00:00Musique
00:30Quand on chante comme des oiseaux
00:32Où sont mes amis?
00:34Ils sont ici
00:36Ils sont ici
00:38Ils sont ici
00:40Regarde-moi travailler
00:54puis essaie de deviner
00:56quel métier je fais
00:58Qu'est-ce que tu fais ?
01:00Qu'est-ce que tu fais ?
01:02Qu'est-ce que tu fais ?
01:04Qu'est-ce que tu fais ?
01:06Qu'est-ce que tu fais ?
01:08Qu'est-ce que tu fais ?
01:10Qu'est-ce que tu fais ?
01:12Qu'est-ce que tu fais ?
01:14Qu'est-ce que tu fais ?
01:16Qu'est-ce que tu fais ?
01:18Qu'est-ce que tu fais ?
01:20Qu'est-ce que tu fais ?
01:22Qu'est-ce que tu fais ?
01:24Qu'est-ce que tu fais ?
01:26...
01:55As-tu deviné? Quel métier je fais?
02:03Je suis... pâtissier.
02:19On m'a demandé de faire des tartes.
02:22C'est moi, le pâtissier.
02:25Voilà , mademoiselle.
02:35Ah!
02:37Voilà , monsieur.
02:40Merci, mademoiselle.
02:42Voilà .
02:44Devine, c'est quoi son métier à elle?
02:48Merci.
02:49Sous-titrage Société Radio-Canada
02:55...
03:08...
03:28...
03:47...
03:54...
04:00...
04:25...
04:34...
04:36...
04:38...
04:44...
04:46...
04:48...
04:50...
04:52...
04:59...
05:01...
05:03...
05:05...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:33...
05:35...
05:37...
05:50...
05:52...
05:54...
06:08...
07:40...
07:55...
07:57...
07:59...
08:14...
08:16...
08:18...
08:35...
08:37...
08:39...
08:56...
09:28...
09:46...
12:48...
13:05...
13:07...
13:39...
13:56...
13:58...
14:00...
14:02...
14:04...
14:21...
14:23...
14:25...
14:27...
14:29...
14:31...
14:32...
14:33Je bat quoi?
14:34...
14:35...
14:36...
14:37...
14:38...
14:39...
14:40...
14:41...
14:42...
14:43...
14:44...
14:45...
14:46...
14:47...
14:48...
14:49...
14:50...
14:51...
14:52...
14:53...
14:54...
14:55...
14:56...
14:57...
14:58...
14:59...
15:00...
15:01Mais quand c'est devenu du beurre, ça se peut pas.
15:04Ah!
15:06La fourmi le dit, la souris, le cri, c'est ici que c'est écrit.
15:14Je berce.
15:15Oh! J'ai hâte de voir ce que je vais bercer.
15:19Trouvera, trouvera pas, ce qui va, ce qui ne va pas.
15:26Ouh! Passe-montagne!
15:28Je berce passe-montagne.
15:32Ah! Ça, ça se peut!
15:34Mais non, ça se peut pas!
15:35Oui, oui, ça se peut!
15:37Mais non, ça se peut pas, passe-montagne, parce que tu vas m'écracher!
15:39Non, non, non, non, non, ça se peut, je vais devenir léger, léger, léger, léger, léger.
15:44Non, non, non!
15:45Non!
15:46Ça se peut!
15:47Oh!
15:49Ça se peut!
15:50Oh oui, ça se peut!
15:51Au printemps, c'est le temps.
15:58C'est le temps de réparer.
16:00De réparer la chaussée toute défoncée.
16:03L'ouvrier et sa machine posent un beau tapis d'asphalte qu'ils déroulent dans la rue pour boucher les petits trous et les gros trous, les trous de la chaussée toutes défoncées.
16:18Le rouleau à vapeur, comme un gros éléphant gris, tape et roule le tapis, tapis chaud, tapis mou, pour boucher les trous.
16:27Les trous de la chaussée, tantôt défoncés, maintenant réparés.
16:32...
16:47...
16:51...
16:55...
16:57Devine mon métier.
17:05Coupe, coupe, coupe, coupe, coupe, coupe.
17:11Coupe, coupe, coupe, coupe, coupe, coupe.
17:16Peigne, peigne, peigne, peigne, peigne, peigne.
17:22Beau, beau, beau, beau, beau, beau.
17:49Quelqu'un m'a demandé de lui couper un peu les cheveux.
17:51C'est moi, la coiffeuse.
17:56Quand j'étais petit, je pleurais toujours quand maman me levait les cheveux.
18:14C'est parce que j'avais du savon dans les yeux.
18:21Je pleure plus maintenant.
18:28Je pleure mes yeux fort, fort, fort.
18:37Je te donne des sous, tu me donnes ton aide.
18:49Pour mon problème, t'as un remède.
18:53C'est ton travail, c'est ton métier.
18:56Quand je suis malpris, il faut m'aider.
19:00Quand mon auto fait pif, paf, pouf.
19:04Quand mon klaxon fait eu, eu, eu.
19:07Beau garagiste, t'es là pour ça.
19:11Beau garagiste, t'es là pour moi.
19:14Je te donne des sous, tu me donnes ton aide.
19:17Pour mon problème, t'as un remède.
19:21C'est ton travail, c'est ton métier.
19:25Quand je suis malpris, il faut m'aider.
19:28Quand mon petit ventre fait crouche, crouche, crouche.
19:32Quand ma grande bouche fait miam, miam, miam.
19:36Livreur de pain, t'es là pour ça.
19:39Livreur de pain, t'es là pour moi.
19:43Je te donne des sous, tu me donnes ton aide.
19:46Pour mon problème, t'as un remède.
19:50C'est ton travail, c'est ton métier.
19:53Quand je suis malpris, il faut m'aider.
19:57Quand mes culottes font crac, crac, crac.
20:00Quand mes boutons font flip, flap, flop.
20:04Bonne couturière, t'es là pour ça.
20:07Bonne couturière, t'es là pour moi.
20:11Je te donne des sous, tu me donnes ton aide.
20:14Pour mon problème, t'as un remède.
20:18C'est ton travail, c'est ton métier.
20:22Quand je suis malpris, il faut m'aider.
20:28Je veux voir!
20:30Je veux voir, moi aussi!
20:31Virgule, je veux voir!
20:31Du calme, les petits copains, là , du calme!
20:34C'est une cabane d'oiseaux?
20:36Oui.
20:36C'est toi qui l'as fait tout seul?
20:39Oui, monsieur.
20:40Puis je te dis que j'en ai passé du temps à travailler là -dessus.
20:43J'ai mis des heures et des heures et des heures.
20:47La trouvez-vous belle, ma petite cabane d'oiseaux?
20:49Oh oui!
20:51Pourquoi y'a beaucoup de petites portes?
20:53Parce que ça, mademoiselle, c'est pas une cabane d'oiseaux ordinaire.
20:58Quoi?
20:58Non, c'est une maison d'appartement pour les oiseaux.
21:02Y'a plusieurs familles d'oiseaux qui vont venir habiter là -dedans.
21:06Une famille ici, une famille là , une autre là .
21:10Puis tout le monde va avoir son petit logement.
21:13Tu vas dire aux oiseaux de venir dans ta cabane d'oiseaux?
21:17Bon, ben j'aurais pas besoin de leur dire.
21:20Les oiseaux, ils cherchent une place au printemps pour faire leur nid.
21:23Hé, quand ils vont voir ma cabane, ils vont venir, c'est sûr.
21:28Puis ils vont rentrer par les petits trous.
21:30Ouais.
21:31Et puis ça va être leur chez eux.
21:33Tranquillement, ils vont commencer à faire leur nid.
21:36Les oiseaux vont faire leur nid dans ta cabane?
21:39Ouais, pourquoi pas?
21:40Bouge pas, virgule.
21:43Reste ici.
21:43Attends une minute.
21:45Qu'est-ce qu'il y a?
21:46As-tu peur que je m'envole?
21:47Je vais aller chercher quelque chose dans ma chambre.
21:49Je vais revenir te le montrer.
21:51Attends-moi là .
21:52Oui, oui, oui.
21:53Pas peur, je t'attends.
21:55Qu'est-ce qu'il veut me montrer donc?
21:57Oh, mystère.
22:00C'est pas une maison pour toi, ça, Biscuit.
22:03C'est une cabane pour les oiseaux.
22:05Hé, j'y pense.
22:07Qu'est-ce que tu fais en robe de nuit, sauterelle?
22:10Il est trois heures de l'après-midi.
22:12Je suis malade.
22:13Oh, c'est vrai, ta mère m'a dit ça.
22:16T'as la varicelle?
22:17Ouais.
22:18Oh, regarde donc ça.
22:20Elle est toute picotée.
22:22J'avais même pas remarqué.
22:24Elle joue pas avec moi parce que c'est une maladie contagieuse.
22:29Si tu joues avec moi, toi aussi, tu vas avoir ma varicelle.
22:32Ah, pas de danger. Je peux pas l'attraper. Je l'ai déjà eue.
22:35On n'attrape ça rien qu'une fois dans sa vie.
22:38Tu l'as déjà eue, la varicelle?
22:40Oui. Quand j'avais à peu près ton âge, j'ai eue la varicelle.
22:44Puis pas rien que ça.
22:46Moi, là , j'ai eue toutes les maladies contagieuses.
22:50Toutes.
22:51J'ai eue les oreillons, la coqueluche, la scarlatine.
22:55Et maintenant, t'es guéri?
22:57Ben oui.
22:57Moi, je vais avoir des petits boutons toute ma vie.
23:03Ben non, voyons. Ça dure pas longtemps, la varicelle.
23:07Dans une semaine, tu vas être guéri. C'est Virgule qui te le dit.
23:11Tu vas être guéri dans une semaine? J'aurai plus de petits boutons?
23:15Non.
23:15Oh.
23:17Il n'y a pas de calendrier chez vous, là ?
23:19Ben oui, il y en a un. Il est là -bas, là .
23:22Oh! Ben, je vais te montrer ça.
23:26Bon. Tu vois, aujourd'hui, on est samedi.
23:30Tu vas avoir la varicelle dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi.
23:39Puis samedi, tu vas être guéri.
23:42Oui! Youpi!
23:44Regarde, Virgule. J'allais trouver ce que je voulais te montrer.
23:48Hé! C'est un nid d'oiseaux.
23:50Oui.
23:50Où est-ce que t'as pris ça, toi?
23:52C'est... c'est Rigaudon qui me l'a donné.
23:54Il l'a trouvé dans le champ, mais il n'y avait plus de petits bébés oiseaux dedans.
23:59Ben, c'est des nids comme ça que les oiseaux vont venir construire dans ma cabane.
24:04Oh!
24:05Hé! Vous viendrez voir ça quand je vais installer ma cabane sur le bras de la galerie chez nous, hein?
24:10Oui, oui.
24:10Les mers oiseaux vont arriver avec des brins d'herbe, des bouts de laine,
24:14puis toutes sortes de choses dans leur bec pour construire leur nid.
24:18Moi, je ne pourrais pas y aller.
24:21Elle ne peut pas aller dehors parce qu'elle a la varicelle.
24:26Je vais attendre que tu sois guérie.
24:28Je vais l'installer juste samedi prochain, ma maison.
24:32Je vais être guérie samedi.
24:34Ben oui. Tu le sais, je te l'ai montré sur le calendrier.
24:37Une cabane d'oiseaux.
24:59C'est parti.
25:29Une cabane d'oiseaux.
25:36Pauvre Canelle.
25:59Elle ne peut même pas sortir aujourd'hui à cause de sa varicelle.
26:03Moi, quand j'étais petite, j'avais des problèmes avec mes oreilles.
26:08Ça ne m'arrivait pas souvent, mais chaque fois que j'étais malade, moi, c'était toujours mes oreilles.
26:15Toi, es-tu malade, des fois?
26:22C'est pas drôle, hein?
26:23Des fois, on pleure tellement ça nous fait mal, surtout la nuit, je trouve.
26:31On n'est plus capable de dormir.
26:32Mais le pire, là , c'est qu'on ne peut même plus jouer dehors.
26:38On ne peut plus, on ne peut plus aller aux fêtes de nos amis.
26:42On ne peut plus rien faire de ce qu'on aime.
26:44C'est vraiment pas drôle.
26:50Évidemment, dans ce temps-là , notre mère s'occupe bien plus de nous.
26:56Des fois, elle nous prépare à manger toutes sortes de choses qu'on aime.
27:00Puis, on peut manger dans notre lit.
27:02On peut avoir nos jouets dans notre lit aussi.
27:05Des fois même, nos amis viennent nous voir.
27:10Puis, bien, quand on arrête d'être malade, on recommence à aller jouer dehors.
27:16Puis, c'est fini, la maladie.
27:19C'est fini, on n'y pense même plus.
27:21C'est tout oublié là -dedans.
27:26Tu vas voir.
27:28Cannelle, elle va guérir bientôt.
27:30Puis, elle n'y pensera plus à sa maladie.
27:33Non, non, fini.
27:34Sous-titrage Société Radio-Canada
28:08...
Commentaires