Si-Vis: The Sound of Heroes Episode 8 English Sub

Eastern.Horizon

Si-Vis: The Sound of Heroes Episode 8  Si-Vis: The Sound of Heroes Episode 8 English Sub

Transcript

00:00This was a great event that I made.

00:02It's a very special event.

00:06It's just a gift that you can make for your strength.

00:09Sees the day.

00:10You can enjoy today's day.

00:15The boss of our school was our school.

00:19I'm telling you my name.

00:21It's the Kaisanguza Kupen, you know?

00:24Kaisanguza?

00:25Kaisanguza Zaina!

00:27That's it!

00:29Look at this!

00:31It's the most important item today!

00:33Good!

00:35Now I have 1 point獲得?

00:37That's it!

00:39You can check this app so you can check it out!

00:41And then you can check it out!

00:43You can check it out today!

00:45The most important points are the best!

00:47It's simple, right?

00:49That's it! I think it's good!

00:51Well, it's perfect!

00:53You can't find this app!

00:55I'm so happy!

00:57I'm so happy!

00:59I've got 10 points!

01:01What's that?

01:03I'm so happy!

01:05I'm so happy!

01:07I'm so happy!

01:09That's what I'm doing!

01:11So, I'm not doing this!

01:13I don't have to say that I'm gonna lose my mind!

01:17Okay!

01:19I'm so happy!

01:21I'm so happy!

01:23T-

01:25T-

01:27T-

01:29T-

01:31T-

01:32T-

01:33T-

01:34T-

01:35T-

01:36T-

01:37T-

01:38T-

01:39T-

01:40T-

01:41T-

02:12未来を受け止め

02:17さあ行こう

02:18ご覧よ

02:22溢れる光

02:24くぐり抜けるミラージュ

02:29輝く太陽を掴んで

02:35さあ行こう

02:38笑顔を道連れにして

02:44新たな世界へ

02:49お暑いのでお気を付けください

02:57お暑いのでお気を付けください

03:10はい

03:11ありがとうございますお嬢様

03:17ようやくん見違えたね

03:21俺がたくさんの参考資料を見せたおかげやな

03:24羊モチーフの漫画や乙女ゲーを押し付けただけだろうが

03:28結果に繋がってるやないかい

03:31もう休憩か

03:41随分と余裕じゃないか

03:43そうだな

03:44これっぽっちじゃ追い越されちゃうかもな

03:47あんまり調子づくない

03:50俺の活躍に釘付けになる気持ちは分かるけどさ

03:53こっからどう追い上げるか

03:55考えておきたまえよ

03:57掃除くん

03:58掃除!

03:59えっ!

04:00ダメるな!

04:01ゴーゴからは俺のターン!

04:03この程度余裕で抜き去ってやる!

04:05望むところ!

04:07盛り上がってるわねー!

04:10ふっ…

04:11ルイさん?

04:12お疲れさまで…じゃない…

04:15おかえりなさいませ、お嬢様

04:17ずいぶんと様になってるじゃない…

04:20ナギー

04:21あっ…

04:28キョウヤ…

04:30あっ…

04:31あっ…

04:32おかえりなさいませ、ナギーお嬢様!

04:34さっさとご案内して差し上げろ、ボンクラ

04:37分かってるよ!

04:39失礼いたしました!

04:40それでは、こちらへどうぞ!

04:46ありがとう!

04:47どういたしまして…

04:49そういえば、セイレーンは一緒じゃないんですか?

04:52新曲作り、いつもの天の岩戸よ…

04:55それは仕方ないですね…

04:58ナギーお嬢様、本日はこのキョウヤが担当を務めさせていただきます…

05:03はい、スワローテイルです!

05:05ご注文はドーナスにいいか?

05:07減ってきまーす!気をつけてねー!

05:11おっ…

05:12今日やめぇ…ずいぶんと稼いでるじゃない…

05:15でもここからは私のターンよ…

05:17みゅちゃん、お仕事の連絡大丈夫?

05:20えっ!?

05:21あぁ、ごめんね、待たせて!

05:23ううん、忙しいなら無理しないでね!

05:26えっと…

05:27私、お仕事ばっかりで学園祭の準備を全然手伝えなかったでしょ?

05:33だからその分、今日は頑張るよ!

05:36最高の学園祭にしようね!

05:39みゅちゃん、そんなに私たちのことを思ってくれてたんだ…

05:45やばい、私泣きそう!

05:47えっ!?大げさだよ!それじゃあ配達の準備だよ!

05:51こんな仕事、みゅちゃんにさせられないよ!

05:54そ、そう?

05:55重いものはみゅちゃん持たなくていいから、こっちは俺たちに任せて!

05:59えっ!?みゅちゃんを走らせるわけにはいかない!

06:02お急ぎ便も任せてね!

06:04みんなナイスフォロー!

06:05いいね!

06:06えっ!?それ、私が欲しかったやつ!

06:09俺らの仕事っぷり、みゅちゃんに見守ってもらおうぜ!

06:12ちょっと!クラズの姫こじが裏目に出てるんですけど!

06:18行けそうだ!

06:24本番は任せといてくれよ、ジュン!

06:27プロにはかなわないけど、でも精一杯サポートするからね!

06:31ありがとう!

06:33いい雰囲気ね、ジュン!

06:35お、お疲れさまです、ルイさん!

06:37ジュン、まるで仕事モードよ!

06:40すみません、つい…

06:42これはあなたの大切なプライベート。

06:45今日はただの一ファンとして楽しませてもらうわ!

06:49僕の歌ならいつも聴いてるじゃないですか!

06:52それはお仕事中のことでしょ!

06:55今日は立場が違う!

06:57私もここに集まるお客さんと同じなの!

07:01そうですね。

07:03そういえば、銀髪の男の子を見かけませんでしたか?

07:07銀髪?

07:09いえ、見てないわ。お友達?

07:11ええ、まあ、その子に今日のチケットを渡したんですよ。

07:19今日の僕の歌を聴いてもらいたくて。

07:22来てしまった。

07:24行くと、承諾してしまった。

07:29これは不合理。

07:31歌の力を、その目で確かめてほしい。

07:34本当にいいの?

07:46ここからは俺の出番だ。お前に邪魔はさせん。

07:49ふーん、そっか。

07:51ま、それでもかなり頑張らないと、俺のポイントには追いつけないぞ。

07:56ふーん、僧侶ながら、旦那様。

08:01ここから先は、この掃除が本物の執事を皆様方にお見せいたしましょう。

08:07なっ、俺の執事が偽物みたいじゃないか!

08:11おやおや、旦那様。お嬢様方がいらっしゃる前で、はしたがえ。

08:16代わって私がお詫び申し上げます。申し訳ありません。

08:21ええ!?

08:24旦那様は、なぎお嬢様に校内をご案内してあげるのが務めかと。

08:30分かってるよ。行こう、なぎ。

08:33それでは引き続きまして、カンジコンジのショートコントです。どうぞ。

08:39あれってセイレーンだよな。めっちゃ食べてる。

08:43イタリアンジェラートのお届けでーす。

08:46ちょっと、すみません。

08:49そこ置いといて。

08:52あ、はい。

08:53まだ食べるんだ。

08:54まだ食べるんだ。

08:55セイレーン!

08:56セイレーン!

08:57うん?

08:58やあ。

08:59セイレーンさん、プライベートで来ています。

09:02どうしてここに?作曲は?

09:04終わったよ。

09:06うん。

09:07打ち上げ中。

09:09ここは部屋でも楽屋でもないんだけどな。

09:13うん。

09:15うん。

09:16うん。

09:17うん。

09:18うん。

09:19うん。

09:20想像よりずっとおいしい。

09:23やるじゃん、西笠学園。

09:27みんな頑張ってたからね。

09:30これが学園祭ってやつか。

09:33学園祭、参加しなかったの?

09:37そもそも学校自体ほとんど出席してないね。

09:41ライブハウスに入り浸ってたし。

09:44セイレーンらしいな。

09:46ああ。

09:47でも歌ったことあるな。

09:50なんとかって大学の学祭。

09:53前座で呼ばれてさ。

09:55メインより存在感すごそう。

10:05これ全部掃除君目当てなんだ。

10:08やればできるってことだね。

10:11やっぱ絵になる。

10:12普段からだといいのに。

10:15素敵。

10:16本日はこの掃除が担当を務めさせていただきます。

10:21ご用がございましたら。

10:24あの、掃除君。

10:27失礼いたしました。お嬢様。

10:30掃除君、お疲れ様。

10:36水分補給したらすぐに出る。

10:38あ、あの、少し休憩したほうがいいと思うよ。

10:44ノンストップは体に良くないよ。

10:47この程度で仕事を休めるものか。

10:49ライブはもっと過酷だ。

10:52あ、うん。

10:53うん。

10:54おいおい。

10:55何もかも一人でやっちまうつもりか、掃除。

10:57学園祭終了まで、あと2時間はあるんだぜ。

11:02その程度楽勝だ。

11:03心配するなよ。

11:04倒れたりはしない。

11:06俺に任せておく。

11:07そういう意味じゃねえよ。

11:11大丈夫。いけるわ。

11:14ここからが勝負よ、ミュウ。

11:18集中して、やるべきことをやるの。

11:22そう、大活躍していいねを稼ぐの。

11:25そして、あいつらに絶対勝つ。

11:30もう最高にかわいい。

11:32ミュウ、あんたはスーパーキュート。

11:35その存在だけでいいねも大量よ。

11:37こんなに、こんなに、こんなに、こんなに。

11:44お疲れさま、ミュウちゃん。準備はできてるよ。

11:47ミュウちゃんの配達、俺たちが必ず守りなくさ。

11:50えっ、なに?まさか。

11:56すみません、そこ通してください。

11:58そこのお兄さん、カメラはちょっと。

12:01何?ミュウはいるの?

12:03えっ、どこどこ?

12:05えっとね、配達なら、私一人でもできるよ。

12:09危ない、危ない。

12:10もしも熱心すぎるファンに付きまとわれたら、大変だよ。

12:14配達する荷物の受け渡しも、私たちがやるから安心してね。

12:17顔ごすぎる。

12:21はぁ。

12:23何もかも友達任せ。

12:26そうね、あなたはスーパーキュートでスーパーアイドル。

12:31でもその前に、みんなの友達…のはずなんだけど。

12:36猫かぶりすぎたんじゃないの?ミュウ。

12:43ねえ、クリオス来てくれるかな?

12:50ジューン!

12:53わかった。いつでも行けるよ。

12:55バートエンドを受け入れずに、うなだれる僕に、呆れながら。

13:09笑ってるでしょ、おどけてるでしょ、近くにいるんでしょ。

13:19街中の色は消えてしまって、日暮れの雨を、

13:29今、この校舎には、あの五人が全て揃っている。

13:33ならば、僕がなすべきことは、一つしかない。

13:40けれど、ジューンの歌の終わりを待ちたい僕がいる。

13:46最後まで聴きたいと願う、僕がいる。

13:49泣かせてよ、エレジ。

13:54もう戻らないことを知って歩く道は、ただ切なすぎて、

14:04歌が、人のイデアを震わせた。

14:10喜びを、生み出した。

14:14なのに僕は本当に彼らを滅ぼすというのか。

14:21いっそそこまで連れてってくれ。

14:28ウゴーリ。

14:30ルイさんまた泣いてたでしょ。

14:36ほんと涙もろいな。

14:38ジューンの、ジュネへの思いがあふれてて、ついね。

14:43ジューンはね、ジュネを誇りに思っていた。

14:46でも、ジュネはそれ以上にジューンを誇りに思っていた。

14:51でも、ジュネはそれ以上にジューンを誇りに思っていた。

14:53ジューンの、ジュネへの思いがあふれてて、ついね。

14:58ジューンはね、ジュネを誇りに思っていた。

15:03でも、ジュネはそれ以上にジューンを誇りに思っていたの。

15:08ジューンの優しさも、歌も、姿も、すべてが誇らしく、大好きだった。

15:15ジュネはジューンを信じていた。

15:19何があっても最後には笑顔になれる。

15:22しなやかで強いジューンを。

15:31本校の学園祭は終了いたしました。

15:34ご来校いただいた皆様に、深く感謝を申し上げます。

15:38生徒および教職員以外の方は、

15:42本校正門より速やかにご退出ください。

15:46なお、18時から高野祭が予定されています。

15:50生徒の皆さんは、この放送後、

15:53校庭直接ステース記に集合してください。

15:57繰り返します。

15:59本校の学園祭は終了いたしました。

16:02ご来校いただいた皆様に、深く感謝を…

16:07始まるんだね。

16:13僕たちの生存競争が…

16:16生存競争が…

16:18これは、ナギ!?

16:27ナギ…

16:31う…

16:34ナギ…

16:36前触れなしかよ。

16:39なんで皆が…

16:40Why are they all here?

16:45It's like that...

16:50Why are they all here?

17:10What's the plan?

17:14What's the plan?

17:17I'm already going to the day!

17:20But isn't it?

17:21That's how I am!

17:21I'm going to monitor the area!

17:23What is the plan?

17:25What is the plan?

17:273 square meters!

17:28This is not small!

17:30The plan is to compare the level of the plan!

17:34If you are not small, the plan is not good!

17:38The plan is not to make the plan!

17:40I tried there, but there's no way there's no way to do this

17:44Ah!

17:45Oh!

17:45It's a grandchild!

17:47I tuned for the last year to go, Doctor.

17:50You brought us into the end of Mirage!

17:53You're not sleeping here.

17:55Let's go to Mirage's境界 of the deep end!

17:57Let's find where we can go.

17:59I'll do we know that there is the end of the way!

18:01I will start a dialogue.

18:03Why did you come to this direction?

18:06It was hard to say that this space is a mystery.

18:08This room is a good thing.

18:10I think it was the same time when I was at the table.

18:13They're...

18:15...Xenos are...

18:16...the power of the knowledge of the universe.

18:21What are you guys?!

18:23I'm the king!

18:30How are you?!

18:31Fuzikawa, we're going to move on.

18:34Move?

18:35I'm going to move on outside.

18:37I'll be there!

18:38I'll be there!

18:39I'll be there!

18:40I'll be there!

18:52Go!

18:53I'll be there!

18:54I'll be there!

18:59Miu-chan,

19:00I'll be there for you to protect me!

19:03But...

19:04Where do I go?

19:07How do you think everyone is going to be able to see me?

19:10How do you think?

19:11Miu-chan...

19:13...the sound...

19:14...the sound...

19:16...the sound...

19:17...

19:18...

19:23...

19:24...

19:27...

19:28...

19:30...

19:31...

19:38...

19:40...

19:41...

19:42...

19:43...

19:44...

19:45...

19:46...

19:47...

19:48...

19:49...

19:50...

19:53...

19:54...

19:55...

19:56...

19:57...

19:58...

19:59...

20:00...

20:01...

20:02...

20:03...

20:04...

20:05...

20:07...

20:08...

20:10...

20:11...

20:12...

20:15...

20:16...

20:17...

20:18You're okay, Mew?

20:22You're too late!

20:24What's that?

20:26What's that?

20:28It's a stage show.

20:30Mew, I love damage damage.

20:32What's that?

20:38Knews!

20:39Knews.

20:47Knews.

20:49Xenos.

20:53That is...

20:55Jude?

20:59It wasn't a disaster.

21:04You are a very happy man.

21:17He died so well.

21:20Not...

21:22...

21:23...

21:24...

21:25...

21:26...

21:27...

21:28...

21:29...

21:30...

21:31...

21:35...

21:39...

21:44...

21:48...

21:51...

21:54Friends of Life

22:02As変わらずさ無い線もよく似てるし

22:20すぐ熱くなってあだこだ議論したり

22:27誰よりもきっとお互いのこと知り尽くしてる

22:37どうでもいいことなのに笑いが止まらなくなるよ

22:44何年も通じ合えちゃうちょっと不思議なハーモニー

22:51どうしようもないくらいに素直だから届けないよ

22:58頼ったり頼られたりが心地いいのさ

23:03Friends of Life

23:10Friends of Life

23:17Friends of Life

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended