Skip to playerSkip to main content
Dori Daci
  • 2 days ago
“Çarpıntı” ndjek historinë e një vajze të re, Asli Gynesh, e cila merr një transplant zemre pasi ka jetuar gjithë jetën e saj me një sëmundje të rëndë. Donatorja? Melike Alkan, vajza e një familjeje të fuqishme turke, e cila vdiq në një aksident tragjik.

Por, ky shans i dytë për jetën e Asli-t e zhyt atë në një botë telashesh. Nëna e saj, Hylja, është një oportuniste e zellshme që e sheh transplantin si një derë hyrjeje në rrethin elitar të familjes Alkan. Nga ana tjetër, Rejhan Alkan, nëna e Melike-s fillon ta shohë Asli-n si vajzën që humbi.

Në mes të këtij rrjeti dhimbjeje, identiteti dhe manipulimi shfaqet Aras Alkan, kushëriri i Melike-s. I rezervuar, i zemëruar dhe emocionalisht i përplasur, lidhja gjithnjë e më e fortë e Aras-it me Asli-n formon bërthamën emocionale të serialit
Transcript
00:00and those that the ambitious
00:04did
00:11I'm going to
00:17I'm
00:18I am
00:19I'm Neem
00:20I'm
00:20she's
00:21I'm
00:22I'm
00:22I
00:23I'm
00:25I'm
00:26I'm
00:26I'm
00:26I'm
00:27I'm
00:27I'm
00:28I'm
00:29I want you to do everything.
00:31I'm going to do something for you.
00:33I'm going to do everything for you.
00:38I don't want you to leave me.
00:41I love you.
00:42I love you.
00:44It will be a good life for you.
00:53Let's go.
00:55Let's get started.
00:57Let's go.
00:59I'm sorry about that.
01:01I'm going to go.
01:03I'm dying.
01:05Asli, do you have been saying something like that?
01:07No, you don't have to say anything.
01:09You just want to go.
01:11No, you don't have to ask me.
01:13You are a good person.
01:15You are a good person.
01:17I'm going to pay for this.
01:19I'm talking to you about this.
01:21I'm saying something like that.
01:23You don't have to say anything, I'm not a good person.
01:25I'm sorry for you.
01:27Come on, come on.
01:29Asla, let's do it.
01:35But if I'm going to do that, I'll do it again.
01:41You said that I had a lie.
01:44I'm going to be the opposite of you.
01:47I'm going to be the same.
01:48I'm going to meet you for a piece of my husband.
01:53You're the inside of your mother.
01:55You're the only one who has a breath in my life.
02:02You're the only one who has a breath in my life.
02:07You're the only one who has a breath in my life.
02:16I'm a friend of mine.
02:22I love you, I love you.
02:27Diver loosened me up.
02:29I love you.
02:32I love you too.
02:35You're my slime.
02:36You're my slime.
02:39You're my slime.
02:44You're my slime.
02:49Dayi makyajım falan da hep aktı.
02:55Hala çok güzel gözüküyorsunuz bu arada.
03:01Elinizi yüzünüzü yıkamak ister misiniz?
03:04Kafe var burada.
03:07Olur.
03:14Yeter.
03:16Size hesap vermeyeceğim ben.
03:17Ne olmuş ya para aldıysam?
03:20Alacağım tabii.
03:22Sizi büyütmek kolay mı oldu sanıyorsunuz?
03:25Nefes alıyor mu diye?
03:27Kaç gece o nankör ablanızın başında bekledim ben biliyor musun?
03:29Nankör deyip durma ablama.
03:32Derim.
03:33Nankör çünkü.
03:34Hayatımı, gençliğimi, bütün paramı ona harcadım ben be.
03:40Her şeyim olurdu hissediydim.
03:43O ablanızı azıcık vefa olsaydı kendi isterdi o parayı vermeyi.
03:47Ya tamam.
03:48Tamam bir sakin olalım mı artık ya?
03:50Tamam anne haklısın bak tamam.
03:52Tamam mı haklısın biliyoruz bir sürü fedakarlık yaptın bizim için.
03:54Bir sürü sıkıntılar çektin biliyoruz.
03:56Tamam ama sırası mı şimdi bunların?
03:58Ablam hala tam iyileşmedi farkındasın değil mi?
04:00Ya ne olur ara çağır gelsin anne ne olur ya ne olur.
04:03Hastayken annesine çemkirip gitmeyi biliyor ama.
04:06Vallahi ben bir şey söyleyemem.
04:08Kendiniz arayın.
04:09Ya bizim telefonumuzu açtığı zaten sana dil dökmezdik burada.
04:11Sen ne biçim konuşuyorsun be?
04:13Saygılı ol annen var karşında.
04:14Ya olmazsam ne olur?
04:15Ama ben ne diyeyim artık size gerçekten anne ne diyeyim ben size ya?
04:18Senin dilin fazla uzadı artık sen ablana mı özeniyorsun?
04:21Size birinin had bildirmesi şart oldu.
04:23Ya sen misin had bildirecek olan?
04:25Ya tabi sen annesin ya sözde.
04:28Anneliği mi beğenmiyorsun?
04:29Hakkı bu orada.
04:30Görüyor musun?
04:31Ya niye ben gidiyormuşum?
04:32Bu evin kirası benim maaşımla ödeniyor.
04:34O buzdolabı ablamın kazandığı parayla doluyor.
04:38Ya sahi anne sen en son ne zaman para getirdin bu eve?
04:41Sen şaka mısın be?
04:42Şaka mısın sen?
04:43Ne zamandır para kazanıyorsun?
04:4420 senedir kim bakıyor lan size?
04:46Ya sanki çok fedakar mısın gibi konuşup duruyorsun.
04:48Normal annelerin zaten yaptığı şeyleri bir lütufta bulunmuşsun gibi kafamıza kafamıza kalkıyorsun.
04:53Bana bak yolarım seni.
04:54Yolarım seni.
04:55Kendini kandırma Hülya Hanım.
04:57Ablam hasta olmasaydı da biz hiç doğmasaydık da bundan daha farklı bir hayatın olmayacaktı senin.
05:03Sen çünkü ne sandığın kadar güzelsin ne de yeteneklisin.
05:08Sıradan birisin sen.
05:24Çok teşekkür ederim.
05:34Aslı nereye?
05:35Anlatacağım.
05:36Melike gözlerini sizden almış.
05:53Aslında babasına daha çok benzerdi.
05:57Sen nerede kalacaksın?
05:58Kafede bir arkadaşım var ben onda kalırım herhalde.
06:02Aslı lütfen gel evinde kal.
06:08Evimde yani benim evimde.
06:10Lütfen.
06:11Şehan Hanım'ım da.
06:13Bak sana iyi bakılması lazım.
06:16Sağlığına dikkat etmek zorundasın.
06:18Hiç değilse bugünlük gel.
06:20Ha?
06:21Sonra tekrar konuşuruz.
06:23Senle ilgilenmeme izin ver ne olur.
06:26Muratçak.
06:27Muratçak.
06:27Muratçak.
06:28Bırakın ne hali varsa görsün.
06:30Ağlaya ağlaya geri geldiğinde kapı açılmazsa kusura bakma Aslı Hanım.
06:36Lütfen hadi kırma beni.
06:55Benim burada olmam sorun olmayacak değil mi?
07:08Hayır hayır.
07:10Hiç merak etme.
07:11Geçen sefer aile üyeleri pek mutlu değillerdi de.
07:16Melike benim kızım olduğu kadar Figen ablanın da yeğeni.
07:20Rahmetli eşimle Figen abla birbirlerine çok düşkünlerdi.
07:23O ölünce Melike'nin üstüne dağda düşmeye başladı.
07:28Senin varlığın hepimiz için bir armağan.
07:31Bazıları sadece geç fark ediyor bunu.
07:33Hadi.
07:35Gel.
07:40Hoş geldiniz Reyhan Hanım.
07:42Hoş bulduk.
07:43Reyhan Hanım burası Melike'nin odası.
07:56Evet.
07:57Burada kalabilirsin.
07:59Hatta belki de kalabileceğin en uygun oda burası.
08:02Hadi gel.
08:03Gir içeri çekinme.
08:05Gel hadi.
08:07Zaten gördün daha önce.
08:08Aslı'cığım.
08:17Tedirgin olmana hiç gerek yok.
08:20Bu odayla ilgili söz sahibi olan benim.
08:24Reyhan Hanım çok naziksiniz ama ben bu odada kalamam.
08:28Bu oda çok özel bir oda.
08:31Ve sahibinden de izin alma şansımız yok.
08:34Dinle beni.
08:35Sen Melike'den kalan tek şeyi taşıyorsun.
08:37Kalbine.
08:39Bence bu odada kalmayı hak eden biri varsa o da sensin.
08:43Zaten bir gece kalacaksın.
08:45Ne olur kırma beni.
08:47Melike de isterdi bunu eminim.
08:53Harika.
08:55Ben seni gelip alacağım birazdan.
08:57Hadi sen yerleş.
08:58Ne durumdayız?
09:19Çıktı mı börek?
09:21Hadi keki de çıkar.
09:21Fikriye bana bir ilaç ver.
09:29Başım çatlıyor.
09:31Ne bu hazırlık?
09:34Misafirimiz mi var?
09:37Aslı için.
09:40Ne?
09:41Ay sen o kızı bir daha mı eve çağırdın?
09:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:51Altyazı M.K.
09:53I don't know.
10:23I don't know.
10:53I don't know.
11:23Nerede yengem öyle kaçarmış gibi gidiyorsun?
11:25Bak bunları onunla konuş tamam mı?
11:27Çünkü ben meraklı değilim burada olmaya.
11:29O ısrar etti.
11:30Eminim çok da ısrar etmesine gerek kalmamıştır.
11:33Ya sana bir şey diyeceğim.
11:35Bir sorun var.
11:36O kadar merak ediyorum ki.
11:37Ne soracaksın?
11:38Gerçekten ben senin merakını gideriyim.
11:40Sen de hiç utanma yok mu ya?
11:45Kızını dahi yeni kaybetmiş bir kadının acısından nemal anıyorsun?
11:49Halbuki o kadar güzel bir şans verildi ki.
11:52Neden kullanamadın?
11:54Ben para istemiyorum.
11:55Bırak Allah aşkına bak yengem ortalıkta yok.
12:00O yüzden bu güçlü kız ayaklarını bırakabilirsin.
12:03İkimiz de biliyoruz parayı aldığını.
12:05Bak ben para almadım annem almış.
12:08Ya tamam ha annen ha sen ne fark eder?
12:10Fark eder mi?
12:11Ben seninle uğraşmayacağım ya.
12:17Valla.
12:18No bir dakika bir dakika.
12:19Bir dakika.
12:20Bir soru sordun.
12:22Sen de merakımı giderecektin.
12:23O yüzden bir daha soruyorum.
12:25Utanmıyor musun?
12:26Onca şeyden bahsediyoruz.
12:28Yüzün bile kızarmıyor.
12:30Yani gerçekten bravo.
12:31Yeter.
12:33Hak etmişim gibi senden bunları dinliyorum.
12:35Üstelik hak etmediğim halde.
12:39Utanıyorum evet.
12:41Annem para aldığı için utanıyorum.
12:45Emre beni bıraktığı için utanıyorum.
12:46Kendi hayatımı kontrol edemediğim için utanıyorum.
12:49Ama en çok.
12:51En çok benimle böyle konuşmana izin verdiğim için kendimden utanıyorum.
12:59Utanmam gereken bu çünkü.
13:02Umrunda değil.
13:04Ne düşündüğün ne de bana yakıştırdığın şey umrunda.
13:08Diyeceğin dedi şimdi artık beni rahat bırak.
13:11Aslı.
13:14Aslı.
13:14Aslı.
13:15Ne oluyor?
13:16Aras ne oldu?
13:18Reyhan Hanım ben gidiyorum.
13:20Her şey için çok teşekkür ederim gerçekten.
13:23Kusura bakmayın.
13:24Nereye gidiyorsun?
13:26Az önce odada çok mutluyduk.
13:28Ne oldu?
13:28Reyhan Hanım ben odada kalamam zaten.
13:30Ben Melike'nin odasında kalamam.
13:31Burada kalmak zorunda değilsin.
13:33Ben seni başka bir odaya yerleştiririm.
13:36Önemli olan bir arada olmamız değil mi?
13:39Yeter ki gitme kızım.
13:42Reyhan Hanım bakın.
13:44Gerçekten kendimi iyi hissetmiyorum.
13:48Gitmek istiyorum.
13:50Ne olur ısrar etmeyin.
13:51Üzmeyin kendinizi.
14:02Bari gideceğini yere bıraksaydık.
14:05Ben kendim giderim gerçekten.
14:07Çok teşekkür ederim.
14:08Tekrar kusura bakmayın.
14:11Aslı.
14:12Yenge sen ne yapıyorsun ya?
14:24Ne yaptığının farkında mısın ya?
14:26Asıl sen ne yaptın?
14:29Melike'yi nasıl bıraktın o arabada?
14:32Tek başına.
14:34Tek başına gitmesine nasıl izin verdin?
14:38Nasıl yaptın bunu?
14:39O kız hasta.
14:44Ben annesine para verdim diye onunla kavga etti.
14:48Evinden oldu sonra.
14:50Şimdi de senin yüzünden çekti gitti.
14:52Kim bilir nereye.
14:55Eğer ona da bir şey olursa...
14:58...seni asla affetmem Aras.
15:09Neye gideceksin?
15:12İstersen bırakayım seni.
15:13Süper olur.
15:15Emin misin?
15:16Kampüsün içine kadar bırakam olur mu?
15:18Yolda in misin?
15:19Merak etme benden.
15:36Bismillah!
15:37Reyhan Hanım, iyi misiniz?
15:49Siz hiç merak etmeyin.
15:51Ben toparlarım şimdi evsini.
15:53Hadi siz gelin.
15:54Geçin şöyle.
15:56Fikriye.
15:57Tamam sen çık.
16:02Arası üzmene değdin mi bari Reyhan?
16:03Meryem.
16:05Meryem git başından.
16:06Meryem.
16:08Anladık yastasın.
16:10Ama yastınla doğru düzgün yaşa canım.
16:12İyice saçmaladın.
16:13Birinin seni bu rüyadan uyandırması gerekiyor.
16:16O kız kullanıyor senin durumunu.
16:17Anlamıyor musun sen?
16:18Meryem'in ki hakkında düzgün konuş!
16:25Ne?
16:25Ne?
16:25Sen delirdin.
16:34Sen delirdin.
16:34Ne?
16:47Meryem.
16:49Meryem.
16:53Meryem.
16:54I don't know where to go.
17:14You don't know what to say, I know where to go.
17:20but
17:25my
17:27I
17:28have
17:29been
17:30is
17:31is
17:32and
17:34I
17:35don't
17:36do
17:40sorry
17:43All right.
17:46Let's see.
17:51You don't want to be a baby.
17:53Don't you want to be a baby.
17:55I love you.
18:25Hiçbir şey yıkmadı beni vefasızlık kadar.
18:40Çekip gidesim var bu dünyadan.
18:42Kıymet bilmeyen de ağlamasın arkamdan.
18:45Bu ne ya?
18:49Anne!
18:55Nereye gideceğin hala belli değil herhalde.
18:59Yanlışı anlama sadece dardım senin sağ salimi bırakmak.
19:05Sana bir şey olmuş.
19:08Nasıl bir şey?
19:09Baya yani hiç umurunda bile değildim şimdi sağlamı düşünüyorsun.
19:13O şöyle yani şimdi evden çıkarken gerildik ya.
19:16Şimdi senin başına bir şey gelir sonra tüm iyi hale bana kalacak.
19:19Belki de gerçekten o kişinin özellikleri, hisleri falan sana geçiyor olabilir.
19:28Ne oldu?
19:30Yüzümü mü ezberliyorsun?
19:32O kişinin sevdiği insanları görünce kalp atışın ıslanabilir.
19:37Ne bileyim sevdiği adama aşık falan olabilirsin mesela.
19:40Düşünsene Emre mal gibi ortada kalıyormuş sezon.
19:46Sen gerçekten iyi misin?
19:47Telefonun çalıyor.
19:58Alo?
19:59Abla annem acayip bir şey paylaşmış telefondan.
20:02Böyle kendisine zarar verecek gibi çekip gidesin var bu dünyadan falan diyor.
20:07Dert etme ya.
20:09Kişler istediği gibi gitmeyince hep yaptığı şey işte.
20:12Neyse eve gidince konuşuruz.
20:14Tamam abla.
20:17Beni eve bırakır mısın?
20:22Olur.
20:36Burası iyi mi?
20:37İyi.
20:37Teşekkür ederim.
20:46Teşekkür ederim.
20:54Aslı!
20:55Ne oluyor burada?
20:57Emre?
20:58Ha?
20:59Sen nereden geliyorsun bu saatte?
21:00Kim bu?
21:01Sen ne hakla hesap soruyorsun ya?
21:05Kim bu herif Aslı?
21:06Kim bu?
21:06Bence sen o eli çek oradan Aslı.
21:08Ne diyorsun lan?
21:09Kimsin lan sen?
21:10Ne işin var Aslı'nın yanında senin?
21:12Emre tamam sakin ol.
21:13Bir kendine gel.
21:14Aslı sen ne akla geliyorsun ya buraya?
21:16Daha bu sabah nişanlandın sen.
21:18Aslı bana cevap ver.
21:20Tamam mı?
21:21Sabahtan beri seni arıyorum.
21:22Telefonları niye açılmıyor?
21:24Emre bırak canım yanıyor.
21:25Bırak.
21:25Bana bak.
21:26Bana bak.
21:27Ben buraya seninle konuşmak için gelmiştim.
21:29Böyle mi bulacaktım seni ben?
21:30Emre tamam canım acıyordu.
21:31Seni böyle mi bulacaktım ben?
21:34Sana canım yanıyor dedi.
21:37Değil misin?
21:38Ha?
21:39Bak eve geç sen.
21:40Hadi eve geç.
21:42Aras Aras Aras!
21:44Emre!
21:45Emre ne yapıyorsun?
21:46Ne oldu?
21:46Dön bana dön.
21:47Ne oldu Arçin?
21:49Dön de dağıtayım o bebek yüzünü.
21:50Sen karışma Aslı.
21:51Hadi gel.
21:52Abla.
21:52Gel gel gel.
21:53Gel gel.
21:55Gel gel gel gel.
21:59Hadi daha gittim başlıyoruz gel.
22:01Emre!
22:02Emre git!
22:05Senden vazgeçmeyeceğim Aslı tamam mı?
22:07Bunu böyle bilirsin.
22:07Utanmaza bak.
22:08Oğlum ne yüze geliyorsun lan sen buraya?
22:10Gitsene nişanlının yanına.
22:11Yürü!
22:20Kaşın kanıyor.
22:21Yok yok bir şey.
22:22Ne oluyor abla?
22:23Kim bu arkadaş?
22:25Gidelim yukarıda bakalım bir.
22:26Böyle iyiyim ben siz geçin.
22:27Bak lütfen.
22:29Ben bu hali bırakamam seni.
22:30Gidelim evde bakalım.
22:33Sizin hadi yukarı çıkaralım.
22:35Götüreyim tabii Murat.
22:36Gir kolun ablamın arkadaşının.
22:40Gerek yok yürürüm.
22:45Arkadaşım değil o benim Sezen.
22:46Ay değildir tamam.
22:48Beyhan Hanım.
22:48Figen abla çağırıyor değil mi?
23:03İyi akşamlar.
23:04İyi akşamlar.
23:05İyi akşamlar.
23:06İyi akşamlar.
23:19İyi akşamlar.
23:20Fikriye bize biraz müsaade et.
23:26Herkese afiyet olsun.
23:31Sağ olun.
23:36Bize anlatmak istediğin bir şey var mı Reyhan?
23:37Herhalde siz her şeyi biliyorsunuz diye düşünüyorum Metin.
23:42Bir de senden dinleyelim.
23:43Peki Figen abla.
23:49Aslı'nın başı benim yüzümden derde girdi.
23:52Başka bir yerde kalmasına da gönlüm el vermedi.
23:56Ben de aldım buraya getirdim.
23:58Ama kalmadı.
23:58Biz ne konuştuk Reyhan?
24:01O kız ya da annesi bir daha bu eve gelmesin demedik mi?
24:05Ben böyle bir şey kabul ettiğimi hiç söylemedim.
24:07Sadece sustum.
24:08Kızım.
24:10Bak biliyorum iyi değilsin.
24:11Ama teselliyi yanlış insanlarda arıyorsun.
24:15Senin iyiliğin için söylüyorum.
24:17O kızla bir daha görüşme.
24:19Ne bu evde ne bir başka yerde.
24:22Kızını kaybettin.
24:24Yasını yaşaman gerekirken sen bunlarla uğraşıyorsun.
24:27Sağlıklı değil bu.
24:28Yasını yaşamadığı mı mı düşünüyorsunuz Figen abla?
24:30Kızının odasını bir yabancıya vererek mi yaşıyorsun Yasını?
24:35Melike'min kalbini taşıyor o kız.
24:36O kız Melike değil.
24:42Biliyorsun değil mi?
24:44Öyle olduğunu söyleyen mi var Emel'ciğim?
24:46Var tabii.
24:48Sen dedin.
24:49Sen ne diyorsun ben hiç anlamıyorum.
24:51Mutfağı darmadağın ettin.
24:53Sonra Aslı'dan bahsederken Melike hakkında doğru düzgün konuş demedin mi?
24:57Ben o sırada çok öfkeliydim.
24:58Kusura bakma.
24:59Ama böyle bir şey söylediğimi hiç hatırlamıyorum.
25:02Reyhan var ya sen ya gerçekten delirdin ya da çok tehlikelisin.
25:05Ben sana söyleyeyim.
25:06Meryem uzatma artık.
25:07Ya farkında değil misiniz?
25:09Beni yalancı çıkartarak yaptığı saçmalığı normalleştirmemizi bekliyor.
25:13Meryem.
25:15Reyhan sen de söylemedim diyorsan öyledir.
25:18Belki de Meryem yanlış anlamıştı.
25:19Ya inanamıyorum şu an onun yanında olduğuna.
25:22Yeter!
25:22Yarın öbür gün kızın annesi gelip kızıma kalp verdiniz, kızımın sahibi oldunuz diye başımıza bela olur.
25:31O yüzden bir daha o kızla görüşmeyeceğine dair bize söz vereceksin ve bu konu burada kapanacak.
25:38Veremem.
25:45Yapamam Figen abla.
25:48Yirmi beş yıl önce gelin geldim ben bu eve.
25:51Yusuf'un karısı olarak sizi hiç üzmedim.
25:54Hiç karşı çıkmadım.
25:56İlk defa kendim için bir şey istiyorum.
26:00Bunu bana çok mu görüyorsunuz?
26:01İyilikle, güzellikle söylüyorum ama anlamıyorsun.
26:08Eğer o kızla görüşmeye, eve getirmeye devam edersen seni bu evde tutmam.
26:15Bunu böyle bil.
26:22Peki.
26:23Siz bu konuyla ilgili ne tasarrufta bulunursanız kabulüm.
26:33Ama istediğiniz sözü vermiyorum.
26:36Herkese afiyet olsun.
26:37Sabit durur musun?
26:57Sabit durur musun?
27:07Ucuz atlatmışsın, öyle dikişlik bir şey yok.
27:12Profesyonel görüşüm mü doktor?
27:14Profesyonel hasta görüşüm.
27:16Beğenmiyorsun, al kendini bastır bunu da tak.
27:18Yo, sen gayet iyi yapıyorsun.
27:19Devam edebilirsin.
27:27Kimdi o herif?
27:29Niye soruyorsun?
27:31Bir şey mi yapacaksın?
27:33Yo, teşekkür etmek istedim.
27:34Yani harika bir şekilde kaşımı patlattın diye.
27:37Emre Şenkal.
27:39Eski eniştemiz oluyor kendisi.
27:42Hemen bir üst sokakta oturuyorum.
27:43Sezin.
27:45Ya, lütfen bir şey yapma bak.
27:48Gerçekten o aslında öyle biri değil.
27:49Ya nasıl değil abla ya?
27:50Sezin, kes sesini ya.
27:53Ya ben yalan mı söylüyorum siz hiç Emre'yi böyle kavga ederken gördünüz mü?
27:56Teşekkür ederim.
27:58Bana müsaade.
28:00E ben Sezin bu arada.
28:02Aslı'nın kardeşiyim.
28:04Murat.
28:06Diğer kardeş.
28:06Memnun oldum.
28:08Ne güzel.
28:09Kardeşlerin senden daha sevimliymiş.
28:11Ben seni geçireyim artık.
28:15Görüşürüz.
28:22Emre'ye gerçekten zarar vermeyeceksin.
28:24Bak, yine yaptın.
28:45Hı?
28:45Elini ne habire kalbine götürüyorsun?
28:49Yok.
28:52Yani...
28:53Bazen böyle hızlı atıyor.
28:57Çarpıntı gibi.
28:59Çarpıntı gibi.
29:00Neyse yani heyecanlanıyor musun?
29:04Hayır ben neden heyecanlanıyorum?
29:06Ne bileyim bir insan neden heyecanlanır?
29:09Belki aşktır.
29:11Ne aşka?
29:12Eda'ya demin sevgilini gördün ya.
29:17Yok o, bitti o iş.
29:19Merak etme.
29:21Sevgiline zarar vermeyeceğim.
29:22Eski sevgilim.
29:24Eski.
29:26Neyse.
29:26Bu evin kirası benim maaşımla ödeniyor.
29:47O buzdolabı ablamın kazandığı parayla doluyor.
29:50Ya sahi anne sen...
29:52...en son ne zaman para getirdin bu eve?
29:54Çok fedakar mısın gibi konuşup duruyorsun.
29:56Normal annelerin zaten yaptığın şeyleri...
29:58...bir lütufta bulunmuşsun gibi kafamıza kafamıza kakıyorsun.
30:04Yok açmıyor ya.
30:06Anne neredesin?
30:08Seni merak ediyoruz iyi misin?
30:09En azından iyiyim diye mesaj at ya.
30:13Ya yok ya yine basıp gitmişse gelmezse aylarca.
30:17Murat yeter yeter.
30:19Sabahtan beri içimi çürüttün ya.
30:21Ya nereye gidecek?
30:22Ya ben dedim diye mi gidecek?
30:23Dedim bak tepemi attırma benim.
30:25Ya başlatma lan tependen.
30:26Şu an sırf kendi suçunu örtmek için hedef saptırıyorsun.
30:28Çok ağır konuştun kadına ya evden kovdun resmen.
30:31Kes sesini.
30:31Lan yalan mı?
30:32Neler neler dedin kadına.
30:37Abla sen iyi misin?
30:40İyiyim.
30:41Yok ben tekrardan arayacağım.
30:43Kendini kandırma Hülya hanım.
31:01Ablam hasta olmasaydı da biz hiç doğmasaydık da bundan daha farklı bir hayatın olmayacaktı senin.
31:06Sen çünkü ne sandığın kadar güzelsin ne de yeteneklisin.
31:10Sıradan birisin sen.
31:12Tamam tamam tamam.
31:14Neredesin geliyor musun?
31:15Tamam.
31:15Hülya ne oluyor?
31:17Annem biraz hasta da ben bakıyorum birkaç gün.
31:21Ne olursunuz.
31:22Şşşt tamam.
31:24Tamam ne olursunuz.
31:26İki tane mi var?
31:30Hı hı.
31:31Sen içeri geç ben geliyorum hemen.
31:33Bak Hülya.
31:35Eğer bu çocuklar seninse ben sana yardımcı olamam.
31:38Yani saniyeyi maniyi unut.
31:40Hayır ya saçmalama.
31:41Benim olsalar böyle bir şey ister miyim?
31:43Ortaya çıkacak diye korkmaz mıyım?
31:45Ya sen git içeri ben geliyorum.
31:49Sus.
31:50Ne olursunuz.
31:52Hadi.
31:54Şşşt korkma küçük.
31:57Hülya.
31:59Hülya bir saniye gelir misin lütfen?
32:02Tamam.
32:03Korkma.
32:04Bir şey yok.
32:07Derin nefesi aferin.
32:09Aferin.
32:13Anne diyeyim.
32:23Bana müsaade.
32:25Hayır.
32:25Hayır.
32:26Hayır gitme.
32:28Gitme.
32:30Gitme.
32:30Anne.
32:34Anne.
32:37Anne.
32:38Anne.
32:40Yataktan çıkmak yok dememiş miydim ben sana?
32:44Allah kahretsin.
32:47Allah kahretsin.
32:49Allah kahretsin.
32:49Nihayet bahçenle barışmışsın.
33:11Sen annemin sözlerini aldırma.
33:18Üzüntüsünden o da dağıldı.
33:20Hepimiz dağıldık.
33:21Öyle evden giderim falan.
33:24Öyle bir şey olmayacak.
33:25Olabilir de.
33:30Öyle bir şey olma ihtimali yok.
33:32Merak etme ben annemle konuşacağım.
33:34Zaten o da ileri gittiğini anlayacaktır.
33:37Bir ihtimal olarak söylemedim Metin.
33:39Eğer Aslı'yı göreceksem kabul ederim diye söyledim.
33:43O kızı görmek bu kadar mı önemli senin için?
33:45O kız bana Melike'den kalan tek şey.
33:50Peki.
33:54O kıza görüşmen için sana destek olacağım.
33:58Ama sen de kızı eve getirip annemin gözüne sokmayacağına söz vereceksin.
34:03Anlaştık mı?
34:04Annen bir konuda haklı olabilir Reyhan.
34:11Kızın annesi.
34:13Bu kadar yakın olmanız ileride problem çıkartabilir.
34:16İdare ederim ben.
34:17Merak etme.
34:20Seni yalnız bırakayım.
34:22Sen Reyhan Hanım'a gittin ha.
34:40Nasıl oldu o iş?
34:42Ya ben Emreler'den çıktığımda çok kötüydüm.
34:46Reyhan Hanım'la karşılaştım.
34:47Hiçbir şey söylemeden sanki beni anlıyor gibiydi.
34:51Değişik bir şekilde birbirimize çekiliyoruz sanki.
34:55Çok acayip ya.
34:57İşte asıl acayiplik ondan sonra oldu sizin.
35:00Kader mi dersin?
35:01Büyük bir tesadüf mü dersin bilmiyorum ama.
35:04Söylesene abla merak ettim.
35:08Ben o gün Melike'yi gördüm.
35:11Ne zaman?
35:11İşte ameliyat günü.
35:14Bizlilikte.
35:15Ne diyorsun abla ya?
35:17Ya gördüm.
35:18O gün siz Emre'yle arabadayken ben benzinliğe girdiğimde hatta Aras'la karşılaştım.
35:24Tanıştım ya.
35:26Nasıl yani?
35:27Ya ben benzinliğe girerken Melike'yle göz göze geldim.
35:37Tölerim diken diken oldu abla ya.
35:39Nedir ki buna?
35:42Bilmiyorum.
35:43Çok garip.
35:44Of.
35:48Ne?
35:50Ya Melike arabayla kaza yaptı.
35:53Aras'tan kaçırdı arabayla yani.
35:56Yani Aras kendini nasıl hissediyor kim bilir mi?
35:59Düşünsene ya.
36:00Söyle.
36:10Söyle.
36:14Nerede çalışıyor?
36:17Gıda mühendisi.
36:19Tamam.
36:21Tek çocuk.
36:23Hansi'yle yaşıyor.
36:24Tamam.
36:26Bunları iyi olasana.
36:28Sağ ol.
36:28C также yorusal ETF.
36:31Sağ ol.
36:32Shh, shh.
37:02Ne oldu?
37:23Rahatsız olmayın hiç. Ben eşyalarımı toparlamaya geldim.
37:31Temelli gidiyorum artık. Rahat rahat yayılın.
37:34Özür dilerim. Hadi.
37:38Hop, hop, hop, benim.
37:41Aman be senin rujuna kalmadık. Benim dudaklarımın rujuna ihtiyacı yok zaten.
37:45Ya anne bir dur, otur konuşalım. Ya anne ne yapıyorsun ya?
37:48Anne, otur annem lütfen.
37:50Ya tişörtümü de almışsın.