- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know why I want to know
00:12I don't know why I want to know
00:15I'm waiting for what I want to know
00:20I don't know why I want to know
00:25遥かな道 どこまでも
00:32限りない不安も 限りない希望も 同じことさ
00:43駆け抜けろ 舞いあがれ 未来に届くまで
00:50フィールドの空 風の翼で
00:55信じ抜け その鼓動 巻き上がる勇気を
01:02強く熱く鳴く 羽ばていて
01:09フィールドの空 巻き上がる
01:18フィールドの空 巻き上がる
01:24フィールドの空 巻き上がる
01:36You! It shouldn't be a problem for you
01:41Where is it? Where can I find it?
02:11Where is it?
02:25Where is it?
02:28Where at all?
02:32Where is it?
02:38Where is it?
02:45Where is it?
02:49Where is it?
02:53Where is it?
02:58Where is it?
03:07Summit Showdown!
03:09Yu vs Masaru!
03:12Yes!
03:13It's over here at the North End Street!
03:15A blizzard's been covering the place with snow since morning!
03:19But as you can see, thousands of fans are still waiting to get into the stadium!
03:23We'll be showing you the match between fighter Akasawa Yu and fighter Mayukisaru!
03:28May the audience who surround the stadium burn with enough passion throughout the snow!
03:32I'll be back before the match!
03:39What a heavy snowstorm!
03:53Yeah!
03:54Huh?
03:55Not only that!
03:56The draft is horrible too!
03:57That's because we'll get into the game matches happening today!
03:59Hey Masaru!
04:00About the secret plan to defeat Akasawa Yu!
04:02Have you given a proper thought yet?
04:04Secret plan?
04:05What's that?
04:06Nani!
04:07What do you mean, what's that?
04:09I'm asking you how do you plan to win it!
04:11By my fate away!
04:13I'm just gonna do my best!
04:15Ugh!
04:16I told you he's not someone you can beat without a plan!
04:19If you don't win this match, your chances of being champion will be lost!
04:23What happened to the idle planning club by the pretty young manager?
04:27I need a Datsumi!
04:29Don't leave my house!
04:30Will the plan work?
04:33What?
04:34What?
04:35What's that?
04:36Huh?
04:37It's really cold outside!
04:39Yeah!
04:40I can't seriously believe that everybody would be out walking in this winter!
04:43Hey!
04:44There's someone out there!
04:45And he's...
04:46Oh!
04:47Oh!
04:48It's Akasawa Yu!
04:49Where?
04:50Where?
04:51Oh!
04:52It's really him!
04:53Hey!
04:54What?
04:55Mr. Field Referee!
04:56Will you let me get down from here please?
04:57Huh?
04:58You wanna get down?
04:59Hurry up!
05:00Hurry up!
05:01Hey Masaru!
05:02Where do you think you're going?
05:03I'll be fine!
05:04Masaru!
05:05Masaru!
05:06I'll be going there with him, so you guys go ahead!
05:09You'll be going with him?
05:11Though he says he's going...
05:13He's actually running in the opposite direction!
05:15He'll be coming back, right?
05:17If not, it's going to be a big problem!
05:19It's with Akasawa!
05:20It's with Akasawa!
05:21It's with Akasawa!
05:22Ah!
05:23Akasawa!
05:24Huh?
05:25Ha ha ha ha!
05:26Whoa!
05:27Whoa!
05:28Whoa!
05:29Whoa!
05:30What are you doing?
05:31What are you doing?
05:32I'm sorry.
05:33I'm sorry.
05:34Hey!
05:35Let's go together!
05:36To the stadium?
05:37Ah!
05:38To the stadium!
05:39You can go without me.
05:40There's someone inside you to go before that.
05:41There's someone inside you to go before that.
05:42There's someone inside you to go before that.
05:43There's someone inside you to go before that.
05:44Where else to go?
05:45Where?
05:46It's got nothing to do with that.
05:47Huh?
05:48What are you doing?
05:49Let's go together!
05:50Let's go together!
05:51I won't come along!
05:52Next stop!
05:53Hold up the mansion!
05:54Oh, he's so weak!
05:59You can get back by taking the bus in the opposite direction.
06:01Oh, hey!
06:02Akasawa!
06:03Why'd you go on the way here for?
06:04It's none of your business.
06:05Hey!
06:06Wait up, Akasawa!
06:07Huh?
06:08You're not hiking!
06:09It says hiking is prohibited in the winter!
06:10Hey!
06:11Akasawa!
06:12Hiking is prohibited in the winter!
06:14Hey!
06:15Akasawa!
06:16Hiking is prohibited in the winter!
06:18Akasawa!
06:19Stop following me!
06:25Whoa!
06:26What a big stadium!
06:27That's right!
06:28That's right!
06:29The stadium is from Masaru!
06:30And, uh...
06:31Mmmmm...
06:37Ah!
06:38It's cold!
06:39It's cold!
06:40It's cold!
06:41It's cold!
06:42It's cold!
06:43It's cold!
06:44It's cold!
06:45It's cold!
06:46It's cold!
06:47I'm not just cold!
06:48I never expected to come to a place like this!
06:50That's why I told you not to follow me!
06:53Nothing I can do now!
06:55I've already followed you this far!
07:00So, what'd you come here for?
07:02I'm looking for it!
07:03The entrance!
07:04Eh?
07:05What?
07:06What?
07:12Ugh!
07:13Heavy blizzard, eh?
07:14That's the weather you expect over here!
07:17Hmm...
07:18Well, for such weather, I'd say a lot of people still showed up to watch!
07:23There's a good heating system inside!
07:26Hmm...
07:27What's with Akusawa?
07:31Hmm?
07:32Disappeared!
07:33What?
07:34What do you mean by that?
07:35Who knows?
07:38Hmm?
07:39What?
07:40Why you?
07:41He's looking for it!
07:42The ocean of night!
07:45Night?
07:46In such a blizzard?
07:47If something happens, Simi's gonna miss the match, you know!
07:50In order to achieve that, he must be willing to sacrifice anything!
07:53What are you saying?
07:54What are you saying?
07:55Call him back at once!
07:56I can't do that!
07:57I can't do that!
07:58What?
07:59I don't even know where he is!
08:00Ugh!
08:01About all of us, he wants to grasp the ultimate night show by his own will!
08:06That is something you can't stop!
08:08And the person who investigated him to do that was you, right?
08:11Nitro!
08:12For the night show, is that all there is?
08:14For the gear fight, it's more than that, you know!
08:16Those who truly want to reach out, please, will not be stopped by the environment that is present there!
08:22You right now, he plans to stand on that summit, and no one shall get into this way, mother!
08:29If you just enjoy yourself, you want to pass, you know?
08:32I got to go and see him now, I'm going to pass!
08:34I got to go and see him!
08:35I got to go!
08:36I got to go and see him!
08:37I got to go and see him!
08:38Where are you going?
08:39Where are you going?
08:40No!
08:41What?
08:42No!
08:43No!
08:44That was so refreshing!
08:49Hey!
08:51Akusa!
08:52What are you doing?
08:55You're still not back yet!
08:57You will not come back!
08:58You're not here yet!
08:59Akisawa Yu is not here either.
09:01Geez, what is he up to that, Masaru?
09:04What's this? Masaru and you still aren't here yet?
09:08I heard that Masaru and you will be fighting each other today, so I came despite the cold weather.
09:14And just how did you come all this way again, Leon?
09:18Oh, that reminds me. You are a Masaru no Iwasaru, right?
09:23I don't know. For us, our noses don't work so well in cold places.
09:28It's a raging blizzard out there. They might be in trouble.
09:32They're in trouble? Well, you mean Masaru?
09:35I'm not here too. Do you guys know anything?
09:38Brother's in trouble!
09:40We don't know all of them. That's... that's...
09:52It's not here, I guess.
09:55Okay...
09:56Someone tell me!
09:57Where?
09:58Where should I go?
09:59Where should I go?
10:00Ooh, nice to go!
10:04What are you doing?
10:05I'm not asking you about that.
10:07I'm not asking you about that.
10:08I'm not asking you about that.
10:09I'm not asking you about that.
10:10Do you want some?
10:11Do you want some?
10:12Hey!
10:13Stop it!
10:14You guys are taking care of the
10:18Oh, I'm not asking you about that.
10:19I'm not asking you about that.
10:20What's the name?
10:21Hurry and...
10:22What?
10:23What the hell?
10:24Here I come again!
10:26I'm not asking you about that.
10:28Here, here, here!
10:29Here, here!
10:30Here, here!
10:31What's the name?
10:32Ah, here, here.
10:33Ah, ah!
10:34Ah, oh!
10:35Ah, ah, ah, ah!
10:37Are you okay?
11:05That was enjoyable!
11:09It's always fun with you!
11:12Aksawa, you!
11:15Whether it be a gear fight or a snowball fight!
11:20Hey, grab hold of it. Aren't you cold in such a place?
11:32Look, Aksawa!
11:34Look, Aksawa!
11:36Look, over there!
11:40Cool!
11:42Cool, isn't it?
11:44What is that?
11:46It's the first time I'm seeing this!
11:48Did you come here to watch this?
11:52Cool!
11:54Cool!
11:55Cool!
11:56Cool!
11:57Cool!
11:58Cool!
11:59Cool!
12:00Cool!
12:01Cool!
12:02Cool!
12:03You're so intriguing, Isara.
12:06Hey, where are you going?
12:12Cool!
12:13Cool!
12:14Aren't you my opponent?
12:15Oh!
12:16Oh!
12:17Oh!
12:18Cool!
12:19Cool!
12:20Cool!
12:21Cool!
12:22Cool!
12:23Cool!
12:24Cool!
12:25Cool!
12:26Cool!
12:27Cool!
12:28Cool!
12:29Cool!
12:30Cool!
12:31Cool!
12:32Cool!
12:33Cool!
12:34Cool!
12:35Cool!
12:36Cool!
12:37Cool!
12:38Cool!
12:39Cool!
12:40Cool!
12:41Cool!
12:42Cool!
12:43Cool!
12:44Cool!
12:45Cool!
12:46Cool!
12:47Cool!
12:48Cool!
12:49Cool!
12:50Cool!
12:51Cool!
12:52Cool!
12:53Cool!
12:54Cool!
12:55E.R.
12:57What is that?
12:59What is that?
13:01Hey, where did you get that?
13:03Just now!
13:05Alright, let's go!
13:07Do you see it?
13:09We are all in our own?
13:11No, the wild one's seeing it first.
13:15Well then, go ahead.
13:17We're going to get it.
13:19We're going to get it!
13:21We're going to get it!
13:25Here, boys! Ready, go!
13:29Let's go! Let's go!
13:36You guys, shoot!
13:55Let's go!
13:57Let's go!
13:58Let's go!
13:59Let's go!
14:01Thank you, R-O-N-I-G-O!
14:03Let's go!
14:04Let's go!
14:09Let's go!
14:11Let's go!
14:13Let's go!
14:20Hunting!
14:22R-O-N-I-G-O!
14:24Jungle!
14:27Jungle!
14:28Jungle!
14:29Jungle!
14:30Jungle!
14:38Wow!
14:42It is!
14:44That's mine!
14:54Kaisuuu!
15:01Now!
15:05What's Masaru doing?
15:07He's just playing.
15:09Really?
15:10That's the good one that I'm gonna be on Masaru's gear forever.
15:13Yes I need.
15:15What are you gonna be there?
15:24What I'm searching for is the Ocean of Nitro.
15:29Go! Go!
15:33This is not a joke.
15:34What I'm searching for is the Ocean of Nitro.
15:40Yes indeed.
15:41The Nitro is something that can only be seen during a battle.
15:50The Ocean of Nitro can only be found there.
15:54The Ocean of Nitro.
15:59And I've got an end result of the Dragon.
16:00That is the ultimate Nitro!
16:02Nooo!
16:09Nitro.
16:11It is enough!
16:12What is it with you?
16:13You've been going next to this Nitro battle!
16:18Your opponent is about me, right?
16:20This is totally not enjoyable, Axelius!
16:27Fight with me!
16:30What?
16:35It's always enjoyable here.
16:38When it's a gear ride, it's no fun!
16:41It's always enjoyable here.
16:47When it's a gear ride, it's no fun!
16:50Yes, yes, yes!
16:56Yes, yes, yes, yes!
17:00Yes, yes, keep it that way!
17:03It's the last World Championship, so I want to fight with you!
17:09What's that?
17:12What's that?
17:13It's Nitro, and it's very different from the ones we've seen.
17:29Nitro!
17:31You guys are just great!
17:33It's the first time I've seen Seven Nitro 2!
17:35Alright, us too!
17:37You guys!
17:39Take your hand!
17:40Take your hand!
17:41Take your hand!
17:42Take your hand!
17:43You!
17:46Hey!
17:48What?
17:49The answer is here.
17:50It's amazing.
17:51Ah, it's a fight.
17:52You're a fight.
17:53Ah!
17:54Ah!
17:55Ah!
17:56Ah!
17:57Ah!
17:58Ah!
17:59Ah!
18:00Ah!
18:01Ah!
18:02Ah!
18:03Ah!
18:04Ah!
18:05Ah!
18:06Ah!
18:07Ah!
18:08Ah!
18:09Ah!
18:10Ah!
18:11Ah!
18:12Ah!
18:13Ah!
18:14Ah!
18:15Ah!
18:16Ah!
18:17Ah!
18:18Ah!
18:19Ah!
18:20Ah!
18:21Ah!
18:22Ah!
18:23Oh!
18:24Oh!
18:25The road to the ocean out of Nitro!
18:27Oh!
18:28Um!
18:29Um!
18:30Oh!
18:31And I don't think we can stop!
18:33What!
18:34That's just the way big brother is!
18:37Well I did!
18:38Not only that, the boat of the missile is connected by Nitro!
18:41I'm sorry!
18:42It's just like I said!
18:43Oh!
18:44What's that?
18:45Wow! What's that?
18:48The real rival to the gear fight is all the key!
18:52What's that?
18:53Did I say something?
18:54I don't know, but it's a joyous way!
18:58That's right!
19:00But I'm the one who's going to win!
19:02I'm going to fly higher than you!
19:08I'm the one who's searching.
19:10You don't have the spirit to even look for it!
19:13I can see it!
19:19I can see it!
19:20I can see it!
19:21Well, you're so lucky to me!
19:22I can see it!
19:23You're so lucky!
19:24What's that?!
19:27I can see it, the Drmon!
19:29I can see it!
19:31I can see it!
19:32You don't know, but it's another thing.
19:35I can see it,だ!
19:37What?
19:39What?
19:41Oh, I'm not going to die!
19:48I'm not going to die!
20:11Winner!
20:19Winner!
20:20I'll kill you!
20:26You are strong indeed!
20:32It was enjoyable.
20:34Yeah!
20:35It was the best!
20:37Hold it!
20:39Why can't I get a new focus?
20:41Once by again, eh?
20:43I'm sorry.
20:55You!
21:02Why is that you?
21:04You!
21:05I thought you tried to promise, but...
21:07You!
21:12What's happening?
21:14AXA...
21:15You!
21:16You!
21:17You!
21:18You!
21:19You!
21:20You!
21:21You!
21:22You!
21:23You!
21:24You!
21:25You!
21:26You!
21:27You!
21:28You!
21:30You!
21:31You!
21:32You!
21:33You!
21:34You!
Be the first to comment