Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
PORTAS PARA O ALÉM - A MENINA DE GUADALAJARA MÉXICO - BELA MENINA - FANTASMA

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00No nosso mundo, pessoas comuns são testemunhas de fenômenos extraordinários e tornam-se protagonistas do inexplicável.
00:15Situações inesperadas afetam a harmonia da família Medina.
00:20Todos serão testemunhas de uma experiência aterrorizante.
00:30Portas para o Além
00:42A Menina
00:43Guadalajara
01:00Amém?
01:03Amém?
01:041 Sul
01:051 L bills
01:101 R
01:131 R
01:142 T
01:261 R
01:28A casa do bairro Elbirador tem novos inquilinos.
01:34Os Medina, parentes do morador anterior.
01:39A casa era da esposa de um amigo e foi alugada para o meu cunhado por vários anos.
01:50Meu cunhado foi para Morelia, em Michoacan, e coincidiu com a nossa saída da casa em que morávamos.
01:56E acabamos nos mudando para lá.
01:59Venham, crianças, para o quarto de vocês.
02:03Para a família Medina, a casa significa uma nova fase na vida.
02:07Uma fase cheia de grandes expectativas.
02:26Era uma casa normal, aconchegante, mas não era, digamos, muito iluminada.
02:49E por isso, depois dessa casa, não quis morar em locais escuros.
03:04Papai, tem que rezar antes de comer.
03:06Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amém.
03:14Amém.
03:15Pai nosso que estás no céu, santificado seja em Vosso nome.
03:20Venha a nós, Vosso reino.
03:22Vamos logo, crianças. Eu não quero chegar atrasada na escola.
03:27Até mais tarde, amor.
03:28Tchau.
03:28Às vezes, ouvia um estrondo muito forte, como se tivesse caído.
03:53Sei lá, uma geladeira de um avião, eu não sei.
03:57Era um som muito alto.
04:00E eu ouvia aquilo vindo do quarto.
04:06Mas lá dentro, no cômodo do lado, não acontecia nada.
04:12Desde quando você está com essas pintas?
04:39Não sei.
04:40Me sinto mal, mamãe.
04:44É, você está com um pouquinho de febre, sim.
04:48Vai ter que ficar aí em casa?
04:52Ah, não fica assim.
04:53Eu prometo que te trago um presente.
04:55Não vai pegar em mim?
04:57Não, filho.
04:58Você já teve catapora.
05:01Filha, a gente se vê na hora do almoço.
05:05Tchau, filha.
05:06Vem.
05:07Tchau, Martinha.
05:07Tchau, Martinha.
05:10Eu peguei catapora e meus pais tinham que ir trabalhar, então eu passava o tempo todo em casa sozinha.
05:17Tudo bem.
05:30Vem.
05:31Não sei.
05:31O que é isso?
06:01O que é isso?
06:31Marta Medina e sua família se mudam para uma casa no bairro El Mirador.
06:48Logo, Martinha, a filha mais velha, será testemunha de uma visão que mudará sua vida.
06:53O que é isso?
07:21Não consegui ver direito o rosto. Parecia uma mancha cinza, um burrada.
07:28Mas ela tinha um cabelo comprido.
07:31Alô?
07:55Ela, às vezes, inventava coisas para escapar quando apontava. Então não dava para levar muito a sério o que ela falava.
08:04Martinha, eu não estou brincando aqui. Para de mentir.
08:07Aureliano e associados, boa tarde.
08:20Eu não acreditava na minha filha. E fico muito triste porque sei que isso pode ser ruim para uma criança, mas achava que ela inventava coisas.
08:29Calma, filha. Calma. Me explica de novo, mas devagar com calma porque eu não consigo entender.
08:34Minha mãe me falou para deixar de inventar coisas que não eram verdade, que era feio mentir.
08:45É isso.
08:46Fantasmas não existem. Então não se preocupa, porque não vai acontecer nada.
08:51E tem mais. Eu não gosto que você minta.
08:54Eu não estou mentindo.
08:55É melhor você deitar.
09:14Calma, Javier. Não é para tanto. Isso é coisa de criança.
09:17Mas eu não gosto de mentiras.
09:19É só você não dar importância.
09:21A Martinha não pode brincar com coisas assim. Entende?
09:25Ia até a cozinha e a porta estava fechada.
09:47Aí voltava e via a porta aberta e pensava, quem abriu a porta?
09:52E me convencia que não tinha fechado direito ou sei lá.
09:58Mas isso acontecia direto.
09:59Quem deixou a porta aberta?
10:24Javier?
10:26Javier? Javier?
10:29O que foi?
10:30A porta estava aberta.
10:33Mas eu fechei ontem à noite.
10:35Então não fechou direito?
10:36Não, eu fechei direito sim.
10:39Então alguém abriu?
10:40Bom, eu estou indo.
10:41Oh, minha filha.
11:06Muda, muda essa cara.
11:09Não vai te acontecer nada.
11:11Você deve ter se impressionado com alguma coisa que viu na internet.
11:15Eu sei o que eu vi, mamãe.
11:18Por favor, Martinha.
11:20Quanto mais você repetir, mais medo você vai ter.
11:23Fantasmas não existem.
11:25Tudo bem, Martinha?
11:33Está tudo bem.
11:39Toma isso.
11:43Bíblia.
11:45Eu estou legal mesmo.
11:48Tchau, mana.
11:48Tchau, mana.
11:48Tchau, mana.
11:55Tchau, tchau.
12:25Tchau, tchau.
12:55Oi, Martinha.
13:09Oi, filha.
13:10E aí, tudo bem?
13:12Melhorou?
13:14Sim, tudo bem, mamãe.
13:16Como é que você está?
13:19Está bem melhor.
13:20Durante a semana, ela apareceu de novo.
13:43Eu estava no quarto e a menina estava ajoelhada no chão, com as mãos na cama, como se ela estivesse se confessando.
13:55Ab
14:00E aí, eu contei para ela, como se já están vendo?
14:05E aí, eu contei pérdida.
14:07E aí, eu contei o que vai ir a fazer.
14:11Eu fui!
14:11E aí, eu contei o que foi!
14:13É isso, eu comecei até agora.
14:14E aí eu contei pra eles, mas meus pais não acreditaram de novo em mim.
14:29Eu não quero saber de mentira, filha.
14:30Eu não tô apontando mais.
14:32O que você tem?
14:32Eu não tenho nada.
14:33Como nada?
14:33Eu tô cheio de problemas no trabalho pra ter que aguentar a história de contato.
14:36Mas você não pode tratar a menina assim?
14:38Para, deixa a menina em paz.
14:39O humor da família tava péssimo, vivíamos irritados, cansados.
14:46Eu via que tinha alguma coisa errada na nossa casa.
14:51Eu já tenho problemas demais pra ter que ficar aturando fantasminhas, você não acha?
14:54Foi muito, muito difícil porque, digamos que eu entrei numa depressão e me sentia sozinha porque não tinha apoio dos meus pais.
15:24Ela saiu do quarto dos meus pais e entrou no meu quarto.
15:52Eu fiquei apavorada com aquilo e pensei, ela entrou no meu quarto.
16:16Mamãe, mamãe, mamãe.
16:19Filha, o que que foi?
16:20A menina, ela tá no meu quarto.
16:22Ela tava aqui, mas agora ela tá no meu quarto.
16:24Menina?
16:25Escuta, filha, eu tô perdendo a paciência com as suas mentiras.
16:28Assim não dá.
16:28O que que é isso?
16:29Eu não tô conseguindo mais nem dormir sossegado.
16:31Vem aqui.
16:32Olha, eu já tô cheio.
16:32Eu não tô suportando mais as suas mentiras.
16:34Por muitas vezes pensei que me achavam louca.
16:38Porque já tinha visto várias vezes aquela menina.
16:41E meus pais não...
16:43Acho que não aguentavam mais.
16:45Porque tinha vezes que eles me trancavam no meu quarto.
16:49Não, tira o rapierzinho.
16:50Tira isso daí, por favor.
16:52Tira o rapierzinho.
16:53Vai.
16:53Para de dizer mentira, menina.
16:55Hein?
16:56Para de dizer tanta mentira.
16:57Por favor.
16:58Vai logo.
16:59Vem pra aí.
17:00Eu tô cheio.
17:01Tô cheio.
17:02Papai, me deixa sair.
17:06Papai.
17:07Ele a trancou no quarto, jogou lá dentro e fechou a porta.
17:11Aí ela chorava de um lado e eu chorava de outro.
17:14Não, não vai sair daqui.
17:16Se não falar de fantasmas, não...
17:18O que que você tem e você não vê que você tá machucando ela?
17:22É a sua filha, Javier.
17:23Eu sei que é minha filha, mas se você abrir essa porta, você vai se ver comigo, entendeu?
17:26Mamãe, mamãe, me deixa sair.
17:36Me ajuda, mamãe.
17:37A filha mais velha da família Medina afirma que vê o fantasma de uma menina.
17:58Seus pais não acreditam e tomam atitudes drásticas.
18:02Mamãe!
18:07Filha, acorda.
18:23Vem.
18:23Vem pra cama com a mamãe, vem.
18:25Naquela noite eu não dormi nada.
18:45O que é que eu ia fazer se ela...
18:48Se ela aparecesse no meu quarto?
18:51Eu passei...
18:51Eu passei a ter muito medo.
18:53Um medo danado.
18:55Dorme, filha.
19:04Descansa.
19:06Não se preocupe, Martina.
19:07Eu vou te proteger.
19:10Vamos rezar, tá bom?
19:12Tá bom.
19:13Pai nosso, que estás no céu, santificado seja o vosso nome, venha a nós o vosso bem.
19:22Javier.
19:22O que é que você tem?
19:31Você nunca foi assim.
19:34É o trabalho.
19:36Eu fui roubado.
19:41Meu sócio me passou a perna e...
19:47Perdi muito dinheiro e...
19:51Eu fui roubado.
19:54E entramos numa crise econômica tremenda, numa situação muito dolorosa, muito difícil.
20:03Bom dia.
20:03Bom dia.
20:03Bom dia.
20:08Está tudo bem, vizinha?
20:11Tá, tá sim.
20:12A Martinha não queria saber de estudar, ficava só conversando com os amigos, não queria entrar na classe e toda hora recebia advertência.
20:36Ela não falou nada com a gente. Na verdade, ela está meio estranha.
20:39É, parece que está no mundo da lua.
20:41Em casa ela está igual. Eu já não sei mais o que fazer para animá-la.
20:45Bom, eu acho que uma festa deixaria feliz.
20:47Uma festa?
20:48É, faz um tempo que a Martinha comentou de fazer uma festa surpresa para a Cláudia.
20:54Estamos atrás de uma casa para fazer a festa.
20:57Então está resolvido, a gente vai fazer a festa em casa.
21:00Acho que isso vai animar bastante a Martinha.
21:06Oi, mana, que bom te ver.
21:10Oi, Javier, tudo bem?
21:11Bom te ver. Entra.
21:13Licença.
21:14Entra, fica à vontade.
21:15Júlia é irmã de Javier e é a ela que ele recorre toda vez que tem problemas.
21:21Não me liga.
21:23Está tudo bem?
21:26Coisas do trabalho.
21:29Além do mais, eu já estou cansado das mentiras da Martinha.
21:34Mentiras?
21:34Sim, ela fala que vê fantasmas que a perseguem no quarto dela.
21:39Tudo para chamar a atenção.
21:41Estranho.
21:42A Martinha nunca foi disso.
21:44Mas agora ela é.
21:47Não para de inventar mentiras.
21:49E você?
21:51Eu o quê?
21:52Eu sei lá.
21:54Houve, ouve coisas estranhas nessa casa.
21:57Mas que ideia?
21:58Eu sempre ouvi barulhos, mas nada que me chamasse a atenção.
22:04A tela está vindo.
22:12Silêncio.
22:14Um, dois, três e...
22:15Surpresa!
22:16Surpresa!
22:20Parabéns, amiga.
22:22Toma para você.
22:23Que lindo!
22:25Toma, esse é para você.
22:29Gostou?
22:31Quer mais um copo?
22:33Sim.
22:35Nossa, que delícia!
22:36Vamos lá!
22:37O que é que foi?
22:49Calma!
22:50É só o trinco da porta.
22:53Puxa o trinco que abre.
23:08Abre o trinco, é isso.
23:10Tá.
23:11É o trinco que está fechado.
23:12Meu amigo saiu correndo do banheiro e falou, alguém me tocou, eu senti nas costas.
23:24E ele saiu chorando e assustado e ele tremia de medo.
23:29Ele disse que tinha visto uma menina de cabelo comprido, mas não detalhou mais.
23:34Só tinha visto isso e não queria ficar em casa.
23:43Agora, acreditam em mim?
23:47Nunca menti no que eu disse.
23:55Oi, mãe.
23:56Oi, meu amor.
23:58Javierzinho, vai para o quarto deitar, mas não faz barulho porque a sua irmã já está dormindo.
24:03Tá bom.
24:09A gente precisa conversar.
24:11Agora?
24:12Eu estou meio cansado.
24:14É importante.
24:21Essa não.
24:23Agora você também vai insistir nessa história de fantasmas.
24:26Essa menina precisa aprender uma lição.
24:28Não foi a Martinha.
24:29Foi um amiguinho dela.
24:31Ele devia estar brincando.
24:33Ou então um dos colegas dele estava querendo pregar uma peça nele.
24:37Não nos deixe cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
24:41Amém.
24:41Mas, Javier, você não viu o menino.
24:49Ele estava apavorado.
24:52Eu não acredito que você não se importe com sua filha.
24:55Como você está distante da nossa família?
24:58Você não vê que sua atitude está separando a gente?
25:00Minha atitude?
25:01Não sou eu que fico criando essas histórias de fantasmas.
25:04É uma criança.
25:05E é sua filha.
25:07Tem alguma coisa mexendo com ela?
25:09E você devia se preocupar, você não acha?
25:10Eu ouvi um rosto.
25:21Um rosto preto.
25:24Não parecia ser um rosto humano.
25:27Mas sim um rosto de um monstro.
25:29A família Medina vivencia uma série de acontecimentos paranormais
25:45que afetam principalmente os filhos, Martinha e Javier.
25:49Quando ouvi meu filho gritar, eu corri para o quarto e ele estava bem assustado.
26:03Meu irmão deu um grito apavorado e todos perguntaram a ele o que era.
26:09E o meu irmão, eu lembro que ele falou que tinha visto o diabo.
26:13O Javier era um menino que se caísse da bicicleta, ficava quieto.
26:19Se caísse de um cavalo, ficava quieto.
26:22Mas naquele momento, ele gritou.
26:43Naquela casa, foi impressionante o que ele começou a fumar.
26:52Ele antes fumava dois maços de cigarros.
26:58E começou a fumar até cinco maços de cigarros por dia.
27:03Tem alguma coisa nessa casa?
27:04Isso foi só um pesadelo.
27:06A Martinha está deixando o menino com medo.
27:08Eu não acredito nisso.
27:09Os seus filhos estão sofrendo e você...
27:11Eu o quê? O quê?
27:12Quer que eu acredite em todas as mentiras que inventam?
27:17Meu marido já estava muito sobrecarregado e entrou numa crise depressiva.
27:22E foi ali que começou a sua fase mais crítica da depressão.
27:41Tem alguma coisa acontecendo aqui.
28:06E isso está afetando a minha família.
28:11Nessa casa, sempre aconteceram coisas estranhas.
28:15É como se a casa mudasse a personalidade das pessoas.
28:18Como? Eu não entendi.
28:20Não sei. É coisa minha. Esquece o que eu disse.
28:26Por favor.
28:27Se sabem de alguma coisa, por favor, me contem.
28:30Talvez seja a hora de procurar uma igreja.
28:35O Padre Angulo conhece essas coisas.
28:38Dizem que havia fazendas aqui antes.
28:41E tem histórias que falam de crianças maltratadas.
28:45Não é que acredito em tudo que falo, mas alguma coisa deve ser verdade.
28:50Ah, e o Padre Angulo pode te ajudar.
28:52Claro.
28:53E o Padre Angulo pode te ajudar.
29:23A Julia passava em casa depois do trabalho.
29:25E a gente conversava, tomava um café e...
29:28Ela fazia uma visita rápida depois do expediente.
29:42Martinha.
29:43Eu estava no meu quarto e minha tia chegou.
30:00Ela foi para a cozinha e a minha tia chegava, entrava e saía de casa como se fosse a casa dela.
30:07Oi, tia.
30:11Oi, amor.
30:16Martinha.
30:17Você entrou aqui quase agora?
30:19Não.
30:24Meu Deus.
30:25Vem, vem, querida.
30:37A imagem da menina apareceu na geladeira enquanto eu conversava com a minha tia.
30:43Não.
30:47Vem, vem, querida.
30:51Vem, vem.
30:55Vem, vem, vem.
30:57Vem, vem, vem.
30:59A CIDADE NO BRASIL
31:29A CIDADE NO BRASIL
31:59A família Medina entra em crise após acontecimentos funestos e se enfrentam em constantes discussões.
32:08Quero que eu acredite nessas mentiras!
32:10Quando eu me virei, vi a menina sentada na barriga da minha mulher.
32:22Então ela virou, olhou bem nos meus olhos e foi a única vez que eu vi o seu rosto.
32:29Eu comecei a rezar, levantei, então fiquei um tempo na sala pensando na criatura, não no acontecimento.
32:49De novo aqui?
32:55Ele falou que a menina tinha ido para cima dele.
32:58Ela estava em cima de você.
33:04Foi real.
33:06Não foi um sonho.
33:10Martinha tinha razão.
33:11Eu disse que não estava mentindo.
33:16Viram agora?
33:19Tem um fantasma e vocês não acreditaram.
33:22Eu te ouvi falar.
33:24Não adianta mentir.
33:25Agora você viu a menina?
33:28Agora sim vai acreditar que...
33:30que ela existe, que está mesmo na nossa casa.
33:33Calma, Martinha.
33:37Não vamos piorar tudo.
33:39Está na hora de procurar ajuda e resolver o problema.
33:46Viemos falar com o Padre Angulo.
33:48Eu sei que ele não recebe mais ninguém, mas ele aceitou conversar com a gente um pouquinho.
33:53O Padre Angulo já é muito idoso.
33:55Há anos se enclausurou aqui nessa igreja.
33:58Ele já está muito doente.
34:00Por favor, não demorem.
34:01Por aqui.
34:03Obrigada.
34:03O Padre Angulo foi uma autoridade.
34:06Não sei se a nível nacional ou mundial.
34:09Em casos de exorcismo e fenômenos...
34:12Bom, paranormais, digamos assim.
34:18O Padre já estava aposentado e não recebia mais ninguém...
34:22porque tinha passado por experiências muito intensas.
34:25Falavam até que ele tinha enfrentado o demônio...
34:29e que tinha sido jogado contra a parede e tudo.
34:31Por isso, andava de cadeira de rodas.
34:33Não pela idade, e sim pelo que sofrem.
34:36O Padre já estava muito, muito velhinho já.
34:41Faz muito tempo que parei de fazer exorcismo.
34:46Já estou velho, cansado e maltratado pelos maus espíritos.
34:54Já não tenho mais forças para enfrentá-los.
34:59Da próxima vez que vocês virem essa menina...
35:02Perguntem o que é que ela quer.
35:07Entenderam?
35:10E fomos embora.
35:12E acredita que dali a pouco tempo o Padre morreu?
35:14Então, não tive a chance de voltar.
35:28Estou surpreso com tudo o que me contou.
35:32Juan!
35:33Marta!
35:35Que surpresa!
35:36Está tudo bem?
35:48Marta...
35:50Eu devia ter avisado sobre a casa.
35:54Devia ter vindo antes.
35:58A menina...
36:00Parece que tudo está igual.
36:02Não é?
36:03Aí eu virei para ele e falei...
36:06Você via a menina aqui?
36:08E ele respondeu sim.
36:09Quando eu morava aqui, essa menina passava do quintal para a cozinha.
36:15Ou ela saía do banheiro e ia para o quarto onde dorme a Martinha.
36:19Ou então, ela ficava vagando pela sala.
36:24As coisas que eu vi nessa casa me afetaram muito.
36:27Por isso, decidi partir.
36:31Não dava mais.
36:33Essa casa tem algo...
36:37Que consome os moradores.
36:40Eu não sei como explicar, mas é real.
36:44Martinha...
36:46Seu pai me...
36:47Me contou que você foi a mais afetada.
36:51Eu peço desculpas.
36:53Devia ter vindo antes para avisá-los.
36:56Mas receava que me...
36:58Achassem maluco.
37:00Precisam sair o mais rápido possível, antes que aconteça uma tragédia.
37:09A casa é amaldiçoada.
37:12Pensa bem, querida.
37:18Para onde a gente vai, hein?
37:20Não podemos ficar.
37:23As crianças e eu vamos para minha mãe.
37:24Eu já falei com ela.
37:25Não, mas não pode ser assim.
37:26Eu não quero ir com você.
37:31É melhor assim.
37:34Não dá mais para conviver com você desse jeito.
37:36Eu fico...
37:37Eu fico com medo.
37:39Eu não quero mais viver com medo.
37:42Se é assim...
37:45Eu...
37:47Eu que vou primeiro.
37:48Pronto.
38:13Acho que não falta nada.
38:14Javierzinho, leva essa caixa para o carro e me espera lá.
38:17Tá bom.
38:23O porta-retratos que ficava inclinado para trás...
38:26Caiu para frente.
38:29Voou.
38:30Pensei, não.
38:31Não pode ser.
38:33Martinha, vamos embora.
38:34Não pode ser.
39:04O que você quer?
39:28Marta Medina decide deixar a casa em El Mirador.
39:32Mas no meio da mudança...
39:34O fantasma da menina reaparece.
39:36Parece.
39:36O fantasma da menina...
39:38Parece.
39:38O que é isso?
40:08O que é isso?
40:38O que você quer?
40:44Deixe-nos em paz.
40:48Deixe-nos em paz.
40:50O que é isso?
41:00O que é isso?
41:10O que é isso?
41:12O que é isso?
41:16O que é isso?
41:26O que é isso?
41:36O que é isso?
41:40O que é isso?
41:42O que é isso?
41:48Essa história afetou demais nossas vidas.
41:51Foi mesmo brutal.
41:54Nossa família acabou tudo.
41:56Seguimos rumos diferentes.
41:58Meus filhos ficaram completamente perdidos.
42:01Afetou profundamente.
42:04Graças a tudo isso que aconteceu de energias ruins ou talvez de espíritos ruins ou almas.
42:16Graças a isso nossa família foi desmoronando.
42:20Versão Brasileira.
42:32Tempo Filmes São Paulo.
42:34Tempo Filmes.
42:36Tempo Filmes.
42:38Tempo Filmes.
42:40Tempo Filmes.
42:42Tempo Filmes.
42:43Tempo Filmes.
42:45Tempo Filmes.
42:48Eita.
42:49Marcos Filmes.
42:50Tempo Filmes.
42:52Tempo Filmes.
42:54Tesuseum.
42:58Tchau, tchau.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário