- il y a 2 jours
- #passepartout
- #emissionjeunesse
- #telequebecoise
- #nostalqc
#PassePartout #ÉmissionJeunesse #TéléQuébécoise #NostalQc
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:30On chante, on chante comme des oiseaux
00:32Où sont mes amis ?
00:35Ils sont ici
00:36Ils sont ici
00:38Ils sont ici
00:40Musique
00:42Hey, c'est toute une tempête ça mes amis
00:52Tu devrais voir Canelle
00:55Je vais la voir
00:56Elle a l'air d'une vraie bonne femme de neige
00:58Je vais la voir, je vais la voir
00:59Bon
01:02Il y a beaucoup de neige
01:04Et puis ça n'a pas fini de tomber
01:06On ne verra plus Canelle
01:08Elle va être en dessous de la neige
01:10Canelle
01:12Canelle
01:15Elle m'a vue, elle m'a vue
01:17Attention mesdames et messieurs
01:19Voici un bulletin spécial
01:20La tempête qui fait rage depuis plus de 15 heures
01:24Ne semble pas prête de s'arrêter
01:26Attends un peu, je vais écouter
01:26Qu'est-ce qu'il dit ?
01:29De la mauvaise visibilité
01:31Nous demandons à tous ceux qui doivent absolument conduire leur auto d'être très prudents
01:36Car les routes sont glissantes
01:38Et plusieurs ne sont même pas déblayées
01:40Les vents sont forts
01:41Ils soufflent à 80 km à l'heure
01:44Les ponts sont fermés
01:45Et les garderies aussi
01:47Ne vous souhaitons de passer une belle journée de tempête bien au chaud
01:52La garderie est fermée ?
01:55C'est rien ça qui a dit ?
01:56Bien sûr que la garderie est fermée
01:58Et tu te vois te rendre à la garderie dans la tempête ?
02:01Moi ça me fait rien
02:02J'ai pas peur des tempêtes
02:04Je pourrais marcher jusqu'à la garderie
02:08Je pousserais la neige comme ça
02:12Puis le vent ?
02:13Il faudrait que tu te battes avec lui pour avancer
02:15Je suis plus fort que lui
02:17Papa !
02:19Bruno !
02:20Il y a une grosse tempête dehors
02:23Je vois ça
02:24Pour moi tu n'auras pas travaillé aujourd'hui
02:25Ah non par un temps pareil
02:27C'est sûr que le chantier de construction est fermé
02:29La garderie aussi est fermée
02:31C'est le monsieur de la radio qui l'a dit
02:33Il paraît que les routes sont très glissantes
02:36Tu vas rester ici ?
02:37Ah ça m'a tout l'air
02:38Yopi !
02:39Eh bien !
02:41Une belle petite journée de congé
02:42Qui est-ce qui va enlever la neige sur le perron ?
02:46Les escaliers ?
02:47L'entrée de la cour ?
02:48Qui ? Qui ?
02:49C'est toi
02:50Ah non monsieur !
02:52C'est à ton tour
02:53Tu ne te rappelles pas la dernière fois qu'il y a eu une tempête ?
02:55C'est moi qui ai pelleté
02:57C'est vrai mais ça ne me dérange pas de pelleter aujourd'hui
02:59J'ai le goût
03:00Tiens !
03:01J'attendrai même pas que la tempête soit finie
03:02J'y vais tout de suite
03:03Moi aussi !
03:04Je vais aller pelleter avec toi
03:05Ben ok !
03:06Vite, vite, vite !
03:07Marche, je t'habille
03:08Tu ne déjeunes pas Perlin ?
03:10En revenant
03:11Penses-tu qu'il fait froid ?
03:13Je ne sais pas
03:14Il faudrait demander ça à Cannelle
03:23Je t'ai dit qu'il y a un ton
03:35Toute une tempête
03:36Oh !
03:38Ben si ça continue
03:44On ne pourra plus aller dehors
03:45C'est pour ça que Passe-Montagne et Passe-Caro sont allés à l'épicerie
03:49Faire des provisions
03:51Au cas où la tempête durerait
03:53Je trouve que ça fait pas mal longtemps qu'ils sont partis
03:59Je suis un petit peu inquiète
04:02Tout à coup, ils auraient du mal à revenir
04:05À cause de la tempête
04:07Passe-partout !
04:10Pour chasser les idées noires
04:12J'ai des idées pleines à mon tiroir
04:14Je sais à quoi tu penses
04:16Si on écoutait de la musique en attendant
04:18D'accord
04:19Si on dansait
04:33Je veux bien mais
04:37Il va falloir que tu m'apprennes
04:39Ben oui, c'est facile
04:40T'écoutes la musique
04:42Puis
04:42Tu fais comme moi
04:44Tout le monde danse
04:47Oh, c'est-ce que c'est ça, hein ?
05:17Passe-partout !
05:24Oui ?
05:26Tu ne veux pas que moi je t'apprenne une danse
05:28Que moi je connais ?
05:30Oui ?
05:31Merci !
05:36Et voilà !
05:41Grand-mère
05:51T'es sûre qu'on peut danser sur cette musique-là ?
05:54Oh oui !
05:55J'ai beaucoup dansé sur cette musique-là
06:00Quand j'étais jeune
06:02Comme toi
06:04Comment ça s'appelle ?
06:08Ça s'appelle la valse
06:10Oh oui !
06:13La valse
06:14Veux-tu me montrer à danser la valse, grand-mère ?
06:17Avec plaisir !
06:191, 2, 3
06:261, 2, 3
06:281, 2, 3
06:301, 2, 3
06:311, 2, 3
06:33Un, deux, trois. Un, deux, trois.
06:39Enfin, vous êtes arrivés!
06:42Est-ce que par hasard, ils naissent dehors?
06:45Non.
06:48Merci, merci beaucoup.
06:50Bon, maintenant, il faut ranger les provisions.
06:54Les oeufs, dans le réfrigérateur.
06:57Dans le réfrigérateur.
06:59Les céréales, dans le garde-manger.
07:01Garde-manger!
07:02Le lait, réfrigérateur.
07:05Les pommes de terre, garde-manger.
07:08Du fromage, réfrigérateur.
07:10De la farine, garde-manger.
07:14Des petits pois, garde-manger.
07:16De la crème, réfrigérateur.
07:19Les spaghettis, garde-manger.
07:21De la viande, réfrigérateur.
07:24Les petits pois, garde-manger.
07:28De la pâte dentifrice, garde-manger.
07:33Où réfrigérateur?
07:34Les biscuits, chose que ça va.
07:45Le petit pois.
07:49Non, le beurre.
07:51Je veux m'arracher.
08:08Je sais où est-ce que ça va.
08:10Là.
08:11Là, là.
08:18Et ce que voici, je l'ai.
08:21Ah!
08:21Ah!
08:22Il est petit pois.
08:26Je sais où est-ce que ça va.
08:28Le petit fromage.
08:41Je sais où est-ce que ça va.
08:43Est-ce que ça se met dans une petite boîte?
09:04Oui.
09:06Bon.
09:06Euh...
09:07Est-ce qu'on peut manger ça, là, comme une bonne pomme?
09:12Non?
09:13Ça me fera mal au ventre.
09:16Ah bon?
09:17Bon, bien alors, euh...
09:19Est-ce que...
09:20Est-ce qu'on peut se mettre ça sur le corps?
09:24Oui!
09:26Bon.
09:26On peut se mettre ça sur le corps.
09:28Ça ne se mange pas.
09:29Mais ça se met dans une petite boîte.
09:32Euh...
09:32Ah, bien oui, sur le corps.
09:35C'est un vêtement, comme une jupe, un pantalon.
09:39Non?
09:41T'es sûre?
09:44Moi, je pense que tu me joues un petit tour.
09:48Oh, non, attends!
09:49Est-ce que ça se porte au doigt?
09:53Non?
09:56Ah, bien là, j'ai tout dit.
10:02C'est un collier, peut-être?
10:07Oui.
10:14Oh!
10:24Vite! Vite, maman!
10:26Habille-moi!
10:26Moi, t'habiller?
10:27Oui!
10:28En quel honneur!
10:29D'habitude, tu t'habilles tout seul.
10:30Papa, il va être habillé avant moi,
10:32puis il va s'en aller dehors
10:34et puis moi, je n'aurai pas fini.
10:35C'est bien qu'il va t'attendre.
10:37Non, il ne m'attendra pas.
10:39Habille-moi.
10:40Ça va vite quand c'est toi.
10:43Commence à t'habiller.
10:44Si tu as de la difficulté, je vais t'aider.
10:47Quelle est-elle?
10:48C'est toi qui l'as habillée.
10:49Non, non, non.
10:51Je ne l'ai pas habillée.
10:52Je l'ai aidée.
10:53Seulement aidée.
10:57Elle ne veut pas monter.
10:58Cette fermeture éclair-là
11:00est toujours coincée.
11:02Toi, est-ce que ça va plus vite
11:07quand tu te choques?
11:08Moi, ça ne marche pas.
11:11Maman, aide-moi.
11:15C'est vrai qu'elle est coincée.
11:19Ah, ça y est.
11:22Hé, pensez-vous que je vais avoir froid comme ça?
11:25Papa, papa, attends-moi, j'ai presque fini.
11:30Hé oui, je t'attends.
11:33Tiens, voilà notre bonne femme de neige.
11:35Oh, j'ai froid aux pieds.
11:38La neige est rentrée dans mes bottes.
11:40Mais les bottes sont tout mouillées.
11:43Papa va pas travailler.
11:45Je vais pas à la garderie.
11:46Tous les deux, on s'en va pelleter.
11:48Hein, papa?
11:49Oui.
11:50Attends ça parce qu'il y a une grosse tempête.
11:53Le vent, il nous jette à terre.
11:55Vroom!
11:56Mais elle fait que je suis tombée.
11:58Hum, elle a deux belles joues rouges
12:02comme des pommettes, cette petite fille-là.
12:04J'ai bien envie de les croquer.
12:05Non!
12:06Quoi? J'ai faim, moi.
12:08J'ai pas déjeuné.
12:10J'ai toute l'habillée.
12:11Alors, en avant, Tilou.
12:12On va affronter la tempête.
12:14Tu dis, on va faire beaucoup, beaucoup de travail.
12:17Hein, papa?
12:18Hum, hum.
12:19Bon, moi, je vais m'habiller.
12:21Maman, j'habille-moi.
12:24Canel, viens m'habiller.
12:26Oh, elle est capable de s'habiller toute seule, maman.
12:30Oh, elle est capable de s'habiller toute seule, maman.
12:56C'est embêtant, ça.
13:21Qu'est-ce qui est embêtant, grand-mère?
13:23Il n'y a pas de beurre dans le réfrigérateur.
13:25Ha, ha, ha!
13:26C'est drôle, ça.
13:27Il n'y a pas de beurre dans le réfrigérateur.
13:31Hum.
13:32On a oublié d'en acheter.
13:34On a oublié d'en acheter.
13:37Mais qu'est-ce qu'on va faire sans beurre?
13:38On va s'en fabriquer nous-mêmes.
13:40Hein?
13:41Oui.
13:41Il suffit de battre de la crème assez longtemps pour qu'elle vire en beurre.
13:50Tu veux dire que cette crème-là peut se transformer en beurre?
13:55Oui, oui.
13:55Alors, qui va battre la crème?
13:59Ah!
14:00Ah non, pas encore moi!
14:02Vas-y, passe-montagne, je suis sûre que t'es capable.
14:05Ben oui, je sais que je suis capable.
14:06Oui, t'es bon là-dedans, passe-montagne.
14:07Ben oui, je suis bon là-dedans.
14:08Allez, tiens, je vais t'aider, moi je vais tenir le plan.
14:10Ben oui, tiens le plan.
14:12Dès-ce, gars.
14:12Je commence à être fatigué, là-dedans.
14:32Vas-y, vas-y, vas-y.
14:33Mais j'ai mal aux bras.
14:36Un dernier petit coup.
14:41Hé, j'ai réussi.
14:43C'est de toute beauté.
14:45Ah, j'ai fabriqué mon beurre moi-même.
14:49Passe-montagne, à toi l'honneur de goûter à la première beurre et le beurre.
14:54Beurre et avec du beurre, fait à la maison.
14:56Hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum, hum.
15:11Hum, hum, hum, hum, hum, hum.
15:13Mon beurre.
15:15Mon passe-montagne.
15:17Sous-titrage Société Radio-Canada
15:47Sous-titrage Société Radio-Canada
16:17Sous-titrage Société Radio-Canada
16:47Ton amie, elle, elle se fait chauffer au soleil!
16:51Oui, mais jusqu'à demain seulement, parce que demain, elle prend l'avion et elle revient par ici.
16:58Ah, les pays chauds et les pays froids!
17:06Ça me chauffe la peau ou ça me donne des frissons dans le dos!
17:12Ça me fait suer ou ça me fait grelotter!
17:17Ça me fait nager ou ça me fait patiner!
17:22Mais par-dessus tout, par-dessus tout, ça me donne le goût de danser et ça me donne le goût de chanter!
17:29Les pays chauds tournent d'un côté, vive la danse de l'été!
17:37Les pays froids tournent de l'aubeau, vive la danse du tronc!
17:41Les bananes et les oranges avec le soleil des vacances!
17:45Les chandails et les pas de laine avec le froid et les mitaines!
17:48Dans mon pays, il fait chaud, j'en ai des sueurs dans le dos!
18:01Mais j'en ai jamais assez, des journées ensoleillées, mon pays c'est ça l'été!
18:11Les pays chauds tournent d'un côté, vive la danse de l'été!
18:15Les pays froids tournent de l'aubeau, vive la danse du grand nord!
18:20Les bananes et les oranges avec le soleil des vacances!
18:23Les chandails et les pas de laine avec le froid et les mitaines!
18:31Dans mon pays, il fait froid et je me gèle le bout des doigts!
18:39Je me gèle derrière devant, je voudrais jouer dehors tout le temps!
18:43Mon pays, c'est ça l'hiver!
18:50Les pays chauds tournent d'un côté, vive la danse de l'été!
18:54Les pays froids tournent de l'aubeau, vive la danse du grand nord!
18:58Ah! Bon bon fort! On dirait que la tempête est passée ici!
19:17C'est bien tout ce qui manque.
19:19J'ai jamais vu tant de traînerie.
19:21Regardons ça, le journal tout est parpillé.
19:23Je vous dis, on jurerait qu'un coup de vin est passé.
19:27Si ça continue, il va y avoir des choses jusqu'au plafond.
19:31On ne pourra plus entrer dans le salon.
19:33Chut! C'est Alakazou.
19:35Vous allez me donner un coup de main. Il faut faire du rangement.
19:37Après Alakazou.
19:39Oui, après on va t'aider pour amasser les choses, c'est promis.
19:43Bon, bon, après Alakazou.
19:45Bonjour les poussineaux.
19:47Bonjour les poussinettes.
19:49Aujourd'hui, j'ai poussette.
19:51Je fais le grand ménage de ma zèbrerie.
19:54Ouf! Fini.
19:56Et j'ai tout rangé aussi.
19:58Ah oui, oui, oui, oui, oui. Tout est à sa place.
20:01Les tomates sont dans le lavabo.
20:03Les coccinelles dans le fourneau.
20:06Et la vaisselle avec les animaux.
20:11Mais qu'est-ce que j'entends?
20:13Il suffit le tapage là-dedans, là, hein?
20:16Vous allez tout casser.
20:17Attends.
20:18Tais-toi.
20:19Tais-toi.
20:20Tais-toi, l'éléphant.
20:21Tais-toi.
20:22Et puis, oh, ta grosse patte dans mon assiette, hein?
20:23Tu vas la casser en mille miettes.
20:25Oh!
20:26Qu'est-ce que je vais faire?
20:28Je ne peux pas laisser les animaux avec la vaisselle un seul instant.
20:31Ils sont trop tannants.
20:33Ah!
20:34Je sais.
20:35Tant pis, il faut ce qu'il faut.
20:40Je vais ranger la vaisselle avec la vaisselle.
20:45Et les animaux avec les animaux.
20:48Inutile de rouspéter.
20:50Non, non, c'est décidé, décidé.
20:53Petit mouton va dans la boîte.
20:56Quelle boîte!
20:58La boîte des animaux.
21:04L'assiette, l'assiette, va dans la boîte.
21:07De la vaisselle.
21:13Non, non, non, non, non, non, non, gros éléphant.
21:16Non, pas ici.
21:17Allez, allez, allez, dites-lui où il doit aller.
21:21Dans la boîte des animaux.
21:23Ah!
21:24As-tu compris?
21:25Bonne à soupe.
21:28Bonne à soupe.
21:29Bonne à soupe.
21:30Bonne à soupe.
21:31Dans la boîte de la vaisselle.
21:32Boîte de la vaisselle, eh oui.
21:35Et voilà.
21:37Ah!
21:38J'ai bien travaillé.
21:39Ah!
21:40Je suis fatigué.
21:41Oh!
21:42Petit oiseau.
21:43J'allais t'oublier.
21:44Viens!
21:45Viens, petit oiseau.
21:47Dans la boîte...
21:48Des animaux.
21:50Oh!
21:51Je ne sais pas.
21:52J'ai bien envie de le garder dans mon sabot, le petit Cui-Cui.
21:55Oui, oui, oui, oui.
21:56Cui-Cui-Cui-Cui-Cui-Cui.
21:57Mais arrête de piailler.
21:59Tu restes ici.
22:01À bientôt, les poussinètes.
22:03Oh!
22:04À bientôt, les poussino.
22:07Gros éléphant, boum-boum, dans la boîte des animaux.
22:13Mon petit mouton bébé dans la boîte des animaux, Momo.
22:18Oh!
22:19Allez, tout le monde.
22:20Un petit coup de coeur.
22:21On fait du rangement.
22:22Ouais!
22:23Pas toi, pas toi, pas toi.
22:24Comment ça?
22:25T'as pas le droit de faire le ménage.
22:26C'est nous qu'on va le faire tout seuls.
22:28Voyons.
22:29On va le faire ensemble.
22:30Je vais vous aider.
22:31Non, non, non, non, non, non, non, non.
22:32Toi, tu restes là, puis tu nous regardes faire le ménage.
22:35Oui.
22:36T'as pas le droit de bouger.
22:38Jusqu'en temps, on aura tout rangé bon.
22:40C'est décider, décider.
22:43On commence, euh...
22:45Vous savez même pas où vont les choses.
22:47Oui, on le sait.
22:49Hein?
22:50C'est vrai qu'on le sait.
22:53Hum!
22:54La pièce des jouets, c'est dans notre chambre.
22:57Oui!
22:58Mon dragon, mon camion...
23:02Mon biscuit, puis mon piano.
23:05Les livres, le casse-tête...
23:08Oui.
23:09Tout ça, ça va dans notre chambre.
23:11La vaisselle sale, elle va dans la cuisine.
23:14Et puis, ta veste de laine que t'as laissée traînée, elle va dans ta chambre.
23:20Bien oui, je le sais.
23:21Le journal, il reste ici, dans le salon, mais...
23:24Mais il faut tout le ranger, hein?
23:26Hum!
23:27Qu'est-ce qu'on va ranger en premier, donc?
23:29Euh...
23:30Les jouets dans notre chambre.
23:31Oh oui!
23:32Oh!
23:33Belle petite journée de congé!
23:35Connais-tu l'histoire du petit serpent?
23:50Il était une fois un petit serpent.
23:56Tout petit, petit, petit.
24:00Un tout petit serpent qui, en voyant voler les oiseaux, eut l'idée de partir en voyage, lui aussi.
24:09Alors, il a pris la place d'un lacet sur la bottine d'un gros oiseau, un héron.
24:17Et puis, c'est comme ça qu'il est parti en voyage.
24:21Loin, loin, loin.
24:22Parti.
24:23Ce serpent, qui était grand ou petit.
24:31Et, chez lui, qu'est-ce qu'il rêvait de faire?
24:38Et, qu'est-ce qu'il a fait, finalement, pour partir en voyage?
24:45Passe-Montagne et Passe-Caro sont encore chez grand-mère.
25:06Moi, je suis revenue ici un peu.
25:10Passe-Montagne et Passe-Caro, c'est mes meilleurs amis.
25:14Tu le sais, hein?
25:15Oh, puis, on s'est bien amusés tout à l'heure.
25:18Mais, des fois, même si je les aime beaucoup, même si on s'amuse ensemble comme des fous,
25:27bien, des fois, j'aurais le goût d'être toute seule avec grand-mère.
25:33C'est comme ça.
25:35J'aurais aimé ça parler avec elle, doucement, gentiment, sans les autres.
25:49J'aurais aimé ça lui raconter, rien qu'à elle, toutes sortes d'idées qui me passent par la tête.
25:58J'aurais aimé ça, l'écouter, elle, me dire rien qu'à moi, bien, j'ai pour moi...
26:12écouter me dire qu'elle m'aime, par exemple, que toutes les deux, on est deux grandes amies.
26:24Je trouve que ça fait bien longtemps qu'on s'est pas dit ces choses-là, grand-mère et moi.
26:29Moi, j'ai besoin qu'elle me dise souvent, tu sais, Passe-Partout, je t'aime beaucoup.
26:38Passe-Montagne et Pascaro sont revenus.
26:42Ça veut dire que grand-mère est toute seule, maintenant.
26:46Je vais en profiter pour aller la voir, pour aller lui dire dans le creux de l'oreille
26:52que j'ai le goût qu'elle et moi, on soit plus souvent toutes seules, toutes les deux.
27:29...
27:48Passe-Montagne aime les papillons, les souliers neufs et les beaux vestons.
27:55Passe-Caro, culbut, saute et tourne en rond.
27:59Où il passe partout, le nez dedans, son baluchon.
28:05Passe vite, vite, Cannelle et Bruno.
28:09Avec le sèbre, on court au galop.
28:13Quand on chante, on chante comme des oiseaux.
28:16Où sont mes amis ? Ils sont ici.
28:20Ils sont ici. Ils sont ici. Ils sont ici.
28:26Ils sont ici. Ils sont ici. Ils sont ici. Ils sont ici.
Écris le tout premier commentaire