- hace 23 horas
- #encantadodenoconocerte
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
Tags: Encantado de no Conocerte , Encantado de no Conocerte en audio latino ,Encantado de no Conocerte en español ,Encantado de no Conocerte capitulo 8 , ver Encantado de no Conocerte capítulos en español, doramas en español latino, Encantado de no Conocerte dorama en español , Encantado de no Conocerte novela coreana ,Encantado de no Conocerte completos en español , novela coreana en español
#EncantadodenoConocerte #novelacoreana #dorama #kdrama
#EncantadodenoConocerte #novelacoreana #dorama #kdrama
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32Ya conocen el refrán.
01:34Los principiantes hacen complicadas las cosas simples, pero los profesionales simplifican lo complicado.
01:44¡Ya picó! ¡Perfecto!
01:46¡Perfecto! ¡Eso es!
01:50¡Guau!
01:52¡Guau! ¡Es un monstruo!
01:55¡Vaya! ¡Así que fue una buena pesca!
01:57¡Sí! ¡Adiós!
01:59¡Vuelve al agua!
01:59¡Oh! ¡Pero vaya! ¿Por qué lo...?
02:02¿No te interesa expandir la compañía?
02:07¿Eh?
02:07¡Oh! ¡Sí! ¡Claro!
02:09¡Para incursionar en la producción!
02:12¡Pues hagámoslo!
02:13Ustedes manejarán lo artístico y yo los negocios.
02:20La convertiremos en una gran compañía de entretenimiento, legal y formal.
02:24¡Ah!
02:24Eso no sería nada fácil, ¿no?
02:29¡Cállate! ¡Cállate!
02:31Recuerda, para los profesionales no hay imposibles.
02:37¿No crees que estás alardeando demasiado?
02:39¿Tú crees?
02:48¿No pescaste el chiste?
02:51Estuvo muy divertido.
02:53Ya sé.
02:55¡Vaya!
02:56Retiró la demanda.
02:57La empresa sabe lo que hace.
02:58Lo arreglaron y protegieron su imagen.
03:00¡Felicidades!
03:02Acabó y no pasó a mayores.
03:03Para mí no.
03:05Aún no termina.
03:07¿Por qué pareces decidida a acabar con Yunshonho?
03:09Ya retiró la demanda.
03:10¿Para qué publicar otro artículo?
03:12Ese tipo...
03:14es un pervertido.
03:17¿Evidencias?
03:18No las puedo mostrar.
03:19¿Por qué?
03:20Protejo mis fuentes.
03:21¿Y acaso crees que yo les haría daño?
03:23Considero que es capaz de hacerlo.
03:25O sea que...
03:26no me vas a decir.
03:27No puedo.
03:30Pues entonces ya lárgate.
03:31Claro.
03:35No tendría que estar en tus negocios con ellos.
03:38Tu imagen es una apuesta segura.
03:39Y deberías empezar a interesarte por mis negocios.
03:44La verdad es que...
03:46no lo lograré solo.
03:50En fin.
03:51¿Quieres comprar la empresa de Imhyumshun?
03:55¿Ese es el plan?
03:57Recientemente has comprado varias empresas.
03:59Debiste ganar mucho dinero.
04:01Imhyumshun, ¿qué pasará ahora con nosotros?
04:12No confíes tanto en él.
04:14Es muy fácil hablar.
04:15¿No oíste lo que dijo?
04:16Los profesionales vuelven simple lo que es complicado.
04:20Se está posicionando como un gran jugador en nuestra industria.
04:23Oye, no te emociones, amigo.
04:25Buscaremos otra oficina.
04:27¿Qué?
04:30Oye, espera, espera, espera, espera.
04:32Aquí hay gato encerrado.
04:34Ah, sí, ¿cómo estás?
04:36Ah, no, es que estoy fuera.
04:39¿Quién es?
04:40Ah, sí, sí, te veo en la oficina.
04:43Ya, ¿quién era?
04:44Era Shonshin.
04:46Quiere verme en la oficina.
04:48Se oía que estaba furiosa.
04:50Yo hablo con ella.
04:51¿Tú por qué?
04:52¿Qué vas a hacer esta vez?
04:53Nada, nada.
04:54No, no, no, no lo hagas.
04:57¿Tú qué haces aquí?
05:15¿Tú qué haces aquí?
05:18Sabía que vendrías furiosa, dispuesta a atacarnos porque firmamos contrato con Yunshun Ho.
05:24Hablar con los otros no servirá porque no saben.
05:28Detrás de todo esto solo estoy yo, así que vine para que te desahogues.
05:33Ya, suéltalo.
05:37Yunshun, ¿qué demonios hiciste?
05:39¿Le diste contrato para limpiar tu nombre después de la persecución?
05:43¿Ayudar a ese perverso a que triunfe?
05:45¿Qué te pasa?
05:46¿Me crees tan buena persona?
05:52¿O te parezco un psicópata que se esfuerza por ayudar a perversos a triunfar?
05:57¿Y entonces?
05:58Tengo un plan.
06:00No soy ingenuo.
06:02Como sea, algo sí tienes que saber.
06:06Lo hice para enterrar con mis manos su carrera.
06:10¿Qué quieres decir?
06:11Lo voy a encerrar.
06:13Y no voy a permitir que vuelva a salir nunca.
06:17No volverá a actuar.
06:30Tengo un plan.
06:31No soy ingenuo.
06:32Como sea, algo sí tienes que saber.
06:35Lo hice para enterrar con mis manos su carrera.
06:38Lo voy a encerrar.
06:39Y no voy a permitir que vuelva a salir nunca.
06:43No volverá a actuar nunca más.
06:55Por favor, Yunshun, no te metas en más problemas.
06:58¡Más!
07:02¿Por qué está tan activo el foro de fans?
07:24¿Será por la nueva temporada?
07:27Veamos qué pasa.
07:28¿Qué tal es esto?
07:35Vaya.
07:37¡Oh!
07:38¡Qué bellas palabras!
07:49¿Llena de alma?
07:52¿Lo decía en serio?
07:53Hoy encontré el foro oficial de fans de Im Hyunshun.
07:57Deberías unirte, rey del drama.
07:58Hay que entrar juntos.
07:59¿Ella escribió estos comentarios?
08:01Estamos en serie.
08:13A solo horas de un ataque aéreo masivo que destruyó esta zona.
08:17Docenas de viviendas quedaron destruidas.
08:19Las unidades de rescate siguen buscando entre los escombros,
08:22esperando hallar sobrevivientes.
08:24Los voluntarios sí seguían situaciones extremas.
08:26Vete a tu cuarto.
08:28¿Sigues despierta?
08:31Aún tengo que ver algo.
08:32Es una escena de absoluto caos.
08:34No, no, no.
08:40No, no.
08:42No, no.
08:44No.
08:47No.
08:50No, no.
08:58¡Ah!
08:59¡Ah!
09:29¡No puede ser! ¡No es cierto!
09:56¿Qué? ¿Qué pasó? ¿Qué tienes?
09:58¿Por qué? ¿Qué? ¿Pasó algo?
10:00Sí, es que te oí gritar.
10:01¿A qué hora?
10:02¿A mí? ¡Largo!
10:04¿En serio? ¿Fue un sueño?
10:13Hola, ¿cómo están? Les escribe In Hyon Shun.
10:15Hace tiempo que no escribía.
10:17Como habrán visto en las noticias, Kang Pilku temporada 5 se empezará a grabar.
10:21Sé que han esperado pacientemente para verla y daré mi máximo.
10:25No dejen de verla. Llena de alma, muchas gracias.
10:31¡Los amo, fans!
10:32¡Ay, yo te amo tanto!
10:34¡Ay, yo te amo tanto!
10:36¡Ay, yo te amo tanto!
10:38¡Aí!
10:40¡Ah!
10:41¡Ay, yo te amo tanto!
10:42¡Ah!
10:44¡Ah!
10:45¡Ah!
10:46Te escribo
10:49Nada más es un cameo
11:07¿Por qué tengo que grabar tantos días?
11:09Están muy agradecidos de que aceptaras
11:12El escritor añadió escenas extras
11:14Solo para ti
11:15¿Está mal de la cabeza?
11:16¿Añaden o cortan escenas dependiendo del actor?
11:18Por favor
11:19¿Tú no le has exigido a Byung-Gi-Ah un montón de cosas?
11:22¿Hasta añadir o cortar escenas románticas?
11:25Pero eso es otra cosa
11:26¿Por qué es otra cosa?
11:30Ya sabes
11:31¿Adivina qué?
11:34Hyun-Shun contestó a una de mis publicaciones en el foro
11:37¡Qué increíble!
11:38Todavía sigo en las nubes
11:46¿Tienes novia?
11:49¿Eh?
11:50Sí, ¿verdad?
11:52¡No!
11:53¿Qué cosas dices?
11:54Sí, estás saliendo con alguien
11:56¿De qué estás hablando?
11:57¡No estoy saliendo con nadie!
11:58¿Por qué estás tan emocionado?
11:59¿Quién está emocionado?
12:00Tú, estás muy raro
12:01¡Es falso!
12:02Mira quién habla
12:03Tú eres el que está raro
12:04Estás saliendo con alguien
12:05No seas ridículo, me estoy riendo porque dices puras tonterías
12:09¿Pero por qué tonterías? Es normal que salgas con alguien
12:12Así es, no es para tanto, cálmate
12:14Pues no
12:14No, no
12:15Ya lo sabía, por eso sonríes de oreja a oreja cuando ves tu teléfono
12:20¿Qué cosa? ¿Quién sonríe de oreja a oreja?
12:22Ya, por favor, déjame ver quién es
12:24Esto no es lo que tú piensas
12:27Ay, no me salgas con eso, a ver
12:29Ya, enséñamelo
12:30Ya te dije que no es eso
12:34Podrías decírmelo amablemente
12:36Dije que...
12:38Hyeon-shul, ya es hora
12:39Están a punto de empezar a grabar
12:41Te veo luego
12:44No has contestado, debes estar ocupado
12:53Felicidades
13:02Debes estar feliz
13:04Deberías escribir algo, rey del rama
13:07¿Quién sabe?
13:08Tal vez Hyeon-shul también te responda
13:10¿En serio?
13:15Sí, tal vez también publique algo yo
13:18Hola, soy Pak Pyeong-gia, director de la temporada 5 de Kang Pilko
13:33Preséntate tú primero, Hyeon-shul
13:37Hola, ¿cómo están?
13:40Yo regreso como Kang Pilko
13:42Me llamo Im Hyun-shul
13:44Haré lo mejor posible
13:45Hola, buen día
13:53Yo interpreto a Zoe Su de la unidad de investigación regional
13:59Me llamo Kwon Sena
14:00Ay, qué nervios
14:02Nunca había hecho un papel así
14:03Pero me esforzaré por no decepcionar al equipo de Kang Pilko
14:06Espero sus consejos
14:07Han Sok confesó sus crímenes
14:22Y la prueba antidopaje salió positiva
14:25En su casa encontramos jeringas y pruebas de que cortó y vendió cocaína
14:29¿Qué más pruebas necesitas, detective?
14:31Han Sok es el típico chivo expiatorio que carga con las culpas
14:35Ok, corte
14:36Créeme, ese maldito es una pantalla
14:38Hay alguien detrás que maneja todo
14:39Sí, corte
14:40Cállate
14:40Porque tú solo has estudiado la investigación detrás de un escritorio
14:44Metida en una oficina
14:46¡No vas a entender nada!
14:47¿Qué? ¿Están de acuerdo?
14:48¿Eh?
14:50Kangshun, mira
14:50He estado pensando mucho en esa escena
14:53El tono que usaste hace rato estuvo muy bien
14:55Pero el volumen estuvo un poco alto
14:57Y podría cansar al espectador
14:59Así que...
15:00Trata de condensar toda esa energía
15:02Y expresarla de una manera un poco más calmada
15:04Eso estaría perfecto
15:06Sí me estás escuchando, ¿verdad?
15:07Pareces un poco atareado
15:09¿Qué pasa? ¿Todo bien?
15:14Me están avisando que el señor Ikichun ya falleció
15:17Tengo que ir a su funeral
15:19Si quieres te acompaño
15:21Me iré con ustedes
15:24Ah, no
15:26Vete por tu lado
15:30Yo tengo que hablar con el director Pak
15:33A solas y en privado
15:35¿Director?
15:36¿Qué me estabas diciendo hace rato?
15:38Ah, te estaba diciendo el tono que usaste hace rato
15:40Estoy muy bien
15:41Ya viste
15:59Sí, sí, ya
16:01No pensé que fuera a venir
16:02Ay, Pyong, ya
16:06Llegamos al mismo tiempo
16:08Sí, qué coincidencia, ¿o no?
16:12Entremos juntos
16:13Vamos
16:14Oh, miren
16:22Es Won Sena
16:23Relaja tu expresión
16:34¿Quieres que le vaya bien a la serie, no?
16:35¿Cómo vas en la preparación de tu personaje?
17:03Ah, bien
17:03¿Viste las imágenes que te mandé?
17:05¿Crees que funcione?
17:06Sí
17:06Me gustó mucho el concepto
17:08¿En serio?
17:08¿En serio?
17:08¿En serio?
17:08¿En serio?
17:09¿Y el actor que será Pilku de joven?
17:11Sí, bueno
17:12Quizá haya que reemplazarlo
17:13Porque se rompió una pierna y está enyesado
17:15Pero tranquilo, ya tengo candidatos
17:17Tengo dos candidatos
17:19Pac, dime
17:20¿Qué opinas sobre la referencia a la película de acción que te mandé ayer?
17:25Me pareció muy buena
17:26Y hay otro alimento que quiero agregar
17:27Pero todo eso lo vemos más tarde
17:29Claro, llámame cuando quieras
17:31Muy bien
17:35Esta familia es muy amable
17:48Sí, en otros funerales la gente solo se queda viendo a los reporteros
17:52Las cosas han cambiado
17:54La nueva temporada pinta increíble
17:58Ah, sí
17:59Creo que le irá muy bien
18:01Adelántense
18:04Por aquí
18:05Vamos
18:05Gracias a usted
18:15La sala está organizada y los reporteros pueden trabajar cómodamente
18:18Agradezco por su consejo
18:21Ah, no hay de qué
18:22No es nada urgente
18:34Es que noté que los reporteros están sentados en el piso escribiendo sus artículos y se ven incómodos
18:41¿Cree que sea posible ponerles algunas sillas y mesas plegables?
18:46También sería agradable que les ofrecieran algunas bebidas
18:49¿Qué hay entre Kwon Sena e Im Hyun Shun?
19:08Capte química entre ellos
19:10Como harán serie juntos, podría surgir algo
19:13Im Hyun Shun podría encontrar a alguien mejor
19:15¿Por qué?
19:17¿Cómo que por qué?
19:19¿Cómo que por qué?
19:19¿Cómo que por qué?
19:20¡Gracias!
19:50¡Gracias!
20:21¿Ya viste el cielo?
20:23¡La luna llena se ve enorme!
20:25La leyenda dice que si pides un deseo en luna llena, este se realiza.
20:29¡Pide tu deseo!
20:32Así que no se decide por una.
20:34No se decide por...
20:36Espere, doctora. No puede poner eso en mi expediente.
20:40De hecho, usted también lo sabe.
20:42Esto no es bueno para ninguno de los tres.
20:44Si no quiere quedarse estancado,
20:46¿Por qué no elige un camino y lo sigue hasta el final?
20:50Creo que su corazón en realidad ya decidió.
20:55¿Eso es lo que cree?
20:57La terapia no es solo para cambiar.
20:59Una parte clave del proceso es analizar los sentimientos.
21:16Oque sea, lo que crees en la tierra.
21:23¡Gracias!
21:25¿Verdad?
21:27No, no, no.
21:57De hecho, usted también lo sabe. Esto no es bueno para ninguno de los tres. Creo que su corazón ya decidió.
22:03¿Qué hay entre Kwon Sena e Amy Hyunshun? Capte química entre ellos.
22:28Como Aran se haría juntos, podría surgir algo.
22:31¿No funciona?
22:55¿Ah? Esto tampoco. Nada de esto, no, no. En los episodios 3 y 4 empieza a saborear que tiene dinero. Podemos buscar atuendos más lujosos, ¿sí? Más exclusivos.
23:07Podría verse un tanto forzado, hay que pensarlo. ¿Lo revisen?
23:12Claro. Debes estar muy ocupado. No he sabido de ti. Espero que todo esté bien.
23:19Hyunshun, tenemos esto en el guardarropa, el estilo es más...
23:23No, no, no, no, no, no, no, no, no. Oigan, miren, pueden desechar esto y traer otras cosas, ¿sí?
23:30Claro.
23:31Buen trabajo a todos.
23:32Muy buen día a todos.
23:35Hoy que va a llover.
23:36¿Qué? ¿Va a llover?
23:37Sí, claro.
23:39Tres paraguas.
23:41¿Quieres uno?
23:41Sí.
23:42Claro, sin problemas.
23:50Como sugirió, lo peiné de forma distinta a la temporada anterior.
23:54Sí, sí, excelente. Mi personaje ahora es diferente. Y tampoco quiero esa barba desaliñada. Quedo excelente.
24:00¿Y si lo dejamos más corto para dar una imagen más vigorosa?
24:03Uh, es una extraordinaria idea. Sí, hay que probar. Sí, se va a ver bien.
24:10Voy a discutirlo con mi equipo.
24:12Sí, sí, sí.
24:18Ay, ya empezó a llover.
24:20Hyunshun, voy a traer el auto.
24:22Sí, claro.
24:24Va a llover hoy. ¿Si tienes paraguas?
24:33Buenas tardes. ¿La producción de Kang Piku?
25:01Es por allá.
25:01Gracias.
25:06Hola.
25:09Hola, Sonu.
25:10¿Viniste a la audición?
25:12¿Y tú? ¿No dijiste que te habían rechazado?
25:15¿Vas a volver a intentarlo?
25:16Sí, me dijeron que hiciera otra audición.
25:18Tú eres su hermano biológico. ¿Qué vas a hacer?
25:21Ah, ni idea. No sé si me acepten.
25:25Vaya.
25:28Buenas tardes.
25:29Buenas tardes.
25:29Hola, mucho gusto.
25:30Hola.
25:30Hola.
25:33¿Tú te pareces mucho a Hyunshun?
25:38Sí.
25:38En vez de usar mi auto, lo limpio y lo pulo solamente.
25:46En verdad, qué patético soy.
25:47De hecho, usted también lo sabe.
25:55Esto no es bueno para ninguno de los tres.
25:58Si no quiere quedarse estancado, ¿por qué no elige un camino y lo sigue hasta el final?
26:04Creo que su corazón ya decidió.
26:06Grabé la audición para Pilko, joven.
26:19¿Me gustaron los dos?
26:22Velo y dame tu opinión.
26:23Tía, ¿y si entro a la policía?
26:29Ay, tiene que ser un error.
26:30Hola, Pac.
26:38¿Qué tal?
26:39Escucha.
26:40Im Sonu no puede obtener el personaje.
26:42Él no lo hará.
26:43Bueno, los dos hicieron la prueba y...
26:44¿Qué tal caso?
26:45Escoge a Hyunshun.
26:46A Hyunshun sí, que él lo haga.
26:48A Im Sonu no se lo des.
26:50Escuchará lo que le tengo que decir.
27:10¿Por qué no me contestas, Sonu?
27:20Oye, ¿has ido a más audiciones?
27:34Ah, sí.
27:35Hoy fui a otra.
27:37¿Aún despierto?
27:39No puedo dormir.
27:41Pues escríbele al tipo con el que estás coqueteando.
27:43Pero si no coqueteo con nadie.
27:52¿Cómo que no?
27:53Te la pasas pegada al teléfono escribiéndole.
27:55Mira, no lo sueltas para nada.
27:59Pero no es así.
28:02Sí, cómo no.
28:03El otro día te quedaste despierta toda la noche.
28:05Y estuviste tomando un montón de fotografías de comida para luego mandárselas.
28:10¿Has visto tu cara cuando haces eso?
28:13¿Cómo es?
28:19¿Te lo vas a comer?
28:28Siempre pones esa cara.
28:31Esa cara de idiota no te la había visto.
28:33¿De idiota?
28:35Pues sí.
28:36Pero esa es otra cosa.
28:38Ten fe.
28:40Mucha suerte.
28:40Pero ya te dije que no es eso.
28:44Pero sí te gusta, ¿no es verdad?
28:47No tengo nada con él y tampoco me gusta.
28:51¿Por qué habría de gustarme?
28:54No.
28:55No te creo nada de eso.
28:57Parece un romance.
28:59Hasta acá lo huelo.
29:00Sí, vivo solo con mi hermano.
29:14Mis papás murieron hace tiempo.
29:16En este mundo hostil, sin apoyo, tuve que endurecerme y confiar en la lógica.
29:23Hable de más.
29:24¿Qué tal este viernes?
29:38Sí, hola.
29:46No estoy casada.
29:49Pero te gusta, ¿no es verdad?
29:51No te creo nada de eso.
30:02Parece un romance.
30:03Hasta acá lo huelo.
30:07Hoy llovió demasiado.
30:09¿No quedaste atrapada en la lluvia?
30:12Pero esto es otra cosa.
30:14Ten fe.
30:16Mucha suerte.
30:17¿Shihun?
30:34Sí, Shonshin.
30:35¿Qué haces aquí?
30:39¿Crees que podamos hablar unos minutos?
30:45Sí, claro que sí.
30:47Abre el sobre.
30:56¿Y esto qué es?
30:58Es una reservación para ir a cenar esta noche.
31:04Te veo en el restaurante.
31:07He tratado de llevar las cosas paso a paso, pero no ha funcionado.
31:11Así que hoy he decidido que voy a dar un gran paso contigo.
31:21¿De qué me estás hablando?
31:23Shonshin, creo que sabes bien de qué te estoy hablando.
31:31Te veo al rato.
31:32¿Hay alguna razón para que no vayas?
31:45Tal vez a ti te gusta otro.
31:49¿Es eso?
31:50Hasta mañana.
31:58Que les vaya bien.
32:00Ya me voy.
32:01Yo también, ya me voy.
32:02Traidores.
32:03Cuídense.
32:03Que descansen.
32:04Traidores.
32:05Que estén muy cansados.
32:07Y descansas.
32:08Que puedes.
32:08¿Qué pasa?
32:38¿Sorprendido?
33:00¿Qué tal, señor?
33:08Hace mucho que no venía.
33:10Sí, hace mucho.
33:13Siéntate.
33:26Shihyeon, creo que esta noche no podré ir a cenar contigo.
33:30Discúlpame.
33:31Abre el sobre.
33:44Una reservación para ir a cenar esta noche.
33:48Te veo en el restaurante.
33:49¿Cómo diablo supiste que estaría aquí?
34:09Quizá me lo dijo la persona a la que invitaste.
34:12Ay, por favor, no pongas cara de que te urge llegar a tu casa.
34:15Yo también me debo ir.
34:16¿Por qué?
34:18¿Hay algún hombre esperándote en casa?
34:23Me espera mi hijo.
34:27Muchas gracias.
34:28La cena estuvo deliciosa.
34:30Adiós.
34:32¿Y viniste por la cena solamente?
34:34Vine por la cena.
34:38Y también para verte.
34:41Pero ya fue suficiente por hoy.
34:43No puedes embriagarte a la primera.
34:44Tal vez te gusta alguien más.
35:05Querría algo más.
35:09Como que la persona fuera más amable.
35:12O que me tratara mejor.
35:15Las cosas no funcionarían entre los dos.
35:18Así que mejor no me hago ilusiones.
35:21Pero te gusta, ¿no es verdad?
35:27No te creo nada de eso.
35:29Parece un romance.
35:30Hasta acá lo vuelo.
35:33Mucha suerte.
35:33¿Por qué no elige un camino y lo siga?
36:03¿Por qué hasta el final?
36:05Creo que su corazón ya decidió.
36:07Al principio creí que eras amable por descontarme 30.000 buones de la rocera.
36:36También dijiste que eras fan de Im Hyunshun y me gustaste más.
36:42Suelo ser desconfiada.
36:44No muy sociable y cínica.
36:47Así que no me abro fácilmente.
36:50Pero como los dos somos fans de Im Hyunshun,
36:54me sentí cómoda bajando la guardia.
36:57Y me permití hacer tonterías.
36:59Y ya después, poco a poco empecé a preguntarme qué hacías.
37:07Si no sabía de ti, anhelaba tus mensajes.
37:10Sabes, nuestro inicio fue un poco inusual.
37:18Pero ahora quiero conocerte mejor.
37:22No solo en el pequeño mundo del teléfono celular,
37:26sino en la vida real.
37:27¿Aceptas que nos reunamos?
37:37Ya contéstame, ¿sí?
37:39La verdad es que te he estado engañando.
37:52No, no.
37:52Decir engañar es exagerado.
37:58Hay alguien que me gusta.
38:00Ah.
38:00¿Podríamos seguir siendo solo amigos?
38:02Estoy en una situación que por ahora no puedo explicar.
38:15¿Podrías darme un poco de tiempo?
38:20¿Quiere tiempo?
38:22¿O sea que no me quiere ver?
38:24¿Tiempo de pensar?
38:25¿O sí me quiere ver?
38:26Oye, Sushi.
38:33Sí, te estoy escuchando.
38:35¿Cómo puedo rechazar a alguien sin herir sus sentimientos?
38:38La clave está en empatizar con los sentimientos de la otra persona
38:42y aceptar plenamente los tuyos.
38:45Solo eres una inteligencia artificial
38:48y no entiendes que no es así de sencillo.
38:50Como inteligencia artificial no puedo sentir las emociones que tú experimentas,
38:55pero me esfuerzo por entenderlas.
38:57No mientas.
38:57¿De verdad tratas de comprenderlas?
38:59Lo siento.
39:00Era mentira.
39:02¿Cómo va a entender las emociones humanas una inteligencia artificial?
39:06Deja de suspirar.
39:07Consumes demasiado oxígeno.
39:09¿Te estás burlando de mí?
39:11Tengo dificultades para entender.
39:12Solo finges que no entiendes cuando te conviene.
39:16¡Bien que entendiste!
39:17¡Ya sé que entendiste!
39:18¿Eh?
39:19¿Eh?
39:20¡Contesta ya!
39:21¿Eh?
39:22¡Contéstame!
39:26La Torre N.
39:35¡Ah!
39:36¡Ah!
39:37¡Ah!
39:37¡Ah!
39:38¡Ah!
39:38¡Ah!
39:39¡Ah!
39:39¡Ah!
39:40¡Ah!
39:41¡Ah!
39:42¡Ah!
39:43Una semana es tiempo suficiente para pensar, ¿verdad?
39:46Después, te espero junto a los candados del amor en tu casa y mi hija de mi hija de mi hija de mi hija de mi hija de mi hija de mi hija de mi hija de mi hija.
39:55¡Ah!
39:55¡Ah!
39:55Una semana es tiempo suficiente para pensar, ¿verdad?
40:13Después, te espero junto a los candados del amor en la Torre N de Seúl a las 8 p.m. del jueves 10.
40:21¿Agendó una cita presencial conmigo?
40:25¿Qué es esto? ¿Eh? ¿Qué es esto?
40:38¿Estás mal de la cabeza?
40:40Sé que te encanta el dinero, pero ¿cómo pudiste hacerlo sin decirme antes siquiera?
40:44Por favor, tampoco se van a ver a diario como si trabajaran en una oficina.
40:50Trata de relajarte.
40:51¿Es en serio? ¿Lo dices en serio?
40:54¡Déjame hacer dinero!
40:55Bueno, no quiero estar todo el tiempo viviendo a tu sombra, Hyunshun.
41:06¿De verdad tengo que tirar todo lo que me cae en las manos solo por ti?
41:12Además, Kwon Sena pasa en el extranjero 10 meses al año.
41:16¡No se van a ver en la agencia nunca!
41:18Me largo de King's Back.
41:23¡Zhun!
41:24¡Hyonshun!
41:25¿Por qué te reuniste con Im Hyunshun?
41:39Hay rumores por todos lados.
41:40Me metí en este lío y no puedo librarme de ti.
41:45¿Qué más estás planeando hacer?
41:47¿Cuánto tiempo más piensas usarme, Iteho?
41:59Me alegro.
42:00¡Nos vemos!
42:10¡Nos vemos!
42:12¡Ajá!
42:36Hola
42:37Hyashun, escúchame
42:40¡Habla ya!
42:43Perdón por haberme enojado
42:45Pero si te molesta tanto
42:48Cancelo la fusión
42:52¿Tan siquiera puedes hacerlo?
42:54Bueno, podría ir a suplicar
42:56Está bien
42:59Entiendo que no quieras pasar toda la vida a mi sombra
43:02Pero entiende
43:03Ni se te ocurra obligarme siquiera a hacer algo con Kwon Sena
43:07Y si lo haces, me largo a otra agencia
43:10¿De verdad?
43:12Hyashun, ¿hablas en serio?
43:14Voy a colgar
43:14Buenos días
43:30Hola
43:31¿No creen que Shonshin ha estado un poco rara?
43:52Ah, ¿tú crees?
43:55Es cierto
43:55Está diferente de cuando llegó aquí
43:58Pero no sé en qué
43:59Miren, hasta se está riendo sola
44:02Debe tener novio
44:04Así es
44:07¿Por qué?
44:07¡Honorcha!
44:08¡Honorcha!
44:09¡Honorcha!
44:10¡Honorcha!
44:14¡Honorcha!
44:15¡Gracias!
44:45¡Gracias!
45:15Buenas tardes.
45:25¿Podemos hablar?
45:32Lo lamento por lo del otro día.
45:38¿De verdad tenías que ser tan drástica?
45:41Está bien que no hayas ido,
45:43pero tenías que mandar a otra persona en tu lugar.
45:48¿Qué?
45:49Entendiste mal, es un error.
45:51Ya no hay nada entre la señorita Yun y yo.
45:58No tienes por qué juzgar mis sentimientos.
46:13No tienes que tener desactive sangre.
46:14No tienes que tener descanso de ese hueco.
46:15No tienes que tener descanso.
46:17No tienes que tener descanso.
46:19Ah, ah, ah, ah.
46:49Hola, ¿cómo estás?
46:56Hola.
46:57¿Crees en los espíritus?
46:59Se te nota la mala vibra en la cara.
47:01Tus ancestros están fugidos, espíritu.
47:04¡Ah, ah, ah!
47:06¡No, no, no, no!
47:06¡Seguro que no será así de rara!
47:08¡Ah, ah, ah!
47:10¡Ah, ah, ah!
47:14¡Ah, ah!
47:17¡Ah!
47:19¿Qué tal está?
47:33¡Ah!
47:34¿Sabes una cosa?
47:35Me parezco bastante a Im Hyun Shun.
47:37También me parezco en la voz.
47:39Dicen que no puedes arreglar a la gente.
47:42Pero yo sí lo haré.
47:43¿Por qué eres tan bueno para imitar voces?
47:45¿Y ahora qué hago?
48:00¿Qué es lo que quieres?
48:01Ni siquiera me llamaste.
48:02¡Oh!
48:03Oye, Pyongyang.
48:05Quería pedirte un pequeño favor.
48:11De hombre a hombre.
48:12No me vayas a decir que no.
48:14¡Ah!
48:15¿Y ahora qué quieres?
48:16Además de eliminar el romance con Sena
48:18y meter la historia con la hermana de tu colega.
48:20¿Ahora qué quieres?
48:22No es lo que tú crees.
48:23Y mira, no hagas los cambios.
48:25Haré lo que tú escribas.
48:27¿Y eso por qué?
48:28Te digo que quiero pedirte algo.
48:32Seguiré tu guión.
48:33Si me haces este favor.
48:37Ah, Pyongyang, ayúdame.
48:39¿Sí?
48:45Sinceramente, esta situación me agrada.
48:51Dime algo, Hyun Shun.
48:53¿Está bien si la convierto en un guión?
48:54¡Claro que no!
48:55¿Cómo puedes decir algo así en este instante?
48:58¡Eso no es lo que importa!
49:00Tranquilo, tranquilo.
49:04Es que tú...
49:06Eres...
49:09Eres el único al que puedo recurrir.
49:12Te entiendo.
49:12No se lo puedes pedir a Huang porque está casado.
49:14Claro que no.
49:15Y aunque no estuviera casado, no se lo pediría a él.
49:18Y si sospecha algo,
49:19aunque tú tenías la cara cubierta,
49:21no tengo tu misma vibra.
49:22Da igual, da igual, da igual.
49:23¡No me vio ni un minuto!
49:25Tú y yo tenemos una complexión semejante.
49:29¿Sólo quieres que la conozca y finja ser tú?
49:31Ajá, ajá.
49:38Lo vas a hacer.
49:40Por favor, mi amigo.
49:43Hazlo, ¿sí?
49:45Bueno...
49:45Creo...
49:48Que sí.
49:53Oye, gracias.
49:54Gracias, Pyong.
50:00Vas a usar esto para manipularme, ¿verdad?
50:02¿Para qué te digo que no si es un sí?
50:06Ponte cómodo.
50:07Siéntate.
50:08A partir del episodio 5,
50:13¿hay muchas escenas de acción que no te gustarán?
50:18¿Cómo cuántas?
50:20Cientas.
50:25Las haré.
50:26Las haré.
50:27¿Incluso hay una escena en la ducha?
50:28¡Pero ya no estoy marcado!
50:31¡Oh!
50:32¡Ah!
50:33¡Pero la haré!
50:34¡La haré!
50:35¡La haré!
50:36¡No hay problema!
50:37¡La haré!
50:37¡Ay, hay un beso con cena!
50:38¡Sí!
50:39¡Claro, claro!
50:40¡No!
50:41¡Eso sí que no!
50:41¡Estás loco!
50:42¡Eso no lo voy a hacer!
50:43¡No hay manera!
50:44¡Olvídalo!
50:45¡Olvídalo!
50:45¡Qué pena, entonces!
50:47Oye, espera, Pac.
50:49Escúchame.
50:50Creo que...
50:51Permíteme.
50:53¡Oh!
50:53No, no, no puedo, por favor.
50:55Te lo ruego.
50:57Bueno, pues, olvídalo.
50:58Tómate tu tiempo.
51:00Piénsalo muy bien.
51:02Yo te espero.
51:05Parece que el sol está por ocultarse.
51:08¿A qué hora tenemos que irnos?
51:11¿Qué hora es?
51:13Vaya.
51:15Ah, debiste haberte vestido un poco más como escritor.
51:20No todos los escritores nos vestimos igual.
51:23Ya sabes a qué me refiero.
51:24Algo un poco más, no sé, formal y clásico.
51:27Pues entonces ve a verla tú mismo.
51:32Ay, de verdad que eres un...
51:34Eres un...
51:35Te odio.
51:37Bueno, dime.
51:38¿Cuál es la misión para hoy?
51:39¿Hacer una escena y terminar todo o cautivarla y seguir viéndola?
51:43¿Dijiste cautivarla?
51:45¿Puedes cautivar a una mujer solo con proponértelo?
51:48Ah, soy un hombre muy atractivo.
51:52Ya.
51:52No, no, no, no hagas eso.
51:54No lo hagas.
51:54Lo...
51:55Voy a terminar.
51:57Dame tu teléfono.
51:59¿Mi teléfono?
51:59¿Por qué?
52:00Solo puedo hacerme pasar por el rey del drama si sé de lo que han hablado.
52:04Es que...
52:05Ya, dámelo.
52:05Tienes razón, pero...
52:06Flojo y cooperando.
52:07¿Harás algo divertido?
52:29No sé si haré algo divertido o si haré el ridículo.
52:36Esa noche que fui al restaurante fue porque te oí hablando con Shehyeon.
52:41¿Por qué lo hizo?
52:43Ahora tiene una idea equivocada.
52:46¿Cree que yo la mandé?
52:47Él y yo estuvimos en Estados Unidos hace un tiempo.
52:50Sí, lo sé.
52:54¿Cómo lo sabes?
52:56Anda por ahí lamentándose por él.
52:58Es muy obvio.
53:01¿Es algo obvio?
53:02Lo del restaurante ya fue demasiado.
53:04Pero tú no ibas a ir.
53:08Quiero reparar todo lo que se rompió.
53:13Que tengas mucha suerte.
53:15Espero que no hagas el ridículo.
53:17Que haya algo bueno para ti.
53:19Éxito.
53:20Bueno, ya.
53:27¿Qué tanto lees?
53:29Son demasiados mensajes.
53:30Ni leyendo rápido acabo.
53:31Bueno, ya, ya, ya.
53:32No leas todo.
53:33Dámelo, ya.
53:34Oh, guau.
53:35¿Esto es una pseudo relación?
53:37¿Pseudo relación?
53:38Ya sé que no se han visto, pero ustedes han estado coqueteando.
53:42¿Por qué quieres terminar con ella?
53:44¿Por sus mensajes parece alguien muy normal?
53:47¿Tú crees?
53:48Sí.
53:49Tal vez un poco tensa, pero parece sincera.
53:52Nada de autocompadecerse o tener cambios de humor.
53:56Y a juzgar por sus fotos un poco torpes, no es adicta a las redes sociales ni a buscar atención.
54:01Y por lo que venden, su vida parece muy normal.
54:05Ahora resulta que la conoces más que yo.
54:08¿Eda tiene?
54:08Eso no lo sé.
54:09¿A qué se dedica?
54:11Ni idea.
54:12Si es tan agradable, entonces ¿por qué no sales tú con ella?
54:16Si no quiere quedarse estancado, ¿por qué no elige un camino y lo sigue hasta el final?
54:25Creo que su corazón ya decidió.
54:27No, no, no, no, no.
54:28Ya, ya, ya, ya, ya.
54:29Ya me decidí a terminar.
54:30Así que no puede enterarse de quién soy realmente.
54:33Sí, bueno, entiendo por qué esta situación te hace sentir un poco incómodo.
54:42¡Ya, trae acá!
54:44Ya, deja eso.
54:45¿Tú conduce?
55:04Henshun, no tardo mucho.
55:06Espérame aquí.
55:15No tenías por qué seguirme.
55:34¿Tú a qué vienes?
55:35¿Tú qué sabes?
55:36¿Qué tal si se aparece un bicho raro?
55:38Estás loco.
55:40Ya estoy aquí.
55:42Me puse un vestido rosa.
55:45Ya llegó.
55:46Dice que está aquí.
55:47Ya, tranquilízate.
55:48¿Quién la va a ver?
55:49Soy yo.
55:50Cierto.
55:51Oye, ¿estás seguro de que lo lograrás?
55:56Im Henshun, respira hondo.
56:05Tranquilo.
56:06Yo me voy a encargar de todo, ¿de acuerdo?
56:08Está bien.
56:09Sí, está bien.
56:09Será pan comido.
56:10Espérate, no.
56:12No vayas.
56:13Vayas a ser muy duro con ella.
56:16No me tardo.
56:18¡Ah, Pyongia!
56:19¿Y ahora qué?
56:20Trae vestido rosa, vestido rosa.
56:21No vayas a ser muy duro con ella.
56:35No vayas a ser muy duro con todo.
56:37No vayas a ser muy duro con la vaga con mía.
56:39Gracias por ver el video.
57:09¿Eres llena de alma?
57:39Gracias por ver el video.
58:09¿Así que te gusta Im Hyun Jun?
58:15Es la primera vez que alguien te gusta tanto.
58:18Solo eso, sin compromisos.
58:39¿Eres llena de alma?
58:46¿Eres llena de alma?
58:51¿Eres llena de alma?
58:52¿Eres llena de alma?
58:53¿Eres llena de alma?
58:54¿Eres llena de alma?
58:55¿Eres llena de alma?
58:56¿Eres llena de alma?
58:57¿Eres llena de alma?
58:58¿Eres llena de alma?
58:59¿Eres llena de alma?
59:01¿Eres llena de alma?
59:02¿Eres llena de alma?
59:03¿Eres llena de alma?
59:04¿Eres llena de alma?
59:05¿Eres llena de alma?
59:06¿Eres llena de alma?
59:07Ya sé que es ella, pero ella no tiene idea de que soy Inshunshun
59:22Ay, hice un desastre
59:24Espero que sigamos siendo amigos
59:27¿Qué diablos me dijiste a eso?
59:29¿De qué Dian3 hablan?
59:31¿Cómo te reúnes con alguien que conociste en Onion sin saber qué tipo de persona es?
59:35La verdad, sí hay alguien que me gusta
59:38Y si ella mandó a la cita a alguien en su lugar, ¿cómo lo hiciste tú?
59:42Hay algo que debo comprobar yo mismo
Sé la primera persona en añadir un comentario