablando.
00:00:20Que se va a quedar sordo por la inyección que le pusiste.
00:00:23Esto no va a quedar así.
00:00:24Lo vamos a denunciar.
00:00:26Uf, pues te han dado bien, ¿eh?
00:00:27Sí, danse unos gamberros que querían robarle.
00:00:29¿De otro colegio?
00:00:30¿Has atendido tú al niño al que le han dado la pared?
00:00:32Aquí no puede estar.
00:00:33Déjalo, yo me encargo.
00:00:35Sí, tiene una costilla rota y un esguice de muñeca.
00:00:37¿Y no te has dado cuenta de que ha sido el padre el que se la ha dado?
00:00:39Es que a lo mejor...
00:00:41Javi y Elena...
00:00:43¿Javi y Elena qué?
00:00:46¡Jábalo, vámonos de aquí!
00:00:48¡Yo voy contigo, por favor!
00:00:50Bueno, vamos, vamos, vamos.
00:00:59¡Nos vamos!
00:01:01¡Ya Stavio y Elena!
00:01:02¡ leto!
00:01:03¡灰 vidrinal!
00:01:05¡Nos vamos!
00:01:05¡Ah, bueno!
00:01:07¡No vamos!
00:01:08¡YENA!
00:01:09¡Ya Stavio y Elena!
00:01:11¡Se Sport y Elena!
00:01:13¡YENA!
00:01:15Rápido, haced algo, tenéis que salvarle.
00:01:37¿Tiene traumatismo trañal abierto, con pérdida de más encefálica?
00:01:41Ha entrado en la historia. Tenemos que reanimarle.
00:01:44Vamos a iniciar el reciclado.
00:01:45Doscientos.
00:01:51Fuera.
00:01:54Trescientos sesenta.
00:01:57Fuera.
00:02:00No responde.
00:02:06No hay nada que hacer.
00:02:09Seguid intentándolo, por favor.
00:02:11Es imposible. No responde.
00:02:14No responde.
00:02:15Suspendemos la reanimación.
00:02:19Hora de la muerte, 23 horas, 17 minutos.
00:02:21Seguid intentándolo, coño.
00:02:23Venga, Rafa.
00:02:24Déjame, déjame, déjame que es cliente.
00:02:25Déjame, Rafa.
00:02:26Déjame.
00:02:27Venga.
00:02:27Vamos, Rafa.
00:02:28¡Déjame!
00:02:29¡Rafa!
00:02:29¡Déjame!
00:02:30Está muerto.
00:02:31Está muerto.
00:02:40Yo no he hecho nada.
00:02:44Déjame ir.
00:02:44Entraste en una propiedad privada.
00:02:48Profanaste una iglesia.
00:02:49Es decir, robo con violencia, escándalo público y si me apuras, hasta retención ilegal.
00:02:55Lo de la iglesia fue solo una apuesta.
00:03:02Yo no quería...
00:03:03Y el robar el cáliz también fue una apuesta.
00:03:07Sí.
00:03:10Yo solo quiero buscar a mi novia.
00:03:13¿Me puedo marchar ya?
00:03:15Tú no te vas a ningún sitio.
00:03:17¿Qué te has metido, chaval?
00:03:18Nada.
00:03:24Por favor, la echo mucho de menos.
00:03:28Vamos a ver.
00:03:29¿Qué le pasa a tu novio?
00:03:34Hace mucho tiempo que no la veo.
00:03:37¿Cuánto tiempo?
00:03:40No lo sé exactamente.
00:03:46Solo sé que la llevé a una fiesta.
00:03:48Y que desde entonces no la veo.
00:03:58Ha sido por mi culpa.
00:04:01¿Qué clase de fiesta?
00:04:05¿Eso qué más?
00:04:07Si son policías, deberían ayudarme a encontrarla.
00:04:18¿Qué opina, padre?
00:04:31La fiesta a la que se refiere debe ser su rito de iniciación.
00:04:35Su bautismo negro.
00:04:37En él los nófitos sufren toda serie de pruebas físicas para ser admitidos.
00:04:40¿Pruebas de sangre, sacrificios?
00:04:44También sexuales.
00:04:46¿Y entonces la chica qué?
00:04:48Me gustaría equivocarme, pero...
00:04:50No creo que la encuentren viva.
00:04:53Tal vez no la resistiera o...
00:04:55O tal vez...
00:04:56¿Tal vez qué?
00:04:58A lo mejor la chica le sirvió de ofrenda para...
00:05:00Satán...
00:05:03Seth...
00:05:04O como lo llamen.
00:05:07Vamos a ver, vamos a ver.
00:05:08No puede ser simplemente que la chica haya huido.
00:05:11No hay posibilidad de escape.
00:05:13Una vez que has sentado en la secta,
00:05:15o perteneces firmemente a ella o mueres.
00:05:18No puede permitirse testigos.
00:05:20Pero bueno, a él le han dejado marchar.
00:05:23Le creerán todavía de esto.
00:05:25Y puede que lo siga siendo.
00:05:27Por eso no les dice nada.
00:05:28Rafa, nos han llamado que a Javier le han dado una paliza.
00:05:55¿Cómo está?
00:05:58Pues...
00:06:00¿Qué ha pasado?
00:06:02Dime algo.
00:06:03Sí, se ha hecho lo que se ha podido.
00:06:06Mi hijo.
00:06:09¿Dónde está mi hijo?
00:06:12Lo han matado.
00:06:14Está muerto.
00:06:16¿Quién ha sido?
00:06:20No sé.
00:06:23No.
00:06:26No.
00:06:28Echale un vistazo a esto.
00:06:39Yo me lo conozco.
00:06:40¿Llea él otra vez?
00:06:42Lo he leído cuarenta veces.
00:06:44Chicos, ha venido el de delincuencia organizada.
00:06:46Están interrogatorios.
00:06:47¿Esa qué?
00:06:48Lleva años en tráfico de órganos.
00:06:50Vamos.
00:06:50Tomad, la ficha de Pascual Llorente Espósito.
00:07:01Gracias, Toño.
00:07:02Está en busca y captura.
00:07:02¿Qué vamos a hacer con Pascualín?
00:07:10No pienso hacer nada.
00:07:12Dios, Rafa.
00:07:14Es nuestro trabajo.
00:07:15Y mi vida.
00:07:17Por eso no puedo mezclarlo.
00:07:20Vámonos, Santa.
00:07:21Todo el tiempo seguido aquí dentro me pone mal el cuerpo.
00:07:22¿Tiene pruebas?
00:07:32De las extracciones, sí.
00:07:33En España no se realizan trasplantes ilegales.
00:07:36Los hacen en Suiza, Alemania, Israel.
00:07:39Entonces sacarán los órganos en avión.
00:07:42El tiempo es importante, ¿no?
00:07:43Es imposible controlar todo el tráfico aéreo.
00:07:45Además, los vuelos serán privados.
00:07:47Bueno, ¿y con el corazón que hemos encontrado, qué hacemos?
00:07:50¿Confiamos en ti?
00:07:52¿Tú eres el experto?
00:07:54Investigar.
00:07:55Personas desaparecidas.
00:07:57Visitas a poblados marginales.
00:08:00Drogan y secuestran a la gente.
00:08:03Y los ilegales.
00:08:04No suelen denunciar las desapariciones.
00:08:06Querrá decir los que no tienen legalizada su estancia.
00:08:09Eso es demasiado largo.
00:08:10Lleva más de ocho horas en elección.
00:08:18Dice que se ha tomado una hierba.
00:08:20Me parece que le vamos a tener que llegar.
00:08:22¿Me van a tener que pinchar ahí?
00:08:24Me temo que sí.
00:08:25¿Usted?
00:08:26Gracias.
00:08:27Susana, quiero hablar contigo.
00:08:29Dos o dos manos.
00:08:30La cual es la recepción.
00:08:32Acabo de declarar en la comisión.
00:08:34Les he dicho que le pusiste unos cien mil de gente.
00:08:37Y calculaste que Lucas pesaba unos 75 kilos.
00:08:40Acuérdate.
00:08:41A ver si nos vamos a contradecir y la cagamos.
00:08:43Pero no puedo mentir.
00:08:44Le puse el doble.
00:08:45Susana, no me jodas que nos jugamos mucho.
00:08:49Si acaso me la juego yo.
00:08:51¿Ah, sí?
00:08:52¿Y quién era el responsable de urgencias aquella noche?
00:09:05¿Abrola?
00:09:08¿Qué le ha pasado?
00:09:09Es amiga mía.
00:09:10Ya.
00:09:11La he atendido hace un rato.
00:09:13Ha debido hacerse una herida en el tobillo.
00:09:15Hace unos días estaba completamente infectada.
00:09:19¿Y por qué está tan grogui?
00:09:20Le ha tenido que dar un tranquilizante para que pase el mono.
00:09:23Bueno, y también para venderla.
00:09:24No hay forma de que se estuviese quita.
00:09:26Cuando se despierte, puede irse a casa.
00:09:28¿Qué tal estás?
00:09:31Necesito un poco.
00:09:33¿Otra vez así?
00:09:33¿No quedamos en qué le ibas a dejar?
00:09:36Sí, esa es la última.
00:09:39Tienes que hacer por curarte.
00:09:41Aurora.
00:09:42¿Y Charlie?
00:09:44No sé.
00:09:45¿Ya te has gastado todo el dinero que cobraste de la indemnización?
00:09:51Ayúdame, por favor.
00:09:52Sin novedad en esta zona.
00:10:17Anda, Vulgencio, lárgate que no te quiero ni ver.
00:10:20Siempre a suerte.
00:10:21Venga, que nos conocemos.
00:10:22Tira.
00:10:24¿Y ese quién es?
00:10:25Un chalao que se cree del FBI.
00:10:31Mira, ahí está.
00:10:33Vamos.
00:10:38¿Rubén?
00:10:38¿Qué tal?
00:10:44Bien.
00:10:45¿Te acuerdas de nosotros?
00:10:46Oye, a ver, cuéntame una cosa.
00:10:48¿Has vuelto a ver a los chavales estos que te pegaron?
00:10:50No.
00:10:51No, ¿seguro?
00:10:52¿Y te han vuelto a pegar?
00:10:54No, no, no me han vuelto a pegar.
00:10:56No, conmigo puedes tener confianza, ya sabes.
00:10:58No, no, no los he visto, ¿eh?
00:11:01Ya.
00:11:03Ya lo sé.
00:11:04Porque esos chicos no existen, ¿verdad?
00:11:06Sí que existen, si me pegaron.
00:11:08Mirad, bueno, yo sé que lo estás pasando muy mal, pero es muy importante, muy importante
00:11:16que me digas la verdad, ¿entiendes?
00:11:18Pero si yo no sé quiénes eran, solamente que me pegaron.
00:11:20Pero no te das cuenta de que te quiero ayudar.
00:11:21Oye Jaime, mira qué chula le ha quedado la escayola.
00:11:24Te lo han firmado tus colegas, ¿no?
00:11:28¿Puedes irme ya?
00:11:29Sí.
00:11:30Sí.
00:11:34No te entiendo.
00:11:34¿Qué pretendías, hacerle llorar?
00:11:42Mira, a ese chico lo reconocieron en el hospital y Gonzalo dijo que no...
00:11:46No es igual lo que diga el gilipollasos, ¿entiendes?
00:11:48He visto multitud de casos.
00:11:51Pasan todo tipo de familias.
00:11:54Les pegan por cualquier cosa.
00:11:56Y claro, los chavales están cagados.
00:11:59Tienen tanto miedo a que les peguen como a que les separen de sus familias.
00:12:04Mira, Vera, ese chico está pasando por eso.
00:12:06Y al cabrón de su padre, tarde o temprano, lo voy a pillar.
00:12:17Compañeros, si necesitáis ayuda, aquí estoy para lo que haga falta, ¿eh?
00:12:21Cárgate.
00:12:25Vamos, circulando.
00:12:26Venga, venga, que no hay nada que ver.
00:12:28Circulando.
00:12:29Vamos.
00:12:32Pero qué tío más pesado.
00:12:34Cállate un poquito ya, hombre.
00:12:35Vamos, sal.
00:12:38Cuidado con la cabeza.
00:12:40Quieto, no te muevas.
00:12:40Quieto ahí.
00:12:41Cultos.
00:12:42Quieto.
00:12:42En este país solo se valora el fútbol y las tetas.
00:12:44Vamos, tápate.
00:12:45A mí no me tapes.
00:12:46No me jodas, que en comisaría tú no entras en pelotas, ¿eh?
00:12:49Bueno, pues no me tapes.
00:12:50Camina.
00:12:50Eh, tranquilo ya, ¿vale?
00:12:52Andando.
00:12:52Años estudiando arte.
00:12:53¿Para qué?
00:12:54¿Para qué?
00:12:54¿Para que me metan en la cárcel?
00:12:55Venga, camina.
00:12:56¿Eh?
00:12:56¿Y esto?
00:12:57Estaba desnudo en medio de...
00:12:58No estaba desnudo, no estaba desnudo.
00:13:00Yo soy el tape de Miguel Ángel.
00:13:01¿Qué te tapes?
00:13:02Venga.
00:13:02Eh, y camina.
00:13:03Soy un canon de belleza, miren.
00:13:05Un canon de belleza.
00:13:06Pues tienes que ir cambiando de estatua, majo.
00:13:07¿Qué te sirve?
00:13:08Hay gente para todo, ¿no, Mateo?
00:13:09Sí.
00:13:10Vaya colega, que te echan Mateo.
00:13:11Oye, tú menos cachondeo, ¿eh?
00:13:13Rafa, vamos.
00:13:14Vamos, camina.
00:13:19¿Te sabe algo de Pascual?
00:13:20No.
00:13:21De momento no se sabe nada.
00:13:26¿Cómo ha podido pasar esto, tronco?
00:13:27He quedado con Aurora para pasar por su casa a hacerle una cura.
00:13:35¿Has vuelto a verla?
00:13:36Sí.
00:13:38Te estás pillando, Pedro.
00:13:40¿Yo?
00:13:42Necesita ayuda y no voy a dejarla tirada, ¿no?
00:13:44Ya.
00:13:44¿Pero no te das cuenta que es yonki?
00:13:46No.
00:13:47Pues claro que me doy cuenta, no soy tonto.
00:13:49Pero sí está muy bien que le ayudes y que te guste.
00:13:53Pero...
00:13:53¿Pero qué, Susana?
00:13:55Nada, Pedro, hijo, se lo digo por ti.
00:13:57Sí.
00:13:58Pues que te vas a meter en una movida, Pedro.
00:14:00Ya lo verás.
00:14:01Vale, vale, vale.
00:14:03Pedro.
00:14:03¿Qué?
00:14:04¿Qué pasa?
00:14:05¿Vale?
00:14:05¿Qué vale?
00:14:09¡Qué no nos estoy exigiendo, qué es arte!
00:14:11¡Vamos, calla!
00:14:11¡Calla y camina!
00:14:12Venga.
00:14:12¿Es así como trozáis a los artistas de España?
00:14:14¡Cállate, para adentro!
00:14:15¿Qué?
00:14:16A ver si le consigues unos gallumbos, por lo menos.
00:14:18Ya le buscaré algo.
00:14:19¡Qué es arte, arte!
00:14:20Ese sigue zombie, ¿no?
00:14:22Madre mía.
00:14:23¿Y tú qué?
00:14:24¿No te comes la bichuela?
00:14:25Venga, hombre, que te va a dar algo.
00:14:27¡Y te alimentó!
00:14:41¡Bien!
00:14:44¡Bien!
00:14:45¡Suscríbete al canal!
00:15:15¡Suscríbete al canal!
00:15:45Si de verdad quieres que encontremos a tu novia, tienes que decirnos cómo y cuándo desapareció.
00:15:49¡En una fiesta! ¡Ya se lo he dicho!
00:15:51Vamos a dejarnos de tonterías.
00:15:54Sabemos que tu novia y tú estáis metidos en una secta satánica.
00:15:58La fiesta de la que hablas era un ritual.
00:15:59En este país hay libertad de culto.
00:16:01Y si no nos quieres decir lo que pasó esa noche es porque allí se cometió un delito.
00:16:04Somos los únicos que podemos ayudaros a ti y a tu novia, ¿no lo entiendes?
00:16:11Ustedes no saben nada.
00:16:13¡Nada!
00:16:14¡Siéntate!
00:16:25¡Déjame ir a buscarla!
00:16:27¡Déjame ir a buscarla!
00:16:42Jefe, creo que deberíamos dejarle marchar.
00:16:44Tal vez acude a algún miembro de la secta para enterarse de lo que le ha pasado a su novia.
00:16:49No es peligroso.
00:16:52Menos puede ser más útil en la calle que en el calabozo.
00:16:57Sácalo.
00:16:57No me he creado nada en lo que su marido ha puesto en esa denuncia.
00:17:19Por favor, váyase. Mi marido está al caer.
00:17:21Señora.
00:17:25Está pegando a su hijo, ¿verdad?
00:17:27Rubén tiene sus días como todos los críos.
00:17:30Hasta yo misma le he pegado alguna torta que otra.
00:17:32¿Sabe que no me refiero a eso?
00:17:35Mire, yo no sé de lo que me está hablando.
00:17:41Tiene que denunciarlo.
00:17:44Aunque solo sea por el niño.
00:17:53¿Qué hace usted aquí?
00:17:54Ha venido a traernos la copia de la denuncia.
00:17:56Te la habías dejado en comisaría.
00:17:59Rubén nos ha dicho que han estado hablando con él a la salida del colegio.
00:18:03Cualquier cosa que sea, le hablan conmigo.
00:18:05Deje en paz al chico.
00:18:06Claro.
00:18:07Como usted quiera.
00:18:08Yo ya he puesto la denuncia.
00:18:10Encuentre a esos gamberros y punto.
00:18:11¿Estamos?
00:18:12Buenas noches, señora.
00:18:23Buenas noches, señora.
00:18:23No muevas el pie, que te va a doler más.
00:18:37Mira, si ya estoy acabando, te hago un lacito aquí muy bonito.
00:18:41Y ya está.
00:18:44¿Tienes jabón?
00:18:45Cuidado.
00:18:49Deja, ya lo busco yo.
00:18:50Deja.
00:18:51Tú quédate ahí tumbada la bartola.
00:18:54Está debajo del fregadero.
00:18:56Deberías limpiar esto un poquito, Aurora.
00:18:57Espero que por lo menos no compartas jeringuilla.
00:19:07No.
00:19:08Yo no quiero saber nada de jeringuillas.
00:19:10Lo voy a dejar.
00:19:12A ver si esta vez va en serio.
00:19:14¿No?
00:19:16¿Tualla?
00:19:18Deja, es una broma.
00:19:20Tengo sueño.
00:19:22Venga, vamos.
00:19:26Ahora duérmete, que yo ya me voy.
00:19:28No, no te vayas.
00:19:30Quédate, tengo miedo.
00:19:32Bueno, me quedo un rato.
00:19:34No, quédate toda la noche.
00:19:37¿Qué?
00:19:37No quiero despertarme sola.
00:19:40O sea...
00:19:41O sea que...
00:19:43O sea que me pides que me quede
00:19:45y luego no haces caso de nada de lo que digo.
00:19:48Sí, esta vez sí te lo prometo.
00:19:50Esta vez de verdad que lo voy a dejar.
00:19:54Espero que mañana pienses igual.
00:19:57Ahora duerme tranquila, ¿eh?
00:20:02Oye...
00:20:03¿Qué? ¿Quieres algo?
00:20:05Sí.
00:20:07Date las gracias.
00:20:09Eres muy buena conmigo.
00:20:10A dormir.
00:20:15A dormir.
00:20:15Rubén, ¿no tienes hambre?
00:20:40Mira, hijo.
00:20:48Si vuelve a hablar la policía contigo,
00:20:49tú no les digas nada.
00:20:50Que hablen conmigo, ¿vale?
00:20:53¿Lo has entendido o no?
00:20:55Sí.
00:20:58Rubén, cariño, si no tienes más hambre,
00:21:01lávate los dientes y vete a la cama.
00:21:02¿Rubén?
00:21:20Como vuelvas a tocar al niño,
00:21:22hago las maletas y me voy con él a donde sea.
00:21:24No, no, no, no, no.
00:21:54Pienso lo mismo que anoche.
00:21:58¿Eh?
00:22:00Ah, vaya, veo que no estabas tan dormida como parecía.
00:22:06¿Cómo estás?
00:22:07Mucho mejor.
00:22:08¿Al final no te has despertado ni una sola vez?
00:22:14No.
00:22:15¿Te vas a volver a quedar a dormir esta noche?
00:22:17Bueno, no te acostumbres.
00:22:19Pero en cuanto acabe el trabajo,
00:22:20te llamo y te lo digo.
00:22:23Prometiste que me ibas a ayudar.
00:22:25Sí, sí.
00:22:26Pero el esfuerzo ha de ser tuyo.
00:22:28Y va a ser muy duro.
00:22:30Lo sé.
00:22:31Vamos, a la calle.
00:22:40O sea, ¿que estoy en libertad?
00:22:42Sí, pero no quiero volver a verte el culo en mi vida, ¿entendido?
00:22:45Pero, pero ¿cómo voy a salir yo con esta ropa a la calle?
00:22:47¿Te da vergüenza ir vestido así?
00:22:48¡Me cago en la leche!
00:22:49Anda, largo, fuera.
00:22:53Compañera,
00:22:54mira lo que te traigo.
00:22:55Fulgencio, otra vez.
00:22:58Ah, no, no, no.
00:22:59Este es muy, pero que muy, muy peligroso.
00:23:03Ya, cepetele, en fin, a mí, a este cazón.
00:23:06Bueno.
00:23:09¿No habla usted castellano?
00:23:11Yo me he llegado a preguntar, ¿cuánto tiempo?
00:23:13Y este mordillo me ha puesto en asfalt.
00:23:15¿Qué es lo que ha hecho?
00:23:17Resistencia a la autoridad.
00:23:20Vale, Fulgencio, gracias.
00:23:22Ya me hago cargo yo, ¿eh?
00:23:24Ah, no, no, no, no.
00:23:25Tú, seguro que le sueltas
00:23:27y luego tengo que ir yo a detenerle otra vez.
00:23:29Así que quiero ver cómo le bajas a los calabozos.
00:23:33De acuerdo.
00:23:35Lo bajo al calabozo.
00:23:37Pero cuando vuelva, quiero que hayas desaparecido.
00:23:40¿Entendido?
00:23:41Entendido, compañera.
00:23:43¿Me puedes explicar qué es lo que pasa?
00:23:46¿De dónde eres?
00:23:47¿Ruso?
00:23:48¿Polaco?
00:23:50¿Hace una hermosa hermosa en este cazón?
00:23:52Vamos a la salida.
00:24:01You are free.
00:24:03Free.
00:24:03¿Free?
00:24:04Sí, libre.
00:24:05Te puedes ir.
00:24:07¿Pos la acción de tres minutos?
00:24:08¿Podría haberme encontrado con ti?
00:24:10No sé lo que me dices, pero es que tengo mucho que hacer.
00:24:13Fue un accidente.
00:24:23Eso ya lo has dicho.
00:24:25Da igual qué pasará con el maldito corazón.
00:24:28Hemos perdido un gran negocio.
00:24:29Bueno, no se volverá a repetir.
00:24:31Sois unos aficionados.
00:24:33No es cierto.
00:24:33Tenemos el mejor cirujano especialista en extracciones.
00:24:37Que está loco.
00:24:39Que piensa que está ayudando a extender el poder de Satán.
00:24:41Bueno, él cree en Satán.
00:24:44Tú crees en el dinero.
00:24:48Almas gemelas.
00:24:51Buscamos otro corazón.
00:24:54Tienes pocos motivos para sonreír.
00:24:57La receptora ya no necesita ningún corazón.
00:25:00Nuestra colaboración se ha acabado.
00:25:01¿Por qué?
00:25:03Vamos a trabajar con profesionales.
00:25:05Podemos ofrecerte todo lo que necesitas.
00:25:07Sin accidentes.
00:25:08Sin inconvenientes.
00:25:10Te doy mi palabra.
00:25:13Es la última oportunidad.
00:25:15Si no respondéis como debéis, se acabó.
00:25:22Corazón de Brown Joven.
00:25:23Tenéis 48 horas.
00:25:25El transporte sale de Barajas.
00:25:26Pero eso no se puede denunciar.
00:25:39¿Cómo que no se puede?
00:25:41Es un engaño.
00:25:42Un timo.
00:25:43Usted se acostó con ella, ¿no?
00:25:47Con él.
00:25:48Con él.
00:25:49Pero creía que era ella.
00:25:50Exactamente.
00:25:53Y cuando...
00:25:54Vamos, cuando se quitaron la ropa...
00:25:59Yo noto nada raro.
00:26:02Pues sí.
00:26:03Lo que pasa es que cuando uno está metido en faena...
00:26:06Ya me entienden.
00:26:07Pues no tiene uno tiempo de fijarse en esos detalles.
00:26:10Y además en esos sitios como te hacen pagar por adelantado...
00:26:13Perdonad.
00:26:14¿No habréis cogido mi placa por casualidad?
00:26:16¿Vosotros?
00:26:17No.
00:26:17No.
00:26:18¿Por?
00:26:18Verá, policía.
00:26:23Traigo un detenido para...
00:26:24Disculpe, enseguida le atendemos.
00:26:27Oiga, verá, soy del cuerpo superior de policía y traemos un...
00:26:29Apármese, por favor.
00:26:31A ver, ¿quién atiende aquí?
00:26:37Señorita, ¿quién nos atiende?
00:26:39Vaya el registro de escraje que la dice.
00:26:41Pero es que esto es un paso urgente.
00:26:45Calla un poco, venga.
00:26:46Aparta...
00:26:49Doctora, seguí, doctora, seguía con información, por favor.
00:26:51Doctor, doctor.
00:26:52Policía.
00:26:53Traigo a este detenido para que le examinen.
00:26:55¿Qué le pasa?
00:26:56Nada, lo de siempre.
00:26:57Se resistió a la detención y ya sabe, unas heridas sin importancia.
00:27:00Ahora están humillados.
00:27:01Viene, acompaña a la gente a Vox 2 y que espera ella.
00:27:03Vengan por aquí, por favor.
00:27:04Sí, si no tenemos prisa, ¿verdad?
00:27:06No se preocupe, es un poco violento, pero aquí estoy yo para controlarle.
00:27:15Siéntense ahí, por favor.
00:27:16Enseguida de su teléfono.
00:27:17De acuerdo.
00:27:19Un momento, por mi amigo.
00:27:20¿Qué te parece?
00:27:24Bien.
00:27:27¿Es católico?
00:27:29Sí.
00:27:31Pervertir a un joven virtuoso con un corazón bendecido por el mal me parece una buena ofrenda para Seth.
00:27:37Va a ser difícil encontrar un buen donante en tan poco tiempo.
00:27:41¿Podría ser Andrés?
00:27:47¿Andrés?
00:27:49¿Por qué?
00:27:52Andrés es mi discípulo y ya le hemos castigado por haber puesto en peligro al círculo.
00:27:56¿Y crees que seguirá siendo fiel cuando descubra que sacrificamos a su novia?
00:28:01Andrés es de confianza.
00:28:04Te lo aseguro.
00:28:05Si él no está con nosotros, yo tampoco.
00:28:13Aquí nadie es imprescindible.
00:28:15Tú ya lo sabes.
00:28:17Encontraré otro donante.
00:28:20Andrés es cosa mía.
00:28:25¡Auri!
00:28:28¿Qué quieres?
00:28:29¡Abrame un momento, tía!
00:28:31Estoy herido.
00:28:35Déjame pasar.
00:28:37Me duele mucho.
00:28:42Venga.
00:28:44Te curas lo que tengas y te largas.
00:28:46Joder, tía.
00:28:47Qué mala hostia.
00:28:47Se te ha puesto en dos semanas.
00:28:51En mi casa no quiero pipas.
00:28:53Vale.
00:28:54Tranquil.
00:28:57Ayúdame por lo menos a quitarme esto, tía.
00:28:59¿Pero cómo te has hecho eso, tío?
00:29:01Joder.
00:29:02Me ha disparado un segurata de mierda.
00:29:04Iba a dar...
00:29:09Iba a dar un palo en una tienda y...
00:29:11¿Te duele?
00:29:13¿Tú qué crees, reina?
00:29:14Eso te lo tiene que ver un médico, tío.
00:29:16No.
00:29:17Ni de coña.
00:29:18Tengo un amigo enfermero.
00:29:19¡Que te he dicho que no!
00:29:23Auri.
00:29:24Perdona.
00:29:25Ven.
00:29:26Acércate.
00:29:28Tú consígueme.
00:29:30Solo necesito un poco de jaco.
00:29:32¿Vale?
00:29:32Tú consíguemelo.
00:29:33Y a ver cómo me pongo bien, ¿vale?
00:29:36¿Vale?
00:29:37Andrés.
00:29:42¿No has venido a clase?
00:29:44Andrés, ¿no has venido a clase?
00:30:01Lo siento, es que...
00:30:02Te he dicho mil veces que no te disculpes.
00:30:06Tranquilízate. ¿Qué te pasa?
00:30:09Desde el otro día, Olga no ha vuelto a casa y ya no sé dónde buscarla.
00:30:14No la busques. Olga está bien, no te preocupes por ella.
00:30:18¿Dónde está?
00:30:19Con él.
00:30:21Quiero verla.
00:30:22¿Todavía no puedes?
00:30:24Andrés, Olga ha sido muy afortunada.
00:30:27Ella ha sido elegida.
00:30:29No te entiendo.
00:30:32¿Estás poco receptivo?
00:30:34¿Qué pasa? ¿No estás contento con tu nueva vida?
00:30:38No es eso, es que estoy preocupado por ella.
00:30:41Debes aprender a preocuparte solo por ti.
00:30:44Ese es el camino.
00:30:47Estoy ansioso por aprender.
00:30:49¿Cuándo nos volvemos a dormir?
00:30:51Pronto, no seas impaciente.
00:30:54Te gustó la experiencia, ¿no?
00:30:55Apenas recuerdo cosas de la ceremonia.
00:30:59Pero sí.
00:31:04Sí, fue increíble.
00:31:07¿Qué es lo que recuerdas?
00:31:08Solo recuerdo experiencias muy fuertes de libertad y de alegría.
00:31:20Me alegro tanto, Andrés.
00:31:22Tanto.
00:31:23He luchado mucho para que el círculo te aceptase como un miembro nuevo.
00:31:25Y ahora veo que no nos vas a defraudar.
00:31:30El secreto del círculo no será vulnerado.
00:31:33La violación del secreto se paga con la muerte.
00:31:36Bueno, ya tenemos algo para empezar.
00:31:45Ese tío es un baboso.
00:31:47¿Has visto cómo mira el chico?
00:31:48Lo que pasa es que tú no lo entiendes, Mateo.
00:31:54Pero esto es arte, arte puro.
00:31:55Ya verás cómo nos lo encontramos otra vez.
00:31:57El domingo en el retiro en pelotas.
00:31:59Te ha puesto lo que quieras.
00:32:00Es que tú imagínate que estás con tu niata paseando.
00:32:03Y de golpe y por raza te encuentras con semejante ser.
00:32:05Ahí, con todo el aire.
00:32:06Mira, Mateo.
00:32:08Igual es una experiencia inolvidable para tu niata.
00:32:10Pero sí, sí, sí.
00:32:11No te pases, sí.
00:32:12No te pases.
00:32:14Aurora.
00:32:15Aurora, tranquila.
00:32:16¿Qué es lo que pasa?
00:32:17Ahora no puedo decírtelo.
00:32:18Pero tienes que venir rápidamente, por favor.
00:32:21Voy.
00:32:28¿Estamos tontos o qué?
00:32:31Ya sé qué le pasa.
00:32:40Aurora, estoy aquí.
00:32:43Aurora.
00:32:46¿Estás bien?
00:32:47Sí.
00:32:49¿Seguro?
00:32:49Sí.
00:32:52Entonces, ¿por qué me has hecho venir tan rápido?
00:32:56No deberías forzar el tobillo, Aurora.
00:32:58Ey, ¿qué pasa, tío?
00:33:02¿Qué hace él aquí?
00:33:03Tienes que ayudarles.
00:33:04Está desangrando.
00:33:05Como una venda o algo y me piro, ¿vale, tío?
00:33:13A ver.
00:33:16Joder.
00:33:17Esto es una herida de bala.
00:33:19Mira qué listo el tío.
00:33:21Tiene que verlo un médico.
00:33:23¿Y tú no puedes hacer nada?
00:33:25Parece que no le ha afectado a ningún órgano.
00:33:27Pero tienen que verlo en el hospital.
00:33:29Sí, ya.
00:33:30Y cuando me pregunten que cómo me he hecho esto, ¿qué les digo?
00:33:33¿Qué jugando a policías y ladrones?
00:33:34Tú y lo que te dé la gana.
00:33:36Aprieta ahí fuerte, aunque duela.
00:33:37Pero si no va al hospital, la cosa se puede complicar.
00:33:40¿Y tú no conoces a nadie que pueda hacer la vista gorda?
00:33:44Por favor.
00:33:49¿Y el guiando la pistola?
00:33:50Deberíamos avisar a la policía.
00:33:52No, no hace falta.
00:33:53Solo ha sido un accidente.
00:33:55Échame una mano, Gonzalo.
00:33:58Esa es la chica que vino el otro día, ¿no?
00:34:02Por favor, está muy mal.
00:34:04A ver.
00:34:05Cuidado.
00:34:07Uf, la vida es muy fea, ¿eh?
00:34:08Mira, se ve la bala, no ha entrado mucho.
00:34:11Joder.
00:34:12Hay que limpiarla y hacer un gil.
00:34:14Antonio, para esa camilla, vamos.
00:34:17Venga, vamos.
00:34:19Levanta, con cuidado.
00:34:20Vamos.
00:34:23Te vas a timbar aquí, ¿eh?
00:34:24Oye, este es tu colega.
00:34:26¿Te lo he hecho educable?
00:34:27Tópate aquí.
00:34:28Llevarlo de urgente y preparado.
00:34:30Anestancia local y saca de...
00:34:32Me voy enseguida.
00:34:35¿Qué me voy a hacer?
00:34:36Venga, aguántate.
00:34:38¿Qué me voy a hacer, tío?
00:34:39No te quedes aquí.
00:34:40Tranquilo.
00:34:43Aquí.
00:34:50A ver, quítate esto.
00:34:56Tranquilo, tío.
00:34:57Auri, guardala tú, ¿vale?
00:35:00Tienes que salir, Aurora.
00:35:02Oye, tranquilo, tío.
00:35:03Bueno, va a salir todo bien.
00:35:04Venga.
00:35:05Aurora, tienes que esperar fuera.
00:35:06Vamos.
00:35:08Vale.
00:35:13Oye, a ti te gusta mucho, Lauri, ¿no?
00:35:16A mí también me volvía loco.
00:35:19Tienes algo la tía, ¿eh?
00:35:22Pues a ver lo que te digo.
00:35:23Que para ti entera.
00:35:26Ya no quiero tías.
00:35:28Oye, si me consigues un poco de Transillion,
00:35:31prometo dejaros en paz
00:35:33y no daros el coñazo, ¿vale?
00:35:35Te lo juro.
00:35:37Joder.
00:35:37En este hospital debe haber mucho, ¿no?
00:35:41Bueno, ¿qué?
00:35:42¿Aceptas o qué?
00:35:43Hostia.
00:35:44Solo un par de cajas, por favor.
00:35:45Ya estamos contigo, ¿eh?
00:35:47Vale.
00:35:49Vas a seguir metiéndote hasta que empalmes, ¿no?
00:35:52Pero seguro,
00:35:53seguro que a ti no te cuesta nada conseguirlas, ¿eh?
00:35:57Vale.
00:35:57Tardan mucho.
00:36:23Mira,
00:36:24ya no puedo hacer más por ti.
00:36:26Aurora,
00:36:26solo esperar.
00:36:31Además, no sé por qué te preocupa tanto Charlie.
00:36:34No está bastante decidida a dejarlo.
00:36:36Te estás portando muy bien conmigo.
00:36:38En cuanto Charlie se curre, le digo que se marche.
00:36:43¿Qué pasa? ¿Ha habido complicaciones?
00:36:45Bien, estaba un poco nervioso, pero ha ido bien.
00:36:47Tendrá que quedarse un par de días hospitalizado.
00:36:49Gracias, Gonzalo.
00:36:50No sea gracias.
00:36:51Lo siento mucho, Pedro,
00:36:52pero no tengo más remedio que avisar a la policía.
00:36:56¿Eh?
00:36:58¿Eh? ¿Qué haces?
00:36:59Vuelve a tumbarte ahora mismo.
00:37:01Tienes que quedarte ingresado dos días, por lo menos, ¿eh?
00:37:03No sé nada.
00:37:05Vámonos, Charlie.
00:37:07Aurora.
00:37:14Aurora.
00:37:15Aurora.
00:37:16Deja este tío.
00:37:17Te está destrozando la vida.
00:37:18De la mierda.
00:37:45Aurora.
00:37:46¿Qué vas a hacer?
00:37:47Déjalo.
00:37:51Nosotros tenemos gente de aquí para dentro.
00:37:53¿Qué haces?
00:37:54Me he puesto a hacer lo mismo, poño.
00:37:55Tú también.
00:38:01Ahora me vas a dar el transilio.
00:38:03Todo el transilio que hay en este puto hospital.
00:38:05Pero, Charlie.
00:38:06¡Te callas!
00:38:08No te voy a dar nada, Charlie.
00:38:09¿Qué te crees?
00:38:10¿Que no tengo cojones para dispararte o qué?
00:38:12Baja la pistola, Charlie.
00:38:12¿Eh?
00:38:13Si no lo haces por ti, seguro que lo vas a hacer por ella, ¿verdad?
00:38:22¿No has oído?
00:38:24Tranquilo, tranquilo.
00:38:25Tranquilo, ¿eh?
00:38:26Tranquilo.
00:38:27Yo te traigo todo el transilio que quieras, ¿eh?
00:38:29Pero tranquilo.
00:38:30¿Ves?
00:38:30Como si te gustaba la Auri.
00:38:32Charlie.
00:38:32Si no estás aquí en cinco minutos, me la cargo.
00:38:36Charlie.
00:38:36¿Entiendes?
00:38:37Charlie.
00:38:38Te voy.
00:38:39¡Que hagas cinco minutos!
00:38:40Y te has perdido medio.
00:38:41Tranquilo.
00:38:42Tranquilo.
00:38:46Perdón.
00:38:47Pero bueno, esto...
00:38:48Esto es una agresión a la autoridad.
00:38:50Esto baja la pistola.
00:38:52No voy a escaparme.
00:38:54No me das tonterías, ¿eh?
00:38:56Tranquilízate.
00:38:56¿Y la farmacia?
00:39:01¿No estaba aquí la farmacia?
00:39:02Planten al lado de la cuarta, planta.
00:39:06Tienes que salir de aquí, tío.
00:39:11Onde tu amigo me traiga las pastillas.
00:39:13¿Y si llaman a la policía, qué vas a hacer?
00:39:16Además, cada vez estás más débil.
00:39:26A tu amigo solo le queda un minuto.
00:39:39¡Mama, pues, tío!
00:39:40¿Te quieres callar de una puta vez?
00:39:42¿Eh?
00:39:43¿Pero de verdad estás dispuesto a matarme?
00:39:50Yo solo quiero un poco de transilio, tía.
00:39:52¿Tú qué haces aquí?
00:40:11¿Eh?
00:40:12Nada.
00:40:14Necesito un medicamento.
00:40:15Pero tú no puedes entrar aquí.
00:40:16Es muy urgente.
00:40:17Me da igual.
00:40:18¿Pero qué os habéis creído los del servicio de urgencias?
00:40:21¡Necesito transilio!
00:40:22¡Ya!
00:40:23Pues te buscas un médico del hospital,
00:40:25le pides una receta,
00:40:27bajas a que te la sellen,
00:40:28subes
00:40:29y yo te doy el transilio, ¿vale?
00:40:32¡Dios!
00:40:36Gracias.
00:40:38¿Te lo has hecho con él?
00:40:40No.
00:40:41¿No?
00:40:41No.
00:40:45Venga, aquí, vámonos.
00:40:46Vale.
00:40:49Cuidado.
00:40:49Espere.
00:40:50Esperemos.
00:40:50¡No!
00:40:51Ven.
00:40:52¡Suscríbete al canal!
00:41:22¡Suscríbete al canal!
00:41:52¡Tírame! ¡Tírame las putas pastillas ahora mismo!
00:41:55¡No te muevas!
00:42:16¡Tírame las putas pastillas!
00:42:20¡Tírame las putas pastillas!
00:42:22¡Tírame las putas pastillas!
00:42:24¡Tírame la pistola!
00:42:26¡Tranquilo!
00:42:32¡Le he detenido yo!
00:42:34¡Le he detenido yo!
00:42:36¡No!
00:42:38¡No!
00:42:40¡No!
00:42:42¡No!
00:42:44¡No!
00:42:45¡No!
00:42:46¡No!
00:42:48¡No!
00:42:49¡No!
00:43:20¡No!
00:43:21¡No!
00:43:22¡No!
00:43:23¡No!
00:43:24¡No!
00:43:25¡No!
00:43:26¡No!
00:43:27¡No!
00:43:28¡No!
00:43:29¡No!
00:43:30¡No!
00:43:31¡No!
00:43:32¡No!
00:43:33¡No!
00:43:34¡No!
00:43:35¡No!
00:43:36¡No!
00:43:38¡No!
00:43:39¡No!
00:43:40¡No!
00:43:41¡No!
00:43:42¡No!
00:43:43Vamos a ver...
00:43:44Yo...
00:43:45Yo no podía saber que iba a pasar esto
00:43:46Yo solo sé que he perdido a mi hijo
00:43:49Y nadie me lo va a devolver
00:43:51Tranquila señora por favor
00:43:52Tranquilo todo el mundo ¿Vale?
00:43:56Tarde o temprano encontraremos a Pascual
00:43:58Y lo pondremos a disposición judicial
00:44:00¿No será con la ayuda de este...
00:44:02¡Cobarde de mierda!
00:44:03Por favor
00:44:04No le permito que me diga eso
00:44:06me diga eso, ni a usted ni a nadie. Vámonos, Milta.
00:44:15A trabajar, Rafa.
00:44:24¿Qué? ¿La encuentra o no la encuentra?
00:44:27Sí, aquí está. Olga Cardona. No, no es muy buena estudiante.
00:44:34¿Ha hecho algo?
00:44:36Lleva algunos días desaparecida.
00:44:40¿Desaparecida? No la ha echado de menos en clase.
00:44:44Pues quien sí la ha echado de menos ha sido su novio, Andrés Bonet.
00:44:48Parece ser que estuvieron en una fiesta en la que se metieron de todo.
00:44:51Él no recuerda nada, claro.
00:44:54¿Andrés es también alumno suyo?
00:44:56Andrés, sí. Un excelente alumno. Mucho mejor que ella.
00:45:02No sabía que salían juntos.
00:45:04¿Le ha notado algo raro últimamente?
00:45:08Andrés, me refiero.
00:45:10No.
00:45:12Es un chico bastante reservado.
00:45:15No sé, introvertido.
00:45:16¿Le ha visto salir con gente extraña?
00:45:20Lo siento, tengo muchos más alumnos de los que puedo atender.
00:45:25Como comprenderá, no me fijo en quién va con quién después de clase.
00:45:28¿Le importaría dejar en paz la pelota, por favor?
00:45:33Me pone nervioso.
00:45:37Pues nada más.
00:45:40Muchas gracias por dedicarnos su tiempo.
00:45:42Buenos días.
00:45:44Adiós.
00:45:45Adiós.
00:45:45Venga, para el estrés.
00:45:52Relaja bastante.
00:45:53No se aprende a ser policía viendo películas de Steven Seagal.
00:46:04Ese es un pringao.
00:46:06Si ni siquiera se mueve cuando golpea.
00:46:08Yo para eso soy más a lo Bruce Willis.
00:46:12Pues ya ves, tu onda Bruce Willis casi te lleva derechito a la UCI.
00:46:16Comprende, Marina, que yo tengo un deber con la sociedad.
00:46:19Sí, y consiste en ser un buen ciudadano y no detener al primero que se te pone por delante.
00:46:24¿Se puede saber qué te ha hecho el pobre Yuri ese?
00:46:26Ese es peligrosísimo.
00:46:29Siempre anda con cajas y con cables.
00:46:32Es más, creo que es un espía ruso.
00:46:36Joder, Fulgen.
00:46:37Es un inmigrante.
00:46:38Lo más probable es que sea electricista o algo así.
00:46:41Ya, ya.
00:46:41Y entonces, ¿por qué puso esa cara de culpable cuando le saqué mi placa y le detuve?
00:46:48Por cierto.
00:46:55Ahora que le había cogido cariño...
00:47:00Alégrate, hombre.
00:47:04Y descansa con la satisfacción del deber cumplido.
00:47:08Hoy ya has hecho un buen trabajo, compañero.
00:47:11Bueno, ahora me tengo que ir.
00:47:14Oye, Marina.
00:47:15¿Por qué no quedamos un día para tomar una copa?
00:47:19Lo siento, no me gusta quedar con compañeros de trabajo.
00:47:25Eres un inútil.
00:47:27Jamás pensé que me discípulo traicionara así al círculo.
00:47:30Pero, ¿sabes tú en qué líos nos has metido?
00:47:32Como que teníamos pocos problemas y ahora encima la policía pisándonos los talones.
00:47:38Tenemos que conseguir un corazón urgentemente.
00:47:41¿Entiendes?
00:47:42Es mi gente que lo reclama.
00:47:45Muy bien.
00:47:46Yo sacrificaré a Andrés.
00:47:48Tu gente tendrá el corazón de mi discípulo traidor.
00:47:51Tienes veinticuatro horas para hacerlo.
00:47:56Veinticuatro horas.
00:47:57No, necesito más tiempo para convocar una ceremonia.
00:48:00Y...
00:48:00No, no, no.
00:48:01No habrá ritual esta vez.
00:48:05¿Cómo que no?
00:48:07Tiene que haberlo.
00:48:09No podemos olvidar para qué hacemos todo esto.
00:48:13Tú le vas a sacar el corazón, Andrés.
00:48:15Y me lo vas a dar.
00:48:19Sin ceremonia.
00:48:27Bien, Susana.
00:48:29Entonces el paciente pesaba unos 75 kilos de peso.
00:48:33Con lo cual debías administrarle como mucho 150 miligramos de gentamicina.
00:48:37¿No es así?
00:48:41¿Y qué cantidad le administraste?
00:48:43¿Eh?
00:48:45Sí.
00:48:48Perdona, ¿puedes repetir?
00:48:50100 miligramos.
00:48:53Entonces hiciste lo correcto.
00:48:56Respira hondo, no tienes nada que temer.
00:48:59No todos los cuerpos responden igual a un mismo medicamento.
00:49:03Tranquila.
00:49:04Este trabajo no es una ciencia exacta.
00:49:06Puedes salir.
00:49:07Gracias.
00:49:12¿Qué?
00:49:13Bien.
00:49:14Bien.
00:49:17Voy a seguir siendo médico.
00:49:19Ya.
00:49:28Y vivimos 100 años dentro de un cuchillo.
00:49:31Despierta, calla, escucha.
00:49:32Incorpórate un poco.
00:49:34Los de la comisaría de Moratalaz han encontrado el cuerpo de una mujer con la cara y las manos desfiguradas con acido.
00:49:39Llevaba ya varios días morata.
00:49:41Joder.
00:49:41Y le han arrancado el corazón.
00:49:44¿Dónde has ido?
00:49:45Cerca de la M40.
00:49:47Pero ya la han llevado al anatómico forense.
00:49:50Vamos.
00:49:50Antes nos pasamos a recoger a Andrés, ¿no?
00:49:52Ruso, me lees el pensamiento.
00:49:55Y vivimos dentro de un cuchillo.
00:49:58La...
00:49:58Todavía no se le ha practicado la optopsia.
00:50:21Además está destrozada.
00:50:24Esta es.
00:50:25¿Hay algo que pueda ayudarte a identificarlo?
00:50:38¿Un lunar?
00:50:40¿Alguna cicatriz?
00:50:40En la espalda tiene un dibujo.
00:50:47Les indicaciones.
00:50:52¿Alguna cicatriz?
00:50:53¡Suscríbete al canal!
00:51:23¿A qué hora acabas tu turno?
00:51:32He violado el secreto.
00:51:36¿Me van a matar?
00:51:38A ver, a ver, a ver. Céntrate. ¿Tú estabas presente cuando mataron a tu novia o no?
00:51:53La han matado.
00:52:03Me dijeron que era la elegida.
00:52:06Y la han matado.
00:52:07Tranquilo. ¿Por qué te metiste en todo esto?
00:52:15Bueno, el profesor Batiste tenía unas ideas que...
00:52:24Me sentía atraído por su modo de ver la vida.
00:52:31Él me tomó como su pupilo y...
00:52:35Y yo le he traicionado.
00:52:41¿Voy a morir?
00:52:43De momento has tenido la suerte de que los curas no te hayan denunciado por los destrozos de la iglesia.
00:52:47Si no, ya estarías delante del juez.
00:52:50¿Te ha muerto por mi culpa?
00:52:52No, el caso es nuestro.
00:53:19Ya, Héctor, pero podemos necesitar ayuda de verdad.
00:53:22No pueden hacer nada que nosotros no podamos, eso sí.
00:53:26Rafa.
00:53:28¿Sí?
00:53:29¿Sabes algo de tu amigo Pascual y de la novia?
00:53:32No, no sé nada.
00:53:33A saber dónde se ha metido.
00:53:35En cuanto sepas algo, házmelo saber de inmediato.
00:53:38¿De acuerdo?
00:53:39Descuido.
00:53:41Rafa.
00:53:42¿Sí?
00:53:43De inmediato, ¿queda claro?
00:53:47Ajá.
00:53:50¿Sí?
00:53:53Ah, pasar, pasar.
00:53:56¿Habéis llamado ya a la brigada?
00:53:58No.
00:53:59Primero vamos a hacer un seguimiento a ese tal profesor Batiste.
00:54:02Y a proteger al chico.
00:54:03Seguro que la secta quiere acabar con él.
00:54:06Satánicos que trafican con órganos.
00:54:09Esto es de locos.
00:54:11Si quisiéramos, podríamos detener ya al profesor, pero si le damos cuerda nos puede llevar hasta la mafia rusa.
00:54:17Ferrer, ándate con ojo, ¿eh?
00:54:21Esta vez no hagas la guerra por tu cuenta.
00:54:26Tranquilo.
00:54:27Ahí está.
00:54:32¿Te has dado a tus órganos?
00:54:51¿Qué va?
00:54:54No quiero hacer una puta de aquí y se quede con mis pulmones.
00:54:59Este va directo a casa de Andrés.
00:55:03May 100 para May 80.
00:55:04El calvo está a punto de dar la vuelta a la esquina de vuestra calle.
00:55:15Le vemos.
00:55:15Mira, mira el chaval.
00:55:27Andrés.
00:55:31El círculo se va a volver a reunir.
00:55:34Y Olga quiere que tú estés.
00:55:37¿Olga?
00:55:38Sí, Olga.
00:55:40¿Sube al coche?
00:55:42Preferiría que no.
00:55:44Andrés.
00:55:45Tú ya no prefieres nada.
00:55:47¡He dicho que no!
00:55:49¡Soltadme!
00:55:50¿Te está montando la refuerza?
00:55:51Vamos a intervenir.
00:55:52No, aguantad.
00:55:53Tenemos que seguirle.
00:55:55¡Soltadme!
00:55:58Se está llevando al chaval.
00:55:59Tenemos que impedirlo.
00:56:00Si la cagas, ahora no vamos a tener más que dos mil bumbis.
00:56:03Estate quieto.
00:56:04¿Me oyes?
00:56:05Es una horna.
00:56:08Venga, vámonos.
00:56:11Venga, vamos.
00:56:15Venga.
00:56:23Venga.
00:56:24Venga.
00:56:25Se ha metido en el trailer
00:56:53Si sale, le seguimos nosotros
00:56:55A vosotros puede que os hayan visto
00:56:56¿Todavía no ha arrancado?
00:57:11No
00:57:12Ni parece que vaya a arrancar
00:57:17¿Por qué me has traicionado?
00:57:27Tijeras
00:57:40Lo mismo
00:57:42¿Qué?
00:57:45Creo que a Andrés le van a sacar el corazón
00:57:47Vamos a bajar
00:57:48Cortales el paso con el coche
00:57:50Que no pueden escapar
00:57:51Vamos Batiste
00:58:10Echame encargo del coche
00:58:24No te muevas
00:58:44Tranquila
00:58:45Quieto
00:58:46¡Tan seguido!
00:59:04¡Joder!
00:59:05¡Quieto!
00:59:06¡Quieto, disparo!
00:59:08Subete al coche, ¡corre!
00:59:22Tienes que operar
00:59:37¡Así es imposible!
00:59:39¡Te operes, te he dicho!
00:59:40¡Ya!
00:59:40¡Chau!
00:59:42¡Chau!
00:59:43¡Nada!
00:59:44¡Ahhh!
00:59:47¡Ahhh!
00:59:48¡No!
00:59:48¡Ahhh!
00:59:49¡Ahhh!
00:59:50¡Ahhh!
01:00:24¡Ruso, si no paramos este camión, van a joder al chaval!
01:00:26¡Acércate a la cabina!
01:00:28¿Qué vas a hacer?
01:00:30¡Acércate a la cabina, Carlos!
01:00:32¡Joder, Ruso, dime qué vas a hacer!
01:00:34¡Ruso, ten cuidado!
01:00:50¡Para el camión!
01:00:57¡Para el camión, joder!
01:01:00¡Vale, vale, vale!
01:01:18¡Baja!
01:01:21¡Ruso! ¿Estás bien?
01:01:22Estoy bien, sí, Carlos.
01:01:26Baja de ahí.
01:01:27Levanta las manos.
01:01:30Venga, fuera, abajo, rapidito, ¿eh?
01:01:32Las manos arriba, que las vea yo.
01:01:34Vamos, rapidito.
01:01:35No te muevas, ¿eh?
01:01:36Eso es, venga, quita. Ahí, ¿eh? Ahí.
01:01:38Eso es, vamos, vamos.
01:01:40Y tú también, ¿eh? Tranquilito, ¿vale?
01:01:42¡Quieto!
01:01:43¡Quietecitos ahí!
01:01:50¿Y tú?
01:01:56¡Fuera! ¡Vamos!
01:01:57¡Vamos!
01:01:58Venga, venga de prisa, joder.
01:02:00Venga de prisa, coño.
01:02:02Carlos, ¿qué tal?
01:02:04Joder.
01:02:05Bien, bien.
01:02:05Voy a llamar a una ambulancia.
01:02:07Bien, Ruso.
01:02:07Bien, jefe.
01:02:12¡Carlos!
01:02:13¿Bien?
01:02:14Encargaros de estos.
01:02:16Vosotros.
01:02:17Tú, venga, coche.
01:02:18Los dos, venga.
01:02:19Venga, tira.
01:02:20Las piernas.
01:02:21¡Tira!
01:02:35H50 para May 100.
01:02:36H50 para May 100.
01:02:38Adelante, May 100.
01:02:39Sí.
01:02:40Tenemos un herido.
01:02:41Necesito una ambulancia en la avenida Barbero.
01:02:45Sí.
01:02:46Recibido, va para allá.
01:02:47Venga, va adentro.
01:02:47¿Te conoces tú?
01:02:54Sí.
01:02:54Hoy no ganábamos un concurso de baile, ¿eh?
01:03:17Pues no.
01:03:18Lo que no sé es lo que hacemos bailando.
01:03:20Yo ya te he dicho que no me apetecía.
01:03:21Venga, tira.
01:03:22Tira.
01:03:25Si es que le doy muchas vueltas a las cosas.
01:03:27Y no se me olvida que he mentido para salvar el culo y me siento fatal.
01:03:30Susana, basta ya de lamentarse.
01:03:32Ah, pues anda que tú.
01:03:33No.
01:03:34Estás fenomenal.
01:03:35No.
01:03:35Yo estoy estupendamente.
01:03:37¿Y Aurora?
01:03:41No sé nada de ella.
01:03:42Y preferiría no hablar del tema.
01:03:44Venga, vamos a bailar, que ahora sí quiero.
01:03:53Ahora sí.
01:03:59Mira, vamos a hacer una cosa.
01:04:02Nos vamos a olvidar de todas las neuras y nos lo vamos a pasar fenomenal.
01:04:07Y nos vamos a emborrachar.
01:04:09Y todo lo que nos dé la gana.
01:04:10Y todo lo que nos dé la gana.
01:04:40¿Qué hace aquí?
01:05:06¿Me está vigilando?
01:05:07¿Pero de verdad cree que le pego a mi hijo?
01:05:24¿Qué es lo que más quiero en este mundo?
01:05:26Voy a por ti.
01:05:29La próxima vez que te vea en la puerta de mi casa, te mato a hostias.
01:05:33Pégame.
01:05:40Por favor.
01:05:40¿Qué casa tan bonita?
01:06:05Susana, que una cosa es olvidarse de los problemas y otra, olvidarse de que mañana hay que trabajar.
01:06:16Pedro.
01:06:29¿Qué?
01:06:35¿Te quedas a dormir conmigo?
01:06:37¿Qué?
01:06:39No quiero dormir sola.
01:06:40Pero no te vayas a enamorar de mí.
01:07:07La cruzada anticristiana se seguirá extendiendo.
01:07:21Allá donde haya un corazón, un riñón, unas córneas por mí extraídas, estará Satán.
01:07:29A mí podéis detenerme, pero Satán...
01:07:32Satán seguirá viviendo en los cuerpos anónimos.
01:07:35Se le ha ido la cabeza.
01:07:38No me diga.
01:07:39He conocido muchos casos de Satánicos, pero esto...
01:07:44Ruso, sigue tú.
01:07:45Discúlpeme, padre.
01:07:47Voy a ver qué me cuentan los otros.
01:07:49No soporto tanta gilipollez.
01:07:51Vamos.
01:07:54Vamos a ver, Mr. Proper.
01:07:57De manera que te mola el demonio, ¿eh?
01:07:59Vamos a empezar desde el principio.
01:08:04Está bien, está bien, sí.
01:08:05Que sí, joder.
01:08:06Venga, que llamo luego.
01:08:08¿Qué tal?
01:08:09Nada.
01:08:11Pues el otro ha muerto.
01:08:13Joder.
01:08:14Siempre pasa.
01:08:15Cuando se trata de tráfico de órganos, los jefes se evaporan.
01:08:19O los matan.
01:08:22O sea que estamos como al principio.
01:08:23Pues sí.
01:08:24Paramos antes a tomar un café.
01:08:38Vale.
01:08:39¿Invitas tú?
01:08:41Anda, que te ha faltado tiempo para decirlo.
01:08:43Me gusta que me invites.
01:08:44Ya.
01:08:48Gracias.
01:08:50¿Qué pasa?
01:08:51Nada.
01:08:52Espera, maquillabra.
01:08:53Rafa, tío, tienes que ayudarnos, por favor.
01:09:00¿Dónde está, Pascual?
01:09:00Está escondido, pero joder, ayúdanos.
01:09:02Está como loco y yo no sé qué hacer, tío.
01:09:03Javi ha muerto, ¿lo sabes?
01:09:05Mira, no vamos a ir a la cárcel.
01:09:07No vamos a ir a la cárcel.
01:09:08Elena.
01:09:09¡Elena!
01:09:10¿Has oído lo que te he dicho?
01:09:12Ya no se puede hacer nada.
01:09:13Tenéis que entregaros.
01:09:14No.
01:09:15No, tío.
01:09:15Eso sí que no.
01:09:16Que sí, coño.
01:09:17Pascual se le reducirá muchísimo la condena y lo más seguro es que tú ni entres.
01:09:20Tú eres mi amigo, ¿verdad, Rafa?
01:09:23Claro.
01:09:24Eres mi amigo.
01:09:25Por eso, por eso debes confiar en mí, Elena.
01:09:26Oye, Elena.
01:09:27Elena.
01:09:27Elena.
01:09:28¿Qué pasa?
01:09:30Nada.
01:09:32Vamos al coche.
01:09:34¿Quién era esta chica?
01:09:36¿Quieres hacer el favor de contestarme?
01:09:39¿Rafa quién era?
01:09:40¿Eh?
01:09:40Dímelo.
01:09:42La novia de Pascual.
01:09:44¿Le has dejado marchar?
01:09:46Vamos tras ella.
01:09:47No.
01:09:50Tenemos que detenerla, Rafa.
01:09:52Te he dicho que no.
01:09:53Te he dicho que no.
01:10:23¿Te importa lo de la plegaria un poquito más abajo? Es que no me concentro.
01:10:53¿Se puede saber qué estás haciendo?
01:11:23Pero luego es que hay gente para todo. ¿Y eso cómo lo hace?
01:11:30¿Qué? ¿Te parece bonito?
01:11:33Desde luego mira que te complica la vida.
01:11:35Con lo fácil que un Dios te salve María.
01:11:47Oye, soy Seba. Mira que baje alguien del sur que aquí hay uno que se ha pegado un mordico.
01:11:51Sí, venga.
01:11:53¿Qué le pasa?
01:11:57Un tranquilo, esto no va a funcionar.
01:12:00Pero bueno, ¿no me va a parar?
01:12:11Con lo guapa que era Vicente del Rosillo.
01:12:13No va a evitar que te dé.
01:12:20¿Por qué?
01:12:21No déjate para el tr devastating.
01:12:22Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario