Sekai Ichi Hatsukoi - World's Greatest First Love (OVA 01)- Episode 13 [English Sub] - video Dailymotion

Eastern.Horizon

#Anime, #Anime 2011, #New anime, Anime, Anime 2011, New anime, New anime 2011, Anime lover, Anime love, Lover anime, Spring anime 2011, Anime spring 2011, Spring anime, Anime spring, Anime comedy, Comedy anime, Anime TV, Anime with english subtitle, English subtitle, English subtitle anime, English sub anime, Anime english sub, Boys Love anime, Anime Boys Love, Adult Cast anime, Anime Adult Cast, Otaku Culture anime, Anime Otaku Culture, Workplace Anime, Anime workplace, Anime BL, BL anime, BL, Romanc anime, Anime romanc, Romantic anime, Anime romantic, School anime, Anime school, Sekaiichi Hatsukoi, Sekai Ichi Hatsukoi - World's Greatest First Love

Transcript

00:00Excuse me.

00:14I don't think I'm going to fall in love with you, but I don't think I'm going to fall in love with you, but I don't think I'm going to fall in love with you.

00:44I don't think I'm going to fall in love with you, but I don't think I'm going to fall in love with you.

01:13I don't think I'm going to fall in love with you, but I don't think I'm going to fall in love with you.

01:43I don't think I'm going to fall in love with you.

01:50I don't think I'm going to fall in love with you.

01:57I don't think I'm going to fall in love with you.

02:04I don't think I'm going to fall in love with you.

02:11I don't think I'm going to fall in love with you.

02:18I don't think I'm going to fall in love with you.

02:25先輩の借りた本を自分も借りるなんてことないただそれだけのことだけど今の俺はそんなことだけで先輩に近づけた気がしたんだ。

02:40って何考えてんだ。

02:43おかしいって。

02:45まあ、ただのちょっとした気の迷いだ。

02:49と、思い続けての3年間。

02:56なのに、その日は突然訪れた。

03:02あっ!

03:11佐賀先輩!

03:14片思いというのは、きっと人それぞれタンクがあるんだ。

03:21なんで俺の名前知ってんの?

03:24告白するかしないかは、理性とか自信とかの配分次第。

03:30声をかけられた時、あまりに突然だったので、驚きとか興奮とかで、

03:36うっかり今までの思いが一緒くたに溢れ出てきて、一気にタンク容量を超えてしまって、

03:43何をとち狂ったのか。

03:48好きなんです。先輩が。

03:53えっ?

03:54いや、えっと、その…

04:02俺と付き合いたいな。

04:04えっ?

04:05えっ!?

04:06いや、いや、いや、いやじゃなくて!

04:10いいけど、俺は付き合っても。

04:13えっ?

04:18夢みたいだ。

04:21先輩と一緒に歩くなんて。

04:23しかも、せ、せ、せ、先輩のい、い、い、い、い、い、い、い、い、い、い、い、いくなんて。

04:29ど、どうしよう。ほ、ほ、ほ、ほんとに緊張してき…

04:33そんなに緊張することないと思うけど。

04:35えっ!?

04:37なんでバレた?

04:39今はほぼ俺一人で暮らしてるから、誰もいねーし。

04:44えっ!?

04:45親御さん、旅行とかですか?

04:48ああ、まあ、そんな感じ。

04:51あれ、聞いたらやばかったんだろうか。

04:54ただいま、サラタ。

04:55あっ…

04:56あの猫。

04:57飲み物持って行くから、先上がってで。

05:00階段登って右側の部屋。

05:01あっ、はい。

05:03すごい。本だらけだ。

05:06せ、先輩のベッド。

05:07やばい。

05:08今俺は、とんでもない欲望に駆られている。

05:09やめろ。

05:10人の家なのに。

05:11勝手にそんなことしたら…。

05:12今俺は、とんでもない欲望に駆られている。

05:17やめろ。人の家なのに。勝手にそんなことしたら…。

05:22だけど、チャンスは今だけだ。

05:24ダメだっ…。

05:26The bed...

05:28Oh, I can't...

05:30I'm just a horrible desire.

05:34I'll stop it!

05:36I'll be the house of people!

05:38I'll be the only one...

05:40But I'll be the only chance.

05:44If my friend is here...

05:46Just a little...

05:48No!

05:50But I don't see anyone!

05:54Oh, no, no, no.

05:56Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

06:02Oh, no, no, no.

06:04I... I'm lost.

06:07My dream of three years...

06:10How do I...

06:11I'm... I might be...

06:13I'm going to die...

06:15It's okay with the Uron茶.

06:16Ah, yes.

06:19You can see DVD.

06:22Ah, yes.

06:23What?

06:25What?

06:26What?

06:27We're not...

06:28Are you?

06:29Without a lie.

06:31I'm suffering...

06:32My room is not a bit so...

06:34What...

06:35I don't do much.

06:36I don't have to write books about...

06:38Oh, no.

06:39I'm...

06:41Are you...

06:42Why do you...

06:43You don't care about me?

06:45You're the only other...

06:46Are you...

06:48What...

06:49I don't care about...

06:50You're...

06:51Are you lost...

06:52I don't know, but I'm sure there's something that I know.

06:57It's just a cat.

06:59A cat?

07:01Oh, sorry. I've seen it.

07:07I've seen it on the day.

07:09I've seen it all over the day.

07:10I've seen it all over the past.

07:12I've seen it all over the past.

07:16What?

07:17What are you doing?

07:18I've seen it all over the past.

07:20Sorry!

07:22What?

07:23What?

07:24What?

07:25If you're a girl like that, I'm like, what are you doing?

07:29Oh, sorry. I can't read it.

07:33I don't know if I read it.

07:37Oh, that's fine.

07:39But...

07:40You're the stalker.

07:43Sorry.

07:45I'm not sure.

07:47But I'm a liar like that.

07:50What?

07:51What?

07:52What?

07:53What?

07:54What?

07:55What?

07:56What?

07:58What?

07:59What?

08:00What?

08:01What?

08:02How did I reach out?

08:04What?

08:05What?

08:06What?

08:08So, what did you see in my bed just before?

08:13What did you see?

08:15I... I'm sorry...

08:17I'm sorry to謝 you so much.

08:21I know you've understood enough of your love.

08:25That...

08:26My...

08:27My...

08:29What?

08:37What is it?

08:40Don't close your mouth so much.

08:44What?

08:48It's crazy. My body is hot, and I'm bleeding, and I don't have power.

08:53No, it's not.

08:55Here, you too.

08:59How do I do it? How do I do it? How do I do it? How do I do it?

09:09I want to smile.

09:13Yes.

09:14Yes.

09:23Lits.

09:29How do I do it?

09:30What?

09:31What?

09:32What?

09:33What?

09:34What?

09:35What?

09:36What?

09:38What?

09:46I like.

09:48What did you say?

09:52I like.

09:53聞き間違えたかなだけど俺は本当に先輩のことが好きだから先輩も俺のことを少しでも好きになってくれれば嬉しすぎて心臓が止まるんじゃないかって俺は思うんだ

10:23なあはいお前がわかんないって言うから教えてんだけどはいそそうですけどだったらもう少し集中したらはい無理です別に俺はいいけどさなんか使う公式とか無茶苦茶なんだけどうわ無理そう

10:53だってこんな至近距離でいられたら集中できるわけがそもそもおとつい先輩とあんなことになってしまってその後初めて会ってるわけでなんだろうあの前も後も死ぬほど恥ずかしかったけど今別の意味でものすごく恥ずかしいんだけど

11:16体平気

11:18えぇ全然

11:20あ、いえ、だ、大丈夫です

11:25あ、あんまり見ないでほしい緊張するから

11:32じゃあ続き

11:35あ、あ

11:36この問題からやって

11:37じ、辞書取ってきます

11:41あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ

12:11I'll be able to talk like that in a way, I'll be able to talk like that in a way.

12:17You're doing math, but you don't have to do it in English.

12:21Oh, that's right.

12:25What are you talking about earlier?

12:29Oh, that's...

12:32Oh, sorry. I'm sorry. I was like...

12:39I was like...

12:40I'm feeling like...

12:42I'm feeling...

12:45I'm feeling...

12:49Oh, sorry. I'm...

12:53I'm going to go back to today.

12:58Oh, my...

13:00先輩は?

13:01ギリギリまでいる。

13:04先輩、いつも遅くまでいますよね?

13:08家帰ってもつまんねえしな。

13:11なんでですか?

13:13なんつーか。

13:15うち今家庭崩壊してるから。

13:18す、すみません。変なこと聞きました。

13:22別にいいけど。

13:24今は猫がいるから、ましたし。

13:28そうか。そういえばこの間、ほぼ一人暮らしって言ってたっけ?

13:34今日、うち泊まる?

13:36ええっ!

13:37いや、そんない!いきなり言われても!

13:39ああ、でも親に事前に断ってからなら今度…

13:42いや、でも今日行きます!

13:45どっちなんだよ?

13:47い、行きます!

13:49それで先輩が寂しくないなら、俺、それだけで嬉しいんで!

13:54何それ?

13:56あっ…

13:57しまった。気に触った。

14:00ご、ごめんなさい。

14:03そうですよね。

14:05俺が一緒にいても仕方ないですよね。

14:08あの…俺…だけど…

14:14何か先輩のためにできたらいいなと思って…

14:19俺ができることなら、何でもしたい。

14:23先輩だから…

14:25どうしようもないくらい好きだから…

14:29すみません…

14:32なんか、うざいですね、俺…

14:37あっ…じゃあやっぱり今日は帰ります。

14:40勉強見てくれて、ありがとうございます。

14:42そうじゃなくて…

14:43あっ…あっ…

14:53帰り、カラオケ行かない?

14:55お、いいね!

14:56うん。

14:57実は、私、歌いたい曲あるんだ。

14:59へぇー…

15:01でも、そのまに何か食べていかない?

15:03うん、いいよ。何食べる?

15:05お?

15:19あの…先輩…

15:21あっ…

15:23あの…ここ…

15:25学校…

15:27こういうのは家で…

15:29家まで待たない。

15:32あっ…

15:33あっ…

15:34あっ…

15:35あっ…

15:36あっ…

15:37あっ…

15:38だからさ…

15:39キスするとき、口閉じんのやめろって…

15:43この前もそうだった。

15:45あっ…はっ…はい!

15:47すいません!

15:48そうやって…

15:50なんでもかんでも謝んのもやめてくれない?

15:53す…すみません…

15:55あっ…やったからその…

15:58すいません!

15:59俺…

16:00これでも他の人にはちゃんと接しているんです!

16:03だけど…

16:05先輩相手だと…

16:07なんかもう俺…

16:08全部がぐちゃぐちゃになって…

16:10何してるのか…

16:12自分でも…

16:13わけわかんなくて…

16:14あっ…

16:15あっ…

16:16あっ…

16:17あっ…

16:18あっ…

16:19あっ…

16:20あっ…

16:21あっ…

16:26俺…

16:27今すげー告白されてんのな…

16:31はい…

16:37なんで…

16:38お前そんなに俺のことを好きなの?

16:41なんでって…

16:43先輩だから…

16:45何それ…

16:47全然答えになってねえよ…

16:49そう小さくつぶやいた声が…

16:53少しだけ笑っているように聞こえた…

16:56先輩が話しかけてくれるだけで…

17:00先輩が…

17:02俺に触れてくれるだけで…

17:04笑いかけてくれるだけで…

17:06どうして…

17:07こんなに胸が締め付けられてしまうんだろう…

17:10泣いてんの?

17:13泣いてません…

17:18小野寺…

17:19小野寺…

17:21小野寺はどこに行った?

17:23うわっ…

17:26なんだ…

17:27ここにいたのか?

17:29あっ…

17:30あ…

17:31夢?

17:32いや…こっちが現実だ…

17:33って…

17:34高野さん…

17:35何?

17:36ひと踏んづけてんですか?

17:37悪い…

17:38ゴミかと思った…

17:39りっちゃん…

17:41あのさ…

17:42うわっ…

17:43す…すみません…

17:44シラバ中に寝てました…

17:45大丈夫だよ…

17:47失神してただけだから…

17:49これ…

17:50コピーしてきてくれないかな…

17:52ああ…はい…

17:53すみません…すみません…

17:55ああ…もう…

17:56俺しっかりしろよ…

17:57小野寺…

17:58小野寺…

17:59何ですか…

18:00いや…

18:02別に…

18:07倒れてる時くらい…

18:08幸せな夢見させてくれよ…

18:10だけど…

18:11なんでまた…

18:12よりによって…

18:13鷹野さんなんかの夢…

18:14あはは…

18:15あはは…

18:16やだ…ちょっと…

18:17小野寺くん…

18:18何つけてんの?

18:19え?

18:20背中…

18:21え?

18:22あははは…

18:23しかも…

18:24超特大射食…

18:25すみません…

18:26これ…とってください…

18:27へぇ…

18:28面白いのに…

18:29面白くないです…

18:30鷹野さん…

18:31あんたさっき気づいてたでしょ…

18:33言ってくださいよ…

18:34断りもなく…

18:35勝手に死んでるような奴に…

18:37そんな義務ねえよ…

18:39はぁっ…

18:40これ…

18:41今来たけら…

18:42チェックしとけ…

18:43うっ…

18:44こんなに…

18:45勝手に寝こけてた分…

18:47やって当然だろ…

18:49うっ…

18:50幸せそうな寝顔だったぞ…

18:52よっぽど楽しい夢でも見てたんだな…

18:55うっ…

18:56いいえ…

18:57全然…

18:58超最悪な悪夢でした…

18:59あっそう…

19:00おっ…

19:01ちょうどいいのがあった…

19:02何ですか…

19:04代わりにこれでも貼っとけ…

19:08やばい…

19:09本気でムカつく…

19:11こいつ絶対性格悪い…

19:13嫌味ばっかだし…

19:14文句言うし…

19:15思いやりないし…

19:16大暴だし…

19:17うっ…

19:18なんなんだ…

19:20よりによって…

19:22なんでタカノさんの夢なんか見てんだ俺…

19:25うっ…

19:26うっ…

19:27うっ…

19:28うっ…

19:29うっ…

19:30ううちに馴染んできたみたい…

19:32よかったね…

19:33うっ…

19:34うっ…

19:35うっ…

19:36うっ…

19:37うっ…

19:38うっ…

19:39うっ…

19:40うっ…

19:41うっ…

19:42うっ…

19:43うっ…

19:44うっ…

19:45うっ…

19:46うっ…

19:47うっ…

19:48うっ…

19:49うっ…

19:50うっ…

19:51うっ…

19:52うっ…

19:53うっ…

19:54うっ…

19:55うっ…

19:56うっ…

19:57うっ…

19:58うっ…

19:59うっ…

20:00うっ…

20:01うっ…

Sekai Ichi Hatsukoi - World's Greatest First Love (OVA 01)- Episode 13 [English Sub]

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended