Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Transcript
00:00THE END
00:02The End
00:04KNOCKING
00:06WE ARE PUSHING
00:08PARKING
00:10ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใ€ใƒžใƒžใ€‚
00:14What the hell are youๅŠ›?
00:16Oh, my.
00:18ๅฑใชใ„!
00:20That's bullshit.
00:22What's it?
00:24What are you trying to help me?
07:02I understand.
07:06Let's go.
07:10It's over.
07:12Can you confirm?
07:16This is...
07:18I think it looks good.
07:23Beautiful...
07:25I...
07:33I can't find my home for it!
07:35I've been looking for my books and I'm...
07:37I'm...
07:39I've got to do it!
07:41I can never see this!
07:43I'll make my joke a few times!
07:45I'll make my joke a few times!
07:48What!?
07:49Why do you have to do it?
07:51I've been doing more together!
07:53ๅ…„ๅผŸใชใ ไบŒไบบใ‚‚ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ
07:57ใพใ‚ใŠๅบงใ‚Š invited
08:04ใ“ใฎๆœๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ 
08:07lc ใฏใจใ‚‚ใ‹ใ ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใซใ ใฃใฆ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—
08:12yeah
08:13ไป˜ใ‹ใ‚‹ใจใ„ใ„ใŒ
08:16ใ‚†ใƒผใใ‚Œใ•ใพใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“
08:18It's good to go to the end of the day.
08:20I'm going to travel together, right?
08:22Amore?
08:25Well, thank you!
08:28I'm so glad.
08:30Ahira?
08:31I'm so happy.
08:33Do you have aๆตฎๆฐ—?
08:34What are you saying?
08:36This is my dream of this time.
08:49This is my dream!
08:52There's a room!
08:54It's been a long time.
08:57Akira, Amor.
08:59It's so beautiful.
09:05Oh, it's theๅญฃ็ฏ€.
09:07Fika?
09:08Elsie?
09:09It's a famous holiday.
09:12There's a lot of people.
09:14It's called a party party.
09:16I don't know if it's too bad.
09:19It's a problem.
09:22It doesn't matter if it's a holiday.
09:25Eh?
09:26Yeah.
09:27Akira and I are going to get married.
09:30What are you going to get married?
09:32Elsie?
09:33I'm not going to get married.
09:36Eh?
09:37I'm not going to get married.
09:39What do you mean?
09:40Amor is a kid.
09:42I'm not going to get married.
09:44I'm not going to get married.
09:46I'm not going to get married.
09:48I'm not going to get married.
09:50I'm not going to get married.
09:51I'm not going to get married.
09:53I'm not going to get married.
09:59I'm not going to get married.
10:00All right, let's take 4 people here.
10:02I can't.
10:03It's all not.
10:05So let's prove it.
10:08If you meet a person with a partner,
10:11if you don't want to meet other than Akira,
10:14you'll be able to prove it to me.
10:18No, I don't think so.
10:21I don't want to be scared.
10:25Eh?
10:26Just, just,
10:27two of them are...
10:29I'm going to join the ceremony!
10:32I'm going to join the ceremony.
10:35Why do I do this?
10:38You look at the next boss of Ron Tarno.
10:42You understand the difference, Kalkram.
10:46Of course, Yamabuki.
10:49The original delivery of the O.L. of Tokyo.
10:55It's a very popular copy of the O.L.
10:58That's what I'd like to do.
11:01I'd like to start a war.
11:03I'd like to have something to do.
11:06I'd like to thank you, Mr. Kahneman.
11:10No, I don't know.
11:13It seems like there's a fight against the boss.
11:17Your name is...
11:18Move!
11:22You! Fiddleston!
11:24Don't give up! You know what?
11:27Hey! What's going on?
11:31I don't have to say anything.
11:36My daughter's daughter, Fiddleston.
11:40I've known a lot of people.
11:44A lot of people?
11:46I've got information about my brother's boss.
11:51I'd like to thank you, Mr. Kahneman.
11:54My daughter's daughter,
11:56who's the former leader of the Lontano family.
11:59Shut up!
12:01The next boss is Calcrum!
12:03You're not a threat, Fiddleston!
12:05You're not a threat, Fiddleston.
12:06You're not a threat, Fiddleston.
12:09You're not a threat, Fiddleston.
12:15It's a problem, Fidesz. There's also a plan here.
12:34There's no one who is one of them, right?
12:36Take it away!
12:38What's that?
12:39้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใ€ๅ†…ๅฏ†ใซ็ดใ‚’้‹ใ‚“ใงใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ“ใฎ็ฎก็†ๅฎ˜ๆฎฟใฏๅธธ็ฟ’็š„ใซๅ„ฒใ‘ใ‚’็€ๆœใ—ใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใงใ—ใฆใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ไธญไฝใฎๆ‡ใ‹ใ‚‰ใฏใ€‚
12:54I'll leave you.
12:56...
12:58...
13:00...
13:01...
13:03...
13:04...
13:05...
13:06...
13:10...
13:13...
13:14...
13:16...
13:17...
13:22ๅ›ใฏ็งใฎ่ก€ใ‚’ๅˆ†ใ‘ใฆใ„ใ‚ˆใ†ใŒ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ€‚
13:52ๅทฑใŒไฟก้ ผใซ่ถณใ‚‹ใ‚‚ใฎใ€‚ใใ†ใ€ๆฌกๆœŸใƒœใ‚นใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚‹ใจ่กŒๅ‹•ใง็คบใ›ใ€‚
14:00ใใฎใŸใ‚ใซใ€ๆˆ‘ใ€…ใซใ‚‚็ฅญใ‚Šใซๅ‚ๅŠ ใ—ใ‚ใจใ€‚
14:05ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใƒผใฎ่ก€ใ‚’ใคใชใใ“ใจใ‚‚้‡่ฆใชไป•ไบ‹ใ ใ€‚
14:09ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฟ…ใš็›ธๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™ใ€‚ๅพŒ็›ฎใ‚’็ถ™ใใฎใฏใ€ใ“ใฎ็งใงใ™ใ€‚
14:16ๆฐ—่ฒ ใ„ใ™ใŽใฆใพใŸๅฑใชใ„็›ฎใซ้ญใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚
14:20ใ•ใฃใใฏ็„กไบ‹ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚
14:24ใŠๅ„ชใ—ใ„ใฎใญใ€‚ๅญไพ›ใฎ้ ƒใฏ่™ซใ‚‚ๆฎบใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚ใชใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใ€‚
14:30ใ‚‚ใ†ๆ˜ผ้ŽใŽใงใ™ใ‚ˆใ€‚
14:40็งใŸใกใ€ๆœฌๅฝ“ใฎๆœฌๅฝ“ใซใƒ•ใ‚ฃใ‚ซใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใฎ?
14:45ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ€ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ‚Œใฐใ€‚
14:48ใ†ใƒผใ‚“ใ€่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚
14:52ใฏใใ€ใ‚ใใ€‚
14:54ๅค•ๆšฎใ‚Œใ€ๅพ…ใฃใฆใ€‚
15:01ใ•ใฆใจใ€ไฟบใ‚‚ใฉใฃใ‹ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ€‚
15:06ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‡ใ‚นใจใ‚ซใƒซใ‚ฏใƒฉใƒ ใŒใ€‚
15:08ใใ†ใ‚ˆใ€็ฅญใ‚Šใซๅ‡บใ‚‹ใฃใฆใ•ใ€‚
15:10ใ‚„ในใ‡ใ ใ‚ใ€‚
15:12ใƒญใƒณใ‚ฟใƒผใƒŽใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใƒผใฎใ‚ขใƒˆใƒกๅ€™่ฃœใŒๆƒใฃใฆใ‹ใ€‚
15:15ใƒญใƒณใ‚ฟใƒผใƒŽใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใƒผ?
15:17ใ“ใฎ่ก—ใ‚’็‰›่€ณใฃใฆใ‚‹้€ฃไธญใ ใ‚ˆใ€‚
15:20่ก€ใชใพใใ•ใ„ใ“ใจใ‚‚ๅนณๆฐ—ใงใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใš่€…ใ•ใ€‚
15:23ใˆใฃใ€ใใ‚Œใฃใฆใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใ€ใƒžใƒ•ใ‚ฃใ‚ข?
15:27ใ‚ขใƒขใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใ€‚
15:44ใ‚ขใ‚ญใƒฉใ ใฃใ‘?
15:46ๅผ•ใๆญขใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆๆฐ—ใฅใ‘ใ‚ˆใชใ€‚
15:49ใงใ‚‚ใ€ๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใฏ็งใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
15:52ๆ‚ชใ„ใฎใฏใ‚ขใ‚ญใƒฉใ ใ‚ˆใ€‚
15:54ๅ„ชใ—ใ•ใŒใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚
15:56ใฒใฉใ„ๅฅดใ ใ‚ˆใ€‚
15:57ใ‚ขใ‚ญใƒฉใฏใฒใฉใใชใ„ใ‚ˆใ€‚
15:59ใ‚€ใ—ใ‚ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใ€‚
16:01ใใ†ใ„ใ†ใพใฃใ™ใใชใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ€‚
16:06ใ‚ใฎใ€ไฝ•ใจใŠๅ‘ผใณใ™ใ‚Œใฐใ€‚
16:09ใŠ็ญ”ใˆใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆๆ€งใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ›ใ‚“ใ€‚
16:12ใงใ‚‚ใ€ไปŠๅพŒไธไพฟใงใ™ใ—ใ€‚
16:14ๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
16:16ไปŠๅพŒใ€็งใŸใกใŒ้–ขใ‚ใ‚Šๅˆใ†็ขบ็އใฏ้™ใ‚Šใชใใ‚ผใƒญใซ็ญ‰ใ—ใ„ใฎใงใ€‚
16:21ใ‚ใ‚ใ€ใใฎๅ†ทใŸใ„ๆ…‹ๅบฆใ€‚
16:24ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ€ๅˆใ‚ใฆใ€‚
16:30ใชใ‚“ใ‹ๅนณๅ’Œใ ใชใ€‚
16:33ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆฅใ‚‹ใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ€‚
16:36ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚ŒใŒใƒžใƒ•ใ‚ฃใ‚ขใฎ่ทก็ถ™ใŽๅ€™่ฃœใ‹ใ€‚
16:41้–ขใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใจใ€‚
16:46ใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏใ€‚
16:52็ตถๅฏพ้–ขใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ—ใ€‚
16:55ๆ˜Ÿใ‚’็Ÿฅใ‚Šใฐใ‚ใŸ็พŽใฎ่„šๅœฐใ€‚
16:59ๅฅณ็ฅžใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‡ใ‚นๆง˜ใฏใ•ใชใŒใ‚‰ๅผทใซๅ’ฒใใ€‚
17:04ใ‚ฆใ‚ฑใƒƒ!
17:05ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‡ใ‚นๆง˜ใซใฏๅƒ•ใŒๅฟ…่ฆใ ใ€‚
17:07ใ“ใฎๅƒ•ใŒใƒญใƒณใ‚ฟใƒผใƒŽใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใƒผใ‚’ใ•ใ‚‰ใซใƒ“ใƒƒใ‚ฐใซใ™ใ‚‹ใ€‚
17:10ใใฎใ‚ใ‹ใคใใซใฏๅ›ใฏใ€‚
17:12ใชใ‚“ใ‹ใ€‚
17:13ใƒ‘ใƒ‘ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€‚
17:14ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:15ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:16ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:17ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:18ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:19ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:20ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:21ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:22ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:23ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:24ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:25ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:26ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:27ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:28ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:29ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:30ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:31ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:32ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:33ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:34ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:35ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:36ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:37ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:38ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ€‚
17:39I don't want you to be able to do that.
17:43Oh, my God.
17:46You didn't have a gun?
17:49The boss's way of doing the path is so bad.
17:52I have no idea.
17:55It's different from someone.
17:57What's the idea?
17:58That's a mistake.
18:00It's the real love.
18:04The real love?
18:06Why? It's only your goal, right?
18:09If you want something, you'll always be able to put it in.
18:12That's how I do it.
18:15I'm feeling bad.
18:20Who is this?
18:21Don't come here.
18:36Why are you so upset?
18:39Why are you so upset?
18:42Why are you so upset?
18:43Amor!
18:45Amor!
18:46Why are you so upset?
18:48I'm not worried about you.
18:50No, I'm not worried about you.
18:53What?
18:54What?
19:06What?
19:07What?
19:08I don't have to.
19:14Oh!
19:15Sorry, I'll break it.
19:18I don't have to cut it off.
19:20I don't have to cut it off.
19:21I don't have to cut it off.
19:23It's still the age of the current?
19:25Is it still the age of the current?
19:26What?
19:27It's called Fidesa-Lontano?
19:29What?
19:30Is it the other one?
19:31Oh...
19:33That's it!
19:34Sayonara!
19:35You're a little bit like a monster. Let's talk a little bit.
19:42What's that now? What are you doing?
19:47What are you doing?
19:50Let's talk to Akira!
19:52Akira doesn't have any bad things.
19:54She's just a monster.
19:57What are you doing?
19:59200 years ago.
20:01Why are you living in the past 200 years?
20:05Cold sleep.
20:07There's a technology.
20:09I've got to see the device.
20:11I've got to see it.
20:13It's not a lie.
20:15It's true.
20:17It's true.
20:19Well, it's okay.
20:25What?
20:26You said Akira.
20:29Let me go and Elsie.
20:31Yes?
20:32You don't have to say Elsie.
20:34You're saying Elsie.
20:36I'm doing it again.
20:38What kind of speed?
20:41That's not a lie.
20:43That's not a lie.
20:44It's a trade.
20:46You're going to be the only one.
20:49Elsie is to protect you.
20:52็งใซใ‚‚ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใฎไบ’ใ„ใซๆใฏใชใ„ใ‚ใใ‚“ใชๆ„›ใฎใชใ„ๆ„›?็ฝฎใ‹ใ‚ŒใŸ็’ฐๅขƒใ‚„่ฒฌไปปใ‚’ๅ‰ใซใ—ใฆใใ‚“ใชใ‚‚ใฎไฝ•ใฎๅฝนใซใ‚‚็ซ‹ใŸใชใ„ใ‚ใฉใ‚“ใชใซๆ„›ใ—ใฆใ„ใŸใฃใฆใ‚ซใƒซใ‚ฏใƒฉใƒ ใ ใŠใŠใƒญใƒณใ‚ฟใ‚ฆใƒŽใฎๅพŒๅ–ใ‚Šๅ€™่ฃœใ‹ใ‚„ใฃใจๆœฌๅ‘ฝใฎLC็›ธๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‹ใˆใฃ?
21:16ใ‚จใƒซใ‚ทใƒผใฏๅ‡บ็”ฃใŒ็ฆๆญขใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
21:22ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ใฎไบบใจใ‚จใƒซใ‚ทใƒผใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ€‚
21:27ไฝ•่จ€ใ†ใฎ้•ใ†ใ‚ใ‚ˆใ‚ซใƒซใ‚ฏใƒฉใƒ ใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?
21:34ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚
21:37็ฌฌไธ€่ก€ๆ—ๅŒๅฃซใงใฎใ‚จใƒซใ‚ทใƒผใฏๅ‡บ็”ฃใŒ็ฆๆญขใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚
21:42ๅง‰ใจๅผŸใงใฎใ‚จใƒซใ‚ทใƒผใชใ‚“ใฆใƒœใ‚นใŒ่ชใ‚ใชใ„ใ‚ใ€‚
21:46ๅผŸ!? ใ‚ฌใƒใฎๅผŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹!?
21:49ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏโ€ฆ
21:57ไฟบใจใ‚จใƒซใ‚ทใƒผใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹?
22:00ใƒ”ใƒƒใ‚ฏ!
22:02ใƒžใ‚ธใง?
22:04ไฝ•ใงใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ !?
22:09ๅ›ใซใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚Œใฆใ„ใŸใ„
22:14ไปŠใ‚‚ใšใฃใจๆถˆใˆใชใ„ๆ„›
22:18ๆƒนใ‹ใ‚Œใ‚ใฃใŸไบŒใคใฎๅฟƒใฏ
22:22ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใพใพใฟใŸใ„
22:25ๅ›ใซใ‚‚ใฃใจๆŒใฃใฆใ„ใŸใฎใŒ
22:26่ชฐใซใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ„ใฃใใ‚Šๆญ“่ฟŽใˆใŸใฎใŒ
22:27ๅ›ใซใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ„ใฃใใ‚Šๆญ“่ฟŽใˆใŸใ‚‰
22:29ๅ›ใŒไน—ใฃใฆใ„ใชใ„ใ‹
22:30ๅ›ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใชใ„ใ‹
22:32ๅ›ใฎๆ„›
22:33ๅ›ใ‚’ใšใฃใจๆใ„ใฆใ„ใ
22:35่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใซใใ„
22:36ๅŒใ˜ใใ‚„ใคใ‚‚ใ‚Š
22:37ๅ›ใ‚’ใšใฃใจๆใ„ใฆใ„ใ‚‹
22:39ๅ›ใ‚’ใšใฃใจๆใ„ใฆใ„ใ‚‹
22:41ๅ›ใฎ็”ทใฎๅญใ‚‚
22:44ๅ›ใฎๅฅณใฎๅญ
22:49ๅ›ใฎๅฅณใฎๅญใ‚‚
22:50็งใฎๅฟƒใฎๅญใ‚‚
22:51ๅ—ใ‘ใŸใ‚‰ใชใ„?
22:53It was the same
22:56I started the world around
23:00Even with the love and the mystery
23:04I love you
23:06Only that is true
23:08I'm wishing you never let it go with me
23:15The day that will come to you
23:19I believe it
23:21I'm rolling with the love that we're destined for
23:26Keep down
23:51I believe it will come to you
23:56I believe it will come to you
23:58I believe it will come to you
Be the first to comment
Add your comment