- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Música
02:00Zefda, ¿qué está pasando?
02:23Me voy, mamá. Tenías razón.
02:30Debo rendirme con Kerem.
02:34¿A dónde vas?
02:36Aún no lo sé.
02:39¿Dónde pueda vivir con él y sin él?
02:43A Montenegro.
02:47Me voy a entregar al trabajo.
02:49Y si me voy, esa familia te dejará en paz.
02:52Es lo mejor.
02:54¿Estás segura? ¿Lo has pensado bien?
03:02Lo hice.
03:04No hay otra manera, mamá.
03:08Bueno, pero tú, Memo, de ninguna manera, hija.
03:14No puedes ir a ninguna parte.
03:14No hay otra manera, mamá. Por favor, entiéndelo.
03:18Es lo mejor.
03:20Es lo mejor para Memo.
03:22Música
03:23¿Tienes suficiente dinero?
03:30Sí, tengo. No te preocupes.
03:32Música
03:32Toma esto.
03:49Al menos te las arreglarás con esto.
03:52Por un tiempo no dependas de nadie.
03:54Ve, niña, ve.
04:06Ve y alivia el dolor de tu corazón.
04:17Besa a Memo por mí por la noche, ¿sí?
04:19Por favor.
04:20Música
04:20No te conviene llorar, te conviene reír, ¿sí?
04:39Me voy.
04:39Sí.
04:40No te conviene llorar, te conviene reír, ¿sí?
05:10No te conviene llorar, te conviene reír, ¿sí?
05:19Sí.
05:22Sí, soy su mamá.
05:25Está un poco molesto hoy.
05:28Perdió a un amigo.
05:30Muchas gracias.
05:32Por llamar y hacérmelo saber.
05:34Música
05:34Música
05:56Música
05:57¡Zepda!
06:11¿A dónde vas con esa bolsa?
06:14Es hora de irse
06:16Bien, pero ¿cómo vas a ir?
06:20Encontré un taxi en el camino
06:21Zepda, ¿cómo puede haber un taxista por aquí?
06:25Muy bien
06:26Si te vas, solo espérame
06:28Voy a buscar un auto, ¿está bien?
06:30Sí, lo confirmo
06:32Sí, lo confirmo
07:00Muchas gracias, señor, que tenga un buen día
07:04Después de dejarme en la escuela de Memo, vuelvo a la mansión
07:10Hay un funeral, es un trabajo duro
07:13Así es, el camino entre la escuela y el aeropuerto
07:17Es demasiado largo, es demasiado largo
07:19Por cierto, como sé que serás infeliz
07:30No me apetece decirte, quédate
07:34Vete, deshazte de ellos, si es lo que quieres
07:37Lo siento, pero no entiendo por qué piensas que seré infeliz
07:42Basado en todos los días
07:43Basado en todos los días que me arruinaron a mí
07:45Zepda, te habrían hecho pasar un mal rato
07:47Para ellos, solo somos los hijos de sus sirvientes
07:51Así que te seguirían viendo así aunque te casaras
07:54Solo me importaría cómo me dé Keren, más nadie
07:57De todos modos, no está bien hablar de ellos ahora
08:01¿Crees que Kerama es diferente?
08:04Es porque aún no has conocido al verdadero
08:06¿Qué quieres decir? ¿Cuál es el verdadero Keren?
08:12El niño rico, mimado, que incendia el lugar
08:15Cuando le apetece
08:16Ahí lo tienes
08:18No te apreciaría, aun cuando él consiguiera
08:21Aquello que más desea
08:23Lo siento
08:23A ver, dime, ¿cómo sabes que Keren no me apreciará?
08:27¿Consideró los sentimientos de Rana?
08:30¿Consideró los tuyos?
08:32Pobres como ustedes
08:33Familias normales como nosotros
08:35Las tirarían a la basura
08:36Keren no tiene ningún problema
08:38Aunque yo sea corriente
08:39Zepda
08:45Eres una chica muy guapa
08:47Tus ojos son lo suficientemente bonitos
08:53Para conquistar a cualquiera
08:54¿Esperarías a alguien
08:57Durante un año solo porque es linda?
09:01¿Quién soy yo?
09:02Ni siquiera sabía quién era yo cuando nos conocimos aquella vez
09:07De todos modos no espero
09:08No creo que debas opinar en cosas que no sabes
09:11Bien, ¿y por qué lo dejas entonces?
09:14Dímelo
09:14Te diré por qué
09:16Conociste a la persona equivocada
09:18Si no, nadie dejaría atrás a su familia y huiría como si nada
09:21No voy a dejar atrás a mi madre y a mi hermano
09:24Tenemos un problema
09:25Y tanto mi madre como Memo están atrapados en esa mansión por un tiempo
09:29¿Cuál es el problema?
09:38Tal vez sea algo en lo que pueda ayudar
09:39No
09:40Está todo bien
09:42Geren y yo nos conocimos en el momento equivocado
09:46Eso es todo
09:47Hermanito
09:57Te echaré mucho de menos, lo sabes
10:00No te echaré de menos
10:02Me lo prometiste
10:04Pensé que no ibas a dejarnos
10:06Por favor no lo hagas
10:08Y mira
10:09Los que se aman nunca se abandonan
10:12Porque llevamos a nuestros seres queridos en el corazón
10:15Donde quiera que vayas siempre están en nuestros corazones
10:18Tú estás aquí para mí
10:20Y siempre permanecerás allí
10:22Tienes mi palabra
10:23No, siempre nos dejas solos a mi madre y a mí
10:28¿Por qué no nos quieres?
10:29¡No nos quieres, Zepda!
10:31Hermanito
10:32Hermanito
10:33¿Por qué me estás diciendo todo esto?
10:35Te quiero más que nada en este mundo
10:37Entonces dime por qué nos dejas, hermana
10:39Dime por qué nos dejas
10:40Irías si no tuviera que hacerlo, ¿ah?
10:43A veces hace falta separarse para reunirse
10:46Hablaremos todo el tiempo, hermanito
10:48Te llamaré, ya verás
10:50No, no te llamaré
10:51Y no vuelvas a llamarme
10:53Hermanito
11:10¿Ya ha llegado, Kerem?
11:26Todavía no está aquí, señora Noced
11:27Tampoco vi a la chica
11:30Ella tampoco está
11:33Que Dios le dé paciencia, señora
11:52Gracias
11:53Era un buen hombre
11:55Que descanse en paz
11:56Muchas gracias
11:58Descansa en paz, papá
12:14Tampoco viven
12:26Y no vuelva a llamar
12:27La chica
12:29La chica
12:30No, no, no, no.
13:00¿Cómo?
13:20Hola, hijo.
13:22¿Hijo?
13:23Pensé que habías contestado.
13:26No puedo entender esta tecnología.
13:29Colgaste teléfono.
13:30Pero sabes que tu padre no puede dejar de hablar una vez que empieza.
13:34No te rías.
13:36Ya veremos cómo eres cuando seas viejo.
13:38Deseo que envejezcas con tu ser querido y conmigo.
13:41Los amigos son buenos.
13:43La familia es segura.
13:45Pero si tu ser querido está contigo, tu vida está salvada.
13:49De todos modos, tu viejo padre está hablando demasiado otra vez.
13:53Vete.
13:53Tengo otras cosas de las que tengo que hablarte.
13:56Hay cosas que necesitas saber.
13:58Ahora, disfruta del mejor día de tu vida.
14:02Besos a los dos, hijo mío.
14:04Saluda a mi nuera.
14:06Ahora te preguntarás de qué me va a hablar este hombre.
14:10Es sobre tu madre.
14:12Una madre no quiere que su hijo sea infeliz, Kerem.
14:15De todos modos, tenemos que hablar de algunas cosas cara a cara.
14:19Adiós, hijo.
14:19Muala.
14:45Queda un poco más de eso.
14:48Sí, señor Selim.
14:49Entonces tráeme un poco a mi estudio.
14:52De acuerdo.
15:06¿Cómo que se fue?
15:07¿A dónde?
15:09¿Por qué no sé nada de esto?
15:11Señor Kerem, yo estoy sin palabras.
15:13Perdóneme.
15:14Basta de disculpas.
15:16¿Quién se la llevó?
15:17¿Cómo se fue?
15:18Se fue por su cuenta.
15:20Usted estaba en el funeral en ese momento.
15:22Yo tampoco lo vi, señor Kerem.
15:24Lo siento.
15:24Oye, Kerem.
15:35¿Qué le pasa?
15:36¿Hacia dónde va?
15:37¿Qué está diciendo?
15:49¿Qué está diciendo?
15:49¿Dónde fue?
15:51No sé qué decir ya que mi hijo es tan entrometido.
15:55No sé qué decir ya que mi hijo es tan entrometido.
15:55¿Qué?
15:56¿Qué le pasa?
15:57¿Qué le pasa?
15:58En vez de solo disculparte con las manos cruzadas, deberías haberle dicho cómo se fue.
16:02¿Qué?
16:03Estas disculpas en la puerta se hicieron para que pueda estudiar.
16:06Pero ya veo.
16:08Significa que lo intentamos para nada.
16:09¿Qué vamos a hacer con este hijo tuyo?
16:19No conoce ni la decencia ni los modales.
16:22Cogió el coche de la familia y se lo llevó.
16:23¿Y si el señor Kerem se entera?
16:26No, no dejamos que lo oiga.
16:27Señor, hablaré con él.
16:29No volverá a suceder.
16:42La señora Zepda se ha ido.
16:45Me acabo de enterar.
16:53Nazar, llévate eso.
16:56Y luego tráenos café a mí y a Rana.
17:03Es bueno que se haya ido por su cuenta.
17:06Pero su madre aún no se ha ido.
17:08Se quedaron, señora.
17:11Haz tu trabajo.
17:22No te preocupes.
17:24Todo será como debe ser.
17:27Fue un tremendo error que viniera al funeral.
17:30Espero que Kerem acepte la ausencia de esa chica.
17:39Esta noche el señor Kerem se hará cargo de un importante fideicomiso.
17:44Mientras la señora Nusset se prepara para la ceremonia.
17:47Sé que están todos cansados.
17:49Pero se les pagará extra por todo su esfuerzo.
17:52Incluso antes de que el cuerpo del hombre se enfriara, todos corrieron hacia el trono.
17:58Lo que esta familia se apresure no es tu asunto, Moya.
18:01¿Sefda te dijo algo?
18:12Quiero saber a dónde fue.
18:13¿Mi tía le dijo algo?
18:21¿Por qué se fue?
18:23Por favor, dímelo.
18:24Quiero saberlo.
18:25Si Sefda se ha ido, ha hecho su propio camino, señor Kerem, no culpe a nadie por nada.
18:35También le aconsejo, como su madre, que olvide a Sefda.
18:38Nuestro poder no es suficiente para usted.
18:44Ningún poder podrá arrebatarme a tu hija.
18:46Ni mi familia.
18:48Ni nadie.
18:50Escucha, Sefda se fue por su propia voluntad.
18:52Hijo, ven conmigo.
18:53No puedes forzar las cosas, Kerem.
18:59Ni conseguir todo lo que quieres.
19:01¿Qué estás diciendo?
19:04¿Qué te pasa, Zavash?
19:06¿Por qué sigues enfrentándote a mí?
19:09¿Es que tienes algún problema?
19:10Zavash, no hagas esto hoy.
19:13No nos humilles, por favor, hijo.
19:15Si tienes algún problema, dímelo.
19:17Sin rodeos, para que puedas saberlo.
19:19Yo sí.
19:21Ella ya no te quiere.
19:23Ya se ha ido.
19:25Y tu estúpido juego no funcionó.
19:27¿Ya lo entiendes?
19:28Si yo quisiera ser rey, estaría rodeado de bufones como tú.
19:34No vuelvas a entrometerte entre Sefda y yo.
19:37Conoce tu lugar.
19:40¿Y si lo hago yo?
19:42Zavash, ¿ah?
19:44Sefda vino a verme ella misma.
19:46Incluso la llevé al aeropuerto.
19:48Se va a Montenegro.
19:50Ya se fue.
19:51Ella va a construirse una vida muy lejos de ti.
19:54¡Ya es suficiente!
19:55Señor Kerem, le pido disculpas por la inmadurez de este chico.
20:00Tenerife, la tierra de mirada.
20:03¡A LOkec!
20:03Se va a encontrar un cuerpo sobre como tú.
20:03¡Gracias!
20:08¡ belleza!
20:09¿Qué le dijiste a Zeta?
20:33¿Qué le dijiste a esa chica que se fue de esta casa sin decírmelo?
20:39¿Es esto lo que debería preocuparnos hoy?
20:42Mejor voy a marcharme.
20:44Siéntate.
20:46No eres una extraña.
20:50La que tenía que irse ya se ha ido.
20:54Hemos perdido a alguien y miren qué problemas estamos pensando.
20:59Y ni siquiera podemos llorar a causa de una niña.
21:02En vez de molestarte con Zeta, deberías haber llorado por tu hermano.
21:07¿Es su funeral y en un día como este intentas echar a una chica inocente?
21:26Comiste el alfa de Sémola.
21:28Y queda algo de eso.
21:31Ni siquiera la criada se preocupa por nosotros.
21:33Vamos.
21:47No, no, no.
22:17¿Crees que esa chica dejará una familia rica como la nuestra solo porque yo quiera?
22:25Si tuviera algo de orgullo, se habría ido el día de tu compromiso.
22:30Pero esa chica no tiene orgullo. Eso es lo que tú no puedes ver.
22:34Culpaste de la muerte de mi padre a nuestra relación solo para librarte de Z.
22:39¿Qué clase de persona eres, tía?
22:42¿Quieres hacerme sentir culpable?
22:44¿Quieres hacer infeliz a tu sobrino?
22:47Esa chica se ha ido. Se ha ido.
22:51Esta noche te harás cargo de algo muy importante.
22:54La supervivencia de nuestra familia es más importante que cualquier persona o cualquier cosa.
23:00A partir de ahora decidiré quién es importante para mí.
23:03Si no vienes a la ceremonia esta noche, considera a toda tu familia muerta junto con tu padre.
23:09La celebración de hacer infeliz a todas las presenciales.
23:14La celebración de la familia...
23:19Una celebración de su familia.
23:22La celebración de sus Manilares.
23:22La celebración de sus becas.
23:23La celebración de suscriptores.
23:23La celebración de sus comentarios a suations.
23:24Celina
23:41Recibiste mensajes uno tras otro
23:45¿Y por qué contestas mi teléfono?
23:48No lo contesté
23:49Solo lo traje
23:50Está bien
23:52Entra tú, yo iré luego
23:54Hoy estoy de luto
24:12Si me echas de menos
24:14Mañana estoy libre
24:24Señor Kerem
24:33Perdona a mi hijo
24:35Le pido disculpas en nombre de él
24:37Vamos, Yeshubar, vamos
24:39Quédate, yo conduzco
24:44Vamos, Yeshubar, contesta
24:53Bien
25:03¿Qué pasa, amigo? ¿Cómo estás?
25:05Trato de ser bueno, hermano
25:06Necesito preguntarte algo
25:08Estoy de camino al aeropuerto
25:09¿Puedes comprobar a qué hora sale el vuelo a Montenegro?
25:11Es urgente
25:12Buscaré información
25:13Por favor, tengo que tomar ese avión
25:15¿Lo tienes?
25:17Compruébalo ahora
25:17Estar en ello, un segundo
25:18Bien
25:18Eres un hombre que no escuchó
25:36A la mujer que una vez amó Vedat
25:43Debiste
25:52Haber escuchado el consejo de tu mujer
25:56Ella no te traicionó
26:02Yo te he traído
26:06El dolor de una mujer
26:11Que padeció con mucho dolor
26:13Puedes llevártelo contigo
26:15No te he traído
26:16No te he traído
26:45Hola, en este momento no te puedo atender
27:03Llama más tarde
27:04El dicta sea
27:06¿Jalil?
27:15El avión está desplegando
27:16Los pasajeros están embarcando
27:17Iré de todas formas
27:21Quizás se retrase
27:21Ok
27:23Yo también voy por ahí
27:25La risa y el llanto son hermanos
27:52Decía la abuela
27:53También nuestra tía
27:58Ya que no pueden llorar
28:01Es una desalmada
28:06De seguro no lloró cuando nació
28:07Sevda se ha ido
28:11¿Quién sabe qué fue lo que le hizo?
28:15Ojalá en lugar de mi padre
28:18Shhh
28:19Alige
28:20Desear la muerte es pecado
28:22Papá murió y nos prohibieron llorar
28:28Está prohibido salir
28:31Está prohibido reír
28:34Ni alegría
28:35Ni tristeza
28:36Ni siquiera puedo entender
28:39Lo que siento aquí
28:40A veces el diablo dice
28:44Toma un bidón de gasolina
28:46Y quema la casa
28:49Es lo mejor que puede pasar
28:51Alige, cálmate
28:53¿Qué clase de palabras son esas?
28:56Una firme defensora
28:58Del orden establecido
28:59¿Quién yo?
29:01Tú, por supuesto
29:02Tenías que casarte
29:06Con el hombre que mi tía quería
29:07No dijiste nada
29:11Papá murió
29:12Y tú solo te quedaste mirando
29:13No derramaste
29:15Ni una lágrima
29:16¿Cuánto tiempo
29:18Seguirás así, hermana?
29:19¿Cuánto tiempo
29:49No debiste haberla regañado
29:51En público
29:52Mañana a las 14 en el hotel
29:59Moaya
30:00¿Te has echado novio?
30:03No paras de recibir mensajes
30:04Cállate
30:05Métete en tus asuntos
30:07¿Qué novio?
30:08Estoy de luto
30:09Buen provecho
30:12Memo
30:16¿Por qué no comiste comida, eh?
30:18¿Estás lleno?
30:19Vamos, hijo mío
30:29Ven
30:29Ve a la dependencia
30:32Saldrás de aquí
30:34Mañana temprano
30:36Esa es la decisión
30:37De la señora Lucet
30:38Puedes despedirte de ella
30:46Mañana
30:47Hijo
30:55¿Qué has hecho?
30:56¿Qué has hecho?
30:57Memo
30:58Tranquilo
30:59Memo
31:00¿Qué has hecho?
31:00¿Qué has hecho?
31:01¿Qué has hecho?
31:01¿Qué has hecho?
31:01Cálmate
31:02¿Qué has hecho?
31:03Memo
31:03Memo
31:04Memo
31:05Memo
31:05No va a ninguna parte
31:06Está bien, está bien
31:07Cálmate, por favor
31:08Tranquilo, tranquilo, tranquilo
31:09Cálmate
31:10¿Estás bien?
31:11Estás bien, hijo
31:12Bien, bien
31:13Ya, mírame, Memo
31:14Cálmate, por favor, ¿sí?
31:16No
31:16Tú se lo prometiste a Memo
31:19Tú se lo prometiste a Memo
31:22Se lo prometiste a Memo
31:23Pensé que aceptase y va a ir
31:26Que nos íbamos a quedar
31:27Se lo prometiste, mamá
31:28Memo, Memo
31:29Suéltame, suéltame
31:30Bien, bien, bien
31:32Ya, déjame, déjame
31:33Memo, suéltame
31:34Memo, vamos
31:35Tranquilo
31:36Memo
31:37Memo no va a ninguna parte
31:40No irá
31:41Memo no se irá a ninguna parte
31:43No dejen que el amigo Memo muera
31:46No dejen que el amigo Memo muera, ¿de acuerdo?
31:49Dejen morir a esa mala mujer, no a Memo
31:52Sultán
31:59Memo
32:00Le has sido confiado
32:02Perihan
32:03Perihan, detente
32:04Sí, Suar
32:06Quiere hablar con la señora, no sé
32:08¡Atrápala!
32:29No puede subir
32:30Solo otro día más en el manicomio
32:35Un lugar para echar gasolina y quemarlo, te lo digo yo
32:39Papá también se fue
32:42Aliche, basta
32:43Estás loca
32:45Ven, vámonos
32:46Ven, vámonos
32:47Señorita Perihan
33:03¿Qué está pasando?
33:10¿Cómo te atreves?
33:13Esperen afuera
33:14¿Sientes poder?
33:25¿Por qué mi sobrino se acurrucó demasiado cerca de tu hija?
33:30¿Has venido a negociar?
33:31¿Tienes nuevos planes con tu hija?
33:41Señora Nusset
33:42No permití que mi hija se casara con su sobrino
33:46Porque sé muy bien lo que puede hacer la gente como usted que carece de remordimientos
33:52Gracias a Dios mi hija se ha ido
33:55Aunque la dejaras
33:58Tu hija nunca será digna de ser novia en mi mansión
34:02Si tomara en serio a todas las chicas de Kerem
34:08Esta casa sería una ruina total
34:10Ahora haz las maletas y abandona este lugar
34:14No me voy a ir
34:16Seguiré trabajando por el dinero que tanto me cuesta
34:20Te agarraré por el cuello y te sacaré a la calle
34:23Sal de aquí antes de que las cosas se pongan feas
34:27¿Feas me dices?
34:31Eres una miserable que envió a su propio hermano a la muerte y no movió un dedo para salvarlo
34:37¿De qué demonios hablas?
34:41¿Quién envió a mi hermano a la muerte?
34:44Entonces hablemos en un idioma que entiendas
34:47Estás viendo tu maldad
34:58Está todo aquí, todo grabado
35:01Ah, por cierto
35:09Este video no está solo en mi teléfono
35:14Para que lo sepas
35:16Señora Nusset haría cualquier cosa para que mi hijo estuviera bien
35:26Por desgracia no puedo sacar a mi hijo de este maldito lugar por un tiempo
35:30No estoy tratando de encontrar mi camino
35:33No tenga miedo
35:34Trabajaré con mi sudor y ganaré
35:36Mi dinero con dignidad
35:39Pero si algo le pasa a mi hijo
35:43Este video ya no será un secreto entre nosotras
35:47Entonces te desenmascararé
35:50Pasarás el resto de vida en prisión
35:52Eso es todo lo que tengo que decirle
35:56¿Me escuchó bien, señora Nusset?
36:11Será mejor que vayas a ver a la señora Nusset
36:14Señora, ¿está bien?
36:22Trae agua, señor
36:24¿Qué pasó?
36:45Mira, el avión ha despegado
36:46Lo que se ha ido, se ha ido
36:48Y lo que queda es nuestro
36:49Vamos
36:49Está bien, está bien
36:50Tranquilo, tranquilo
36:51Un momento
36:52Espera
36:53Señor Denis, hola
36:59Necesito urgentemente volar a Montenegro
37:02¿Cuánto tardaré en obtener el permiso del sistema y despegar?
37:05¿Cómo que, cómo que Nusset no dio su permiso?
37:09Kerem, bien
37:10¿Cuándo tomó esa decisión?
37:10Kerem, dame eso
37:11¿Sí?
37:12¿Sabes con quién hablas?
37:13Nico, pero ¿qué culpa tiene?
37:14Mi tía intenta volverme loco
37:16Está bien, Kerem
37:16Está bien, sí
37:17Preguntemos por el siguiente vuelo
37:19Ya pregunté
37:20Incluso con un vuelo de conexión
37:22Solo se llega mañana
37:24Jalil, vamos
37:24Por el amor de Dios, vamos
37:26No importa si es un vuelo de conexión
37:27Tomaré el próximo avión a Montenegro
37:29Colega
37:30¿Tienes tu pasaporte contigo?
37:35Aquí tienes
37:53Toma, cariño, bebé
37:55Bien hecho
37:56Eso es
37:59Oye
38:01Ya quité esa cara
38:02¿Quieres mi teléfono?
38:04¿Te gustaría dibujar?
38:05Dime
38:06No
38:06Memo no quiere teléfono
38:08Memo no quiere teléfono
38:09No lo quiere, no
38:10Está bien, está bien, bien
38:12Todo va a estar bien, León
38:13No harás nada que no quieras hacer
38:15¿Está bien?
38:17Oigan, denos un momento a solas
38:18Ahora Memo y yo hablaremos a solas
38:21Estoy arriba
38:42¿Qué dijo?
38:53Mamá, espera un momento
38:55No puedo oírlo
38:56Memo, ¿te gusta tanto estar aquí?
39:01Mira
39:02Escucha, Estambul en sí misma
39:05Es más hermosa que este lugar
39:07Verás
39:09Esto ni siquiera se acerca a Estambul
39:11Hay enormes parques de atracciones en Estambul
39:14Tienen zonas de juegos muy especiales para ti
39:17¿Acaso no quieres ir?
39:20No
39:21No, Memo no va a ir a ninguna parte
39:24Si Memo sale, la policía se llevará a Memo
39:27¿Qué policía?
39:31¿Por qué te llevaría a la policía?
39:33Tú no has hecho nada malo
39:35¿Lo has hecho?
39:39Lo he hecho
39:40Memo ha hecho cosas terribles
39:43¿Dónde está Memo?
39:46Está adentro con Zabar
39:47No toques a Memo, no lo toques
39:50Memo
39:51¡Mamá, mamá!
39:52Se acabó
39:58Se acabó
40:00Se acabó, hijo
40:02Se acabó
40:03Estamos aquí
40:04No iremos a ninguna parte
40:07¿Te dijo que no te fueras?
40:09La señora quería que te quedaras
40:11Mira, Memo
40:12Ella quiere que te quedes
40:13Cuando se enteró de que estabas enfadado
40:17Se puso muy nerviosa y dijo
40:19No quiero que le hagan daño
40:22No dejes que Memo se enfade o llore
40:25Por supuesto, pueden quedarse
40:28Quédate
40:31Por supuesto, ¿a dónde irías?
40:34Esta es una enorme mansión
40:36Vamos a reñir aquí
40:38Pero nos contentaremos al final
40:40¿No es así, sultán?
40:41Sí, así es
40:43Gracias, Moaya
40:46Vamos, Memo
40:49Voy a refrescar la sala de estar
40:57Vamos, Moala
41:07Limpiemos esto
41:08No voy a dejar atrás a mi madre
41:37Y a mi hermano
41:37Tenemos un problema
41:39Y tanto mi madre como Memo
41:40Están atrapados en esa mansión
41:42Por un tiempo
41:43¿Por qué, amigo?
42:02¿Por qué esto es lo peor que le puede pasar a una persona?
42:05¿Por qué estoy pasando por esto?
42:07Estoy a punto de volverme loco, Jalil
42:09¿Qué voy a hacer?
42:11Mi padre se ha ido
42:12Por el amor de Dios
42:13Mi padre se ha ido
42:14Está bien, está bien, está bien
42:14¿Qué he hecho para merecer esto?
42:16Jalil
42:16Está bien, Kerem
42:19Amigo, mi...
42:20Bien, bien
42:21Vamos, siéntate
42:22Estamos esperando en vano
42:27Kerem no vendrá
42:29¿No puede ser una mujer el gobernante de nuestra familia?
42:36¿Por solo una vez?
42:37No estoy de humor para bromas, Alija
42:41Como si tuviéramos esa suerte
42:44Seríamos hombres
42:46No sabes lo que dices a causa de tu dolor
42:50Nuestra tía sufre
43:06Pero solo piensa en la ceremonia del anillo
43:11Esa es la tradición
43:13Supongo que no podía soportar despedir a la madre de esa chica
43:24Señora
43:29El señor Kerem no contesta al teléfono
43:31El día de hoy has enterrado a tu padre
43:44Enterraste a tu padre
43:46¿El que ama huye el día más doloroso?
43:55¿Te das cuenta de que no luchan por ti?
44:00¿Para que te des cuenta de quién está ahí?
44:01¿No está ahí en verdad?
44:03¿No está luchando por ti?
44:06Y dime cuándo es que te vas a dar cuenta
44:08¿Cuándo?
44:11Tienes la cabeza en las nubes
44:13Sef, tú eres la chica más guerrilla que he visto nunca
44:18¿Y entonces por qué se fue, Kerem?
44:21¿Pero qué problema te ha dejado esa chica?
44:24¿Te das cuenta que te has convertido
44:26En otra persona, Kerem?
44:29La vida te da lo que tú mereces
44:31No quiero oírlo, Jalil
44:33No quiero escuchar al respecto
44:36Déjame en paz, Jalil
44:38Déjame en paz
44:39Mi padre se fue para siempre
44:41Zepda se marchó, ¿lo entiendes?
44:44Tú también puedes irte si quieres
44:46Déjame en paz
44:47¿Cómo crees que te dejaré en paz?
44:48Cálmate amigo mío
44:53Eres Kerem Cipayogno
44:55Vuelve a tus raíces
44:57¿Cuál es mi naturaleza?
45:01¿Cuál es mi verdadera naturaleza?
45:03¿Quieres que te lo diga?
45:05Soy el hombre más inútil de este mundo
45:07Esta chica
45:08Pensé que sería algo real
45:11Pensé que había encontrado el sentido
45:13Pero sigue acá
45:15No, se fue
45:16¿Por qué?
45:18Porque a esa chica no la merezco
45:20Acepta, no la merezco
45:22Incluso el dolor de mi padre
45:30Solo pude curarlo con ella
45:32Es la única que me entiende
45:34Es la única que siente lo que yo
45:37Los demás no importan, Jalí
45:41Pero tú eso no lo entiendes
45:43Tú no entiendes
45:45Cómo puede cambiarte la vida
45:48En un instante, ¿verdad?
45:51Un amor aparece frente a ti
45:52Con ojos brillantes
45:56Alguien como Zepda
45:58Y toda tu vida cambia
46:01Pero te dan una noticia
46:05Y todo desaparece en un instante
46:08Dos personas que amaba
46:12Me dejaron hoy
46:27No pude convencerlo
46:28Que eres una mala persona
46:29Pensaba tirarlo por la ventana
46:32Menos mal apareciste
46:33¿Zepda?
46:59¿De verdad quieres quemarte?
47:03¿Ah?
47:08Si te quedas conmigo
47:09Me convertiré en cenizas
47:12No te fuiste
47:20No podía irme
47:30No podía irme
47:30No podía irme
47:42No puede irme
47:43No podía irme
47:44No podía irme
47:45No
Sé la primera persona en añadir un comentario