Can Salvó A Sanem - Pájaro Soñador - video Dailymotion

Movie Full

Emitir: Sanem Aydın: Demet Özdemir Can Divit: Can Yaman Leyla Aydın: Öznur Serçeler Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan Nihat Aydın: Berat Yenilmez Emre Divit: Birand Tunca Ayhan Işık: Ceren Taşçı Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan Deren Keskin: Tuğçe Kumral Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik Güliz Yıldırım: Sibel Şişman Osman Işık: Ali Yağcı  Producción: Gold Film Productor: Faruk Turgut Director: Çağrı Bayrak Guión: Ayşe Kutlu Üner

Transcript

00:00Well, we're almost done.

00:17Can you do it at one side?

00:20No, I didn't have any words.

00:22All of them were your name.

00:24JJ, please.

00:26JJ.

00:27I'm always reading.

00:28I'm sorry.

00:30Muy bien, ya voy.

00:32Buenas noches.

00:33¿Qué tal, Sanem?

00:34¿Qué tal?

00:34No sabía que vendrías.

00:36Mi reunión terminó rápido y decidí venir a verte.

00:38¿Por qué?

00:39Muy bien, perfecto.

00:41Cuando te vayas, ¿puedes llevar este disco duro a mi cabaña?

00:44No quisiera perderlo.

00:45Sí, claro que sí.

00:46Muchas gracias.

00:48¿Y la llave?

00:51Bueno, los dejo.

00:52Adiós.

00:55Bueno, pues comencemos.

01:00Ah, Sanem, tienes que abrir los ojos.

01:06No quiero hacerlo.

01:07Muy bien.

01:08Entiendo, pero se supone que escribes, se verá raro.

01:12No me importa.

01:14No quiero.

01:15Sanem.

01:15Así, tómamelas.

01:19Sanem.

01:21Sanem, cariño.

01:23Sé que estás cansada, pero ya estamos por terminar.

01:25Abre y cierra los ojos un par de veces.

01:27Seguro que Jan tomará unas excelentes fotos.

01:31Está bien.

01:32Si quieres, me quedo aquí.

01:34Y me ves a mí.

01:36Mírame.

01:37Está bien.

01:37Sí, me pondré enfrente.

01:40Mírame.

01:40Tú relájate, como si trabajaras.

01:50No trabajo.

01:52Solo actúo natural, como cuando escribes.

01:55Yo no escribo.

01:57No puedo.

02:00No me llega la inspiración desde hace mucho, ¿lo entiendes?

02:06Amigos, ¿pueden dejarnos solos?

02:09Está bien.

02:10JJ.

02:11Es como en el libro.

02:13Bueno, tal vez no tenga nada que ver, pero me hace llorar.

02:16Sanem.

02:44No me toques.

02:45No he tomado fotos.

02:55Ninguna.

02:55En un año.

02:57No pude hacerlo.

03:01Pero ahora ya puedo.

03:11No tiene por qué ser así.

03:13No somos enemigos.

03:16¿Y qué somos?

03:21¿Somos amigos?

03:23¿Somos pareja?

03:25¿Somos compañeros?

03:28Lo intentamos, Jan.

03:30Dime qué nos falta.

03:32¿No te das cuenta que todo desapareció?

03:35Ya no creo la verdad.

03:41¿En qué?

03:43En que un día me amaste.

03:47Que no me olvidaste.

03:49Que en verdad te importaba.

03:54Entiendo.

03:55Sí, es lo que piensas.

04:03Bien.

04:06Creo que pensamos lo mismo.

04:09Me pides que actúe como si no existieras.

04:15Y es lo que pienso hacer.

04:16Tú actúe igual.

04:20Tú actúe igual.

04:32Se va a morir.

04:34¡Dale la pena, Jan!

04:35¡Dale la pena, Jan!

04:37¡No!

04:38¡No se ríe, señor!

04:41¡Jan!

04:41¡No se ríe, señor!

04:43¡No se ríe, señor!

04:43¡No se ríe!

04:44¡No, no se ríe!

04:45¡No se ríe, señor!

04:46¡Anda, Jan!

04:47¡No, no, hija!

04:51¡No, está bien, Satania!

04:55¡Saimer!

04:57¡No, dame, Satania!

05:06¡Cuérdate!

05:07¡Sanem, se puede!

05:08¡Que te laven!

05:10¡No!

05:12¡John!

05:16¡John!

05:17¡Talquilízate, Sanem!

05:18¡Talquila, por favor!

05:20¡Sanem!

05:21¡Ya viene!

05:34¡Qué bueno que salió!

05:35¡John, mi hijo!

05:59¿Estás bien?

06:00Sí.

06:01¿Te quemaste el brazo?

06:09No es nada.

06:10¿Cómo que no es nada?

06:12Lo tienes muy rojo.

06:13¿Te duele mucho?

06:14No.

06:23Bien.

06:23¡Qué bueno que todos estamos bien.

06:25¡John!

06:26Todas tus cosas se quemaron.

06:29No te preocupes.

06:29Logré sacar lo más importante en mi diván.

06:38Me alegra que estés bien, Jan.

06:40Cuídate ese brazo.

06:41Gracias.

06:41Vamos, Jan.

06:42Aún entiendo.

06:43Vamos, Jan.

06:43De acuerdo.

06:43Llévalas, hijo.

06:44Sí, yo tampoco.

06:45Muchas gracias por todo.

06:46Cuídate ese brazo.

06:47Cuídate, Jan.

06:49¿Cómo está tu brazo, hijo?

06:52¿Estás bien?

06:54Hijo, no lo entiendo.

06:56¿Por qué entraste a la cabaña cuando estaba en llamas?

06:58Papá, lo importante es que estoy bien.

06:59No te preocupes.

07:00No me pasó nada.

07:01En serio, estoy bien.

07:02¿En serio?

07:03Qué bueno, hijo.

07:04Voy a llevar a Miribán a su casa.

07:05De acuerdo.

07:06No te preocupes.

07:07Espero que te recuperes, Jan.

07:09Gracias, Miribán.

07:15Gracias, Henry.

07:31Ay.

07:32Iba a llevarte esta pomada.

07:37Y yo venía a preguntarte si tienes algo para la quemadura de mi brazo.

07:42¿Cómo está tu brazo?

07:43¿Ya le pusiste algo?

07:45Bueno, ven.

07:46Vamos a ponerle agua.

07:54Tienes que mojar la herida unos 10 o 15 minutos.

07:57El agua te ayudará.

07:59¿10 o 15?

08:01Es mucho tiempo, ¿no?

08:03Es lo mejor para quemaduras.

08:13Sabía que harías eso.

08:17Lo sabía.

08:17¿Para qué se enfríe?

08:19Sí duele.

08:19Solo un poco.

08:21Esperaremos un par de días.

08:22Perdón, 15 minutos.

08:23¿Te duele mucho?

08:46Casi nada.

08:46De acuerdo con eso, está bien.

08:51Bueno, esta crema te ayudará mucho.

08:55Póntela y seguro te sentirás mejor.

08:58Es curativa.

09:01Póntela.

09:01¿Qué me la ponga?

09:05Puedes ponérmela.

09:07Te lo agradecería mucho.

09:10De acuerdo, está bien.

09:10Si te lastimo, me dices.

09:21¿Te duele?

09:33¿Te duele?

09:33Pónmela.

09:34Pónmela.

09:37No te preocupes.

09:51¿Te duele?

09:59¿Qué es?

10:04Aloe vera.

10:06Sí.

10:07La llaman paciencia amarilla.

10:08¿Paciencia amarilla?

10:09Sí.

10:10Bien.

10:10Los egipcios la llamaban la planta de la inmortalidad o eso creo.

10:15La verdad no estoy segura, pero es muy buena para las quemaduras y para corazones rotos.

10:23Es decir...

10:24¿Corazones?

10:24Para que el corazón funcione bien para eso.

10:27Es verdad.

10:28Por ejemplo, Cleopatra decían que su belleza provenía de esta planta.

10:32Alejandro Magno y sus soldados la usaban para curarse las heridas, así que...

10:37Seguro te ayudará a que se te cure más rápido, ya lo verás.

10:45Le pusiste miel, ¿verdad?

10:47¿La oliste?

10:48Sí.

10:49Al olerla me pareció que también contenía un poco de miel.

10:54La miel tiene propiedades antisépticas.

10:55Es un antibiótico natural.

10:57Le puse a la crema, aunque creo que deberías ver a un doctor en cuanto puedas.

11:03Es importante la opinión de un doctor.

11:05Sí.

11:05Me olvidaba que sabes muchas cosas.

11:07Te vendaré.

11:10Ay, perdón.

11:12Es muy larga.

11:13Espero ponértela bien.

11:16Me está costando trabajo, pero ya casi termino.

11:19No te muevas.

11:21Si te duele, me dices, ¿de acuerdo?

11:25Así.

11:25Te lo agradezco.

11:42De nada.

11:43¿Sabes dónde está, Jigit?

11:58No lo sé.

11:59Creo que ya se fue a casa.

12:00No lo sé.

12:00¿En dónde te vas a quedar ahora que se quemó toda la cabaña?

12:13No lo sé.

12:14Ya veré.

12:14Si quieres, puedes quedarte en donde se quedaba tu padre.

12:18Además, no te quedarás mucho tiempo, porque vas a volver a irte.

12:24De acuerdo.

12:24Todas las heridas se curarán.

12:36¿Qué?

12:37¿Qué?

12:38¿Qué?

12:39¿Qué?

12:40¿Qué?

12:42¿Qué?

13:07¿Qué?

13:08¿Qué?

14:42Por eso me aferro a los recuerdos del pasado.

14:46Me digo a mí misma que una vez estuve enamorada de una persona muy especial.

14:52Y fue maravilloso.

14:53Aunque él no me olvidó durante su gran viaje.

15:00Ha estado recordándome con cariño.

15:04Tal vez no tengamos futuro, pero tenemos el pasado.

15:08Ese es mi único consuelo.

15:10¡Vamos!

15:11¡Vamos!

15:12¡Vamos!

15:13¡Vamos!

15:14¡Vamos!

15:15¡Vamos!

15:16¡Vamos!

15:17¡Vamos!

15:18¡Vamos!

15:19¡Vamos!

15:20¡Vamos!

15:21¡Vamos!

15:22¡Vamos!

15:23¡Vamos!

15:24¡Vamos!

15:25¡Vamos!

15:26¡Vamos!

15:27¡Vamos!

15:28¡Vamos!

15:29¡Vamos!

15:30¡Vamos!

15:31¡Vamos!

15:35¡Vamos!

15:38¡Vamos!

15:39¡Papá!

15:40¡Vapá!

15:41¡Papá!

15:42Ya tenemos hambre.

15:43Está bien.

15:45Yo también tengo hambre.

15:46Está bien.

15:47Les haré de desayunar.

15:48Pero hablen más bajo.

15:49No queremos despertar a mamá.

15:51Voy a preparar unas deliciosas crepas con chocolate.

15:54¿Está bien?

15:55Está bien.

15:57Mamá se enojará contigo porque dice que las crepas con chocolate no son sugeridas.

16:01Si se molesta, entonces también prepararé uno para ella.

16:04La verdad, preparo crepas deliciosas.

16:20¡Vamos!

16:22Suban, yo los llevo, pero suban con cuidado.

16:25Suban.

16:31Y a ti te tocan más crepas porque vas caminando.

16:44¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.

17:01¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí,

17:31Y después los pájaros volaron hasta el valle, para enfrentarse a lo que más temían.

17:37Algunos tenían miedo de llegar a hacerse viejos, otros tenían miedo de estar solos, otros miedo al fracaso, y otros a las arañas.

17:45Como a mí.

17:47Es verdad, sí, pero eso es normal. A todos nos da miedo algo.

17:52¿A qué le temes?

17:55A estar sola.

17:56Pero tú no estás sola. Tienes muchos amigos, y a nosotros.

18:01Por supuesto. Tienes razón.

18:05Sé que superaré mi miedo. No tengo que tener miedo a estar sola.

18:09Los pájaros se enfrentaron a sus miedos, y se unieron para superarlos porque eran muy valientes.

18:15Pero ¿cómo lograron llegar tan lejos? Debieron tardar años en recorrer todo eso.

18:19Así es, pero les gusta recorrer largas distancias, y también vivir grandes aventuras.

18:24Yo quiero recorrer el mundo. Estoy harto de este lugar, del mismo pueblo y los mismos árboles.

18:29Ah, sí, puedo entenderlo.

18:32Ah, Janer, primero tienes que terminar tus estudios, y después podrás recorrer todo el mundo si es lo que quieres hacer.

18:40La próxima vez que vengas, trae tus tareas porque quiero revisarlas.

18:43Está bien.

18:43Muy bien. Bueno, chicos, pueden tomar una galleta para el camino.

18:50Y hagan la tarea.

18:56Hasta luego.

18:57Adiós.

18:58Gunes.

18:58Hasta luego.

18:59Nos vemos, preciosa.

19:02Cuídate mucho.

19:03Sí.

19:03Niña bonita.

19:04No hagas que mamá se enoje, ¿está bien?

19:06Está bien.

19:08Adiós.

19:09Adiós.

19:09Hasta luego.

19:11Janer, no olvides traer la tarea.

19:12Claro.

19:12El espantapájaro se parece a mí.

19:40Ah, creímos que los cuerpos se asustarían, y la verdad es que funciona muy bien.

19:50Si quieres, podemos cambiar la foto. Funcionará mejor, ya sabes, mi apariencia actual es más... salvaje.

19:57¿Te ves más salvaje? No me di cuenta.

20:00Te ayudará a espantarnos.

20:02La verdad no es una mala idea.

20:06¿Quieres un tomate?

20:07Sí.

20:07Puedes tomarme una fotografía y ponerla ahí.

20:16Cambiaremos su camisa.

20:17Sí, cámbiala, por favor, porque con eso me veo más gordo.

20:20Es verdad.

20:21La verdad.

20:32La verdad.

Can Salvó A Sanem - Pájaro Soñador

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended