Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 17 horas
Divlje Pčele Epizoda 21

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Aunque losobrán estárit, no es solo que sólo porque cada numa vez finisse.
00:39¡ kilowynhada, mejora!
00:53Marko!
00:56No es cualquier tipo, Marko.
01:00¿Qué te ocurre? ¿Quién eres?
01:05Ante Lucas, me gusta. ¿Cómo es ese momento?
01:09¿Cómo se puede hacer?
01:11Bien, no podemos hacer nada más. Y mejor.
01:16Entonces, nos vamos a ver muy bien.
01:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:22Desclav Lazio, un plástico, un médico de suceso de estado,
01:26Un patologo de Zagreba, nacido de Splita.
01:30El lugar en Javaro, número 12.
01:34El segundo lugar, en el lado.
01:38Jerko Sikrica te llamó Ubrilo.
01:42¿Por qué?
01:42Son las informaciones de servicio.
01:45Sí, veíste.
01:47Por eso me parece que se conocí en este tipo de servicio.
01:51¿Por qué?
02:21¿Por qué?
02:23No, no sé tú.
02:24No, no sé si pensé que se me hachaba en la voz.
02:35El manco me dijo que él no pensaba que José fue el mismo.
02:40Sí, todo el tiempo pensaba sobre ese aspecto.
02:44¿Y tu opinión es mi padre Antú?
02:47Sí, pero no nos hemos perdido nada.
02:55¿Por qué se ponía mal a nube?
02:59Primero porque no vieron.
03:01Es un malo que fue el poder de la mano.
03:05Y otro porque es que ante ha tenido motivos.
03:09Pero todo fue todo pudo.
03:12existen señores que establecen la prueba de sucesión.
03:21Y eso es todo.
03:23Gracias a Dios.
03:25Ahora me parece que es un camino de la mente.
03:35Pero hay mucha muerte para hoy.
03:37¿Qué es lo que pasa?
04:07Al pa'žuri, jer će te pered uhitriti.
04:28Evo, poslao me Kate. Rekle, ne morate iša suši.
04:31Ah, falci.
04:33A ja, ja ću, ja ću.
04:38Hvala ti.
04:40Ispruši ruku.
04:45Nakon nekog vremena će ti ruke postati grublje, pa te neće ište boliti.
04:50Evo, čekam.
04:54Je se zafrkajaš ili ozbiljno?
04:56Pa i jedno i drugo, ako to ima smisla.
04:59Naj drugo.
05:06Ti mora baš da voliš cvitočin, trpiš sve ovo.
05:10Zora, šta je pa žuljeva? Za nju bi puno više trpila.
05:14Evo.
05:17A ja bi tako ljubavtila mu.
05:21Ne tu biće ti to dobro za pure.
05:23Hvala, Zora.
05:26Hvala, Zora.
05:27Dušo, ma, jes mi priživla?
05:40Šta je bilo? Šta ti je rekla ona vištica?
05:43Nemoj tako o njoj, kakaj je da je Nikola na mater.
05:47A ništa, rekla mi je da nisam za Nikolu da će on to skoro i vidjeti.
05:50Eto šta je rekla.
05:52I? Jesi istirala vanka?
05:55Nisam.
05:57Saš ću et valjno.
05:59A neš, neš valjno?
06:00Pođu. I to najlipši kako nije vidla u životu.
06:04I pretrpit ću sve šta ima za reče.
06:07Tušo moja, sašto ti to s sebi radiš, a?
06:11Možda me na kraju privati.
06:13Nemoj mi se puno nadat.
06:17Nikola je promijenio cijeli svoj život zbog mene.
06:20Zbog mene su bešćera, liskuće, kapasa.
06:23Sve zbog mene.
06:25Pa ako ima išta šta mog napraviti za njega, da ću sve od sebe da je napravim.
06:31Možda se pomiri sa svojima.
06:34Znam da neće priznati, ali to mu je važno.
06:36Obećaj da nećeš niko ništa govorit.
06:40Ni krstno, obećaj. Obećaj, nasikiraj se.
06:44Hvala ti, Luca.
06:46Ti radi kako ti misliš da je najbolji.
06:49Ali ja te više neću ostaviti stonžen...
06:52Stonžen tu račun.
06:57Naoštrić ja nožca za svaki slučaje.
07:00Hvala ti.
07:02Naoštrić ja nožca za svaki slučaje.
07:06Hvala ti.
07:10Koja je ovo slika?
07:12Sikrec?
07:13Neslužbena osoba, neki general.
07:16I šta štas ima?
07:18Proćenit ću da li na temelj ovih dokaza mogu dobiti nalog za eskumaću tijela,
07:23a potom i izvršiti patološko vještačenje.
07:26Nije mi jasno za...
07:28Nije mi jasno zašto se to nije napravilo odmah nakon smrti.
07:33I...
07:35Ribale se.
07:37Laziću.
07:39Ja stojno ovde s tobom jer oču poštedeć svoju ženu i obitelju dane muke.
07:44Dovoljno spropadli.
07:50Ovo je za tebe.
07:52Duge puto Zagreba.
07:54Odmah iza knina imaš jednu dobru gastijanu.
07:57Zove se je Dvijudovice.
07:59U meni najbolja janjetino državi.
08:02Već sam iz vada dolaziš.
08:04A ti lijepo kad stigneš u Zagreb,
08:07napiješ dopista s male obisja.
08:10Jesmo se razumeli?
08:11Napisat ću izvještaj prema dokazima, a ne prema tvoje naredbi.
08:20Mile.
08:24Razumijem.
08:26Mile Štugar.
08:31Lazić moj, svi mi volimo muško društvo. Ja prvi.
08:35Boj zboku njanjeti ne uzeli truvine backoj na briškolu.
08:40Al to šta ti taj tvoj radite iza zatvoreni vrata.
08:47To je proti svaki zakon.
08:49Pa čak i Božijeg.
08:51To, to, to nije, nije to.
08:55Gražu mi da stalentiran.
08:57Da te čekava blistava karijera.
08:59I vi ti koja šteta, sve to da propane.
09:04Zbog te tvoje opačne.
09:11A ne bolj se.
09:14Tvoja tajna je sigurna sa mnom.
09:16Nek' ostane i tako.
09:21Vaš šta bi kad ti govorim?
09:38Samo gledam, smiri se.
09:41Kava me uopću kaj ga vidim.
09:44Nećeš.
09:45Sad si bisan.
09:46Pustit ćeš ga i oladićeš se.
09:49Aj popit u vodu, skovat ću ti kavu.
09:54A šta bi oladija?
09:57Ha?
09:59Još on mi je ubio brata.
10:02Ubio mi je brata.
10:03Ovaj sad skoro ubio mene!
10:06Ti nije dosta da mu se višoš po vratu.
10:09Još treba da ga braniš, jeli?
10:11Aj, Marko.
10:13Ti si prvi prečara.
10:15Pusti me, Marko!
10:17Ha? Ha?
10:18Pusti me, boli me!
10:20Mi ste se ljubili. Ha?
10:22Mi ste se ljubili. Reci!
10:23Pusti me, naravno da nismo.
10:25Možeš.
10:26Nelažen. Nelažen.
10:28I plesat ću s kinoću.
10:29A ti lipo se...
10:31Kupi i poč kući!
10:36Muči!
10:39Da nisi još rekla nijednu riče?
10:41Ti jasno?
10:42I da ga nisam još vidio ovdje?
10:43Upću i te vidje ga!
10:56Tako.
11:06Pardon.
11:14Ručak je pri kraju.
11:16Mhm.
11:17Koliko dugo me misliš ti kažnjavati?
11:24Evo, prosti što sam se miješala.
11:27Slobodno pričaj s kim hoćeš, o čemu hoćeš.
11:30Radi što misliš da treba.
11:31Ne kažnjavati.
11:36Ljud sam na saboga sebi jer si u pravu.
11:40Znam ti živimo i znam koliko malo pravda vrijedi ovdje.
11:46Sve korumpirano.
11:49Od šušnjara pa do mog strice.
11:55A vjerovatno i dalje.
11:59Ja nas od tog želim zaštititi.
12:02Zašto bi tuđe borbe bila i naše, kad onako imamo svojih previše?
12:08Znamo.
12:11Aj maknite zadaće.
12:12Tada možemo jest da ja ne zakasnim.
12:15A ot ću ti ostaviti ručak tamo krije peće da mu se ne ohladi.
12:19Gdje ćeš?
12:20Idem na sastanak u vezi domačinstva u školi.
12:25Učini se da se ti ovdje bolje uklapaš od mene.
12:36Ivice!
12:38Jeste dobro?
12:43Ivica?
12:45Nisam.
12:47Nisam dobro.
12:48Misli, jes onda više nećeš dolaziti?
13:01Ne mogu se više noće iskradat.
13:04Vane više nije sigurno.
13:07Badurina?
13:08Ne znam.
13:09Izašao je.
13:12Ajde sjedni.
13:18I šta znači to smažeto?
13:21Di stinju našao?
13:22Našao sam je u dvorištu se stare.
13:25Pante upravo kad kaže da to ništa ne znači.
13:29Mogla mu je isprst kad se vratila s pirak?
13:31Mogla je, da.
13:33Ali prije bi je rekao da mu se otrgnula u borbi.
13:42Oj, da vidi.
13:44Lakše je, malo.
13:46Polaku.
13:49Ja platit ću mi ovaj.
13:50Neće on platit dovolj.
13:54Kako misliš?
13:55Tako kako sam ti rekao.
14:03Šta bi se obdrio prijeći preko toga?
14:05Vupoja, magere, jel?
14:07Tisni ga prvog.
14:09Stvar je gotova.
14:14On ću ga prijelaziti.
14:16Hvalaš, zaprdaš.
14:18Tuplo si mlađi od Ivice.
14:20Možda ste cilom isto ruga.
14:22Čača, ufat je ove nespremom zlasi.
14:24Priga me.
14:26Ne ješ ništa napraviti.
14:28Jel ti razumiš da sikrca ne smije vidjet taj vrat?
14:31Te iste masnice ima Josip?
14:36Čača, ponizija me.
14:37Pa ne mogu mu samo tako prić priko toga.
14:39Možeš i očeš.
14:42Ili se operi, odmori.
14:45Zaboravi na sve.
14:48Jesi mi čuja?
14:50Jesi.
14:56Na jednog si napuštaš krvo za drugog nešni prstom, mak je najmoj mali.
15:00Meni se čini da ti meni govoriš sve što bi ja ti lačut.
15:14Je li istina što Ante kaže?
15:18Da ti izlačiš iz mene samo pare?
15:20E li to ti je rekao?
15:23Muština želi da je iko čačka po tome.
15:27Teško mu leži da je ubio svog maloumnog nečaka bez ikakvog razloga.
15:32Nemaš ti dokaze da je Ante ubio Jospa.
15:34Istina, nemam.
15:36Ali svaki moj instinkt upućuje na to da je Ante ubio krivog čovjeka.
15:40A šta tebi govori tvoj?
15:41Nisam životinja da služem instinkta.
15:43Sinoč kad me izazivao pred Silom Kavanom, pred Rajkom.
15:45Ostija sam ti, da je Ante ubio krivog čovjeka.
15:49A šta tebi govori tvoj?
15:54Nisam životinja da služem instinkta.
16:08Sinoč kad me izazivao pred Silom Kavanom, pred Rajkom.
16:11Ostija sam taki bis.
16:14Pa si otišao?
16:15Jesam.
16:17Jesam, jesam.
16:19I veruj mi, jedva sam se obudal.
16:22A danas kad me je odalamljio, pa mi je mrak na oči.
16:26I osta samo taj bis.
16:28Da nije Karmela, ja bi ga ubio.
16:31Bi matere mi.
16:33Kaj, Anto.
16:35Da te nisu sprečali Ranko i Jerko.
16:38Mislim da gubim razum.
16:44Čače.
16:46Aj jednu stvar te molim.
16:48Čim osjetiš da te ti...
16:51Ti...
16:53Ti zliji osjećaj, ono, misli, naviru.
16:56Aj, lipo dođi k meni, onda ćemo ih skupo odirat.
16:59Molit ću i Boga, samo da mene pribaci.
17:05Ti si taj svoj teretreba podilisal.
17:07A ja mogu podniti više nego šta ti misliš.
17:13I još jednu stvar.
17:15Od sad pa nedalje.
17:17Da među nama nema više tajni.
17:19Rekli su mi i Ranko i Jerko.
17:23Da nemaju dokaze da je Anto ubija i osu.
17:29Da je to prazna puška i da se to što zdogodilo, da je tako i bilo.
17:34I da je završen slučaj.
17:37Ma prova se ja to privatit.
17:39Eno, u onog Sikirice došao ni, oni, oni, evo patolog.
17:45Pa došao čovik skroz iz Zagreba.
17:48Misliš da je radiosine smrtio?
17:50Reč ti ja šta mislim.
17:52I to razumom, ne srca.
17:56Zna i oni da je osu ubija.
17:58Zato i nastavljao istraživati.
18:02Ve.
18:08Lijepše je kad ima više fažole.
18:14Morala sam iskoristi ovo zadnje jer je već bi ja napla Žižak.
18:20Šta je naplao?
18:22Žižak.
18:24To ti je bubica, ne se kirajsi.
18:28A šta je bilo s ovom slanom koji sam donijel?
18:33Ti je ona?
18:35To što je dimo.
18:36Šta ti brljaš po pjatnom?
18:41Traži grav.
18:43Žepstrić je imala da tražim zlato na gumnu.
18:49Ajme moj te tako ljudi, mi je tako strašno.
18:53Ja nije.
18:55Ja ovom moram malo.
18:57Ja ću uzest malo škruha.
18:59Kako su ti ruki?
19:02To dobro, bolje.
19:04Tvoje ulje je čudovno.
19:05Pa dajte muka mi vas gledat i gledat kada vas je pol plavi pača.
19:12Baš hvala.
19:13Baš hvala.
19:19Mogli bi se malo odmorti i opustiti, a?
19:23Pa ićemo malo leć poslijela.
19:25Ma dobro, ne mislim to, nego...
19:28Malo da se maknete iz vrila.
19:31No, da odite vidi druga mista, druge ljude.
19:34Nis rekla da tri bava ovaj...
19:37Krovna kukušinic popravte.
19:39Ma dobro, pustoio može to još čekat ko ide.
19:42Ha?
19:43Šta kada ješ ljube?
19:45Baš tak, žem po nje, ba čekam.
19:50Ajmo ja i ti malo da opustaviti šta je imao babe ljube.
19:53No, dobro.
19:55No vidi šta se stisla, neb da te uz boara vodim.
19:58Ajde.
19:59Ajde.
20:03Jel' za tebe malo gra naša stisla?
20:12Jel' valja?
20:13Oš još jedu?
20:14Neću.
20:15A stiže.
20:22Jel' valja?
20:27Jel' ide to, a?
20:28Hej!
20:29Iđe, iđe.
20:30Nešto mi leti prid nosom, a ne mogu vidjeti.
20:33Gdi?
20:34A di je Mirjana?
20:35Ošla?
20:36Gdi?
20:38Ajdi.
20:40Kada će meni reći.
20:42Pa di si ti bila?
20:44Ja, na groblju.
20:46E?
20:47Upoznala generala Badurnu.
20:49Eee, Badurna!
20:52Eee, eto te.
20:53Tate.
20:54Majka ti.
20:56Čini se, kada je fin neki čovjek?
20:59Ja ga ne znam.
21:00Ali, sve što sam čula o njemu, dobro je.
21:04A šta si čula?
21:07Pa šta sam čula?
21:09Udovac.
21:11Ima je sina, poginja je u ratu.
21:14I...
21:15Čini mi se, jedno unuće da ima i...
21:18I ništa čovjek živi sam.
21:20Ne, lažen.
21:21Odnadavna ima podstanara.
21:24Co ti to?
21:26Znači, fin čovjek.
21:28Ja.
21:30Rid kostu vrilu.
21:33Rid.
21:41Ej, smetam?
21:43Ne, ne, reci.
21:45Eee, mi će se, ako hoćeš, da ručamo zajedno.
21:48Pa da ne ide svaku u svojoj sobi.
21:49Pa znaš šta, baš sam legao, malo me sunce opalo, tamo na polju pa...
21:53Dobro, dobro, dobro.
21:54Prosti.
22:00Ovo se nije smilo dogoditi.
22:02Ajde, ne breni, ništa nije primijetio.
22:06Kako ću ja sad izaći?
22:09Pa isto kako si ušla.
22:11On je u svojoj sobi.
22:12Ovo se više ne smi ponoviti.
22:14A znaš...
22:16Da će se ponoviti.
22:18A znaš...
22:20Da će se ponoviti.
22:25Hoćeš razgovarat s Antom?
22:27O mojoj ponudi?
22:28Hm.
22:29S njim se ne da razgovarat.
22:32Ako kupimo ovdje kuću, moći ćemo se viđat bez straha, znaš što?
22:37Ne.
22:49Oramić.
22:51Čekaj, stani.
22:55Idem ja prvi za svaki slučaj.
22:59Anka bi na more.
23:01Evo i kažem šta ćemo tamo kad imamo tu našu...
23:03...lipu cetnu.
23:05To se mi rekao.
23:07Ti stvarno nisi normalna.
23:09Zve ženu namore cicio jedna.
23:10Pa nije daleko more.
23:12Je.
23:13I nju.
23:14I troje dice.
23:15I četvrto na put.
23:17Znaš koliko sve to košta?
23:20Restorani su skupi, sobe su skupi, i svea narodna banka.
23:24Možete i skromno.
23:26Ne morate po restoranima.
23:28Pus ga, jere.
23:29To on samo prodaje priču.
23:31Svi znamo da se kupa u parama.
23:33A zašto ih čuva, to samo Bog zna.
23:35Izvin, jere.
23:37Šta je nače niče, a?
23:38Šta je nivo je da se opet žališ sirotnji?
23:41Matar ti je sirotnji.
23:42Ajde, gledaj sebe, nisam ti ništa pita, bogati.
23:43Evo, izvolite, dvije crne kratke za vas dvojicu i jedan uvozni konjak za sirotnji ono očelik.
23:53Živili?
23:54E, živili.
23:56Dobar dan.
23:57Dobar dan.
24:00Izvolite.
24:01Tražimo jednog vlasnika zemlje koja se nalazi u novoj industrijskoj zoni, a zove se...
24:06Dobar ti to bi sigurno, ova, tražite ovoga, Antu Vukasa. Ništa, uglavnom ako ste došli auto. Vi ćete lipo poći dola...
24:14Ne tražim Antu Vukasa, nego tražim Katarinu Runje. Nju tražim.
24:19Od kad si došla, samo letiš okolo. Nismo uspili proć pet reći.
24:32Kada je tebe lako ulojiti?
24:34Znaš, poslovine miruju.
24:37Ali drago mi da su uspili si sad.
24:40Kad ti, sivico...
24:43Od ja sigurno svašta nešto napređa.
24:49Od kad si bija mali, uvijek te mučilo.
24:51Kad djevica u prvom planu, a ne ti.
24:55Znaš ti dobro što mene muči.
24:58Ubojica ste mi, brać.
25:03Jednako vas volim.
25:07To što je njegov sin napravio...
25:09Napravio.
25:11Jesi ti rekla napravio?
25:16Ubija je Petra, Rajka.
25:18Jusip je odrasta zatrvan vašom mržnjom.
25:24Zato ste jednako krijevi. I ti i on.
25:28O šešta sam ja odgovoran za smrt svog sina.
25:34Rajka, pazi šta ćeš sada reći.
25:39Rajka, pazi šta ćeš sada reći.
25:46Ja ne znam še se dogodilo izmiče Petra i Jospa.
25:51Ali znam da ste mi ti, Ivica, jedina braća.
25:55Vi i vaše familije jedini ste rod koji imam.
25:59Ja birat stranu neću.
26:02Ako ti to smeta, kaži.
26:04Ja ću poća iz ti momenac.
26:18Tako sam i mislila.
26:26Ja nisam mogla znat da ne radi.
26:29Nema ves da je onako ništa ne bih kupila.
26:30Tila sam ti uzest onu novu maram.
26:33Pa prodala je onu jednu šta mi se svidla.
26:36Sad je ostalo samo onih sivih i smeđih što babe nose.
26:40Muči da te baba ljuba, neću je baciti ti neki uruk.
26:45E sam ti rekla da je Nikola čuo kako piva.
26:48Nisi.
26:50Pa reka je da zvučim ka Slavuj.
26:52Na dobro, Zora, pa svi znamo da lipo pivaš.
26:56E dobro ti i cvite, a Nikola je baš bija pun pohvala.
26:59I reka je kako ne bi rivalao pivat samo dok čistim pod i suđe.
27:03Ne sam ti rekla da Lucin krsto traži pivačicu.
27:07Upe ti s tim.
27:09A nešto dat u njegove ruke, nema tog boga.
27:11Kakje su ti to glupost?
27:13O, sestre Runje, pošli vi na sastanak, jel?
27:15Meni se onako nije dalo ići.
27:18Aj, baš mi je drago što je vidjen s vama.
27:21Ođemo onda da ne zakasnimo?
27:24Pa ne znamo mi za nikakav sastanak.
27:27Kako ne znate?
27:29Pa žene iz Mista su se dogovorile da hoće uvest satove domaćinstva za curce u školu.
27:33Molim vas, ajte sa mnom ja, ja ću crknit do dosade tamo sama.
27:37Ajmo da nismo od džaba dolazile do Mista.
27:39Ajde. Ajde, ajde, ajde. Ajde, ajde. Ajde. Ajde, ajde.
27:47Šta si mi još prešutio?
27:49Stani, Jakove stani, ajde.
27:51Nemoj sad ti ikad čačati.
27:53Dok ne dobijemo službeni dokument od sudskog ištaka, nevamo šta pričati.
27:57Zašto ste ti, Badurina, uopće počeli sumljati?
28:00Smiri se, Jakove.
28:02Čujem te, tu si na metan. Ne moraš se derat.
28:06Hoćeš mi reći?
28:07Radi se o tragovima.
28:10O kakvim tragovima?
28:12O tragovima na vratu tvog brata.
28:14Ranko i mene se činila da ti tragovine odgovaraju tragovima odvišanja.
28:18Samo, to je naše nagađanje.
28:19O sto bojica posumnjali u to, a onda to više nisu nagađanje.
28:20Samo, niko mene riči o tome dok ne dođe nalaz odvištaka. A ni onda dok ti ne kaže.
28:33Samo, to je naše nagađanje.
28:37O sto bojica posumnjali u to, a onda to više nisu nagađanje.
28:40Samo, niko mene riči o tome dok ne dođe nalaz odvištaka. A ni onda dok ti ne kaže.
28:45Zamiš?
28:48Jer ću morat...
28:50Jer ću morat dokazati koji u bojica.
28:52Zato strpi se.
28:55Nemoj dolivati ulje na vatru. To nije dobro ni zbog tebe, ni zbog nas.
28:59A boga mi ničači.
29:10Viroj mi.
29:16Biće da si ti baš ozdravio čim si opet počeo sa šetnjama.
29:22Nisam više mogo sjediti u kući poludni.
29:27Nimo čujem da si ti...
29:30stekao neka nova poznanstva.
29:35Ne znam koga misliš svaki dan nekog novog upoznam.
29:38A Bricu mi je rekao da te vidio kako pričaš s Čavkom.
29:41Ovaj je Vukasov radnik.
29:42A da...
29:46Da, raspitiva sam se oko neke antine zemlje.
29:49E?
29:50A s obzirom koliko toga čovjek ima, rekao možda ima nešto i za prodat.
29:54A, tako sam i mislim.
29:59Šta bi inače pričao s tim čovjekom?
30:03Pa interesantan potes.
30:04Šeh.
30:14Čavka, upču ga.
30:16Smiču ga.
30:17Upču ga.
30:19Upču ga Čavka, jesmiču ga.
30:21Pekinču ga nogova.
30:22Smiri se.
30:23Pa kako škirim?
30:25Šta bi se dogodilo da je tebi to napravila?
30:27Pa ubija bi ga.
30:28Čačat ima pravo.
30:29Trebamo se primiriti.
30:31Sikirica nas i onako ima pod povećalom.
30:34I malo je falilo da nas Lazić ne odkuca.
30:36Voj!
30:40Pa misliš da im neće biti čudno što ga?
30:41Nisam ubija na mištu, ej!
30:44Alu!
30:56Majko, oćeš sa meno ni rajkuju u šetnju?
30:59Ma neće, bolj ga je glava, ote vas dvi.
31:04Lipa ti je kosa tako kad je narasla.
31:06Moram na frizuru, dosprat.
31:13Ne mogu i ja sate, Bon.
31:16Znaš šta sam mislila?
31:17Mislila sam ovako o šiša kosu do ovde.
31:20Nikola mi reka da se to sad nosi u Europi.
31:23A jadni moj, Nikola.
31:28Meni se nije činio tako jadnim.
31:31Čekaj ti da vidiš kad njemu dože do glave šta si učinio životom.
31:35Ne znam.
31:38Možda mu tak je život odgovara više od ovoga.
31:42A možda da ti držiš jezik za zubrima?
31:46A?
31:48Aj, odi toli, pustaj na miru.
31:49Aj, odi toli.
31:51Aj, odi.
32:02Oom.
32:03Oom.
32:04Oom.
32:05Oom.
32:06Oom.
32:07Oom.
32:08Oom.
32:09Oom.
32:10Oom.
32:11Oom.
32:12Oom.
32:13Oom.
32:14Oom.
32:15Oom.
32:16Oom.
32:18Oom.
32:20Oom.
32:21Oum.
32:22Oom.
32:23Toma.
32:53Smo se okupili, moramo li početi?
32:55Čekamo još Luce.
32:57A šta će nam ona?
32:58Pa ona je kračica, ima šta za doprinjeti.
33:00O, to! Fjer za kuvati, ubi Bože.
33:03E, evo došla i ja. Al sad nam dovela i pojačanje.
33:08E?
33:10Luce, navala da dođemo, ali ako smo višak...
33:13Daj, nemoj tako kata, aj. Aj, sid.
33:15Aj, da nam.
33:16Zore, sid i ti, aj.
33:17Da više je to bolje, je li tako?
33:25Dobro. Možemo početi.
33:28E, vede, to domaćinstvo, koliko se ja razumim, to bi bilo recimo kada cure u školu uču ono što je potreba za pokući.
33:38Čistit, prat, kuvat, pazit nadicu i tako, ja?
33:43Da, upravo je tako.
33:47Ha.
33:55Sviđat se?
33:57Nije, lijepo, ne mislim.
34:00I ti si, ako vipa.
34:04Hvala.
34:05E, šmo vidi šta se nudi.
34:08Može.
34:10Vid Nikola, sir iz mišne.
34:12Sir iz mišne, može.
34:13E?
34:14Oći ćemo usto pršuta i pacete, a?
34:15Može.
34:16Može.
34:17A za glavno jelo?
34:19Vidi.
34:20Pura na masu.
34:21Dobro, mi smo došli sve do vodi da bijeli šta jedemo kokući.
34:35Šta tamo fali?
34:36A šta fali, recimo, janjetni ispod peke s pečenim kumpirama.
34:40Ha?
34:41Sviđa koliko košta to.
34:43Cvita, ne brini se ništa, pa ovdje smo došli da bi obiglo takih briga.
34:50Nemojš takti.
34:51Cvita, ovi ljudi ovdje nemaju pojma da se mi još nismo vjenčani.
34:56Dobro.
34:57Dobro.
34:58Šta kažeš da ja izaberem vino, a ti desert, a?
35:12Ja kažem da može.
35:14Može.
35:15Kad je bal neke maske malo.
35:17Može.
35:18Može.
35:19Ajde, ja ću desert, a?
35:21A ja kažem da može.
35:22Može.
35:23Kad je bal neke maske malo.
35:24Može.
35:26¡Weir a tirar detrás.
35:31¡Dobá dan!
35:32¡Dobá dan!
35:33¡ aussí demander!
35:35¡Vamos a correrbak!
35:42¿Señоровéis.
35:44¡Dobá dan!
35:46No se llamo el gráneo de sal o novan aOO, citro
35:50Producíme
35:51¡A necesito saber si no hay una tonica que vaya en la ¿os lo vas con alguien?
35:53¿Cuál es suerte?
35:55Primero, debemos asegurarar el tierra, entonces es fácil.
35:58¿Cómo no se están bien con Kato?
36:00Ya, sí, pero no hay en casa.
36:02No es nada, la Tornica se debe de hecho.
36:05Claro, sí se debe de hecho.
36:07Claro, sí se debe de hecho, porque no se debe de hecho en nuestro camino.
36:13No.
36:15Cuando se en nuestro lugar se desee toda Sodoma y Gomora de todo el área,
36:20entonces veremos a ver quién se sabe de hecho.
36:23Ok, un poco.
36:26¿A quién hubiese creado el trabajo?
36:29Sí, ¿sabes?
36:31¿Se escucha que se va a suerte de las mujeres?
36:34Claro que se va a suerte de las mujeres.
36:36Se va a suerte de las mujeres.
36:38Se va a suerte de todos los que trabajan.
36:40No sé si, ¿no?
36:41No sé si, ¿no?
36:42No sé si, ¿no?
36:43No sé si, ¿no?
36:44No sé si, ¿no?
36:45No sé si.
36:46Porque en nuestro país puede asegurarse la educación de la vida de las mujeres.
36:51Como decía, cada uno que quiere trabajar,
36:53se va a recibir su trabajo y trabajo.
36:55¿Cuál es el trabajo?
36:57¿Cuál es el trabajo?
36:58Amor, ¿cuál es el trabajo?
36:59En el trabajo, por ahora,
37:01la gente puede pagar unos 4 y 15,000 dólares.
37:06¿Cuál es el trabajo.
37:07¿Cuál es el trabajo?
37:08¿Cuál es el trabajo?
37:09¿Cuál es el trabajo?
37:10¿Cuál es el trabajo?
37:11¿Cuál es el trabajo?
37:12¿Cuál es el trabajo?
37:13Vamos a ir.
37:14Vamos a ir.
37:15Vamos a ir.
37:16Vamos a ir.
37:24¿Qué es Kati?
37:26Esco como una meda.
37:34Siempre ha sido muy blida.
37:36¿Viste?
37:37Esco como un árbol.
37:39¿Viste?
37:41Me alegro de la carne a ese árbol.
37:43¿Viste?
37:48Vino, vino.
37:50¿Viste?
37:51¿Cierto?
37:52¿Cierto?
37:57¿Vale, te esco.
37:58¿Vale, todo el día no te quedan te quedan.
38:00¿Todo cuando te convieras un actor?
38:02¿Qué es lo que te quedan?
38:09Pero, ¿estas tú más?
38:13¿Cómo se llama?
38:16Dijo.
38:18Dijo, dijo. ¿Cómo no?
38:21Así.
38:23Cuando estamos cerca de todo.
38:28Y todos...
38:39Me encanta.
38:41Me encanta.
38:42Me encanta.
38:43Me encanta.
38:45Me encanta.
38:47¿Vale?
38:49¿Vale?
38:50¿Vale?
39:02¿Ve ovo es nuestro sol?
39:05Más, ¿verdad?
39:07사람들이다.
39:08O Antonioовых son un rayo en tu lado.
39:13De 단 Мих αυτ respective para quien salga y la sangre.
39:19¿Vale?
39:21Yo tendré a usted este año.
39:23¿Vale?
39:25¿Por qué?
39:28¿Por qué oiments, Andrea?
39:30¿Qué pien encontramos?
39:32¿Crees que después de que es el jugador?
39:36¿A qué no?
39:39Francia se haciéndose a través de la metropolía.
39:43A poco hubiera a él.
39:48Pero hemos tenido un buen vida.
39:53La vida es más grande.
39:56¿Por qué es más grande?
40:02No me daño.
40:04No me daño a Teresa.
40:08¿Qué es eso?
40:12¿Qué es eso?
40:14Ese es el pezco.
40:16El hombre se ha visto.
40:18¿Qué es eso?
40:20¿Qué es eso?
40:22¿Qué es eso?
40:24¿Qué es eso?
40:26Me he dado mižutería.
40:28la sangre siempre se falleció si no es zlata.
40:40Un saludo.
40:41¿Para que no es necesario posar el mensaje?
40:43Así es dicho.
40:45Sí, sí.
40:46Bueno, eso no es muy importante.
40:48¿Y cuál es el conclusión?
40:49Se dice que está preparado con algunos casos
40:52y que está viendo estas cosas como el Josipo en la puerta.
40:58¿Y?
40:59Si se suele que el convivista se ha caido,
41:01se despejó que él se despeja muy fuerte y pudo fuera de la puerta.
41:05¿No puede ser?
41:07Eso es decir.
41:08Sí, le has dicho.
41:09Sí, le ha dicho.
41:11Y ahora dice que no tiene necesidad para el acusación,
41:17no se hace que no se acusar.
41:19Eso es el conclusión.
41:22Es el conclusión.
41:24¿Y eso?
41:25Sí.
41:28Y con el hecho.
41:53Moraes mi obedecer que te vas a ver, que te vas a ver.
41:56No me rey, te voy a hacer una semana nuevo, porque te perdiste por misión.
42:00Si te llaman los árboles.
42:02Tata, esta es una teta divina.
42:04¡Dale mi esto!
42:06¡No me voy a ver ni lo que se roba!
42:12Aproste.
42:14Aproste por que me has visto, sin.
42:16Tu madre se escuchó.
42:19Estas son padres.
42:21¡Ajlipo, vrati, ovo de si, naša!
42:28¡I nemoj mi kopa po stvarima!
42:30¡Jel, vredi!
42:32¡Ajlipo!
42:36¡Llubavi moja!
42:51¡Llubavi!
43:00¡Vez, heklanje, pletenje, šivanje, kuhanje!
43:04Konkretno su tu slastice, pite, kruh, tjestenina i kuhana jela.
43:08¡Jel to sve!
43:09¡Tako je!
43:14¡Ako smo došle nepozvane, ja bi nešto tila reći!
43:17¡Ajde!
43:18¡Zaš tate!
43:21¡Pa sve je uvo šta ste sad nabrojale!
43:27¡Misim, ja to znam od svoje desete!
43:29¡I svaka žena to tila, ne tila, nauči u kući!
43:33¡Ako!
43:35¡Pa onda ne vidim smisao zašto bi te ovo i u školi učila!
43:39¡A čemu bi ti učila?
43:41¡Da jaš u konje i cipaju drvo!
43:43¡Pa evo, Luce!
43:47¡I ti, Ljubo!
43:48¡Svaka vodite svoj posao!
43:50¡I ja vodini manje!
43:52¡Ee!
43:53¡I pa nas niko nije to nauči, a sve smo moral same!
43:57¡Ej, i to iznule!
43:59¡Dobro, većini divojaka to ipak neće tribat, uda će se!
44:02¡A mogu da rade i kad se udaju!
44:06¡Mogu!
44:07¡Ali skuvat ručak svaki dan to moraju!
44:10¡E pa baš zato!
44:12¡Sta bi onda da ju u školu kuvaju!
44:14¡Otka oni moji pokojni ožana, oni svijet Bogu da pokoj!
44:19¡Ja se više nisam približila ni kuvalo ni lončnama!
44:22¡A jes to sam dobro stavljena!
44:25¡Ja tako!
44:26¡Aj!
44:26¡Ja, mislim, ja nema ništa protiv tog kuvanja i čuvanja dice,
44:31¡Ali se slažem s kato!
44:32¡Neka divojke nauče nešto i van škole, el' tako?
44:35¡Tako je!
44:36¡Ajmo mi ovo lijepo prespavat pa se nađemo idući put!
44:39¡E, more! ¡Ajde, skušte na završena, iđemo!
44:42¡Iđemo!
44:42¡Ajde!
44:45¡Ajda!
44:47¡Ja sam nešto krivo rekla!
44:49¡Ma nisi, šta ti je sve se dobro rekla!
44:51¡Ne brini!
44:52¡Ajte vi polago, sad ću ja!
44:55¡Aj, mala!
44:56¡Ajda!
45:06¡Aprostite ako sam nešto glupo rekla!
45:09¡Nisi ništa glupo rekla!
45:11¡Ajda ću ti ruke!
45:13¡Ne treba, hvala!
45:15¡Aj, molim te, slobodno izađe van!
45:20¡Mislim, možemo mi i te sato vedoma činstva i...
45:24¡Niko te nije pitao za mišljenje!
45:25¡I niko te nije zvao ovdje danas!
45:28¡Kao da ja ne znam zašto ti mene sabotiraš!
45:34¡Prostite, ali ti si nešto krivo skopčala!
45:36¡Nemoj se pravit glupa, molim te!
45:39¡Znam da si bila s Jakovom!
45:41¡I znam da ti krivo što on sad sretan sa mnom!
45:44¡Cijelo mjesto zna da ste bili skupa!
45:46¡Pa eto, i ja jadnico sam sad saznala!
45:48¡No, dobro, to je bilo davno!
45:51¡San ste vas dvoje skupa!
45:54¡A zašto se onda stalno motaš oko njega?
45:57¡I zašto si došla ovdje tu danas!
46:01¡Jel to želiš preko mene doći do njega!
46:02¡No, dobro, to je bilo davno!
46:32¡Nepo, Nikola!
46:33¡A ima lovinu, nemoj da to nama propadne!
46:45¡Kad te će poludkati ovako da vedem kući!
46:48¡Neka!
46:50¡Nek poludi!
46:52¡Neka sam nija jednom u život prečerala, sneć!
46:56¡Bar će naspavat, nisam se naspavala otkad!
46:59¡No, to zato šta sa Zorom zajedno spavaš u krevetu!
47:04¡Nebrni se, brzo ću ja naći nešto samo za nas!
47:07¡Samo ležin!
47:09¡Gledan plafon i slušan!
47:13¡Sto slušaš?
47:17¡Slušan neblo pet!
47:20¡Petra čulo!
47:23¡One njegove korake!
47:26¡Ne vriskove!
47:28¡Mirjana, ako ja moram makniti tu kosu, ne završi lipo, verujem!
47:38¡Mirjana, to šlo je vrijeme da mi kažeš istinu!
47:46¡Sto vam i Petana pravi u tu noć?
47:49¡Dogovor je bio drugačiji i ti to dobro znaš!
47:52¡Cvita ja, ostajemo same!
47:53¡Ne bi bilo dobro da se pročuje da mi tamo puštamo neke plaćene agitatore da nam račeš!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada