- il y a 5 mois
- #passepartout
- #seriequebecoise
- #bonjour
#PassePartout #SérieQuébécoise #Bonjour
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:30Ils chantent comme des oiseaux
00:32Où sont mes amis?
00:34Ils sont ici
00:36Ils sont ici
00:38Ils sont ici
00:40Ils sont ici
00:50Maman? Maman?
00:52Où est-ce que je mets mes bottes d'hiver?
00:54Maman!
00:56Est-ce que tu es ici ma mère?
00:58Je vais les mettre n'importe où
01:00Mais bon
01:02Tout est mélangé
01:04C'est parce qu'on vient juste déménager
01:06Ben ouais, aujourd'hui
01:08On n'habitait pas ici avant
01:10On habitait une autre rue
01:12La rue...
01:14Tu sais la rue...
01:16Je ne me rappelle plus son nom
01:18Mais c'est une rue qui est loin
01:20Et loin
01:22C'est plusieurs, plusieurs rues
01:24On ne peut pas venir à pied
01:26Oh non! Il faut venir en auto
01:28On a changé de maison
01:30Parce que l'autre a été trop petite
01:32La cuisine était...
01:34Oh petite comme ça
01:36On était assez, ça ne fait pas de bon sens
01:38Et nous on est beaucoup de monde dans la famille
01:40Il y a ma mère, il y a mon père, il y a mon frère
01:44Et puis moi, c'est vrai qu'on est plusieurs dans notre famille
01:48C'est toi maman?
01:50C'est le déménagère
01:52C'est le déménagère
01:54C'est pas le déménagère
01:56C'est mon frère
01:58Il s'appelle Pruneau
02:00As-tu vu Canel?
02:02Je peux transporter l'abat-jour puis l'antenne de la télévision
02:04En même temps sans les échapper
02:06Oh!
02:08Il n'est pas gassé
02:10J'ai peur
02:12Oh la boîte de photo
02:14Canel, maman ne veut pas qu'on fouille dans la boîte de photo
02:16Oui elle veut
02:18Non
02:19Il y en a plusieurs
02:20Tu mets tes doigts dessus?
02:22Non
02:23Canel
02:24Je veux juste en montrer une
02:25Devine c'est qui?
02:27C'est moi
02:29Tu m'avais reconnu, hein?
02:31Moi aussi je veux montrer une photo
02:34Celle-lÃ
02:36Devine qui est-ce que sur la photo?
02:39Oui, il y a moi
02:41Et celui qui est à côté de moi
02:43C'est mon père
02:45C'est Perlin
02:46Maman?
02:47Mais où est-ce que t'étais, donc?
02:49J'étais chez la voisine, Madame Coucou
02:51T'es entrée dans sa maison?
02:52Oui
02:53Elle voulait montrer ses plantes
02:54T'es restée longtemps
02:56On a parlé
02:57Elle voulait savoir qui on était
02:58Où on habitait avant de venir ici
03:00Est-ce que tu lui as dit que t'avais une petite fille?
03:03Oui
03:04Un petit garçon?
03:05Oui, oui
03:06Oh!
03:07J'ai faim, maman
03:09Justement j'ai acheté des pommes
03:11Elles sont euh...
03:12Ah!
03:13Ici
03:14Hey!
03:15Il y en a plusieurs pommes
03:17Prends-en une
03:18Ben oui, j'en prends juste une
03:21Oh!
03:22Biscuits!
03:23Des biscuits?
03:24Euh...
03:25Oh!
03:26Pourtant il y en avait plusieurs
03:27Oh non Cannelle, il ne reste plus un seul biscuit
03:30Non, je veux pas de biscuit
03:32C'est biscuit, je ne sais plus où je l'ai mis
03:35Biscuits c'est son phoque en poil
03:38C'est Bosse Partout qui a donné
03:40Elle perd toujours
03:42Est-ce que tu l'avais avec toi dans le tour?
03:44Euh... oui
03:45Non, je ne me rappelle plus
03:48Peut-être qu'on l'a oublié à l'autre maison
03:51J'ai regardé partout avant qu'on parte, on n'a rien oublié
03:54Je l'ai perdu
03:56Voyons Cannelle, quand on va vider les boîtes
03:59Je suis certaine qu'on va le retrouver
04:01Mais ça va prendre du temps, je le veux tout de suite moi
04:04Cette nuit je pourrais pas dormir s'il est pas couché à côté de moi
04:08Biscuits, biscuits!
04:10Dernière boîte!
04:12Papa j'ai perdu biscuits!
04:14Biscuits? Il doit être dans la boîte de jouets
04:17Où ça?
04:18Attends, j'ai écrit sur chaque boîte ce qu'il y a à l'intérieur
04:21Tu vois ici c'est écrit vêtements, c'est pas ça?
04:24Qu'est-ce qui est marqué là ?
04:26Rideau
04:27Ah, voilà ! Ici c'est écrit jouets
04:32Comme ça on trouve ce qu'on cherche
04:34C'est de la vaisselle, j'ai pas de jouets
04:37Biscuits mon petit foc
04:39Je ne comprends pas
04:42Pendant que vous cherchez la boîte de jouets
04:44Je vais aller regarder dans l'auto
04:46Faut ouvrir toutes les boîtes, il y en a plusieurs
04:50Bon, je vais en ouvrir une
04:53Oh oh oh! Regarde ce que je viens de trouver Cannelle
04:59Oh! Biscuits! Où est-ce qu'il était?
05:02Dans une de tes bottes d'hiver
05:05Oh c'est vrai, c'est là que je l'avais cachée
05:08Oh biscuits, je pensais que je t'avais perdu
05:11Bon, Perline on l'a trouvée!
05:18Oiseau
05:20Oiseau
05:21Oiseau
05:23Oiseau
05:30Oiseau
05:35Oiseau?
05:42Oiseau?
05:49Oiseau?
05:55Oiseau?
06:00Oiseau?
06:15Devine qu'est-ce que c'est aujourd'hui?
06:17Aujourd'hui, j'ai quatre ans.
06:19C'est ma fête.
06:24Regarde, je suis capable de toutes les éteindre.
06:28Je suis capable de couper mon gâteau.
06:45J'en donne à tous mes amis.
06:51Je suis capable de manger un gros morceau.
06:58Le connais-tu, lui?
07:05T'es un petit qui, toi?
07:11Mais tu sauras ma grande que mon nom, c'est Passe-Montagne.
07:17Bien, tu sauras mon grand que je m'appelle pas ma grande, mais bien Passe-partout.
07:21Euh, moi, je m'appelle Passe-Caro.
07:24J'ai deux jambes et j'ai deux bras, j'ai un corps, mais j'ai pas que sa règle.
07:31J'ai une tête pour rêver à toutes sortes de belles idées.
07:34À toi, on a des jambes, à toi, on a des bras, à toi, on a trois corps, mais on a pas que ça.
07:44J'ai une tête pour rêver à toutes sortes de belles idées.
07:51À toi, on a des jambes, à toi, on a des bras, à toi, on a trois corps, mais on a pas que ça.
07:59On a trois têtes en paix, on a trois cœurs en fleurs, on a des yeux joyeux, mais on a pas que ça.
08:07J'ai deux jambes et j'ai deux bras, j'ai un corps, mais j'ai pas que ça.
08:12J'ai une tête pour réfléchir à ce que je pourrais bien construire.
08:19À toi, on a des jambes, à toi, on a des bras, à toi, on a trois corps, mais on a pas que ça.
08:26On a trois têtes en paix, on a trois cœurs en fleurs, on a des yeux joyeux, mais on a pas que ça.
08:33On a trois distances, on a des chaussettes, on a trois rires pour rire, mais on a pas que ça.
08:43J'ai deux jambes et j'ai deux bras, j'ai un corps, mais j'ai pas que ça.
08:47J'ai une tête pour penser, à faire rire, à m'amuser.
08:51À toi, on a des jambes, à toi, on a des bras, à toi, on a trois corps, mais on a pas que ça.
09:01On a trois têtes en paix, on a trois terres en fleurs, on a des yeux joyeux, mais on a pas que ça.
09:08On a trois détassés, on a des chaussettes doux, on a trois rires pour rire, mais on a pas que ça.
09:16On a tous tes amis, c'est moi, c'est toi, c'est lui.
09:20Et puis, lui, euh...
09:23Il est tout le monde dans le lit.
09:25Viens-tu faire un tour dans une grosse automobile?
09:53Clique.
10:00Clique, clique, clique, clique, clique.
10:05Clique, cling, cling.
10:08On part!
10:10Pout, pout, pout, pout.
10:13Aide-moi. Fais le bruit du moteur avec ta bouche.
10:17Pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout, pout
10:47Elle est bien trop grosse, cette auto-là .
10:50On se cogne partout avec.
10:55Tiens, une petite automobile.
11:03Et qu'est-ce qu'il y a dans une petite automobile?
11:07Un petit moteur.
11:10Pout, poute, pout, pout.
11:34Parfait!
11:49Oiseau!
11:57Oiseau!
12:01Oiseau?
12:04Oiseau?
12:08Oiseau?
12:11Oiseau?
12:14Oiseau?
12:24Ah! Ça fait longtemps que j'allais à cette toupie-là .
12:29Je l'ai eue quand j'avais deux ans.
12:32Ha! Mon mobile! C'est moi qui l'ai fait tout seul, hein?
12:40Elle est un peu cassée, mais je vais le réparer, puis je vais l'accrocher à la lumière, tiens.
12:49Ben, ben, pas tout de suite.
12:59Ah! C'est collant, ça! On dirait que c'est de la gomme.
13:04Ben, ça sent pas la gomme.
13:08Ben, ça sent pas la gomme.
13:10Ah! Je le sais, qu'est-ce que c'est. C'est pour coller des choses sur le mur.
13:13Hein? Quand on veut coller un dessin, on en prend un morceau, on le met sous la feuille, puis ça colle.
13:21Ah! Je vais coller des dessins.
13:24Hum... Ah! Mon dessin de chat!
13:32Celui que je vais coller en premier.
13:34Hum... Hum... Hum... On est le matin?
13:39Ben non! On n'est pas en pyjama.
13:41Oh, dans mon rêve, là , je conduisais une auto.
13:47J'étais pas une grande personne.
13:49J'étais grande comme maintenant.
13:51Tu faisais des Askida?
13:53Non, je conduisais bien.
13:55Oh! Oh, moi aussi, je vais coller des dessins.
13:59C'est pour décorer la chambre.
14:01Oh oui, on va mettre des décorations partout, partout.
14:07Ils sont beaux, mes dessins, quand ils sont sur le mur, hein?
14:10Ça, c'est une carte de bonne fête.
14:13C'est mon grand-père qui me l'a envoyée quand j'ai eu 4 ans.
14:16Elle est belle, hein?
14:17Et puis ça, c'est une carte à jouer.
14:20Je l'ai trouvée sur le trottoir.
14:22Donne-moi de la gomme à coller.
14:24Hum, tiens.
14:25Tu m'en donnes pas beaucoup?
14:27M'en reste juste un petit morceau.
14:30Ça colle pas?
14:32Ah oui, ça colle, je m'en bats.
14:37Hé, c'est mon mur!
14:38C'est moi qui mets des décorations sur ce mur-là .
14:42Moi, où je vais mettre mes cartes?
14:44C'est des belles décorations.
14:46Mais elle est sur l'autre mur.
14:48J'aime mieux les coller ici.
14:51Pas sur mon chat.
14:52C'était pour rire.
14:55Euh, ici?
14:58Bonne fête, gros chat.
15:00Bonne fête, gros chat.
15:02C'est pas sa fête.
15:04Puis c'est la place de mon autre dessin.
15:06Tu prends toutes les belles places.
15:09Tu peux coller tes cartes jusqu'ici.
15:13Mais il faut pas que tu dépasses cette ligne-lÃ
15:15parce que ça, c'est mon côté.
15:18Non, non, non. Jusqu'ici.
15:22Jusqu'ici.
15:25Ici?
15:27Oui.
15:29Bon!
15:30C'est beau.
15:31Moi aussi, c'est beau.
15:32On va décorer l'autre mur.
15:33Avant, on va mettre des choses sur le bord de la fenêtre, hein?
15:44Moi, je vais mettre mes petits bonhommes.
15:49Qu'est-ce que je vais mettre, moi, sur le bord de la fenêtre?
15:53Mais Bruno, prends pas toute la place.
15:58Non, non.
16:00Il était une fois une grande chanteuse
16:12qui chantait dans son jardin.
16:14Elle chantait la bouche grande, grande ouverte.
16:19Un petit oiseau est rentré dans sa bouche.
16:29Alors, elle s'est mise à siffler comme un oiseau.
16:41Ah, c'était une drôle d'idée aussi de chanter comme ça.
16:47Où est-ce qu'elle était pour chanter?
16:49Dans son jardin, elle avait la bouche comment pour chanter?
16:57Elle avait la bouche ouverte, oui, grande, grande ouverte.
17:06Qu'est-ce qui est venu dans sa bouche?
17:11Un oiseau.
17:13Est-ce qu'elle a avalé l'oiseau?
17:15Puis après, elle ne chantait plus.
17:21Qu'est-ce qu'elle faisait au lieu de chanter?
17:23Passe-Montagne, il nous manque des oeufs.
17:40Ça sera un magnifique gâteau.
17:45Il n'y en aura jamais eu de plus beau.
17:48Passe-partout va être aux oiseaux.
17:51Passe-Montagne, il nous manque trois oeufs.
17:54Il nous manque des oeufs?
17:55Oui!
17:56Trois oeufs? T'es sûre?
17:58Regarde dans les deux recettes, tu vas voir.
18:01Je vais faire une question.
18:02Trois oeufs. Mais c'est bien trop vrai.
18:05Il faut aller en chercher.
18:07Mais au centre d'achat?
18:10Mais oui. On y va?
18:12Bon.
18:16As-tu vu le landau?
18:17Qu'est-ce que tu dis?
18:18Regarde, regarde!
18:20Le beau landau de poupées
18:22avec ses deux mille grandes roues rondes.
18:25Inerve-toi, Paul, grand.
18:27Toi et moi, on les complirons.
18:29Une, deux, trois, quatre.
18:40Il y en a quatre roues, monsieur.
18:43Pas deux mille, quatre.
18:46J'avais un peu exagéré.
18:49Je l'avoue, Passe-Caro.
18:51Mais regarde-moi ça.
18:53Une superbe bicyclette à six roues.
18:56Oh!
18:56Passe-Montagne a sûrement de la fièvre.
19:00Oh!
19:01Combien est-ce qu'elle a de roues, cette bicyclette?
19:05Une, deux.
19:08Deux roues, Passe-Montagne.
19:10Pas une de plus.
19:11Elle n'en a pas six.
19:13Elle n'en a pas cinq.
19:17Elle n'en a pas quatre.
19:21Elle n'en a pas trois.
19:23Elle en a deux.
19:26Ce tricycle-là a 15 roues, peut-être?
19:36Oh!
19:38On se donne encore à peine de compter.
19:42Une roue bien ronde comme toutes les roues.
19:46Deux roues bien rondes comme toutes les roues.
19:49Et trois roues bien rondes comme toutes les roues.
19:53Une, deux, trois.
19:57Oh!
19:58Trois roues, c'est tricycle, Passe-Montagne.
20:01Trois.
20:02Et cette auto, combien?
20:06Une, deux, trois, quatre.
20:14Quatre.
20:15Bien, bravo!
20:19Et ce chariot?
20:23Compte avec moi.
20:26Une, deux, trois, quatre.
20:33Quatre aussi.
20:34On m'a eu, mais on ne m'aura plus.
20:36Et ce camion-là ?
20:47Oh là !
20:50Ça serait bien long de compter toutes ces roues-là .
20:54Oh, mais j'y pense.
20:56Avec tout ça, on oublie notre gâteau.
20:58On avait promis à Passepartout de lui faire un gâteau.
21:00Si elle n'en a pas, elle sera déçue.
21:03Allez, viens, on s'en va.
21:08Avec les trois oeufs qu'on a achetés,
21:10ce gâteau-là sera un véritable délice.
21:14Quels oeufs?
21:18Oh non!
21:21Oh oui!
21:23On a oublié d'acheter les oeufs.
21:25Oh!
21:26Oh, tch!
21:27Oh non!
21:31Qu'est-ce que...
21:32Oiseau!
21:50Oiseau!
21:57Oiseau!
22:11Oiseau!
22:11On arrive à la bergerie chez les moutons.
22:26Tiens, ça c'est la brebis, la maman.
22:28Je te dis qu'elle en a de la laine sur le dos.
22:30Pfiou!
22:31Il doit faire chaud quand on a tout ça de laine.
22:33Mangez ça, les moutons peureux.
22:44Mangez de la bonne herbe.
22:46Papa Bélier, lui, il en mange.
22:48Il est moins peureux que les autres.
22:50Tiens, lui, c'est l'agneau, le bébé mouton.
23:05Eh, peut-être qu'ils ont pas faim, ces moutons pleins de laine.
23:09On m'appelle la brebis, doux-bedon, doux-bedon, bedon d'aine.
23:15Je suis la maman mouton, bedon de laine et bedon-pon.
23:26On m'appelle le bélier, gros-bedon, gros-bedon, bedon d'aine.
23:31Je suis le papa mouton, bedon de laine et bedon-ron.
23:39On m'appelle l'agneau, petit-bedon, petit-bedon, bedon d'aine.
23:47Je suis le bébé mouton, bedon de laine et bedon mignon.
23:58On nous donne de l'herbe et de l'eau, beau-bedon, beau-bedon, bedon d'aine.
24:03Ça vaut bien un petit cadeau, bedon de laine et bedon-ron.
24:09Bedon de laine et bedon-ron-ron.
24:11Musique du générique
24:13Musique du générique
24:15Musique du générique
24:17Musique du générique
24:19...
24:49...
24:52Se laver, se laver...
24:55Moi, j'aime pas tellement ça, être obligée de me laver.
24:59Est-ce que t'aimes ça, toi?
25:02En tout cas, moi, des fois, j'aime ça.
25:05Mais des fois, j'aime pas ça.
25:08Oh, je dis pas si on se lavait seulement une fois de temps en temps.
25:14Mais il faut se laver tous les jours, tous les jours!
25:19Ah, bien, c'est parce qu'on se salit.
25:24Mais pourquoi on se salit toujours?
25:30Oh, c'est parce qu'on joue dans la terre.
25:34C'est parce qu'on fait de la peinture.
25:37C'est parce qu'on mange des biscuits au chocolat.
25:40Mais moi, j'aime ça jouer.
25:47J'aime ça manger des biscuits au chocolat.
25:51Alors, je suis souvent sale.
25:55Bien, je me lave.
25:58Remarque l'eau, moi. J'aime ça.
26:00Puis, on peut nager dans l'eau.
26:04On peut jouer dans l'eau.
26:06On peut faire des bulles aussi.
26:09Puis, le savon, ça sent bon.
26:15Celui-là , il sent...
26:17Attends un peu.
26:19Il sent le...
26:22Il sent comme un sapin de Noël.
26:27Oh!
26:28Hum! Il sent bon.
26:32Oh!
26:34Tu sais, quand je suis en train de me laver, là ,
26:37quand je suis dans mon bain,
26:39avec plein, plein d'eau,
26:41puis avec plein de mousse aussi,
26:43j'aime ça me laver.
26:44Puis, après, quand je sors de mon bain,
26:48je sens bon.
26:49Je sens le sapin.
26:51Je suis propre, propre, propre.
26:53Je sens le sapin de Noël.
27:23Je sens le sapin de Noël.
27:53Le nez de d'un,
27:55son baluchon.
27:58Passe vite, vite,
27:59Cannelle et Bruneau.
28:01Avec le sèbre,
28:03on court au galop.
28:05Quand on chante,
28:06on chante comme des oiseaux.
28:09Où sont mes amis?
28:10Ils sont ici.
28:12Ils sont ici.
28:15Ils sont ici.
28:16Sous-titrage Société Radio-Canada
28:18Sous-titrage Société Radio-Canada
28:18Sous-titrage Société Radio-Canada
28:23Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires