#PassePartout #JeuxDramatiques #ÉmissionJeunesse #TéléQuébécoise #SérieJeunesse #SérieQuébécoise #NostalgieTV #EnfanceQuébécoise
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:30Ils chantent comme des oiseaux
00:32Où sont mes amis?
00:34Ils sont ici
00:36Ils sont ici
00:38Ils sont ici
00:52J'ai une idée
00:54Ben...
00:56Mais dis-là à ton idée, grand-mère
00:58On va jouer une pièce de théâtre
01:01Du théâtre?
01:03Oui, oui
01:04Ben...
01:05On n'a jamais fait ça du théâtre
01:07Ben non
01:08Explique-nous comment on fait ça du théâtre, grand-mère
01:11Tout de suite, tout de suite
01:13Est-ce que tu connais ça, toi?
01:15Le théâtre?
01:16Mais vite, grand-mère
01:17Oui, oui, oui, oui, oui
01:18D'abord, qu'est-ce que ça nous prend pour faire du théâtre?
01:22Euh... ça doit nous prendre...
01:24Ça nous prend quoi?
01:25Une histoire
01:26Bravo, Pascaro
01:27C'est bien ça, ça nous prend une histoire
01:29Mais oui, mais quelle histoire?
01:31Aha!
01:32Une histoire que je viens tout juste d'écrire
01:36Hein?
01:37Hé!
01:38On t'écoute, grand-mère
01:40On t'écoute, on t'écoute
01:41Il était une fois une princesse qui avait un éléphant nommé Trompe
01:49Trompe?
01:50Oui
01:51Un jour, elle va se promener avec son éléphant et se trompe de chemin
01:54Elle se perd dans la forêt
01:56Pauvre princesse
01:58Heureusement, elle aperçoit au loin la cabane d'un bûchon
02:03Courage, Trompe, dit-elle à son éléphant
02:06Et il marche jusqu'à la cabane
02:09La princesse frappe à la porte
02:12Toc, toc, toc
02:13Le bûcheron ouvre la porte
02:15Et tout surpris de voir une princesse devant lui
02:19Il l'invite à dîner
02:20Ah!
02:21Hélas!
02:22La princesse est très gourmande
02:25Ouais
02:26Alors, elle mange, elle mange, elle mange
02:29Et quand vient le moment de remonter sur le dos de son éléphant?
02:33Eh bien, l'éléphant la trouve tellement lourde qu'il n'est plus capable de la transporter
02:40Il s'écrase par terre
02:42Puuuuh!
02:45Continue, grand-mère
02:47C'est tout?
02:48C'est tout?
02:49Bravo!
02:50Bravo!
02:51Merci!
02:52Qu'est-ce qu'on fait maintenant?
02:53Ah, maintenant, il faut choisir les personnages qu'on veut jouer
02:57Chacun doit choisir un personnage qui veut jouer
02:59Est-ce que tu sais, toi, combien de personnages il y a dans mon histoire?
03:03Oui, oui
03:04Il y a la princesse, oui
03:05Et puis le bûcheron
03:06Et puis l'éléphant
03:08Oui, l'éléphant
03:09Alors, qui est-ce qui veut jouer le rôle de la princesse?
03:14Moi!
03:15Moi!
03:16Je peux jouer un autre rôle aussi
03:19Quel rôle je devrais jouer, tu penses?
03:22On pense partout
03:24Tu peux jouer le rôle de la princesse si tu veux
03:26Moi, j'aime autant faire le bûcheron
03:27Ah oui?
03:28Ah, bon, bon!
03:29Ah, alors on dirait que c'est moi qui vais jouer le rôle de l'éléphant?
03:32Oui
03:33Pourquoi pas?
03:34Ah, oui, oui
03:35C'est tout, Gravel?
03:36Ah, mais non, il faut aussi faire des costumes et des décors
03:39Moi, je m'occupe des costumes
03:41Nous, on fait les décors
03:42D'accord
03:43Oui, mais quel genre de décors?
03:45Ah, ça nous prend un décor de forêt puis un décor de cabane de bûcheron
03:49Tu veux dire qu'on va construire une forêt dans la maison chez nous?
03:54Oui
05:37fâchée? Oui. Comment ça? À la garderie, tout le monde criait
05:42fort parce que c'était drôle. Puis Carmine, elle a dit, ça suffit! Puis là, c'était
05:50la sieste, puis j'avais pas le goût de dormir, moi, puis je riais. Puis là, Carmine, elle
05:56a dit, Cannelle, t'empêches tout le monde de dormir, ça suffit, j'ai dit!
06:01Elle était fâchée pour vrai? Oui. Puis moi, j'étais pas contente. Après, les autres
06:07qui vont dire que c'est moi, la tenante. J'aime pas ça quand elle dit, Cannelle! J'aime
06:13pas ça, j'aime pas ça! Lui, as-tu dit à Carmine que t'aimais pas ça? Non. Une bonne
06:19fois, je vais lui dire. Comment tu vas lui dire ça? Je vais lui dire, je vais lui dire
06:25quelque chose. Je vais la chicaner, la pas gentille. Tu vas la chicaner? Oui.
06:31Ah bien, montre-moi ça, comment tu vas la chicaner. Tiens, on va faire semblant que je
06:35suis Carmine. On va jouer que c'est toi, Carmine? Oui, je suis Carmine, là. T'as pas l'air
06:41contente, Cannelle? T'as quelque chose à me dire? Allez, dis-le-moi.
06:47Carmine, t'es pas gentille, Carmine. J'aime pas ça quand tu dis, Cannelle, t'empêches tout
06:54monde de dormir. Fais-le plus bon parce que, parce que je vais te donner des tapes. Tiens,
07:00t'es! Oh non, elle va pas pleurer.
07:06Ah non? T'es sûre qu'elle pleurera pas? Qu'est-ce qu'elle va faire alors?
07:10Elle va dire, Cannelle, t'es tannante.
07:13Bon, d'accord. Cannelle, t'es tannante. Bien, pas toujours. Puis moi, bien des fois,
07:21je suis fatiguée. J'ai des petits enfants qui courent autour de moi toute la journée.
07:24Ça m'arrive de m'énerver puis de parler fort. Bien, j'ai le droit de rire quand c'est
07:28drôle. J'aime pas ça quand tu cries Cannelle dans mes oreilles.
07:33Bon, bon, j'ai compris. Pas besoin de crier, toi aussi, dans mes oreilles.
07:37Oui, j'aime ça quand on joue que c'est toi, Carmine. Demain, je vais lui dire à Carmine
07:44que tu parlais comme elle puis je te donnais des tapes puis tu faisais semblant que Carmine
07:49pleurait. C'est ça. Tu lui diras, Carmine, demain.
07:53Bien, demain, je vais finir mon bricolage. C'est une belle maison pour biscuits. Puis
07:57après, Carmine, elle a dit qu'on va faire de la gymnastique avec de la musique.
08:02Vous faites de la gymnastique à la garderie?
08:04Oui.
08:05Tu m'avais pas dit ça?
08:06Bien, oui. Regarde, on fait de la gymnastique comme ça.
08:10Les petits trésors de mon bois, c'est les fleurs qui poussent là, un pissant lit toujours.
08:33qui est le voisin d'un trille rouge
08:37qui a p'tite talle de trilles blancs, là.
08:46D'autres fleurs qui se bercent dans le vent.
08:48Puis des fleurs sauvages qui poussent avec la pluie
09:04que les nuages veulent bien leur donner.
09:18Puis avec le soleil que les arbres veulent bien leur laisser.
09:37Trouves-tu que ça ressemble à une vraie forêt?
09:43Penses-tu que c'est de la vraie herbe?
09:45Passe partout! Viens m'aider!
09:47Tout de suite!
09:48Tiens! Où est-ce que je le plante?
09:51Euh, ici!
09:52Ici?
09:55Bon! Bien, notre décor de forêt est terminé!
09:58Hé, Pascaro!
09:59Quoi?
09:59Je trouve qu'on est pas mal bonnes!
10:02T'as raison, Passe-Pardou! On est pas mal bonnes!
10:04Bon, maintenant, autour de la cabane du bûcheron.
10:06Ah oui!
10:10Prêt? Prête?
10:14Attention!
10:15Attention à la forêt!
10:16Est-ce que... Est-ce que... Est-ce qu'on arrête ici?
10:22Non, un petit peu plus loin. Plus loin?
10:24C'est ça. Bon! Bon!
10:26Oh! Comme c'est joli!
10:29Oh! Est-ce qu'il y a des vrais loups dans cette forêt-là?
10:33Grand-mère, viens-tu nous faire répéter nos ronds?
10:35Oui, c'est ça. Êtes-vous prêtes?
10:36Moi, je suis prête.
10:38Et toi, Passe-Pardou?
10:39Euh... Oui, oui, je suis prête. Mais je suis un peu nerveuse.
10:43Oh!
10:44Ça va bien aller. Tu vas voir.
10:46Bon, on va répéter la scène où la princesse arrive chez le bûcheron.
10:50Ah oui!
10:50Toi, Pascaro, tu restes dans la cabane et toi, Passe-Pardou, tu arrives à la porte.
10:56Grand-mère, est-ce que je frappe à la porte?
11:04Mais bien sûr que tu frappes à la porte.
11:06Bon.
11:07Toc, toc, toc!
11:11Qu'est-ce qui te fait rire, grand-mère?
11:13Mais c'est pas nécessaire de dire toc, toc, toc, quand tu frappes pour vrai sur une porte, voyons.
11:19J'avais pas remarqué. Je recommence.
11:21Entrez, princesse!
11:27Mais non, Pascaro, il faut que tu ailles ouvrir la porte d'abord.
11:31Ah, c'est vrai! Moi, je suis pas supposée de savoir qu'est-ce qui est là.
11:33Mais non, tu sais pas.
11:34Comment on recommence?
11:41Oh! Bonjour, mademoiselle la princesse.
11:45Où est passé votre éléphant?
11:47Ah bien, il est en train de faire nos costumes.
11:48Ah, écoutez, les filles, on ne pourrait jamais répéter si vous n'êtes pas plus sérieuses que ça.
11:55Oh, cette petite grand-mère-là, on va être sérieuses.
11:57Ah, c'est génial.
11:58On recommence?
11:59Oui.
12:04Oh! Bonjour, mademoiselle la princesse.
12:08Ne voyons pas, Pascaro.
12:10As-tu oublié que tu es un bûcheron?
12:13Mais qu'est-ce que tu veux dire?
12:15Un bûcheron?
12:16Non, ça ne parle pas comme ça.
12:20Ah, on recommence. Je vais la voir, je vais la voir. On recommence.
12:22Bon.
12:27Oh! Bonjour, mademoiselle la princesse.
12:31Bravo.
12:32Bravo.
12:32Qu'est-ce que je peux faire pour vous?
12:35Euh...
12:37Mais oui, mais dis quelque chose. Passe partout.
12:39Mais j'ai oublié ce que j'ai à dire. Je me souviens plus de mon texte.
12:42Mais, attends un peu. Tu dis, bonjour, monsieur le bûcheron.
12:47Bonjour, monsieur.
12:47Nous nous sommes égarés dans la forêt et nous voulons...
12:50Ça va, ça va, je le sais, là.
12:51Bon, OK.
12:54Bonjour, monsieur le bûcheron.
12:55Hé, les filles! Vos costumes sont prêts.
12:58Oh!
13:00Tiens.
13:01Oh, qu'est-ce que j'en ai beau?
13:02Oh, Passe-Montagne, c'est tout à fait à mon goût.
13:05Oh, Passe-Montagne, est-ce que je peux essayer le mien?
13:07Ah, ben oui, vas-y, Passe-Partout. Tiens.
13:09Oh!
13:10Il a même de la dentelle sur la robe de Passe-Partout.
13:12Oh!
13:13Oui.
13:13Oh, Passe-Montagne!
13:16Oh, je suis contente, là.
13:17Pour faire une robe de princesse, on ne prend pas le même tissu que pour une chemise de bûcheron.
13:22Une chemise de bûcheron, c'est fait pour travailler dans le bois, c'est fait pour travailler dur, ça prend du gros tissu résistant.
13:28En tout cas, Passe-Montagne, moi, je l'aime, mon costume de bûcheron.
13:31Et tu ne nous montres pas ton costume d'éléphant?
13:35Oh, mon costume d'éléphant?
13:37Oui, oui, oui.
13:38Euh, ben, je vais vous le montrer seulement tout à l'heure, quand on présentera le spectacle.
13:44Oh!
13:46Hum!
13:48Tiens-le haut, tiens-le haut, de l'autre.
13:58C'est un poisson!
14:00C'est un poisson!
14:05C'est un poisson!
14:07C'est un poisson!
14:08C'est un poisson!
14:08C'est un poisson!
14:09C'est un poisson!
14:10C'est un poisson!
14:10C'est un poisson!
14:11C'est un poisson!
14:12C'est un poisson!
14:13C'est un poisson!
14:14C'est un poisson!
14:15C'est un poisson!
14:16C'est un poisson!
14:17C'est un poisson!
14:18C'est un poisson!
15:19Nous allons voir une pièce de théâtre intitulée « La princesse, c'était trop gourmande »
15:29avec Passepartout dans le rôle de la princesse, Pascaro dans le rôle du bûcheron
15:33et Passemontagne dans le rôle de l'éléphant.
15:37Pas l'éléphant, l'ours !
15:39Ah bon ? Dans le rôle de l'ours !
15:44Oh mon pauvre Trompe ! Nous voilà perdus dans la forêt !
16:03Si nous ne retrouvons pas notre chemin, nous allons mourir de faim !
16:07Oh Trompe ! Regarde là-bas ! J'aperçois une cabane ! Vite, conduis-nous à la cabane !
16:16Oh bonjour, mademoiselle la princesse ! Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
16:31Bonjour, monsieur le bûcheron ! Nous nous sommes égarés dans la forêt !
16:37Nous nous sommes égarés dans la forêt ! Et nous avons bien faim ! Est-ce que je peux entrer ?
16:43Oh mais certainement ! Entrez donc manger un petit quelque chose !
16:47Non, non, non, non ! Pas d'éléphant dans la maison !
16:51Non, non, non, non ! Pas d'ours !
16:53Oh c'est vrai ! Pas d'ours dans la maison !
16:58Assoyez-vous !
17:00Tenez, un bon bol de sauf aux légumes !
17:04Merci beaucoup !
17:06Ah ! Avez-vous autre chance ?
17:11Oh oui ! Une grosse assiette de pâté chinois avec cornuchons !
17:16Oh non !
17:19Oh non !
17:24Une grosse tourtière avec du ketchup !
17:27Ah !
17:28Miam, miam, miam, miam, miam, miam, mié.
17:37Encore !
17:38Une grosse assiette de ragoût de pâte de cochon.
17:41Ah! De ragoût de pâte!
17:50Un beau gros gâteau renversé aux ananas avec de la crème fouettée.
17:59Mais je n'ai plus rien à manger.
18:02Ah! Il était bien bon votre petit gâteau!
18:09Merci beaucoup!
18:17Au revoir!
18:18Au revoir!
18:20Attendez!
18:23Allez! On y va mon trompe!
18:32T'es pesante pour vrai! Passe-partout!
18:39L'auteur! Le metteur en scène! Grand-mère!
18:45Bravo!
18:46Bravo!
18:49Bravo!
18:50Bravo!
18:55Hum!
18:58Ah!
19:00Ah!
19:02Hum! Hum!
19:04Hum! Hum!
19:06Je grandis!
19:08Hum! Je voudrais bien savoir si c'est juste mes pattes qui grandissent.
19:14grandissent le sait-tu toi et est-ce qu'on la recommence notre petite chanson
19:23savez-vous bien oui j'aime papa j'aime maman j'aime mon petit chat mon petit chien mon petit frère j'aime
19:34papa j'aime maman j'aime ma grand-mère et mon gros éléphant j'aime pas ta toche parce qu'elle n'est pas
19:42gentille j'aime pas non plus mon cousin nicolas car l'autre jour il m'a volé mes billes et ma carte
19:52c'est mon grand sabre de bois mais j'aime papa j'aime maman j'aime mon petit chat mon petit
20:00chien mon petit frère j'aime papa j'aime maman j'aime ma grand-mère et mon gros éléphant
20:07oh oui on recommence j'aime pas ta toche parce qu'elle n'est pas gentille j'aime pas non plus mon
20:16cousin nicolas car l'autre jour il m'a volé mes billes et m'a cassé mon grand sabre de bois
20:24mais j'aime papa j'aime maman j'aime mon petit chat mon petit chien mon petit frère j'aime papa j'aime
20:33maman j'aime ma grand-mère et mon gros éléphant tombe la pluie arrose les jardins et la rue et les chiens tombe la pluie et fait sonner tes gouttes sur les toits et les routes tombe la pluie le long des caniveaux et
21:03change les papiers en tout petits bateaux
21:06il y en a beaucoup hein c'est des banderoles en papier de notre fête il y en avait d'accrochés au plafond avec des ballons c'était bon
21:26je m'en souvenais plus qu'on les avait gardés les rouleaux de papier c'est moi qui viens de les trouver dans une boîte dans l'armoire ils sont encore bons pour jouer
21:37ah d'accord on va les suspendre on va jouer que c'est notre fête
21:41oui on va les coller au mur avec du papier collant
21:44oh le plus haut le plus haut que je peux
21:48il faut que je grimpe sur une chaise
21:51attends attends c'est pas à ça que j'ai le goût de jouer
21:54c'est à quoi
21:56ben peut-être on peut les étendre par terre
21:59placer bien comme il faut puis ça fait des chemins
22:02ah oui des routes pour les autos
22:05mais il n'y aura pas beaucoup de place pour faire passer les routes
22:10c'est vrai dans notre chambre
22:12il n'y a pas de grand bout de plancher pour jouer
22:15oui c'est notre chambre
22:17j'arrive ici bang un lit bang un autre lit ça va mal pour faire une longue route par terre
22:28petite chambre pleine de meubles pleine de jouets partout partout
22:32viens on va aller jouer dans le salon c'est plus grand
22:35dans le salon il y a de la place pour faire des routes on va être bien sur le tapis
22:40la route là elle va aller jusqu'à trois sapins même plus loin
22:47ça va être une autoroute pour aller à la campagne
22:50ah puis on va faire deux routes une à côté de l'autre
22:53ça se peut pour les autos qui s'en vont par là
22:56pour les autos qui s'en vont par là
22:58moi ma route là elle va commencer ici
23:01elle va s'en aller comme ça
23:03faire le tour de la table
23:05puis elle va tourner par ici puis tourner par ici
23:07puis tourner, tourner, tourner
23:09les autos vont être toutes étourdies
23:13hé qu'est-ce que vous faites avec tout ça dans le salon
23:16une route
23:18attention la route va passer sur tes pieds
23:21oh je regrette mais allez la construire ailleurs votre route
23:24pourquoi j'aime ça moi jouer sur le tapis
23:27ben moi j'ai pas le goût de voir des traîneries
23:29je viens justement de tout ranger
23:31c'est pas des traîneries
23:33non on va tout ramasser après
23:35oh s'il vous plaît
23:36laissez-moi lire tranquillement hein
23:38allez soyez gentil
23:40allez jouer dans votre chambre
23:41elle est trop petite notre chambre
23:43il y a pas de place sur le plancher
23:45pour faire une route comme je veux
23:47bien allez dans la cuisine
23:49oh oh oh oh oh
23:51encore déménager
23:53c'est pas grave si on a pas de tapis
23:59regarde les autos vont rouler bien mieux sur le plancher
24:03les pieds des chaises là
24:05ça va être les poteaux à côté de la route
24:08hé hé hé hé hé
24:09mettez pas ça là
24:10vous voyez bien que je suis en train de cuisiner
24:12j'ai besoin de la table
24:13oh on va pas les laisser là
24:15mais non on va les étendre par terre
24:17pour faire des chemins des belles belles routes
24:20ici dans la cuisine
24:22oui oui
24:23oh oh oh oh ben hey
24:25vous allez être dans mes jambes
24:26je bouge moi quand je cuisine
24:28j'ai pas envie de m'empêtrer dans vos routes
24:31chaque fois que j'aime déplacer
24:33t'as juste à sauter par-dessus
24:34là bang bang bang
24:36tu t'accrocheras pas
24:38ouais
24:39il me semble
24:40il me semble que vous seriez bien mieux
24:41dans votre chambre pour jouer à ça
24:43mais y'a pas de place
24:44ben aller dans le salon
24:46maman veut pas
24:48ah
24:49puis vous êtes sûr qu'il y a pas moyen
24:51de construire des routes dans votre chambre
24:53non on peut pas être trop petites
24:56faut un grand bout de plancher bon
24:59ouais c'est vrai qu'elle est pas tellement grande votre chambre
25:02pis y'a beaucoup de meubles
25:03ben je le sais quoi faire
25:05où tu vas
25:06dans notre chambre
25:07y'a pas de place pour faire les routes
25:09si je pousse mon lit là collé sur le mur
25:13pis si on pousse ton lit bien
25:15ça va faire une grande place
25:17attends attends
25:19moi aussi je vais pousser les lits
25:21si vous avez besoin d'aide vous me le direz
25:23va dire
25:25aah
25:27aah
25:28t'es grande hein maintenant notre chambre
25:30je vais construire des routes longues
25:32comme ça
25:33avec des ponts des rivières
25:34une piste de course
25:37là est grande notre chambre
25:39avec beaucoup de places pour danser
25:42oui
25:43Sous-titres par Jérémy Diaz
26:12Tu vois, l'aimes-tu, ta chambre?
26:15Oh, la mienne, je te dis que je l'aime.
26:18Pis j'aime ça la rendre belle.
26:21Ben, tu vois, avec une fleur.
26:24Hum, ça sent bon.
26:27Pis c'est beau.
26:29À part ça, c'est doux.
26:32Pis...
26:34ça fait une petite tache de couleur.
26:38Quand je baisse la lumière,
26:41tout de suite, je me sens bien.
26:47Oh, je l'aime, mon coin.
26:50Ben, c'est mon coin juste à moi.
26:53C'est calme.
26:56C'est chaud.
26:59L'affiche que Pascaro m'a donnée.
27:02Le nid que Fardoche m'a donnée aussi.
27:05Et pis, cette vieille boîte à musique-là que j'ai trouvée.
27:09Tu vois, toutes mes choses précieuses,
27:12je les place ici, autour de mon lit.
27:15Comme ça, je peux les voir,
27:17pis je peux les toucher quand je veux.
27:20Oh, pis je peux les entendre aussi.
27:23J'aier!
27:24J'aier!
27:26J'aier!
27:27J'aier!
27:58...
Écris le tout premier commentaire