Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 12 horas
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/xagdj4

Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/

Tags: La Vida Soñada del Señor Kim , La Vida Soñada del Señor Kim en audio latino ,La Vida Soñada del Señor Kim en español ,La Vida Soñada del Señor Kim en audio latino capitulo 10 , ver La Vida Soñada del Señor Kim capítulos en español, doramas en español latino, La Vida Soñada del Señor Kim dorama en español , La Vida Soñada del Señor Kim novela coreana ,La Vida Soñada del Señor Kim completos en español , novela coreana en español

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00:30Chófer, ¿está bien? ¿No está muerto? Señor, ¿está bien? Le estoy hablando.
00:00:57¿Eh? Sí, no lo estoy.
00:01:03Carajo, carajo, esto es pérdida total. Me voy a volver loco.
00:01:12¿Dónde está mi teléfono? Está vibrando.
00:01:17Oiga, señor, una hagin lo está llamando.
00:01:24Hola. Hola, amor. Hubo un accidente aquí.
00:01:30¿Quién habla? Bueno, él estaba conduciendo mi auto
00:01:33por mí, pero cielo, el conductor designado, el conductor.
00:01:41Hola, amor. Amor.
00:01:43Se necesita personal de traumatología en la sala de edición.
00:01:55Hola.
00:01:56Hola.
00:01:57Hola.
00:02:01Hola.
00:02:11Hola.
00:02:12Hola.
00:02:13Hola.
00:02:17Hola.
00:02:18Hola.
00:02:19Hola.
00:02:20Hola.
00:02:21Hola.
00:02:22Hola.
00:02:23Hola.
00:02:24¿No subirás?
00:02:36Adelántense.
00:02:38¿No subirás? Adelántense.
00:02:49¿Qué vas a hacer? Ahora los alcanzo.
00:02:53Pero no tardes.
00:03:08¿Por qué tarda tanto?
00:03:20¿Qué pasa, Soguión? Vuelve a la cama.
00:03:23Papá. ¿Qué pasa?
00:03:26¿Por qué trabajas de eso?
00:03:29¿Sólo lo hago que no puedo?
00:03:32¿Sabes que me encanta conducir?
00:03:35¿Lo haces por mí?
00:03:36¿Por qué dices esas tonterías?
00:03:40Hijo, mira, qué alto estás.
00:03:44¿Cuándo creciste tanto?
00:03:47Llegó tu mamá.
00:03:49Perdón por molestarte tan temprano.
00:03:52No durmieron por mi culpa.
00:03:55Vamos a dormir.
00:03:57Soguión, a tu cuarto.
00:04:06Amor, vamos a dormir un poco.
00:04:16Tenemos que ir.
00:04:18¿A dónde?
00:04:19Con un psiquiatra.
00:04:23Hagamos caso a lo que te dijeron en urgencias
00:04:25y oigamos lo que te diga el doctor.
00:04:27Por favor, los resultados dicen que no tengo nada.
00:04:30Los doctores dicen tonterías.
00:04:31¿Otra vez dices que no confías en los doctores?
00:04:33Ok, entiendo.
00:04:36Soguión, cierra la puerta.
00:04:41Al menos me vas a escuchar a mí.
00:04:42Hay muchas cosas que no entiendo en estos momentos.
00:04:50No quiero vivir resolviendo misterios en mi propia casa.
00:04:52Es bastante molesto.
00:04:54Entonces, no escuches al doctor.
00:04:57Escúchame a mí.
00:05:00Tienes que ir al psiquiatra.
00:05:02No iré.
00:05:03Ve.
00:05:03Si digo que estoy bien, entonces lo estoy.
00:05:06¿Qué?
00:05:06¿Qué?
00:05:12Oye, idiota.
00:05:27¿Por qué tu ego es enorme?
00:05:29¿Quién te crees?
00:05:30Eres solo un egoísta.
00:05:33¿Qué está viendo?
00:05:35Debe mirar al frente.
00:05:38Lo siento, señor.
00:05:40¡Cállate, bastardo!
00:05:42Deja de creer que estás trabajando, idiota.
00:05:45Y haz algo.
00:05:46Haz algo de verdad.
00:05:48¿Quién te crees?
00:05:49¿Eh?
00:05:49Señor, vea el camino.
00:05:51¡El camino!
00:05:52Sí.
00:05:52Ojos al frente.
00:05:54¡Huelga, bastardo!
00:05:57¿En serio es eso su destino?
00:06:00Esa es la unidad comercial que compré.
00:06:03Señor, ¿por qué quiere llegar allá?
00:06:08Al final,
00:06:09terminaste haciéndonos vivir
00:06:11endeudados
00:06:12por el resto de nuestras vidas.
00:06:19Está asegurado, ¿verdad?
00:06:23Entonces, ¿no cree
00:06:24que esto sería mejor?
00:06:26¿Eh?
00:06:27Papá, ¿ahora de comer?
00:06:47Papá.
00:06:49¡Papá!
00:06:51¡Mamá!
00:06:52¡Papá!
00:06:53¡No, papá!
00:06:54Papá, ¿estás bien?
00:06:55No puedo respirar.
00:06:56¿Qué?
00:06:57Amor.
00:06:58No puedo.
00:06:59¿Qué te pasa?
00:07:01Amor.
00:07:02Llamar a emergencias.
00:07:02No puedo respirar.
00:07:03¿No puedes respirar?
00:07:04Te voy a ir al hospital.
00:07:06Claro.
00:07:06Su guión.
00:07:07¿Dónde está mi teléfono?
00:07:08Hay que llevarlo al hospital.
00:07:09Ok, no, no.
00:07:09Rápido, ayúdame.
00:07:10Vamos al auto.
00:07:12Sí.
00:07:13Ay, no, mira cuánto sudor.
00:07:15Un segundo, mamá.
00:07:16Sí.
00:07:16Oye, amor, creo que ya no necesito ir.
00:07:31¿Qué?
00:07:32Sí, ya me siento mejor.
00:07:33Volvamos a casa.
00:07:34Tú tienes que ir a trabajar y tú a la escuela, ¿no?
00:07:39¿Qué?
00:07:40Hay que regresar.
00:07:41Sí, ya estoy mejor.
00:07:42Ay, ¿qué estás haciendo?
00:07:46Dije que estoy bien, ¿ah?
00:07:48Ya estoy bien, amor.
00:07:49En serio.
00:07:53¿Estás seguro?
00:07:55Sí.
00:07:55Solo necesito dormir un poco y liberar estrés y estaré bien.
00:07:59Vámonos a casa, ¿ok?
00:08:00¡Ya estoy harta, Kim Naxo!
00:08:03¿Esto te parece normal?
00:08:05¿Estás tomando una decisión racional?
00:08:08¿Te volviste loco?
00:08:09¿Que nunca piensas en tu familia?
00:08:12¡Casi te mueres!
00:08:13¡Casi te mueres!
00:08:15En serio.
00:08:17Tienes que ir al psiquiatra.
00:08:18¿Sí?
00:08:19Nadie susanó juicio.
00:08:21Haga algo como esto.
00:08:22Ven.
00:08:24¡Rápido!
00:08:25Ok, ok, voy a ir.
00:08:28Tranquila.
00:08:30No, no, no, no.
00:08:31Tú no tienes que venir.
00:08:33Ve a la escuela, ve.
00:08:34¿Qué pasa?
00:08:45¿Por qué tanta gente?
00:08:46¡Rápido, amor!
00:09:03¡Rápido, amor!
00:09:04Se solicita apoyo en la sala de urgencias.
00:09:18Volvamos al auto, sí.
00:09:40¿Qué pasó?
00:09:41¿Qué pasó?
00:09:45No puede ser, estás mal.
00:09:47Estás en una condición muy seria.
00:09:49¿Cómo pudiste esconder esto?
00:09:50Vamos a otro lugar, tranquila.
00:09:54No al hospital general.
00:09:56A uno con menos gente.
00:09:58Ay, no, ¿por qué está cerrado este lugar?
00:10:01Ay, no.
00:10:01Suba al segundo piso.
00:10:05Y ahí hablamos.
00:10:08Ah, espera.
00:10:17Vayamos allá.
00:10:19¿Cómo conoces ese lugar?
00:10:21Solo vamos, arranca.
00:10:23Oiga, ¿a qué hora va a regresar el doctor?
00:10:34Ah, no estoy segura.
00:10:35Debe estarse tomando su tiempo con la comida
00:10:38porque no tiene ninguna cita para hoy.
00:10:41¿Por qué no va llenando su historia al médico?
00:10:45Hay algo raro en este lugar.
00:10:47No te preocupes, tranquila.
00:10:53Esto...
00:11:00Debes ser sincero.
00:11:04Lo estoy haciendo bien.
00:11:06Esto no...
00:11:07Esto no...
00:11:08¡Hola!
00:11:08¡Ya regresé!
00:11:09Ay, cielos, ¿por qué tardó tanto?
00:11:11¿Comió mucho?
00:11:12El restaurante San Giang quebró.
00:11:14¿En serio?
00:11:15Así que tuve que ir hasta el otro que...
00:11:19¿Y esto?
00:11:20Usted es el dueño del local del...
00:11:24Ah, vamos adentro, sí.
00:11:26Por favor, revíseme, doctor.
00:11:27Señor, señor, señor, señor.
00:11:30El historial médico.
00:11:31El historial médico.
00:11:32Démelo, por favor.
00:11:33¡Venga, doctor!
00:11:34Ah, sí, sí.
00:11:34Aquí está.
00:11:35Adelante.
00:11:36Sí.
00:11:37Gracias.
00:11:38Adelante.
00:11:39Gracias.
00:11:43¿Le ofrezco un té?
00:11:46No, muchas gracias.
00:11:47Ok.
00:11:48Siga sentada.
00:11:49Sí.
00:11:49Hay que quedarnos aquí unos diez minutos.
00:12:02Su esposa aún no lo sabe, ¿cierto?
00:12:05¿Qué cosa?
00:12:06Que compró la unidad del primer piso.
00:12:12Ahí está la respuesta.
00:12:14Tiene que decirle.
00:12:15Encuentra una solución y tome sus medicinas.
00:12:17¿Qué medicinas?
00:12:19Las del trastorno de pánico.
00:12:21Bien.
00:12:22Hay de dos tipos.
00:12:23Está el ansiolítico, que puede tomar cuando esté teniendo un ataque de pánico.
00:12:27Y luego está el antidepresivo, que...
00:12:29Escuché.
00:12:31No ha visto mi historial médico, ¿sí?
00:12:33No me ha hecho ningún examen y me diagnostica trastorno de pánico.
00:12:36Eso es...
00:12:37Vi los síntomas con mis propios ojos, señor.
00:12:39¿Cuándo?
00:12:40Desde aquí.
00:12:45¿Qué?
00:12:46¿Qué?
00:12:47¿Qué es?
00:12:47Ah, solo venga, asómese.
00:12:50Desde aquí.
00:12:50¿Qué pasa?
00:12:53Mire, cierta persona llegó por ahí...
00:12:57Y cada vez le costaba más respirar.
00:13:03Hasta que colapsó mientras se tocaba el pecho.
00:13:05Era un tal Kim Naksu.
00:13:10Y yo le administré primeros auxilios.
00:13:13¿Se encuentra bien?
00:13:14Con permiso.
00:13:15Con permiso, soy médico.
00:13:16Hágase a un lado.
00:13:17Ah, ok.
00:13:18Hola, señor.
00:13:19Míreme.
00:13:19Míreme.
00:13:22Bien, por favor.
00:13:23Le voy a pedir que respire dentro de esta bolsa.
00:13:25Con el diafragma.
00:13:27Bien, sigue así.
00:13:32Hola, estoy frente a la plaza Mangin.
00:13:35Sí, hay un hombre que colapsó.
00:13:38Pasaba mucho tiempo frente a la ventana
00:13:40porque no teníamos pacientes.
00:13:42Y solo hacía mi trabajo, así que...
00:13:45No se preocupe, no tiene por qué agradecerme.
00:13:50Entré como segundo y salí como primero.
00:13:55No le pregunté.
00:13:57En cualquier caso, le daré mi opinión profesional como especialista en psiquiatría.
00:14:03Usted tiene trastorno de pánico.
00:14:10Sí, trastorno de pánico.
00:14:12Entonces, se trata de una enfermedad, ¿sí?
00:14:21Resfriado, entiritis, otitis y trastorno de pánico.
00:14:25Todas lo son.
00:14:28Si cambio mi mentalidad, empiezo a pensar positivo,
00:14:31voy al templo a un retiro y hago ejercicio, se irá, ¿no?
00:14:34No, esto no es algo que solo la voluntad cure.
00:14:37Entonces, ¿qué hago para mejorar?
00:14:40Escuche, primero hay que tomar una taza de té, ¿sí?
00:14:44¿Ese té cura lo que tengo?
00:14:46No, ningún té puede hacerlo.
00:14:48Entonces, no lo beberé.
00:14:49Oiga, para tratar el trastorno de pánico hay que seguir las etapas.
00:14:56Medicación, terapia de comportamiento cognitivo y ejercicios de respiración.
00:14:59No tengo tiempo para eso ahora.
00:15:01Debería saberlo.
00:15:02Tengo que administrar ese local maldito.
00:15:04No tengo tiempo para hacer todas esas cosas.
00:15:07¿Y cómo lo ha administrado?
00:15:08Tengo que limpiarlo todos los días para recibir visitas de clientes.
00:15:12Tres meses gratis.
00:15:13¿En serio cree que conseguirá inquilinos solo con ese letrero?
00:15:20Entonces, ¿por qué se instaló aquí?
00:15:22¿Cuánto es lo que paga de renta?
00:15:27No, yo no pago renta.
00:15:29Fue atraído por la cafetería de franquicia, ¿no es cierto?
00:15:33Sí.
00:15:33Hizo comparación con la estación de Gangnam a tres minutos caminando del metro
00:15:36y un gran descuento que le harían por órdenes del director.
00:15:40Sí.
00:15:40Pero cuando aceptó, le dijeron que lo consultara con su familia y luego volviera.
00:15:44Sí.
00:15:45Y todo ese tac-tac-tac y ese toc-toc-toc en sus tabletas,
00:15:48sus calculadoras y todo ese teatro.
00:15:50¿Será posible que usted...
00:15:53Sí.
00:15:56Yo fui una de las primeras personas que compró en este edificio.
00:16:10Vámonos.
00:16:12Rápido.
00:16:14Voy a pagar.
00:16:15Está bien.
00:16:15Y le daré sus medicinas.
00:16:16Gracias.
00:16:17Sí.
00:16:25Este es el doctor con el que querías venir.
00:16:27¿Qué pasó?
00:16:28Oye, amor.
00:16:29El doctor debería al menos ser más listo que yo, ¿no crees?
00:16:32Sí.
00:16:33Solo así puedo confiarle en mi salud.
00:16:35Ve al grano.
00:16:36Creo que está al mismo nivel intelectual que yo.
00:16:38No confío en él.
00:16:39Ver, dime, ¿qué fue lo que te dijo?
00:16:43Oiga, señor.
00:16:45Señor.
00:16:47Hola, señor.
00:16:48Vámonos, vámonos.
00:16:49¿Cómo está?
00:16:50Señor, señor.
00:16:52¿Se puede saber por qué nunca contesta el teléfono?
00:16:54Creo que se está equivocando de persona.
00:16:55Por fin se pusieron en contacto.
00:16:57Quieren verlo mañana.
00:17:00Digo...
00:17:00Ah, digo...
00:17:01Ah, ya recordé.
00:17:04Renuncia a...
00:17:05De eso se trata.
00:17:06Es una clienta mía.
00:17:07Pero supongo que aún no sabe que renuncie.
00:17:10Ay, no.
00:17:10¿De qué habla, señor?
00:17:11Van a venir a ver la unidad 102.
00:17:15¿Unidad 102?
00:17:16Ay, supongo que su esposa, ¿verdad?
00:17:18Seguro fue muy difícil para usted.
00:17:20Su esposo debería hacer todo para compensárselo.
00:17:23¿No?
00:17:24Sí, sí.
00:17:25Ah, ah, sí.
00:17:27Ok.
00:17:27Lo llamo mañana.
00:17:32Ah.
00:17:33Ofrece tres meses gratis, ¿no?
00:17:34Ah, sí.
00:17:35Entiendo, sí.
00:17:37Ah, sí.
00:18:07¿Tú compraste esto?
00:18:17¿Cuánto te costó?
00:18:23Mil cincuenta...
00:18:25Millones.
00:18:29¿Qué?
00:18:30¿De dónde sacaste tanto?
00:18:37Un préstamo...
00:18:40De quinientos cincuenta millones.
00:18:42¿Y el resto?
00:18:44Quinientos millones.
00:18:50De mi liquidación.
00:18:52Esta unidad nos costó mil cincuenta millones.
00:19:01Me esforzaré mucho.
00:19:02Perdón.
00:19:03Kim Nak-su.
00:19:04Quería decírtelo, pero no pude.
00:19:07Kim Nak-su.
00:19:09Ay, Kim Nak-su.
00:19:10Perdón.
00:19:11Kim Nak-su.
00:19:13Kim Nak-su.
00:19:14Kim Nak-su.
00:19:16Kim Nak-su.
00:19:16Kim Nak-su.
00:19:18Kim Nak-su.
00:19:19Kim Nak-su.
00:19:20Kim Nak-su.
00:19:27Perdón.
00:19:28Kim Nak-su.
00:19:33Acéptelo y luego dígaselo a sus seres queridos.
00:19:35Eso es todo.
00:19:38Lo está haciendo muy, muy bien.
00:19:54Un cigarrillo.
00:19:58¿Qué te sucede?
00:19:59Desde que tuve a su guío más de veinte años no había querido uno, pero ahora tengo mucho antojo.
00:20:04Dame uno.
00:20:05Por favor, no hagas eso.
00:20:13¿Nuestras acciones?
00:20:16¿Las vendí?
00:20:18¿Las de Estados Unidos y las de Corea?
00:20:26¿Qué hiciste con el dinero?
00:20:35Sí, sí, derecho.
00:20:44Luego a la izquierda.
00:20:45Ah, su guión.
00:20:46Hijo, aquí, aquí.
00:20:52Entra.
00:20:52¿Qué es este lugar?
00:21:02Su guión está aquí.
00:21:03Kim, su guión.
00:21:13¿Sí?
00:21:14¿El director de tu compañía sacó un préstamo de 30 millones a tu nombre?
00:21:18Responde.
00:21:18¿Y por eso dirigía su negocio con el dinero que te dio tu papá para pagarle?
00:21:35Sí.
00:21:44Ya veo.
00:21:45Oye, ¿a dónde vas?
00:21:46¿Siquiera me consideran parte de esta familia?
00:21:54Claro que sí.
00:21:55Entonces, ¿por qué no lo discutieron conmigo ni una vez antes de mover todos esos millones?
00:22:02Y a estas alturas, ¿qué esperan que yo haga, eh?
00:22:04Yo ya no sé qué hacer.
00:22:11Simplemente ya no sé.
00:22:14¿A dónde?
00:22:17Amor.
00:22:19Papá, esto que acaba de pasar, ¿cómo fue que terminaron así las cosas?
00:22:27¿Y qué es este lugar?
00:22:29¿Qué es este lugar?
00:22:34No podremos volver a casa.
00:23:03Oye, flojo, ¿dónde estás?
00:23:05¿De viaje?
00:23:07Entonces, tu casa está vacía.
00:23:09¿Tu hija no fue contigo?
00:23:11La última vez me dijiste que el tercer piso estaba vacío, ¿no?
00:23:14¿Crees que pueda quedarme ahí con su guión solo por una noche?
00:23:18¿Alguien se mudó?
00:23:20Tienes buena suerte.
00:23:21Nunca tienes propiedades vacías.
00:23:22Está bien, diviértete mucho.
00:23:24Ajá, ajá.
00:23:31¿Vamos a un sauna?
00:23:33¿Ahí pensaremos en un plan?
00:23:37¿Andando?
00:23:37¿Estás enojado conmigo porque le dije a tu mamá lo que hiciste?
00:23:48¿Y qué querías que hiciera?
00:23:53Tu mamá me hizo una auditoría y un millón de preguntas.
00:23:56Tenemos que entregarnos y esperar lo mejor.
00:23:58Ya, hijo, vámonos.
00:23:59Papá, en serio, no te entiendo.
00:24:05¿Qué?
00:24:15¿En serio?
00:24:16¿Esta inversión la hiciste pensando en mamá y en mí?
00:24:21¿En serio?
00:24:22Querías alardear, ¿no es cierto?
00:24:34Me echaron de la compañía, pero aún soy exitoso.
00:24:37Querías probárselo a todos, ¿no?
00:24:40¿No, papá?
00:24:43Ya basta, hijo, ¿sí?
00:24:44Ya basta.
00:24:46No seas injusto.
00:24:47Como cuando me hiciste retomar el examen de ingreso.
00:24:56Aunque dijiste que era por mi bien, al final...
00:25:01Tú solo querías un hijo en una universidad prestigiosa.
00:25:07¿No es así?
00:25:07En serio, eres un...
00:25:13Lo que tu familia en verdad quiere.
00:25:16Sus verdaderas preocupaciones.
00:25:20Nunca te has esforzado en saber cuáles son.
00:25:23La universidad...
00:25:26Y esta unidad...
00:25:30Nosotros no queríamos nada de eso.
00:25:37Porque amigos no cuentan los viajantes...
00:25:48La universidad está muy bien.
00:25:48¿Quéfechos son los amigos ap daylight en elő electrónico?
00:25:51Ya.
00:26:00Uf...
00:26:00Uf.
00:26:01Uf.
00:26:02Uf.
00:26:02Uf.
00:26:03Uf.
00:26:03Uf.
00:26:04Uf.
00:26:04Uf.
00:26:05Uf.
00:26:06Uf.
00:26:06Uf.
00:26:07Uf.
00:26:07Uf. sunticating los que hatejantes.
00:26:07¿Y si termino muriendo? ¿Y si esto vuelve a pasar?
00:26:17Esos pensamientos te hacen sensible incluso en los cambios
00:26:20más pequeños del cuerpo, así que al menor incremento
00:26:23del ritmo cardíaco a la menor.
00:26:25Señora, esta es una esquina, así que atraerá a todos
00:26:39los que pasen por aquí y a todos los que pasen por acá.
00:26:42Tómese su tiempo.
00:26:46¿La unidad ha estado vacía desde que se vendió?
00:26:49Sí, aunque...
00:26:49Los que reconocen su valor son unos cuantos.
00:26:55Claro. Gracias por mostrármela.
00:26:58Sí, cuídese. Espero con ansia su sabia decisión.
00:27:01Llámeme, ¿sí?
00:27:02Espera un momento, ¿sí? No se vaya.
00:27:09Señor, ¿dije algo malo frente a su esposa la vez pasada?
00:27:12Ah, no, no, nada.
00:27:13Es que estos días su cara se ve algo...
00:27:15Quítese esas lagañas y...
00:27:17¡Ay, afeítese también!
00:27:19Sí, sí, lo haré. Encárguese de eso, ¿sí?
00:27:21Sí, claro que sí.
00:27:22Ay, qué horror.
00:27:23Llámeme.
00:27:24Sí, sí, sí.
00:27:26Por favor, señora, no puede irse así.
00:27:28Le voy a enseñar otras unidades.
00:27:39Ay, no.
00:27:49Ay, por Dios.
00:27:50No puede ser.
00:28:03Carajo.
00:28:06Ay, ¿es en serio?
00:28:10Volvió a dormir aquí.
00:28:11No sale agua, no sale agua.
00:28:17Ah, este edificio es una causa perdida.
00:28:20Ah, espere, doctor.
00:28:24Ayer fui...
00:28:25Fui muy grosero.
00:28:28Doctor.
00:28:30Doctor.
00:28:31¿Puede ayudarme con...?
00:28:32Ay, qué refrescante.
00:28:42Ay, eso estuvo cerca.
00:28:45Gracias a usted, pude enjuagarme.
00:28:47Muchas gracias.
00:28:50Ahora que ya se sinceró con su esposa,
00:28:53¿acaso no se siente mejor?
00:28:56¿Cómo lo sabe?
00:28:57No quise espiarlo.
00:28:59Pero aquí se escucha todo.
00:29:01Ay, qué costumbres tiene.
00:29:05¿Recuerda cuando sintió por primera vez
00:29:07un ataque de pánico?
00:29:12Podría llegar a tener un accidente muy grave.
00:29:14Nadie muere de trastorno de pánico,
00:29:18pero...
00:29:19Si tuviera un ataque repentino
00:29:21en una situación peligrosa...
00:29:24Carajo, no sea débil.
00:29:27Insúltenlo, de verdad.
00:29:29Insúltenlo.
00:29:35Podría perder su vida tal y como la conoce.
00:29:43Escuche.
00:29:44Ni con mi esposa hablo de mis cosas.
00:29:48No hace falta decir que tampoco con mi hijo,
00:29:50así que...
00:29:51Sentarme de frente con alguien que no conozco,
00:29:56hablar de mis problemas y recibir consejos.
00:29:59No puedo hacerlo.
00:30:00No creo.
00:30:01Si le es tan difícil...
00:30:04¿Qué tal si cambiamos...
00:30:08de escenario?
00:30:09¿No va a volver?
00:30:20Voy a atender a un paciente.
00:30:27¿Y bien?
00:30:28Entonces...
00:30:44Sí, bueno...
00:30:47Entré a la compañía al mismo tiempo que él.
00:30:51Ese hombre, bueno, fue gerente por un largo tiempo
00:30:56Pero le dijeron que empacara todo y se fuera para Ulundo
00:31:01Unos días después, él quemó carbón en su auto en el estacionamiento
00:31:08Esa es la razón
00:31:12Desde entonces, si llegaba a pasar algo malo en la compañía
00:31:16Tenía problemas para respirar
00:31:20Sentía que el pecho se me aplastaba
00:31:23Así fue
00:31:24Sí, sí, entiendo
00:31:26La manera en que funcionan las cosas en las grandes compañías es intensa, ¿sí?
00:31:38Los de arriba te presionan, los de abajo quieren tu puesto
00:31:42Ay, no
00:31:42Supongo que usted no entendería cómo se siente
00:31:48Señor Kim
00:31:50Yo trabajé en un hospital universitario
00:31:54¿Y eso qué?
00:31:57Facciones, política, alianzas
00:31:59La situación ahí es la misma
00:32:02¿En serio, doctor?
00:32:05Vi algo en la tele sobre eso
00:32:07Pero, ¿en serio son tan malas las cosas?
00:32:13¿Eh?
00:32:15No hablemos de mí, usted continúe
00:32:17Por favor, dígame, ¿por qué se fue?
00:32:21¿Eh?
00:32:22¿Un superior por el que recibió una bala lo apuñaló por la espalda?
00:32:26¿Eh?
00:32:28Bueno
00:32:29Ya es suficiente
00:32:30Hábleme sobre usted, señor Kim
00:32:31Hábleme sobre usted
00:32:33La verdad es que
00:32:41Consideraba a ese hombre como mi hermano
00:32:45Más que mi verdadero hermano
00:32:47Por veinticinco largos años
00:32:49Después de oír todo eso
00:32:53Parece que el fraude inmobiliario
00:32:56Fue la gota que derramó el vaso
00:32:59Se había estado acumulando desde que entró a la compañía, señor Kim
00:33:02Su condición
00:33:03Está comprobado que el lugar que más estresa a los coreanos
00:33:06Es su lugar de trabajo
00:33:09El A de N competitivo se va arraigando en nosotros
00:33:13Desde primaria, secundaria
00:33:14Y al final florece durante la preparatoria
00:33:16La competencia nunca me ha estresado, de hecho
00:33:20
00:33:22Hay algunas personas que dicen cosas como esa, pero
00:33:25No, no, no, no
00:33:26Lo digo en serio
00:33:27Estaba acostumbrado a competir desde que era pequeño
00:33:30Incluso en casa tenía que competir con mi hermano mayor
00:33:33¿Por qué competía con su hermano mayor?
00:33:36Por las calificaciones
00:33:37¿Su hermano era buen estudiante?
00:33:40Ajá
00:33:40Siempre era el mejor
00:33:42El presidente de clase y del consejo estudiantil
00:33:45Sus padres seguro favorecieron al hermano mayor, ¿no?
00:33:48Y si además era buen estudiante, estoy seguro de que lo priorizaron
00:33:51Mis padres alentaban la competencia entre nosotros dos
00:33:55Decían, si quieres respeto como tu hermano
00:33:58Tienes que mostrarnos todo lo que tienes
00:34:00¿Y luego?
00:34:01¿Su hermano fue a una mejor universidad que usted?
00:34:04Claro que no
00:34:05Reprobó tres veces y se fue a estudiar a un pueblo
00:34:08Incluso yo conseguí un mejor empleo
00:34:12¿Entonces ganó?
00:34:18En ese momento eso como lo hizo sentir
00:34:22Hay que parar aquí
00:34:33Es la última, ¿cierto?
00:34:41Esto es mucho sin duda
00:34:47Perdón
00:34:49Pronto encontraré otro lugar
00:34:51Por cierto
00:34:55¿Qué es eso?
00:34:57¿Tú lo hiciste?
00:34:58Ah
00:34:59Es que mi compañera, la que me ayuda, está estudiando arte
00:35:03Y yo, bueno, la...
00:35:04Ayudo a veces como a pasatiempo
00:35:06¿Te molesta si doy un vistazo?
00:35:09¿No?
00:35:18Guau
00:35:19Hanna, ¿y cuáles pintaste tú?
00:35:25Este de aquí
00:35:26Y también todos esos que están por ahí
00:35:29Guau
00:35:30Hanna, ¿esto tiene mucha calidad?
00:35:36¿Tú crees?
00:35:39
00:35:39Hay...
00:35:41Hay algo en esto
00:35:42¿Hay algo en serio?
00:35:46¿Tú crees?
00:35:55Hanna, ¿qué tal si usamos...
00:35:58Tu arte en los hoodies?
00:36:00¿Mi arte?
00:36:04Ay, no, qué vergüenza
00:36:05No soy tan buena para eso
00:36:07No te equivocas
00:36:08Es mucho mejor que esto
00:36:12Sí, creo que sí
00:36:16¿Alguna vez consideraste estudiar eso?
00:36:25Claro
00:36:26Siempre he amado dibujar
00:36:28Solicité ingreso a escuelas de diseño
00:36:30Y algunas me aceptaron
00:36:32¿En serio?
00:36:35¿Y luego?
00:36:36Mi padre quería que retomara el examen de admisión
00:36:38Y terminé en el tecnológico de Michigan
00:36:41Cosa que nunca planeé
00:36:42Sí, igual que todos
00:36:44¿Por qué carajos los padres siempre hacen eso?
00:36:49El problema es la forma en que lo hacen
00:36:51Pero también creo que es una clase de amor
00:36:55Probablemente así los criaron a ellos
00:36:58Y es la única forma en la que saben expresarlo
00:37:02Sí, sí
00:37:19Tenemos tres muestras ahora
00:37:26Sí, entonces nos veremos
00:37:29Cuídese
00:37:29Gracias
00:37:30Quiere vernos
00:37:35Tú sí que te mueves rápido, ¿verdad?
00:37:43Me voy
00:37:44¿Dónde vas a dormir esta noche?
00:37:49Hoy tenía pensado ir a un sauna
00:37:51Los cafés, internet no me gustan
00:37:54¿Quieres quedarte aquí?
00:38:00¿Qué?
00:38:06Jefe, ¿qué?
00:38:07¿Es urgente?
00:38:09No, no es urgente
00:38:10Pero alguien vino a verlo
00:38:11¿Quién es?
00:38:18Ahí está
00:38:19Regresa a trabajar ya
00:38:23¿Quién?
00:38:32Hola
00:38:33¿Director general Kim?
00:38:41¿No tienes algo menos dulce?
00:38:46¿Dijo que lo contactaron para una revisión?
00:38:48Revisé su registro
00:38:49Solo hay que cambiar los neumáticos
00:38:52Ok
00:38:52¿Quieres intentar?
00:38:59No
00:39:00Un neumático se cambia en diez minutos
00:39:02Son como legos
00:39:02¿Y por qué lo haría?
00:39:06¿Eso te hace ganar dinero?
00:39:09Algunos meses sí
00:39:10Y a veces gano menos que ellos
00:39:12Pero así es esto
00:39:13John Gilles
00:39:14Se está haciendo tarde
00:39:15Apúrense
00:39:16A la orden, señor
00:39:17
00:39:18¿Te vas a quedar a cenar?
00:39:23Estoy lleno
00:39:24¿Y a qué carajos viniste?
00:39:27Bueno, vi que tienes
00:39:28Un sofá por allá
00:39:29¿Qué?
00:39:30¿Puedo quedarme a dormir aquí?
00:39:33¿Pelea conyugal?
00:39:34¿Puedo o no?
00:39:49¿Duermes?
00:39:51¿Qué?
00:39:52No
00:39:52¿Por qué?
00:39:53¿Por qué?
00:40:04Gracias
00:40:14¿Por qué?
00:40:21Me daba envidia
00:40:22Que mi compañera
00:40:23Exhibiera su arte
00:40:25Pero tú
00:40:27Me dejaste mostrarle
00:40:29Mi trabajo al mundo
00:40:29Por primera vez
00:40:30Gracias
00:40:35En serio
00:40:36¿Puedo
00:40:42Acercarme
00:40:46Un poco a ti?
00:40:47¿Eh?
00:40:50Tengo algo que decir
00:40:51¿Qué tanto quieres
00:41:11Acercarte?
00:41:13Solo quería
00:41:14Tomar más valor
00:41:16¿Sabes?
00:41:21Si no
00:41:23Hubieras estado aquí
00:41:27No habría logrado hacer nada
00:41:31
00:41:34Me haces
00:41:38Tú me haces
00:41:41Me haces querer ser alguien
00:41:43Estoy agradecido
00:41:47Por eso
00:41:49Y me gusta
00:41:53Por eso
00:41:55Me gustaría
00:41:56Seguir
00:41:57Haciendo esto
00:42:00Juntos
00:42:00Para eso
00:42:23Hay que
00:42:24Acostarnos ya
00:42:26Buenas noches
00:42:34Descansa
00:42:37Si vamos a hacer esto
00:43:03Nos hubiéramos ido
00:43:03A mi casa
00:43:04Dije que no
00:43:05¿No la engañaste?
00:43:09Ay
00:43:10Por favor
00:43:11Ah claro
00:43:12Tú no eres esa clase
00:43:13De persona
00:43:13¿Verdad?
00:43:15¿Qué pasó con su guión?
00:43:16Dicen que se tomó un año
00:43:17Para retomar el examen
00:43:19Entró a Yonso
00:43:21¿A Yonso?
00:43:22¡Guau!
00:43:23Creo que
00:43:24Es el primero
00:43:25De la familia
00:43:25Que entra ahí
00:43:26Oye
00:43:26Llámalo
00:43:27¿Sí?
00:43:27Hace tiempo
00:43:27Que no escucho
00:43:28A mi sobrino
00:43:29Olvídalo
00:43:30Tú también
00:43:32Llevas tiempo
00:43:32Sin ver a mis hijos
00:43:33Yun y Soin
00:43:34¿No?
00:43:34Mira aquí están
00:43:38¿Ah?
00:43:39Ya están grandes
00:43:40Porque este tonto
00:43:46No dice nada
00:43:47Entonces
00:43:59¿Te ascendieron a Ejecutivo?
00:44:04Renuncie
00:44:04¿Qué?
00:44:07¿Qué?
00:44:11Trabajaste ahí
00:44:12Mucho tiempo
00:44:13Me despidieron
00:44:18Me despidieron
00:44:18Me descendieron
00:44:20A una fábrica
00:44:21Y me echaron
00:44:22Por no hacer
00:44:22Ahí lo que
00:44:24Querían que hiciera
00:44:25Cuando oyes algo así
00:44:30¿Cómo te sientes?
00:44:33¿Cómo que
00:44:34Cómo me siento?
00:44:35Cuando oyes
00:44:36Que no fui ascendido
00:44:37A Ejecutivo
00:44:37Y fui despedido
00:44:38¿Cómo te sientes
00:44:40Por eso?
00:44:43Por cierto
00:44:43¿Cuánto te dieron
00:44:44De liquidación?
00:44:45500 millones de buones
00:44:46Pero los desperdicié
00:44:47En algo tonto
00:44:48¿Y ahora?
00:44:50¿Cómo te sientes
00:44:51Por eso?
00:44:52¿Qué es lo que
00:44:53Tratas de decir?
00:44:54Cuando no entraste
00:44:55A la Universidad Nacional
00:44:56De Seúl
00:44:57Yo me sentí feliz
00:45:00Cuando te despidieron
00:45:02Durante la crisis
00:45:03Del FMI
00:45:04E incluso
00:45:05Cuando perdiste
00:45:06Todo tu negocio
00:45:07Sinceramente
00:45:08Me sentí muy feliz
00:45:09Entonces
00:45:12¿Eso cambió
00:45:13Tu perspectiva?
00:45:19Bueno
00:45:20Es que
00:45:20Cuando éramos niños
00:45:30Mamá llevó a casa
00:45:32Unas bananas
00:45:32¿Bananas?
00:45:35Las bananas
00:45:35Eran caras
00:45:36En ese entonces
00:45:37El día de hoy
00:45:40Costarían aproximadamente
00:45:41Cien mil buones
00:45:43El kilo
00:45:43Mamá me dio
00:45:45Dos
00:45:46Y a ti
00:45:47Te dio
00:45:47Tres
00:45:48Pero cuando
00:45:50Volví de la escuela
00:45:51Solo me quedaba
00:45:52Una banana
00:45:53Y cuando fui contigo
00:45:55Y te pregunté
00:45:56¿Por qué solo me
00:45:57Quedaba una?
00:46:00¿No lo recuerdas?
00:46:03¿Qué fue lo que dije?
00:46:05Dijiste que no sabías
00:46:06Fui a tu habitación
00:46:08Revisé el basurero
00:46:09Y encontré
00:46:10La cáscara
00:46:11Y entonces
00:46:11Fui a gritarte
00:46:12A preguntarte
00:46:13¿Por qué te comiste
00:46:14Mi banana?
00:46:17¿Y sabes
00:46:18Qué me hiciste?
00:46:20Me abofeteaste
00:46:23Me abofeteaste
00:46:24Cuando fui con mamá
00:46:28Llorando
00:46:29Dijo que no era malo
00:46:32Que te hubieras comido
00:46:32A otra
00:46:33Y que yo exageraba
00:46:34¿Mhm?
00:46:35Y cuando le dije
00:46:36Que me habías golpeado
00:46:37Ya no dijo nada
00:46:39Así era la vida
00:46:46En la casa
00:46:47Cuando estaba
00:47:02En tercer grado
00:47:03Llegué emocionado
00:47:05Por ser vicepresidente
00:47:06De clase
00:47:07¿Y recuerdas
00:47:07Qué dijiste?
00:47:10No
00:47:10¿No recuerdas
00:47:12Lo que dijiste?
00:47:12Que no
00:47:13Ya te dije
00:47:14Que no
00:47:14Entonces
00:47:18No recuerdas
00:47:21Nada
00:47:21¿Verdad?
00:47:22Soy el único
00:47:36Que recuerda
00:47:36Todo
00:47:36Me voy a dormir
00:47:43Me voy a dormir
00:47:44¿Nos
00:47:44O immigration
00:47:45Me voy a dormir
00:47:45¿Ya te dijeron que no
00:47:49El único
00:47:49El único
00:47:50El único
00:47:50Es
00:47:51Un
00:48:04El único
00:48:05El único
00:48:06El único
00:48:07Él
00:48:07El único
00:48:09El único
00:48:09El único
00:48:10El único
00:48:11El único
00:48:12¿Tampoco le gustó a la persona que vino ayer?
00:48:16Ay, ni siquiera están funcionando los tres meses de renta gratis.
00:48:20Por favor, anuncia que también aceptamos contratos cortos de uno o dos meses.
00:48:24Eso quizá funcione.
00:48:26Por favor, revise el lugar.
00:48:27Sí, muchas gracias.
00:48:30Ah, por cierto, señora.
00:48:32Quería decirle que le diga a su esposo que no duerma aquí, por favor.
00:48:37¿Qué?
00:48:37Es que está tan desesperado y desarreglado.
00:48:40Y eso no da buena imagen ante la gente, señora.
00:48:44¿Estás diciendo que él duerme aquí?
00:48:47Ah, entonces no sabía.
00:48:49Ah, sí. Adiós, hasta luego.
00:49:02¿Qué?
00:49:10Nacso.
00:49:32Im Nacso.
00:49:34Oigan, pasen.
00:49:40Ya lo compramos. ¿De qué quieres convencerme esta vez?
00:49:43Ay, solo escúchame. Siéntate.
00:49:46Tú también, Sugion.
00:49:48Ahora, escúchenme.
00:49:51Desde la puerta hasta el baño y también, Sugion, tu habitación,
00:49:55son diez años como subgerente.
00:49:58Y luego la cocina, la lavandería y esta habitación hasta aquí,
00:50:03son cinco años como gerente.
00:50:06Y ahora, por último,
00:50:08todo el esfuerzo que he hecho como gerente, señor,
00:50:11es para esta parte.
00:50:13Sí, todo ese esfuerzo,
00:50:15y apenas me alcanzó para esta sala y esa veranda.
00:50:18¿Ah?
00:50:18Al final, solo accedí a comprar este lugar
00:50:22porque estaban hartos de tanto mudarse.
00:50:25Pero tienen que recordarlo, ¿ah?
00:50:27Esta casa son 51 años de mi vida.
00:50:33Un trofeo.
00:50:36Un trofeo.
00:50:41¿Entienden?
00:50:42Eres el mejor.
00:50:44Eres el mejor.
00:50:46¡Bien, papá!
00:50:49¡Ay, tú también lo has hecho bien!
00:50:52¡Qué gracia, ¿quién he hecho?
00:50:56Esta es nuestra casa.
00:50:57Brindemos por eso.
00:50:59¡Eso es!
00:51:13¿Qué vamos a hacer?
00:51:16No podemos sobrevivir solo con un trofeo.
00:51:18No podemos sobrevivir solo con un trofeo.
00:51:46No podemos sobrevivir.
00:51:47No podemos sobrevivir.
00:51:48No podemos sobrevivir.
00:51:48No podemos sobrevivir solo con un trofeo.
00:51:52No podemos sobrevivir.
00:51:53¡No podemos sobrevivir!
00:51:54No...
00:51:54No...
00:51:55No...
00:51:57Ah, ¿ya despertaste?
00:52:09Ya me voy.
00:52:11Ok.
00:52:11Gracias por todo. De nada.
00:52:17Hola, señor. Hola, señor.
00:52:18Muévanse, dejen de hacerse tontos.
00:52:20No exagere, llegamos cinco minutos antes.
00:52:23Hola. Hola.
00:52:25Pregúntale. Pregúntale tú.
00:52:28Oiga, usted es el hermano del jefe, ¿no?
00:52:34Dame, dame, dame, paga.
00:52:36Pero no se parecen a nada.
00:52:38Eso los delata, como te dije.
00:52:39Seguro están pudriéndose en dinero.
00:52:41Rápido, cámbiense y pónganse a trabajar.
00:52:43Sí. El jefe hablaba de usted todo el tiempo, señor.
00:52:47¿Qué decía?
00:52:48Que usted tenía un puesto alto en acta.
00:52:50No dejaba de presumir.
00:52:52Vámonos.
00:52:53Rápido, rápido, muévete.
00:52:55Dicen pura estupidez.
00:52:57Ya vete.
00:53:00Oye, te dejé algo en el escritorio de la oficina.
00:53:04Llévatelo.
00:53:11Sí, me la comí.
00:53:22Perdón.
00:53:22Si mi hermano se hubiera disculpado.
00:53:46¿Y si cuando fui vicepresidente,
00:53:52él siquiera me hubiera felicitado?
00:53:55¿Las cosas serían diferentes?
00:53:57¿Cómo?
00:53:58Que tal vez no habría terminado considerando a todos
00:54:01como mi competencia, así como lo hago ahora.
00:54:05Tendría un poco menos de celos y menos soberbia.
00:54:09¿Qué dice?
00:54:10Bueno, esto no puede saberse,
00:54:12a no ser que viajemos a un universo paralelo.
00:54:16Además, esta competitividad podría ser la fuerza
00:54:19que lo ha impulsado todos estos años
00:54:21y con la que ha mantenido a su familia.
00:54:23Es cierto.
00:54:24Ajá, es cierto.
00:54:25Tiene mucha razón.
00:54:27Y también podría ser la causa de querer mostrar
00:54:29que aún es capaz.
00:54:30Y eso lo llevó a ser una inversión riesgosa.
00:54:36Dios, ya perdí el apetito.
00:54:37Vaya.
00:54:38Entonces, ¿cuántos hijos tiene?
00:54:44Solo tengo un hijo.
00:54:46Entonces, todo el amor y el apoyo
00:54:48que no recibió de sus padres cuando era niño
00:54:50se lo está dando ahora usted a su hijo.
00:54:54¿Estoy en lo correcto?
00:54:56Bueno...
00:54:57Él lo expresa demasiado, ¿no es así?
00:55:01Bueno, para serle sincero,
00:55:04en cuanto a educación,
00:55:05me aseguro de que tenga solo lo mejor
00:55:07para que compita con los ricos.
00:55:10Incluso en las escuelas privadas,
00:55:12no reparé en gastos jamás.
00:55:15Hasta le pagué clases particulares.
00:55:16¿Sabe qué es lo que está diciendo con eso?
00:55:24Le compré todas las bananas
00:55:25que yo no pude comer entonces.
00:55:28Así suena para mí.
00:55:30Esas que ahora cuestan
00:55:31tres mil guones por kilo,
00:55:34a diferencia de antes.
00:55:35¿Amor?
00:55:57¿Amor?
00:55:57Amor
00:56:04Ok
00:56:12¿Qué cocinaste hoy?
00:56:27¿Quieres que prepare otro?
00:56:50No, no, no, no. Tu mamá llega a casa a las seis
00:56:53cuando sale temprano. ¿Quieres?
00:56:56Ah, es para ti, papá. ¿Dónde te estás quedando?
00:57:07He estado yendo a cafés internet y también con amistades.
00:57:20Oye, ¿no querías retomar el examen de admisión?
00:57:30Al final yo lo decidí. ¿Le ponemos arroz?
00:57:45No, dijiste que mamá llegaría a las seis.
00:57:48¿No podemos darnos prisa? No, papá.
00:57:50Qué rico. Oye, oye.
00:57:55Hijo, ¿qué fue lo que te dije? Que era mala idea comer otra sopa.
00:58:02Si le haces caso a tu papá, aparecerán pasteles junto a tu
00:58:05cama. Tú querías ponerle más arroz
00:58:09y yo te detuve. Pero te lo acabaste.
00:58:14Oye, ¿qué haces? No, todavía no.
00:58:24No, no, no, no. No, no, no.
00:58:26Espera. Ya se fue, ya se fue.
00:58:47¿Estás con doctor? Sí.
00:58:50¿Por qué? ¿Te avergüenzas?
00:58:51No, es un trabajo. ¿Por qué me avergonzaría?
00:58:57Solo me preocupa que tengas otro accidente.
00:59:01No pasará nada. Esa vez fue culpa de un tipo loco.
00:59:06Tendré cuidado, así que no te preocupes por mí.
00:59:09Ya, vete. Espera.
00:59:15Si quieres, voy contigo.
00:59:19¿Por qué harías eso? ¿Por qué?
00:59:22Porque yo también tengo que pagar 30 millones.
00:59:37¿Sí puede llevarme a Piongteca hasta ahora?
00:59:39¿Cómo regresará de allá? Estaré bien, sí.
00:59:45Sí, aquí tiene. Muchas gracias.
00:59:47Sí, sí. Gracias a usted.
00:59:49Adiós.
00:59:51Sí, aquí tiene. Muchas gracias.
00:59:54Sí, sí. Gracias a usted.
00:59:55Adiós.
00:59:56Adiós.
00:59:57Sí, aquí tiene.
00:59:58Sí, sí. Gracias a usted.
00:59:59Adiós.
01:00:00Sí, aquí tiene.
01:00:01Sí, sí. Gracias a usted.
01:00:02Sí, sí. Gracias a usted.
01:00:03Adiós.
01:00:04Adiós.
01:00:05Adiós.
01:00:06Sí, aquí tiene.
01:00:07Sí, sí. Gracias a usted.
01:00:08Adiós.
01:00:09Adiós.
01:00:10Adiós.
01:00:11Volviste.
01:00:12Ay, hay otro, hay otro.
01:00:13¿Dónde, dónde, dónde?
01:00:14Este va a Zungon.
01:00:15A trabajar.
01:00:19No, no, no.
01:00:20No, no, no, no.
01:00:21No, no, no, no.
01:00:22No, no, no, no, no.
01:00:23Ah.
01:00:24Volviste.
01:00:26Uy, hay otro, hay otro.
01:00:29¿Dónde, dónde, dónde?
01:00:31Este va Zungon.
01:00:44¡Gracias!
01:01:14Gracias, señor.
01:01:16Aquí está su propina.
01:01:18Sí, señor. Muchas gracias.
01:01:20Gracias.
01:01:21¡Su guión!
01:01:26¡Mira! Me dieron propina.
01:01:37¿Por qué está tan rico, eh?
01:01:40¡Qué rico este huevo!
01:01:42Te vas a ahogar.
01:01:45¿No estás cansado?
01:01:47¿No?
01:01:48No.
01:01:49Estoy bien.
01:01:50Yo estoy exhausto.
01:01:52Y con frío.
01:01:54¿Tienes frío, papá?
01:01:57Si tienes frío...
01:02:03¡Es otro!
01:02:04¡A trabajar, hijo!
01:02:05Vamos, date prisa.
01:02:12¡Esto ya!
01:02:13Sí, vamos a ver.
01:02:15¡Ah!
01:02:19¡Esto ya!
01:02:20Mi pierna, mi pierna
01:02:50Guau, ganamos 340 mil guones, papá.
01:03:14Guau, ¿fue por el que llevamos lejos?
01:03:17Si le quitamos 40 mil de gasolina,
01:03:19nos quedan 300 mil.
01:03:21Sí, guau.
01:03:22160 para mí y 140 para ti, papá.
01:03:25¿Por qué?
01:03:26Porque el adjudico está 10 mil.
01:03:27Oh, eres despiadado.
01:03:31¿Ya cuántas has vendido?
01:03:33Unas 100, más o menos.
01:03:36¿Qué, 100?
01:03:37Guau, ¿has vendido más de las que creí?
01:03:39No, es nada.
01:03:41Hijo, eres mejor que yo, ¿eh?
01:03:42Y mi local lleva tres meses vacío.
01:03:46Al fin puedo hacerte esto.
01:03:49Entonces, ¿seguirás con esto?
01:03:53Claro.
01:03:55Sí, bueno, así se dirige un negocio.
01:04:00A veces las cosas no funcionan y otras veces sí.
01:04:04Verás, hijo, el flujo de mercado es algo muy delicado.
01:04:08Por eso tienes que aprender a escuchar lo que la gente tiene que decir.
01:04:11Sí, los dueños de restaurantes, los taxistas, a todo mundo.
01:04:15Ahí está el flujo de mercado.
01:04:19Ay, hijo, ¿sabes cuánto vale esta consultoría?
01:04:22Duerme, hijo.
01:04:28Para el sol.
01:04:31Debes estar cansado.
01:04:33Yo no me siento cansado.
01:04:39Yo no me siento cansado.
01:04:39Yo no me siento cansado.
01:04:40Yo no me siento cansado.
01:04:41Yo no me siento cansado.
01:04:42Yo no me siento cansado.
01:04:42Yo no me siento cansado.
01:04:43Yo no me siento cansado.
01:04:43Yo no me siento cansado.
01:04:44Yo no me siento cansado.
01:04:44Yo no me siento cansado.
01:04:45Yo no me siento cansado.
01:04:45Yo no me siento cansado.
01:04:46Yo no me siento cansado.
01:04:46Yo no me siento cansado.
01:04:47Yo no me siento cansado.
01:04:48Yo no me siento cansado.
01:04:49Yo no me siento cansado.
01:04:50Yo no me siento cansado.
01:04:51Yo no me siento cansado.
01:04:52Yo no me siento cansado.
01:04:53Entran y salen cuando se les da la gana.
01:05:23Ok.
01:05:53Mi pequeño sugío.
01:06:15No, no, no, no.
01:06:25¡Gracias!
01:06:55¡Gracias!
01:07:25¡Gracias!
01:07:55¡Gracias!
01:08:25¡Gracias!
01:08:55¡Gracias!
01:08:57¡Gracias!
01:08:59¡Gracias!
01:09:00Dije que no venderé la casa.
01:09:02¿Por qué no trabajas aquí formalmente?
01:09:04¿En serio crees que puedo sobrevivir en ese ambiente?
01:09:07¿Va a ver al presidente?
01:09:10Duchi Nu me traicionó y unió fuerzas con Juan Tesan.
01:09:14Hago esto porque estamos hartos de que nos traten como si no existiéramos.
01:09:17¡No, no, no!
01:09:18¡Oye, Naxu!
01:09:20¡Por favor, ayúdame con todo esto!
01:09:22Señor Kim, es indispensable para esto.
01:09:24Solo usted puede hacerlo.
01:09:26Director General Kim Naxu.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada